Capítulo 11: Recuperação

Tradução: Lary Reeden

Eu acordei com um torcicolo no pescoço. Eu gemi e esfreguei a área dolorida, na esperança de aliviar um pouco a dor que irradiava. Eu estava largada na cadeira de plástico desconfortável do hospital. Eu me ajeitei e minhas costas gritaram em protesto. Eu estiquei meu corpo inteiro e sorri para os crecks e pequenos estalos que meu corpo deu.

Emily e Edward ainda estavam dormindo na cama embrulhados entre si. Eu me levantei e fui ao banheiro. Eu ferrei meus olhos quando bati no interruptor e fui para o banheiro. Olhei para o meu relógio e vi que eram 22:00.

Saí do quarto e fui esticar as pernas; eu estava andando pelo corredor quando eu encontrei Carlisle.

"Oi Carlisle, você está trabalhando no turno da noite?"

"Sim, infelizmente, você está aqui ainda?" Ele me deu um pequeno sorriso.

"Eu dormi quando trouxemos Edward de volta, e eu não tenho coração para acordar Emily." Dei de ombros.

"Eu poderia pedir para que coloquem uma cama no quarto dele, para você, você é mais que bem-vinda para passar a noite." Ele ofereceu um sorriso.

"Isso seria ótimo, obrigada."

"Não se preocupe, eu vou arranjar isso." Ele acenou com a cabeça e saiu.

Eu andei pelos corredores sem rumo por um tempo, sabendo que era muito cedo para eu voltar a dormir. Até o momento em que eu voltei havia uma cama de hospital apoiada ao lado da de Edward, pronta para uso. Carlisle estava de pé no fundo da cama.

"Eles parecem tão iguais." Ele murmurou.

"Eu sei, é assustador." Eu sorri.

"Você sabe que sua recuperação vai demorar? Ele não acordará amanhã como se nada tivesse acontecido. Ele não usou os seus membros por um longo tempo."

"Eu sei." Eu balancei a cabeça. "Eu vou estar aqui para apoiar todo o tempo."

Carlisle sorriu e me puxou para um abraço.

"Eu não sei o que Edward fez para merecer você, mas eu estou feliz que você ficou."

"Carlisle -" Eu tentei falar, mas ele balançou a cabeça.

"Não são muitas mulheres que teriam esperado isso. Quase ninguém seria tão solidária e tão leal quanto você foi, elas teriam desistido há muito tempo. Você realmente é uma em um milhão, Isabella. Fico feliz por meu Edward ter te encontrado."

"Obrigada." Era tudo que eu poderia dizer. Eu me afastei sem jeito e me sentei na beira da minha cama de hospital.

"Eu vou deixar você agora." Ele abaixou a cabeça e saiu silenciosamente.

Eu deitei na cama e olhei para Edward e Emily novamente, enquanto seus peitos subiam e desciam juntos, seus roncos eram silenciosos e Emily enterrou a cabeça no peito de Edward, sem dúvida amando o cheiro dele.

Acordei com um susto quando ouvi um barulho. Me sentei e abri meus olhos, para ver Emily de pé sob a luz do banheiro olhando um pouco culpada.

"Sinto muito." Seu lábio inferior se sobressaiu e começou a tremer, "eu não queria."

"Ei, venha aqui." Falei baixinho e abri os braços para ela.

Ela se aproximou e eu joguei ela do meu lado. Ela se enrolou em meu peito e chorou um pouco enquanto eu beijei sua cabeça e alisei seu cabelo tentando acalmá-la.

"Está tudo bem querida."

"Eu só... Precisava usar o banheiro. Eu não queria assustá-la." Ela soluçou.

"Está tudo bem, você só me deu um susto, você está bem, certo?" Ela assentiu com a cabeça contra mim. "E olhe para o papai, ele nem sequer acordou." Ela olhou e soltou uma risadinha abafada.

"Ele deve estar cansado." Ela ponderou.

"Eu acho que ele está, talvez devêssemos ir para casa e deixá-lo ter um bom sono. Ele precisa de toda a sua energia para os exercícios de hoje." Eu expliquei.

"Não, fique." Edward murmurou.

"Você realmente precisa dormir corretamente, você tem uma sessão de fisioterapia esta tarde." Eu tentei explicar. "Nós vamos voltar a tempo para isso, eu prometo."

"Mas eu preciso dos meus anjos aqui comigo para me ajudar a dormir." Ele deu um sorriso torto e eu era massa em suas mãos.

"Está bem, Casanova." Revirei os olhos e ele riu.

"Venha aqui". Ele se mexeu um pouco e Emily não hesitou em pular em sua cama e se enroscar ao lado dele. "Você também." Ele olhou para mim.

"Não, não há espaço suficiente, eu estou bem aqui." Eu balancei a cabeça e lutei contra a vontade, a Bella jovem queria ir ao seu lado se sentir quente, envolta nos braços fortes ao seu redor como nos velhos tempos.

"Por favor." Ele me olhou com seus olhos verdes e amuou um pouco.

"Sim, por favor." Emily fez beicinho e também olhou para mim.

"Ok". Eu lutei para manter minha voz calma e não sorrir.

Eu me arrastei para sua cama e me enrolei ao lado de Emily. Ela inclinou a cabeça para olhar para nós e sorriu brilhantemente antes de soltar um bocejo.

"Boa noite". Ela disse sonolenta e fechou os olhos.

Eu envolvi o braço de Edward solto sobre a minha cintura, mas ainda trouxe uma sensação de segurança, e eu apreciava o contato caloroso entre nós. Já fazia muito tempo, seis longos anos, desde que tínhamos tido qualquer contato adequado entre nós.

"Boa noite, Edward." Eu me inclinei e beijei seus lábios.

"Boa noite, meu anjo." Seus lábios se moveram contra os meus lenta e suavemente.

Eu atei meus dedos com os seus e puxei sua mão para descansar ao lado do meu queixo. Olhamos um para o outro em silêncio, a não ser os roncos de Emily até que adormecemos.

Uma semana se passou e Edward estava fazendo uma rápida recuperação. Suas sessões de fisioterapia estavam indo muito bem e ele conseguia andar por curtos períodos de tempo usando muletas.

Eu tinha acabado de pegar Emily na escola e nós estávamos em nosso caminho para o hospital, eu tinha cozinhado espaguete e estava levando para nós comermos lá. Nós tínhamos praticamente morado no hospital durante a semana passada, todos sabiam sobre nós e nós conheciamos todo mundo.

"Olá Nancy!" Emily acenou para a grande enfermeira na recepção e pulou para o quarto de Edward. "Olá, papai."

Edward estava sentado em uma cadeira lendo um dos livros que eu tinha levado para ele. Ele ergueu os olhos do livro e deu um sorriso torto. Coloquei o prato de espaguete em cima da mesa e peguei os pratos e talheres que eu guardava em seu quarto.

"Olá, meu pequeno anjo." Edward abriu os braços para Emily e ela voou para eles e lhe deu um beijo.

"Hey". Eu me aproximei e lhe dei um beijo antes de servir o espaguete para eles.

Nós comemos e limpamos os pratos em poucos minutos. Edward demorou um pouquinho mais, mas limpou o prato também. Por um lado, ele comia por todas as refeições que perdeu ao longo dos anos. Emily se sentou no chão e começou a colorir.

"Como foi a fisioterapia hoje?"

"Boa, Sandra diz que a minha mobilidade está melhorando mais e mais a cada dia." Ele sorriu e pegou minha mão.

"Estou feliz de ouvir isso." Eu lhe dei um beijo.

"Ela estava indo falar com Carlisle sobre talvez me deixar sair por algumas horas ou talvez por um dia neste fim de semana."

"Isso seria ótimo, talvez pudéssemos passear ou só passar o dia em casa como uma família." Eu dei um aperto em sua mão.

"Isso seria bom."

Para o resto da noite, nós ficamos sentados falando sobre pequenas coisas, todos os dias eu tentei resumir um ano de minha vida e de Emily, mas isso nunca aconteceu dessa forma. Hoje à noite eu lhe disse tudo o que tinha acontecido conosco até o presente.

"Então, é isso, não é interessante na verdade." Eu dei de ombros.

"Muito pelo contrário, eu perdi seus primeiros passos, primeiras palavras, aniversários e o mais importante, eu não estava lá para ajudá-la a trazer a nossa linda filha."

Ele me puxou para mais perto, até que eu estava sentada em seu colo. Sua cabeça descansava em cima da minha e ele tomou uma respiração profunda.

"Eu senti tanto sua falta, Bella, meu anjo." Ele murmurou no meu cabelo.

"Eu sei. Também senti sua falta." Fechei os olhos e descansei a minha mão contra o seu peito, sentindo o baque constante de seu coração.

"Eu estava pensando que poderíamos passar algum tempo juntos neste fim de semana, sozinhos." Ele sussurrou com voz rouca no meu ouvido.

Me afastei para olhar em seu rosto. Ele estava sorrindo torto e tinha aquele brilho em seus olhos que me fez corar furiosamente. Seus dedos acariciaram minhas bochechas queimando.

"Eu senti tanta falta do seu corar." Ele esfregou seu rosto contra o meu e cantarolou.

Suspirei alegremente no contato entre nós, mas desejei mais, sabendo que seria apenas uma questão de tempo antes que pudéssemos estar juntos intimamente e que isso não poderia vir mais rápido.

N/T: Como a autora mesma já disse, ela não entende nada do processo de recuperação do coma, então fez como achou que deveria ser, espero que estejam gostando.

Emily dormindo é tão mordível... :3

N/B: Awn, Edward se recuperando e aos poucos voltando à família é tão fofo! Ok, eu sou enfermeira e posso dizer que existe muito mais numa recuperação dessas do que isso, MAS isso é fanfic, e não está de todo errado, afinal. Então vamos apenas aproveitar a fofura, certo? Nhac!

Estão gostando? Deixem uma review pra gente saber! :)

Bjs,

Kessy Rods