_ Chicago Medical Center
Presque 24heures s'étaient écoulées depuis que les médecins avaient retiré le respirateur de Jay. L'équipe des renseignements avaient dû retourner travailler avec l'arrivée d'une nouvelle affaire, et même s'ils se relayaient pour rester au près de leur ami pendant leurs moments libres, à cet instant, c'était Trudy qui malmenait son dos contre le dossier de chaise inconfortable de la chambre du jeune détective.
Son frère, Will, était passé un peu plus tôt et l'avait prévenue qu'il y avait assez peu de chances que Jay ne se réveille de suite, mais elle ne pouvait cependant le laisser seul, au cas-où .. Et elle avait bien fait. Alors qu'elle était plongée dans la lecture d'un magasine trouvé en salle d'attente, un léger bruissement provenant de la direction de Jay, attira son attention. Elle se redressa brusquement et observa attentivement le jeune homme, afin d'être sûre qu'elle n'avait pas imaginé tout cela. Son visage luisait d'une fine pellicule de transpiration et ses sourcils étaient froncés, peu à peu, Trudy remarqua que les bips du moniteur cardiaque augmentaient en même temps que la respiration du détective.
- Hey Jay, c'est moi Trudy.
Elle posa sa main sur son avant-bras puis, voyant qui tentait vainement de se débattre, poursuivis en même temps qu'elle appuyait sur le bouton d'appel.
Calmes toi, tout vas bien, c'est terminé Jay.. Tu es à l'hôpital, tu es sain et sauf..
Elle continua ainsi jusqu'à l'arrivée du personnel médical et ça lui parut durer des heures. Il avait l'air de souffrir, ses traits étaient tirés et il ne cessait de se débattre contre elle ne savait quoi. Cela pourrait-il avoir un rapport avec un éventuel SSPT? L'idée avait clairement fait son chemin dans sa tête et elle ne savait comment réagit face à cela. Elle se souvenait d'une conversation avec Erin, lorsque les deux détectives étaient encore ensembles, un soir, elle lui avait confié les troubles de Jay, ses cauchemars et réveils en sueur au beau milieu de la nuit. Et si l'armée l'avait marqué, elle n'avait aucun doute que les derniers événements pourraient avoir un impact psychologique qu'ils n'avaient jusqu'alors pas envisagé. Fermement mais poliment, une infirmière lui demanda de sortir, ce à quoi elle ne pu se résoudre et elle se plaça donc dans un coin au fond de la chambre pour les laisser travailler.
Le personnel médical tâcha dans un premier temps de relever les constantes de l'agent avant de tenter également de le calmer en lui parlant, en vain. Ne voulant pas prendre le risque qu'il se blesse d'avantage, ils décidèrent de le sédater légèrement afin qu'il retrouver un semblant de calme. Quelques minutes après l'injection des produits, à en juger par son rythme cardiaque qui diminua, Jay s'était déjà rendormis.
Un médecin, le , une fois son examen terminé, se rapprocha de Trudy.
- Jay va bien, nous avons du le sédater pour ne pas qu'il se blesse. Nous ne nous attendions pas à un réveil aussi rapide je dois dire.. Avec les drogues encore présentes dans son système nous pensons qu'il n'avait pas encore la présence d'esprit de comprendre où il se trouvait, d'ou sa réaction..
- Mais ça va aller pour lui?
- Oui! Le simple fait qu'il se soit réveillé si rapidement et ses réactions sont encourageantes bien qu'impressionnantes. Il a besoin d'encore beaucoup de repos, et son entourage doit être présent à son réveil pour lui assurer que tout ira bien et éviter qu'il ne panique à nouveau.. Je vais prévenir son frère de tout cela. Vous restez encore un peu avec lui?
- Oui bien sûr.. Euh.. Dites docteur.. Vous pensez que sa réaction pourrait être liée à un syndrome de stress post traumatique..?
- Will m'a en effet parlé de cela à son retour des rangers, et nous n'oublions pas cette possibilité en effet, c'est pour cela qu'il aura besoin d'être entouré par ses proches.
Sur ces derniers mots, le docteur quitta la pièce avec le reste des infirmières et aides soignants, laissa de nouveau Platt seule avec Jay. Elle soupira en se rapprochant du lit et posa a nouveau sa main sur son avant-bras.
- Tu as entendu le médecin? Tu vas aller bien Jay..
Puis elle rassembla ses esprits avant d'appeler Hank et lui faire part des dernières mises à jour.
_ Poste de police du 21ème district
- Ok tout le monde écoutez-moi..! Je viens d'avoir Trudy au téléphone. Jay s'est réveillé. Il n'était pas assez conscient pour comprendre ce qu'il se passait autour de lui et pour éviter qu'il ne se blesse, les médecin ont décidé de le sédater à nouveau. Ils sont optimistes pour le prochain réveil mais conseillent que l'un de nous soit présent lorsque ça arrivera. Alors même si le chemin est encore long pour Jay, ce sont de bonnes nouvelles, il ira bien.
Tous poussèrent un soupir de soulagement. Ils étaient certes frustrés de ne pas pouvoir être au près de lui, étant au beau milieu d'une affaire, mais au moins, les choses avançaient.
La journée se poursuivit ainsi, au rythme des découvertes et preuves pour leur enquête, l'esprit occupé, les heures défilèrent assez vite jusqu'au soir, moment où fatiguée, Hailey quitta son bureau pour rejoindre directement le chevet de son ami.
_ Chicago Medical Center
À son arrivée dans la chambre de Jay, Hailey fut surprise d'y trouver Trudy qui était encore présente.
- Bonsoir Sergent, vous êtes toujours là?
- Evidemment! Je n'allais pas laissé ce pauvre garçons sans une charmante compagnie féminine! Plaisanta-t-elle en saluant la détective qui sourit à la plaisanterie
- J'imagine bien oui.. Du nouveau?
- Pas depuis ce midi non, mais les médecins ont dit..
- Qu'il fallait être patients oui je sais.. La coupa-t-elle. Je dois cependant avouer que ça n'est pas franchement une de mes qualités..
- Et moi donc.. La journée a été longue.. Mouch m'attends et j'imagine que tu veux rester un peu seule..
- Oui c'est gentil.. Et Sergent! L'interpella-t-elle avant que cette dernière ne quitte la pièce. Merci d'être rester aujourd'hui, de ce que m'a raconté Voight, cela n'a pas du être facile non plus pour vous..
- Disons que comme tout le monde, j'ai hâte que tout cela ne soit plus qu'un lointain mauvais souvenir..
- Bonne nuit sergent.
- Bonne nuit Hailey
Posant sa veste sur le dossier de la chaise qu'elle rapprocha le plus près possible du lit, elle s'assit et prit la main de Jay dans la sienne.
- Salut partenaire.. J'ai entendu dire que tu n'avais pas eu une journée facile encore.. Désolée de ne pas avoir pu être là.. J'avais en quelque sorte besoin de prendre un peu l'air aussi, du moins m'occuper l'esprit.. Je sais que tu me botteras les fesses pour avoir dit ça même si on sait tous les deux que c'est la vérité mais c'est ma faute si tu te trouves dans cette situation.. Et peu importe ce que je dis, je pourrais jamais t'exprimer à quel point je suis désolée..
Elle continua à lui parler, lui raconter leur nouvelle affaire et comment Kevin n'arrêtait pas de taquiner Adam, le moment où Kim avait interpellé un suspect presque deux fois plus imposant qu'elle ou encore comment Antonio n'arrêtait pas de jeter des regards vers le bureau du détective absent. Elle finit par s'endormir vers 23 heures, la journée ayant eu raison d'elle.
Ce n'est que peu après 4 heures du matin qu'elle fut réveillée par une pression sur sa main. Le temps de dissiper le voile qui embrumait son esprit et comprendre où elle se trouvait, une seconde pression la fit être plus alerte. La main de Jay toujours dans la sienne, ce dernier semblait se trouver en plein mauvais rêve.
- Hey doucement Jay.. C'est juste un mauvais rêve, restes calme.. Je suis là..
Elle continua de lui parler ainsi de longues minutes, d'une voix aussi douce que possible. Cela sembla avoir un effet positif sur son ami qui, au bout de longues minutes, finit tout de même par se calmer.. Elle nota le froncement de ses sourcils se détendre comme le reste de son corps. Elle posa une main sur sa joue, prenant soin d'éviter la plaie recouverte des pansements papillons et d'un mouvement de son pouce, le caressa doucement. Elle s'attarda quelques secondes sur sa barbe qu'elle constata n'avoir jamais vue aussi longue; bien que ça n'était qu'une barbe d'une semaine environ, cela donnait à son visage un air un peu plus grave que d'habitude. Lorsqu'elle pensa qu'il s'était profondément, elle fut surprise de l'entendre marmonner quelques mots, sans qu'elle ne puisse cependant les comprendre, surement à cause du masque à oxygène..
Quand elle fut sure cette fois qu'il s'était réellement endormi, elle sorti de la chambre pour aller se prendre un café à la machine au bout du couloir. Les quelques heures de sommeil qu'elle venait d'avoir lui avaient fait un bien fou, et ce contact avec Jay, si futile qu'il ai été, avait reboosté quelque peu son moral. Perdue dans ses pensées, elle n'entendit pas Will arriver derrière elle et sursauta lorsque celui-ci l'interpella.
- Désolé je ne voulais pas t'effrayer!
- Non non c'est moi j'étais dans mes pensées. Dit-elle en lui offrant un sourire. Tu veux un café?
- Volontiers merci. Je venais voir comment va Jay, c'était la folie aujourd'hui aux urgences, je n'ai pas eu beaucoup de temps pour passer le voir.. Je profite que ce soit un peu plus calme à cette heure..
- Tiens ton café.. Oui on fait tous notre possible pour ne pas qu'il soit seul.. Ça ne doit pas être facile pour toi..
- Quelle partie; voir son frère proche de mourir ou le fait se me sentir complètement inutile..
Elle fut surprise par la réponse de Will et lui jeta un regard inquiet
- Désolé, je ne veux pas plomber l'ambiance.. Je suis juste fatigué de tout ça..
- Non t'excuses pas.. Je comprend.. Et c'est plutôt moi qui te devrais des excuses pour tout ça d'ailleurs..
- On en a déjà parlé, tu n'aurais jamais pu prévoir une telle chose, tu sais que je ne te blâme pas pour ce qui est arrivé.. Tu ne devrais pas non plus..
- Facile à dire..
- Tu sais, avant ça, je veux dire avant que vous ne débarquiez pour m'annoncer que Jay avait disparu; j'étais encore énervé contre lui.. On s'est engueulé, encore. Pour des conneries puis pour notre père. C'était un sujet de discorde avant sa mort et ça n'a pas tellement changé après. Jay est têtu, et il ne veut pas admettre qu'il a été affecté et il fait payer son entourage..
Hailey acquiesça d'un mouvement de tête se souvenant à quel point Jay avait été incontrôlable suite à la mort de son père et un frisson la parcours quand elle repensa à quand elle l'avait retrouvé saignant sur le trottoir.. Will poursuivit son monologue.
- J'ai été en colère au début.. Contre toi, contre l'équipe.. Enfin je pensais l'être. En fait, j'étais surtout en colère contre moi-même car la dernière fois où j'ai parlé à Jay, on s'est engueulés.. T'imagines ça? Ça aurai véritablement pu être les derniers mots que je lui aurai adressé. Et ça m'as fait comprendre dans un sens pourquoi il avait été si atteint par la mort de papa..
Hailey fut surprise par la manière dont Will venait de se confier à elle mais elle était contente qu'il l'ai fait. Il se dirigeait vers la chambre tous les deux avec leur café alors qu'Hailey lui raconter l'épisode du mauvais rêve un peu plus tôt. Il restèrent de longues minutes à discuter un peu de tout avant que Will ne soit obligé de retourner à son poste. La fin de nuit se déroula calmement, toujours bercée par ce même bip répétitif du moniteur cardiaque.
À 7 heures, Will terminait sa garde et prit la place d'Hailey qui devait retourner au bureau.
_ Quelque part dans les rues de Chicago - Dans la voiture de Dawson
- Alors cette nuit? Demanda Antonio
Hailey lui raconta comment tout elle s'était déroulée et il la questionna sur ses projets du soir.
- Tu sais je n'ai pas les enfants et pas de femme qui m'attends.. Bien longtemps avant que tu n'arrive aux renseignements, je me suis fait tiré dessus est Jay a été là pour moi.. Acceptes la proposition de Burgess de passer la nuit chez elle, je resterai avec Jay et je t'appelle s'il y a du nouveau
- Tu as surement raison, je ne peux pas passer mon temps là bas je le sais.. Kevin a posé son après-midi pour rester au prés de lui afin que Will rentre se reposer.. Je te laisse voir avec lui pour prendre le relais du coup..
La surveillance d'un potentiel suspect dans leur affaire en cours finit par porter ses fruits en début d'après-midi. Peu avant la fin de leur journée, ils avaient découvert qui était à la tête d'un réseau de drogues qui utilisait des jeunes femmes comme mules, femmes qui étaient ensuite éliminées une fois leur tache accomplie. Demain, avant le lever du soleil, ils comptaient bien intervenir au domicile du coupable pour faire cesser ce massacre. Hailey n'était donc pas contre une nuit dans un vrai lit afin d'être au maximum de ses capacités pour l'opération, d'autant plus que bien que plus supportables, ses côtes étaient toujours douloureuses.
_ Appartement de Kim
- Je suis contente que tu ai décidée d'accepter ma proposition! Dit Kim en tendant un verre de vin à son amie
- Je te ferai remarquer que j'ai déjà accepté de rester l'autre soir..
- Oui c'est vrai, mais je pense quand même que c'est mieux que tu ne restes pas seule, et puis je n'en ai pas très envie non plus pour être tout a fait honnête..
- Hm.. Avec tout ça je ne t'ai même pas demandé comment ça allait désolée..
- Non non! Je pense qu'on est tous secoués par la situation.. J'adore Jay, comme un grand frère. Je ne suis pas proche de lui comme tu l'es mais si c'était Kevin ou Adam.. Enfin tu vois quoi.. Alors je te comprends..
- Merci en tout cas d'être là! Je meurs de faim! Tu as quelque chose dans ton frigo ou on se commande une pizza?
- Va pour la pizza!
_ Chicago Medical Center
Antonio Dawson n'étais pas vraiment sur de savoir comment s'y prendre. Il était assis près du lit de son collègue mais se trouvait mal à l'aise. Il aurait bien dis quelque chose mais il se sentait ridicule de parler à son ami sans même savoir si ce dernier l'entendait. Alors il décida de juste s'installer là et être là pour lui. Quand il était arrivé, il avait été surpris de trouver Kévin en compagnie de Platt qui était venue lui tenir compagnie. Ils étaient restés tous les trois pour manger des plats asiatiques à emporter puis, se faisant tard, il s'était retrouvé seul en compagnie du jeune Halstead.
Tâchant de s'installer du mieux qu'il pouvait afin d'attraper quelques heures de sommeil, il eu du mal à s'endormir, culpabilisant de ne pas rester alerte s'il devait arriver quelque chose.
Alors que le calme régnait dans les couloirs de l'hôpital au beau milieu de la nuit, Antonio fut tiré de ses pensées par un gémissement. Il se redressa brusquement de sa chaise pour se rapprocher de son ami, se souvenant qu'on lui avait raconté que ses deux réveils précédents n'avaient pas étés faciles..
Jay avait les sourcils froncés et semblait lutter pour ouvrir les yeux sans parvenir à y arriver.
- Aller mon pote c'est moi Antonio.. Ouvre les yeux Bro..
