Heart Shaped Box (Nirvana) :
« Colonel, un colis pour vous ! » Roy se tira d'un seul coup de la sieste comateuse où il végétait, sans enthousiasme, depuis le déjeuner ; avec une moue fatiguée, il entrouvrit les persiennes de son bureau, se remit d'aplomb et cria : « Entrez ! »
Havoc, pas plus dynamique que son supérieur, rentra, laissa une boîte rectangulaire et grise en papier kraft, et ressortit. Mustang commença à déchirer l'emballage, et découvrit une boîte de chocolats en forme de cœur rosâtre ; ce n'est qu'ensuite qu'il s'aperçut qu'elle était vide, à l'exception d'une note sarcastique qui lui disait de se remettre au travail …