Héhé, la voilà, ma petite suite chérie!
Après vous avoir fait un peu mariner sur la suite des événements, vous laissant en clan (ah non c'est en plan... Ziva déteint sur moi, poop...), voici comment la crise de panique de Ziva est gérée!
DanettePistache: Oui. On a beaucoup de mal à les imaginer comme ça, hein! Par contre, hum, voilà... Je ne suis pas sûre qu'essayer de m'étrangler soit effectivement une bonne solution. Mais bon. Chacun ses moyens de pression... ;)
Athna: Oui Tony ne comprends décidément rien à rien... Et ça va pas s'arranger... mais Ziva, elle était en plein cauchemar, euh! Elle est paniquée comme d'hab parce qu'elle croit que c'était un rêve, Tony qui s'occupe d'elle... C'est pas sa faute, débord, c'est celle de Saleem. Donc en fait de son père. Arf, j'ai corrigé les fautes, mais je crois qu'il y en a encore une, que j'ai la flemme de corriger... :)
JenAbs: oui, tu as raison. D'habitude, c'est elle qui maîtrise tout. Mais là non. Qui va l'aider? (hum... on connait la réponse...)
Craquotte123: J'espère que tu vas aimer la suite! :)
Bonne lecture :)
Central Park de Washington, 16h15
"Oui, Patron?" répondit Tony en décrochant son téléphone. Il n'obtint pas de réponse. Il n'entendit que des voix quelque peu éloignées du combiné. "Gibbs?" Il commençait à s'inquiéter.
"Non!" Tony entendit la voix de Ziva de l'autre côté de la ligne. Son coeur manqua un battement quand il réalisa ce qu'il se passait. Il entendait un combat se tenir et le bruit de quelqu'un ou quelque chose de lourd qui tombe. Puis le silence.
"Boss, t'es toujours là?" demanda Tony.
"Qu'est-ce qui se passe, Tony?" demanda Abby. Elle avait vu le visage de Tony changer de couleur, passant du rouge de rire et un peu bronzé à très blanc.
Tony continua d'écouter avec l'espoir de comprendre ce qu'il se passait à présent, mais son coeur manqua un autre battement en entendant Gibbs parler.
"Ziva..." entendit-il.
"Va-t-en!" entendit-il Ziva crier.
"Ziva. Pose... le... couteau" il entendit à nouveau Gibbs, qui essayait de la calmer.
"Oh... MERDE!" Tony cria et il raccrocha. "On doit rentrer à la maison, MAINTENANT" dit-il à Abby. Et elle sut que c'était sérieux.
"Je conduis" dit-elle et elle courut à sa suite.
Tony et Abby atteignirent la voiture et Abby l'alluma, mettant les gaz comme elle ne l'avait jamais fait. Elle conduisit presque comme Gibbs quand ils devaient poursuivre quelqu'un ou qu'ils devaient être quelque part en urgence. Ce qui était le cas, en l'occurrence.
Tony s'accrocha à la voiture en essayant de ne pas être malade, ce qui était très difficile. Parce que si ce n'était pas la conduite d'Abby, c'était l'idée de ce que Ziva pouvait faire avec le couteau qui le rendait malade.
...
Pendant ce temps, appartement de Tony
"Ziva... Calme-toi. Tony est en chemin" dit Gibbs. Il était sûr que Tony entendait la conversation et il savait qu'il arrivait du plus vite qu'il pouvait.
"Il est parti. Tu avais raison Saleem" dit Ziva d'une voix froide, calme et lointaine.
"Non, Ziva. C'est moi, Gibbs!" Gibbs essayait tout ce qu'il pouvait, mais il ne savait pas vraiment quoi faire. Et quand son téléphone sonna, il n'hésita pas à répondre. "DiNozzo! Aide-moi!"
"Que s'est-il passé?" demanda Tony, le voix tremblante d'inquiétude.
"Pas l'temps d'expliquer. Je ne peux pas l'atteindre" dit-il, frustré.
"Au dessus de ma stéréo, il y a un CD, mets-le dans le lecteur. Peu importe la chanson." dit-il. Tony ne savait pas si ça aidait, mais elle l'appréciait et ça ne pouvait pas faire de mal d'essayer. Gibbs courut à la stéréo et inséra le CD.
Le son sembla exploser hors des enceintes, et Gibbs dut diminuer le son de moitié. Il rejoignit Ziva. Il observa sa réaction à la musique, comme si elle la reconnaissait.
"Et maintenant?" demanda encore Gibbs.
"Continue de lui parler. On est presque là. Encore deux minutes!" dit Tony. Gibbs fit ce qui lui était demandé et retourna à la cuisine.
Ziva leva les yeux, toujours sans émotion apparente. "Va-t-en Saleem!" ordonna-t-elle.
"C'est moi Ziva... Leroy Jethro Gibbs" dit Gibbs, la voix calme.
"Tu mens. Ce n'est pas gentil" dit Ziva. La façon dont elle le dit provoqua un frisson dans la colonne vertébrale de Gibbs. Il s'était battu contre les plus effrayants tueurs en série et terroriste, mais ce n'était rien comparer à cela.
"Je dis la vérité, Ziva. J'ai tué Saleem, tu te souviens? On t'a sauvée!" dit-il et il fit un pas en avant.
Ziva resserra sa prise sur le couteau. Et le pointa sur Gibbs. "Ne t'approche pas!" lui dit-elle, la voix tremblante. il ment encore Ziva. Tu m'entends, n'est-ce pas? Ai-je l'air d'être mort? dit la voix dans sa tête.
"Tony t'a sauvée Ziva. Il est allé en Somalie pour toi. J'ai tiré le coup de grâce, dans la tête. Tu te rappelles?"
"Tony..." dit Ziva, montrant pour la première fois un semblant d'émotion.
"Oui, Tony!"
"Tony est mort..." dit froidement Ziva.
"Quoi? Non, il est en chemin pour ici. je l'ai au téléphone avec moi Ziva. Tu veux lui parler?" Gibbs lui tendit le téléphone. Mais elle ne fit que tendre un peu plus le sien vers lui, la pointe du couteau se rapprochant.
"NON tu mens!" cria-t-elle et à ce moment, une porte s'ouvrit avec fracas.
"Gibbs?!" appela la voix de Tony à travers l'appartement.
"On est dans la cuisine!" répondit Gibbs.
Il entendit Tony et Abby courir, leurs pas rapides se rapprochant. Après 5 secondes, Tony et Abby les avaient rejoints dans la cuisine. Abby voulut crier à la scène devant elle, mais aucun son ne franchit ses lèvres. Tony fut choqué aussi, mais il savait qu'il ne pouvait pas paniquer maintenant.
"Ziva." Il fit quelques pas vers elle.
Ziva leva brusquement la tête à sa voix et le couteau se tourna vers lui.
"Je suis là Ziva"
"Tu es mort, je t'ai vu mourir!" dit Ziva sous le choc. Maintenant, l'émotion était évidente dans sa voix. Tony s'arrêta.
"Non. Tu sais que je ne pourrais jamais t'abandonner!" dit Tony d'une voix douce et calme. il réfléchit deux secondes et une idée le traversa. "Ce n'était qu'un rêve Ziva" tenta-t-il.
"Je l'ai vu" Le couteau commença à nouveau à trembler. Sa voix était à présent remplie d'émotion. Elle n'était plus sûre de rien et elle en fut confuse.
Abby rejoignit Gibbs, qui enroula ses bras autour de sa scientifique préférée. Ils observèrent avec incertitude.
"Je suis là. A qui fais-tu confiance, Ziva? Moi ou lui?" répéta-t-il la question qu'il avait déjà posée précédemment, et il avança encore de quelques pas.
La question trottait dans la tête de Ziva. Ziva! reprends-toi! tenta la voix. Elle se souvenait qu'il avait posé la question.
"Ne l'écoute pas, Ziva" dit Tony. Il était sûr. Il la ramenait à eux. Il fit encore quelques pas jusqu'à ce qu'il soit à quelques centimètres d'elle et se baissa. La pointe du couteau se trouvait presque contre son nez. "Tu ne me tueras pas Ziva. Tu me l'as dit trois fois aujourd'hui et je suis toujours vivant." Il laissa un petit rire s'échapper, bien qu'il soit en danger.
Cette phrase, Ziva se souvenait qu'il l'avait dite dans l'eau. Elle se souvenait de tout, maintenant, même le baiser.
Ses yeux redevinrent ceux auxquels il était habitué. "Tu m'as embrassée..." dit-elle, la voix à peine plus forte qu'un murmure.
Gibbs haussa les sourcils et regarda Abby. Elle avait un regard coupable, comme si elle savait de quoi Ziva parlait. Tony pouvait sentir les yeux de Gibbs le traverser et il n'osa pas poser les siens sur lui maintenant. Ce n'état pas le moment de gérer la règle 12.
"Bien! Tu te souviens de notre journée" dit Tony en essayant de l'éclairer. Il tendit la main. "Ziva... Donne moi le couteau. Je ne veux pas que tu te blesses."
Cette dernière phrase frappa Ziva. Elle laissa le couteau et Tony le saisit. Dès qu'il le put, il fit glisser l'arme vers s'assit à côté d'elle. Tony prit son menton entre ses doigts et tourna son visage vers lui.
"Regarde moi" dit-il et elle le regarda. "Je ne suis pas mort et je ne le serai pas avant longtemps, je ne te laisse pas comme ça. Tu me fais confiance, n'est-ce pas?" Elle hocha simplement la tête. "Viens là"
Il ouvrit ses bras, et elle s'y jeta. Ziva enroula ses bras autour de sa taille et il fit de même avec un bras, l'autre se posa sur sa main et il l'attira à lui et l'embrassa sur la tempe. Il ne se passa longtemps avant que de légers sanglots se firent entendre et que les larmes commencèrent à rouler sur ses joues. Tout en murmurant des mots calmants, Tony leva les yeux vers Gibbs et Abby. Il expira longuement de soulagement, sans se souvenir d'avoir retenu sa respiration.
Gibbs et Abby regardaient le couple. Virent à quel point Tony était capable d'atteindre Ziva.
"Je suis désolée Tony. Saleem te tuait dans mon rêve et tu n'étais pas là, et j'ai paniqué. Il m'avait, Tony, 'étais au point où il me faisait faire ce qu'il voulait." pleura Ziva.
"Je sais. J'avais deviné. Mais tu n'as rien fait. Tu avais le couteau et l'opportunité, mais tu n'as rien fait. Regarde, Gibbs n'est pas blessé, Abby et moi ne sommes pas blessés et par dessus tout, tu n'es pas blessée. Tu t'en es bien sortie" la rassura-t-il, lui caressant le dos de la main.
Ziva leva les yeux pour rencontrer ceux de Gibbs et Abby, remplis d'inquiétude. Elle ne pouvait juste pas leur parler. C'était trop dur.
"Tu peux leur faire confiance, Ziva. Ils veulent la même chose que moi. Ils veulent que tu sois en sécurité et en bonne santé. Ils tiennent à toi" dit Tony en la voyant les fixer. Il se leva et tendit la main pour l'aider à faire de même.
"C'est vrai, Ziva" dit Abby en s'approchant d'elle. Ziva ne répondit pas. Au moment où elle allait dire quelque chose, Abby entraîna son amie dans un câlin et Ziva y répondit hésitante, plaçant ses mains dans le dos d'Abby. Sa tête était posée sur son épaule et ses yeux mouillés regardaient Gibbs.
Alors qu'Abby reculait, Ziva lui fit un petit sourire, mais les larmes ne séchèrent pas pour autant. Puis Abby se décala, laissant à Gibbs son tour. Cette fois, elle fut celle à s'avancer.
Et au moment où elle se tenait devant Gibbs, elle savait qu'elle devait dire quelque chose à son patron . 'Je suis désolée que tu aies eu à voir ça, Gibbs. se laissa-t-elle pleurer et Gibbs la prit dans ses bras, un main derrière sa tête et l'autre caressant ses cheveux pour la calmer.
"Tout va bien. Il ne s'est rien passé." dit-il et il regarda vers Tony. "Tu vas aller bien. Ai-je besoin de slapper Tony pour toi?" demanda-t-il sans quitter Tony des yeux, Tony dont le visage vira au blanc en réalisant de quoi parlait Gibbs.
Gibbs put sentir Ziva sourire légèrement. "Non, ça va. il n'a rien fait de mal." dit-elle en s'assurant qu'ainsi elle rassurait Tony.
Abby regarda Tony avec un regard 'je-t'avais-dit' et il lui répondit par un regard 'tais-toi'.
"Que pensez-vous d'une pizza?" demanda Tony en tapant des mains. Ses trois coéquipiers le fixèrent. "Quoi? Je n'ai pas pu cuisiner et tout ceci m'a ouvert l'appétit."
"Tu cuisines?" rit Abby et Gibbs sourit
"Hey! oui, je cuisine! Ziva, dis-leu que je peux cuisiner!" répondit Tony comme un enfant.
" Je ne le croyais pas au début" dit Ziva en levant les mains en signe de défense. Tony la fixa et elle sourit. "Mais je dois dire que ses plats sont très bons." admit-elle. Il en fut satisfait.
"Maintenant que je vois ton appartement" commença Abby en retournant dans le salon, les autres la suivant, "je pense qu'il est très sympa."
Tony hocha la tête. "Merci. Donc, Pizza?" demanda-t-il, pour recevoir des hochements de tête en retour.
"Et McGee?" demanda Ziva en constatant qu'il n'était pas là.
"On a oublié Tim!" rit Abby pour Gibbs.
"Je vais l'appeler. Voir s'il veut une pizza aussi." dit Gibbs sur le ton de la question, et il vit que Tony modifiait déjà sa commande en y ajoutant une pizza en plus. Il sortit son téléphone et appela McGee.
C'est vraiment ce que tu veux, Ziva? Ils ne sont pas dignes de confiance, tu le sais, dit la vois. le faible sourire de Ziva s'effaça et Tony le remarqua.
"Ziva.." dit-il, bouchant le combiné. Elle le regarda. "Ignore-la. Elle ment, peu importe sur quoi"
Le sourire revint. Et elle lui adressa un hochement de tête. Quand Tony eût raccroché le téléphone, lui et Ziva retournèrent au salon, ranger un peu le léger dérangement que le combat avait provoqué.
Gibbs regarda le couple en se demandant une chose. "combien de temps cela allait-il encore prendre?"
Abby remarqua Gibbs les fixant et elle lui donna un petit coup pour attirer son attention. Il se tourna vers elle. "Tu ne vas pas interférer, n'est-ce pas?" lui demanda-t-elle. Il en répondit pas et posa à nouveau son regard sur Tony et Ziva occupés à ranger. Un sourire apparut sur son visage.
Eh, vous avez vu?! Je publie plus tôt! :p Merci Papa qui me réveille à 5h sans que je puisse me rendormir... -_- J'essaierai de mettre la chapitre suivant dans la semaine, peut-être demain ou mardi, suivant ce que j'ai à faire. :)
Mais traduire avec Pablo à côté qui hurle son désespoir face à la situation de Ziva, c'est... perturbant.
N'importe quoi! je ne hurle pas mon désespoir, j'exprime ma détresse.
Pablo, va reviewer... Voilààà, gentil...
Hum...
Sinon, j'ai essayé de me relire, mais euh, à 7h46 après avoir été réveillée à 5h, regardé le 11x21 à nouveau, et essayé de résoudre mes problèmes internet (nan, sérieusement, des problèmes internet à 6h du matin, quand personne ne l'utilise? Encore, si c'était une heure de pointe dans la maison sur Internet, pourquoi pas... mais là, y'avait que moi!), il se peut que j'en ai laissé passer... Dites-le moi, si ça vous choque... J'essaierai aussi de corriger les autres chapitres cette semaine :/
Gros smoutchs
Aliiks
