La autora es pcworth
El link del fic original - /s/10451832/1/Accidental-Marriage
Les invito a agregarla a sus favoritos para apoyar a la autora original.
La historia ni los personajes me pertenecen, yo solo traduzco.
Capítulo 11
Matrimonio día 79
Regina se despertó primero, como de costumbre, y se fue directo a la ducha. Giró los grifos de agua y entró. Varias veces cuando no estaba del todo despierta, dejaba que el agua lo hiciera. Esta mañana no era una de esas.
Había despertado sintiendo aún el cuerpo desnudo de Emma. Le había dicho que la quería y al principio quedó tan aturdida que no dijo nada. Luego, empezó a ver un atisbo de preocupación en el rostro de Emma, entonces la besó, lo que desencadenó en una nueva ronda de hacer el amor.
Pero Regina no había dicho las palabras.
Sim embargo, se dio cuenta de que no estaba realmente preocupada por hacerlo. La noche anterior había sido un gran paso para ella, para ambas en realidad. Y a pesar de que se sorprendió cuando Emma lo dijo, no estaba del todo sorprendida de que Emma se sintiera así.
Desde el comienzo Emma había sido quien más estaba emocionada con su matrimonio.
Regina sonrió pensando en el apoyo que había sido durante todo el camino. Tal vez tener sexo, finalmente, como una pareja casada no era un signo de permanencia, tanto como el solo hecho de que Emma estaba ahí para ella.
Tomó su ducha, se envolvió en una toalla y con otra se secó el cabello y regresó a la habitación. Emma estaba apoyada en el cabecero, una sonrisa en su rostro mientras observaba el cuerpo casi desnudo de Regina.
"¿Ves algo que te guste?" preguntó Regina, usando la misma línea que Emma usó la primera vez que estuvieron juntas.
"Muchísimo" sonrió Emma, "ven acá"
Regina se movió de nuevo hasta la cama y Emma tiró de ella hacía abajo, tirando de ella hasta terminar sobre la rubia, besándola. Siguieron besándose durante unos minutos más y luego Regina se detuvo. Miro los ojos de Emma, "te amo" le dijo.
Emma le dio la sonrisa más grande que tenía, "yo también te amo"
Matrimonio día 105
Emma había llegado a casa antes de lo normal, pero había sido un día lento en el trabajo y decidió que había hecho bastantes horas extras durante toda la semana que no importaba si se escapaba antes de vez en cuando. Entró y de inmediato escuchó música procedente de la cocina.
Pensó que Regina debería estar haciendo la cena. Siguió la música para saludar a su esposa, a quien no había visto mucho ese día. Regina había tenido reunión a las 7am y Emma seguía durmiendo cuando ella se fue.
A medida que se acercaba se detuvo. Puso atención para estar segura que de verdad escuchaba lo que pensaba que estaba oyendo.
Una sonrisa se formó lentamente en su cara y abrió la puerta lo suficiente para poder pasar por ella.
Allí estaba su esposa preparando la cena y cantando.
Emma se quedó allí por unos 30 segundos antes de que Regina se girara para tomar algo de otro estante y la viera.
"Emma"
"Lo siento" dijo tratando de no reírse "no quería interrumpir tu labor y tu mmm espectáculo"
Regina le dio una mirada que le indicó que no apreciaba la burla. "Pues siéntete libre para comer en casa de tus padres o en Grany's"
"Hey, no hay necesidad de actuar precipitadamente" dijo Emma "solo estoy un poco sorprendida de que tú…"
"que pueda cantar"
"Bueno sí, y el hecho que estés cantando algo de Pink"
"Ella es un músico altamente cualificada y tiene muy buenas canciones"
Emma no pudo evitar la sonrisa. Nunca, en un millón de años había imaginado que Regina Mills sería del tipo que canta en voz alta.
"¿Quieres dejar de mirarme de esa manera?" dijo Regina, "tengo una cena que terminar"
"Oh, por todos los cielos, no dejes que te detenga"
"Fuera"
"Bien, bien, solo una pregunta más, ¿aceptas peticiones?"
"Miss Swan!" dijo Regina en ese tono para mostrar su indignación a su esposa.
"Lo siento, me voy. Pero, si sientes la necesidad de cantar esta noche antes de dormir, yo no tengo problema"
La cuchara de madera que Regina tenía en la mano voló directamente hacía Emma, quien se agachó a tiempo para salir de la cocina.
Matrimonio día 120
Los tres estaban sentando en la sala de espera para ser llamados. El juez les había ordenado volver en cuatro meses para una comprobación del caso con el fin de asegurar de que todo estaba bien.
Regina no quería ir, pero Emma la convenció de que saltarse una cita ordenada del juez no era buena idea. Además, dijo que sería bueno salir de Storybrooke.
El expediente debía estar lleno, ya que había mucha gente esperando y ya era una hora después de la programada. Por fin sus nombres fueron llamados. En lugar de ser llevados a la sala de audiencia, fueron llevadas a la oficina del juez. No había abogados involucrados y el juez dijo que solo era una comprobación del bienestar que cualquier otra cosa.
"Hola Henry," dijo el juez Watson, "¿cómo estás hoy?"
"Estoy bien. Vamos a ir al juego de los Red Sox esta noche"
"Soy un gran fan de ellos, ¿dónde estás sentado?"
"Por la primera base"
"Buenos asientos" sonrio "me alegra saber que estas tomando esta oportunidad para ir al juego"
"Es el primero partido de mamá"
"Mamá es Regina, verdad?" le pregunto mirando a ambas mujeres
"Sí" respondió Regina. Habían pasado casi una sesión al principio explicando quien era 'mamá' y quien 'ma' ante la corte.
"Así que díganme, como les trata la vida?"
Regina ya le había advertido a Emma que si decía algo indebido o incluso pensaba en hacer una pequeña broma, estaba dispuesta a matarla.
"Va bien" respondió Regina. "Creo que como cualquier pareja de recién casados lleva algún tiempo ajustarse, pero en general nos va bien. Estamos todos bajo el mismo techo y pasamos tiempo en familia, como el juego de esta noche. Creo que Henry de verdad disfruta de tener a sus madres juntas"
"¿Te gusta tener a tus dos madres bajo el mismo techo?"
"Sí" dijo Henry, "no me gusta tener que ir y venir entre las dos. Necesito de ambas. Y creo que ambas se hacen felices entre ellas."
Regina y Emma le sonrieron antes de mirarse entre una a la otra.
"¿Y a ti como te va? ¿cómo ha sido la vida de casada Emma?"
"Genial" dijo "simplemente genial"
"¿Te importa explicarte?"
"Al igual que Regina dijo, nos tomó un tiempo ajustarnos, y creo que al igual que cualquier otra pareja casada, no siempre habran días buenos, pero conseguimos pasar por aquellos que no lo son, juntas. Usted leyó mi archivo, sabe lo que era en gran parte mi vida. Hice cosas estúpidas y me costó la oportunidad de ser la madre de Henry desde el principio. Pero no podría haber pedido una madre mejor que Regina para él. Y cuando finalmente consigo tener toda mi mierda junta y salir, me encuentro en sus vidas y ahora somos una familia. Tengo la única cosa que siempre he buscado, pero nunca estaba segura de merecer" dijo Emma, "quizás no los encontré, tal vez ellos me encontraron. Lo único que sé es que esto es lo que quiero".
Regina miraba a Emma, sorprendida de las palabras que acaba de decir. El juez fijó su mirada en la rubia y sonrio.
"Bueno, todo parece estar en orden aquí, así que las dejaré ir y disfrutar de su tiempo en familia"
"Gracias su señoría" dijo Regina mientras se paraban e iban hacía la puerta.
"Por cierto," dijo el juez Watson, "¿dónde están sus anillos?"
"¿Nuestros anillos?" dijo Regina y luego miró su mano.
"Sé que no tenían anillos cuando las casé, pero pensé que a estas alturas ya los tendrían"
"Um, sí, es um…" Regina miró a Emma no muy segura de que decir.
"Estamos esperando?" dijo Emma
"¿Para qué?"
"Bueno, ya que nos casamos aquí, sin ninguno de nuestros amigos y familiares que pudieran ser parte de ello, estamos a la espera de los ponernos los anillos en una ceremonia que haremos en nuestra casa en nuestro aniversario de bodas de seis meses" dijo Emma, "Eres más que bienvenido ya que nos casaste la primera vez"
"Me siento halagado. Envía la invitación a mi secretaria y veré si estoy disponible"
"Genial" dijo Emma.
Todos se retiraron en silencio. Hicieron el camino al coche en silencio y de pronto se detuvieron.
"¿Acabas de invitar a un juez a Storybrooke para que nos vea casándonos de nuevo frente a amigos y familiares?" pregunto la morena.
Regina la miró, intentando aclarar sus pensamientos.
"¿Qué?" dijo Emma, "entré en pánico".
Matrimonio día 123
Emma se sentó en el sofá para ver la televisión cuando Regina entro y lo apagó.
"Oye, ¿que fue eso?"
"Quizás te has olvidado de que tenemos que planear una boda" dijo Regina.
"Ah, si, eso. ¿No podemos esperar a enviar la invitación al juez y esperar a que diga que esta ocupado?"
"¿Y si dice que no?"
"Entonces llevamos a todo el mundo al ayuntamiento y hacemos algo rápido y luego una fiesta en Grany's"
"Miss Swan, si usted quiere llevar a ser algun día la señora Swan-Milss nunca, nunca vuelva a decir eso de nuevo. Ahora vamos, tengo algunas cosas que nos podrían ayudar en el comedor. Tenemos dos meses, lo que significa que tenemos que tomar algunas difíciles decisiones rápidamente."
"¿Qué tipo de decisiones?" dijo Emma levantándose y siguiéndola al comedor "tienes que estar bromeando"
Casi toda la mesa estaba cubierta de revistas de novias, diferentes tipos de papelería sobre invitaciones, imágenes de flores y mucho más.
"Te aseguro que no estoy bromeando. Siéntate" ordenó Regina tomando asiento primero ella.
Emma se acercó con precaución a la mesa, como si tuviera miedo a que todo aquello saltara hacia ella y la atacara.
"Primero tenemos que escoger un sábado cerca de nuestro aniversario de seis meses, eso debería ser fácil, y luego elegir qué tipo de invitaciones para enviarlas ya que tenemos que hacer llegar una al juez" dijo Regina, "¿por qué no empiezas por ordenar aquella papelería en dos pilas, las que te gusten y las que no? yo veré los posibles lugares y te daré mis mejores tres o cinco opciones"
Emma se quedó mirando la pila de estacionarias* que Regina puso delante de ella.
Este es uno de mis capítulos favoritos, por lo general donde Emma mete la pata para bien son mis favoritos. ¿Qué será de estas chicas ahora que tienen que planear una boda?
Ahora... no sé que shangos es una estacionaria! según mis investigaciones es algo referente a las invitaciones. Quiero suponer que es el juego, sobre, invitación, cupón, etc... y sus combinaciones, quien sabe, nunca me he casado.
Les recomiendo un fic, desgraciadamente para ustedes en inglés, Tame The Dragon, es bastante divertido y romántico, uno de los mejores que he leído. Ponerse en contacto con la autora esta cañón porque tiene un rato que no se mueve por este mundo ni por el otro en el que supe de ella así que no tengo su autorización para traducirlo. Pero pueden ayudarse de cualquier traductor online, solo hay que leer despacio para no perderse.
El fic trata de una Emma que lleva 4 años enamorada de Regina pero nunca ha tenido el valor de pedirle una cita, así que junto a Henry inician una nueva operación en la que planean diferentes situaciones que faciliten a Emma pedirle una cita a Regina, pero siempre fracasan. Cuando al fin Emma se anima a pedirle una cita no lo hace bien y tiene que esforzarse para que ahora Regina le de el sí. Entonces entran en juego las flores y notas.
Creanme, es tierno, romántico y divertido.
Nos leemos el fin de semana o lunes.
