Si se que me tarde mucho en subir el capitulo, pero he estado muy ocupado, bueno no tanto, pero no había tenido tiempo de traducir…
Capitulo 11. ¿Dora la exploradora?
Querido Sr. Diario:
No tengo idea de lo que esta pasando… de echo ¡nunca tengo idea! ¡¡¡YAY!!! Tengo… ¿cosas? Que hacer. Voy a caminar por ahí a una… ¡librería!
Emmett
- - - - - - -- -
"¡EDWARD!" grité.
"¡¿QUE QUIERES AHORA?!" Me gritó en respuesta, entrando al cuarto con una silla de metal agarrándola por encima de su cabeza.
"Ummmmm…" dije.
"¡Si es algo estúpido te voy a golpear con la silla de metal!" dijo él.
"¡Voy a ir a la librería! ¿Quieres ir?" dije, sabiendo que me iba a dar con la silla. Edward bajo la silla y dijo, "Ok. Necesito unos libros de todos modos."
- - - - - -
En la Librería (de la mala suerte)
"¿Edward?" pregunte.
"El tesoro" dijo él acariciando el nuevo libro de "Dora la exploradora".
"¡EDWARD!" grité.
"¡QUE!" me contesto gritando. Las personas en la librería (de la mala suerte) se nos quedaban viendo.
"¿Por qué estas acariciando el libro de Dora la Exploradora? Y por que lo llamas 'Mi tesoro'. Y aún así me dijiste que tenía problemas porque leía a Barney y esas cosas." Dije
"Bien mmm… ella es una exploradora y eso y ella viaja por ahí y luego es atacada por un zorro que ¡Se llama Zorro! ¡Y nunca sabes si va obtener sus cosas de vuelta!" dijo él.
"Mmm… bueno" Dije yo. Entonces una fangirl cualquiera apareció con un libro de Crepúsculo (¡Estoy en un libro! ¡Soy FAMOSO!) Y gritó, "¡MUERDEME!"
Y yo estaba como, "¡Psh! ¡Si claro! ¡No te convertiré en vampiro!" y después fue como "¡OH NO! ¡NOS HE EXPUESTO! ¡¡¡NO!!!" Ella comenzó a llorar, así que la golpee en la cabeza con el libro…muy fuerte. Mientras Edward cantaba la canción de Dora la Exploradora.
La levanté, y Edward estaba cantando, "¡Podemos hacerlo! ¡Vamos a lograrlo!" Dios esto es prueba de que él es un hipócrita. Sonreí, y dije, "Edward, creo que mate a un rabiosa fangirl"
El se encogió de hombros y siguió cantando.
"¡Me voy! ¡Esto es demasiado! ¡RENUNCIO!" dije, dirigiéndome a la puerta. El director estaba como, "¡No! ¡No! ¡No puedes irte! ¡Eres una ESTRELLA!"
"¿Y que? ¡Esto es demasiado! Cantos y bailes sin sentido, ¡ESPERA! ¡¿NOS HAS SEGUIDO EN SECRETO PARA FILMARNOS?!" dije yo.
"Mmm… si… algo asi. ¡NO ME DEMANDES! ¡ADIOS!" entonces el ya no estaba. Me encogí de hombros. Publicidad.
Edward soltó una risita y dijo, "¡Zorro no te lo lleves! ¡Zorro no te lo lleves!"
"Edward, ¿Por qué estas diciendo eso?" pregunté.
"¡Se dice cuando Dora lo hace! ¡O no se podrá detener a Zorro! Entonces el se lleva…" comencé a acercarme a la puerta lentamente mientras el seguía despotricando.
- - - - - - - - - -
En casa
"OhPorDios Alice debiste haber escuchado las cosas que decía Edward acerca de Dora la Exploradora. Fue horrible". Le dije
Alice se río, "Si lo vi en mi visión. Tu acercándote a la puerta poco a poco me tiro en el piso de la risa. Y el todavía sigue despotricando." Ella se rió histéricamente.
- - - - - - - - - -
En Kroger's (Es como Wall-Mart)
"Bella… ¿Por qué te paraste aquí? Ellos venden comida." Dije, con curiosidad.
"Bueno me pregunto porque Emmett. Quiero decir no es como si yo todavía fuera humana y NECESITARA comer o si no moriría de hambre" dijo ella.
Edward se rió
"Pues si, tu podrías perder todo ese peso que tienes de más." Dije.
Edward me golpeó y Bella dijo, "Emmett voy a dejar esa pasar pero la próxima vez HARE que Edward te patee el trasero. Incluso si estamos en una tienda o en público."
Eso era estúpido, "Bueno, eres gorda…" murmuré.
Edward me agarró del cabello y me arrastró fuera de la tienda, dejando a Bella atrás, sonriendo.
"¡NUNCA ME ATRAPARAS VIVO!" grité mientras me arrastraba a la salida.
"Lo acabo de hacer". Dijo él. Estábamos afuera y Edward me golpeó y yo solté una risita, "Golpeas como una niñita."
"Bueno. Al menos yo no uso esteroides." Dijo él.
"Yo no… no tanto… al menos yo no estoy obsesionado con Dora la Exploradora." Dije.
"Retira lo dicho". Dijo él, crujiendo los nudillos.
"Nop. Dora puede morir." Dije.
El me atacó.
"¡SUELTAME Y TE COMPRARE BOLETOS PARA VER A DORA EN VIVO!" grité. El se detuvo, "¡OK!" dijo él.
Cuando regresamos adentro agarramos a Bella y nos fuimos a otra tienda. Nos corrieron por ser "idiotas" Si claro.
Jajaja me encanta que la obsesión de Edward sea algo estúpido, aunque yo recuerdo que me gustaba Dora la Exploradora… bueno tenia como 12 años y me encanto eso de "Bueno al menos yo no uso esteroides" jaajaja ya saben, esas cosas, anabólicos o eso que hacen que las personas se pongan todas musculosas sin hacer mucho ejercicio.
Los reviews son amor!
