Please Save Me
Disclaimer: No soy dueña de Harry Potter y todo reconocible pertenece a J.K.Rowling. Esto es una traducción de Please Save Me, la autora original es Winterblume.
11
Cambiar por Ti
"¿Hermione? ¿Estás escuchándome?"
Hermione levantó la vista y se encontró a Riddle mirándola, con clara exasperación en su rostro. La verdadera respuesta a esa pregunta habría sido "no", pero, por supuesto, Hermione no podía decir eso. Por lo tanto, le sonrió con timidez y susurró:
"Por supuesto, maestro."
Riddle arqueó una ceja escéptica y preguntó con severidad: "¿De verdad? Entonces, ¿qué te acabo de decir?"
Hermione frunció los labios mientras dejaba caer sus ojos al libro de texto abierto de transfiguración en su regazo. Por mucho que se estrujara el cerebro, había estado demasiado distraída y no tenía ni idea de lo que Riddle había estado diciendo.
"Usted ... quería que ..." Hermione supuso violentamente. "¿Te trajera una taza de café?"
Riddle simplemente la ahogó en una mirada de desaprobación. Un largo y sufrido suspiro salió de él y se dejó caer en el sofá al lado de Hermione.
"Mala suposición", le dijo con sequedad.
Hermione tenía los ojos bajos cuando murmuró, contrita, "Lo siento, Maestro."
Riddle la miró y comentó con sarcasmo: "Claro que sí."
Cogió el libro reglamentario de hechizos grado 7 de la pila de libros al lado de Hermione y lo hojeó con pereza. La portada del libro estaba bastante desgastada y algunas de sus páginas estaban arrugadas. Riddle encontró una página rasgada y frunció el ceño con enojo a lo que faltaba.
"Es incluso peor que mi ejemplar", comentó, disgustado.
Hermione echó un vistazo al libro hecho jirones en su mano. Una pequeña sonrisa revoloteó sobre su rostro y abrazó el libro de transfiguración contra su pecho.
"Es perfecto", le dijo a Riddle en voz baja. "Gracias por comprármelos, Maestro".
Riddle descuidadamente arrojó el libro de hechizos de vuelta junto a los otros y respondió con indiferencia: "Bueno, necesitas los libros para el plan de estudios de séptimo año. Casi no tenía opción."
Sus ojos azules volvieron de nuevo a ella. Hermione todavía abrazaba el libro, con una sonrisa de felicidad en su rostro. Riddle frunció el ceño y dijo con aspereza.
"Ves, eso es lo que digo. Obviamente, no tengo ninguna posibilidad contra un simple libro para mantener tu atención."
Un rubor culpable golpeó a Hermione y bajó la cabeza. "Lo siento, Maestro."
Riddle agitó la disculpa con un gesto desdeñoso de su mano. Sus helados ojos no dejaron de mirarla al tiempo que dijo de manera cortante.
"Como decía antes: Estoy sin dinero ahora que tienes tus queridos libros."
Hermione se mordió el labio inferior mientras lo miraba. Ella estaba inmensamente agradecida de que Riddle le hubiera comprado los libros, pero todavía no entendía por qué lo había hecho. Su idea de ir a Hogwarts nunca iba a funcionar. Por mucho que Hermione le hubiera encantado, el plan de Riddle estaba destinado al fracaso.
Mientras Hermione se preocupaba, Riddle continuaba su lamento, "No puedo conseguirte lo demás para la escuela. Un caldero, un telescopio para Astronomía, Herbología ... todo cuesta una fortuna ..."
Se pasó una mano por el sedoso cabello mientras suspiraba: "Al menos ya tienes una varita. De momento, compartiremos mis cosas cuando sea necesario. La escuela también suele tener un par de equipamientos de repuesto -.. Para los idiotas que se olvidan sus cosas en casa".
Hermione tocó con nerviosismo el lomo de su libro de transfiguración mientras escuchaba a Riddle. Ella todavía no podía imaginarse como una estudiante.
"¿Maestro?"
"¿Hm?" dijo Riddle distraídamente, evidentemente, seguía ocupado con su imaginaria factura.
"Bueno ... yo ..." dijo Hermione vacilante. "Usted sabe, realmente me gustaría ir a Hogwarts como estudiante, pero ... pero realmente no puedo. No soy una sangre pura. El maestro Malfoy y la maestra Black también asistirán a la escuela. Me van a reconocer. Incluso si no fuera por ellos, no puedo identificarme como una sangre pura. Yo no tengo un ID. La escuela al instante sabrá que estoy mintiendo y luego ... que un sangre sucia se haga pasar por un sangre pura, ellos- "Hermione tragó con miedo. "Seguramente seré ejecutada."
Riddle la estudió con sus glaciales ojos. Con timidez Hermione le devolvió la mirada. Tenía una mueca desagradable flotando sobre su hermoso rostro. Él se burló.
"En realidad, Hermione. Ten un poco más de fe en mí."
Riddle alcanzó una carpeta verde, que inocentemente estaba sobre la mesa, y se la ofreció a ella. Hermione con cautela la tomó y lo miró interrogante.
"Esos son tus documentos", explicó Riddle de manera cortante. "Certificado de nacimiento, identificación, tus resultados OWL, esas cosas."
Hermione frunció el ceño y abrió la carpeta. El primer documento era, evidentemente, un certificado de nacimiento. Hermione levantó las cejas mientras leía el nombre:
'Hermione Rookwood'
Cuando Riddle vio la su reacción se inclinó un poco hacia ella y señaló el documento.
"Como puedes ver tu padre era Augustus Rookwood. Rookwood es, sin duda, un nombre de sangre pura. Nadie te preguntará sobre eso," le dijo casualmente. "Augusto Rookwood trabajó como inefable en el Departamento de Misterios. A las pocas semanas resultó herido durante uno de sus experimentos. A pesar de que fue inmediatamente ingresado a San Mungo sucumbió por sus graves heridas."
Hermione asintió temblorosamente, bastante impresionada con el material que se le había ocurrido a Riddle en tan poco tiempo. Con manos temblorosas, cogió otro documento. Parecía muy oficial, con sellos y certificados del Departamento de Observación de Sangres Mágicas.
"¿Cómo…?" tropezó sin aliento. "¿Cómo pudiste conseguir esto?"
Riddle le lanzó una sonrisa altanera. "Soy así de bueno."
Hermione pasó un dedo reverentemente sobre el grueso sello del Ministerio. 'Rookwood, Hermione.; Estado purasangre: confirmada'. ¿Podría ser tan fácil? Riddle todavía sonreía con suficiencia mientras continuaba.
"Elegí Augusto Rookwood, porque fue el último en su línea. No tenía amigos ni familia en absoluto. Un hombre muy solitario. Eso significa que no habrá nadie que pueda volar tu cubierta."
Los ojos de Hermione todavía estaban pegados al documento cuando preguntó.
"¿Y mi madre?"
"Millicent Rookwood, Bulstrode de soltera," le dijo Riddle con impaciencia, mientras gesticulaba hacia el documento. "La mujer murió hace quince años. Augusto nunca se volvió a casar." Una sonrisa torció los labios cuando añadió, "Lo que te deja prácticamente huérfana. Y teniendo diecisiete años, eres mayor de edad y no necesitas más un tutor legal."
"Ya veo," dijo Hermione mientras sus ojos recorrían el documento.
Riddle realmente había pensado en todo. Ella lo miró y dijo, todavía aturdida por todo.
"Es realmente impresionante."
Riddle le lanzó una sonrisa encantadora y comentó, con sarcasmo doblando sus bonitas palabras en la dirección opuesta.
"Gracias por tu valiosa aprobación. Justo lo que quería."
Le quitó la carpeta verde y añadió, ahora en serio, "Sin embargo, los documentos todavía son falsificaciones. Podrán convencer a Dippet y tal vez a un funcionario con exceso de trabajo en el Departamento de Sangres Mágicas, pero si alguien hurga más profundamente, no se sostendrá por mucho tiempo". Le lanzó a Hermione una mirada severa. "Tienes que evitar llamar la atención sobre tu persona. ¿Lo entiendes?"
Ella asintió rápidamente. "Si maestro."
Una tentativa esperanza se atrevió a estallar en la boca del estómago de Hermione. Miró a Riddle asombrada. ¿Realmente lo haría funcionar? Al ver la adoración brillando en los ojos de Hermione, la dura mirada en el rostro de Riddle cayó y una viciosa sonrisa apareció. Una de sus manos se deslizó en el bolsillo de su túnica negra mientras declaraba.
"Y a tu otra pregunta ..."
Hermione vio confundida como Riddle sacaba un frasco de poción de su bolsillo. Se la ofreció, y arrastró las palabras con condescendencia.
"Creo que expresaste tu preocupación por si Draco y Bellatrix te reconocen en la escuela."
En las manos de Hermione descansaba con frialdad un frasco de un color metálico oscuro apagado. Riddle todavía la miraba con aire de suficiencia, obviamente disfrutándolo. Cuando no se explicó, ella le preguntó con cautela.
"¿Qué es esto, Maestro?"
Riddle rió oscuramente. "Poción multijugos, querida."
Hermione levantó las cejas. "¿Multijugos ...?"
Riddle inclinó la cabeza, aún sonriendo.
"Sí," ronroneó. "De forma diluida en realidad."
Los dedos de Hermione se apretaron alrededor del frasco metálico. "¿Quieres que lo use?"
Riddle asintió antes de decir naturalmente, "Consideré utilizar un Glamour u otros hechizos para cambiar tu apariencia, pero un mago experto sería capaz de hacerle frente. Sin embargo la poción multijugos-" Hizo un gesto hacia el frasco en las manos de Hermione. "-no puede ser revertido por ningún tipo de magia."
"Pero se desvanece con el tiempo," interrumpió Hermione. "Por lo que sé, sólo dura dos o tres horas. Máximo".
"Tienes razón," respondió Riddle. "Pero, como dije, es poción multijugos diluida."
"¿Diluida?" Hermione estaba confundida. "¿Qué significa eso, Maestro?"
Una sonrisa bailó alrededor de los labios de Riddle cuando respondió: "Eso significa que, aunque los efectos de la poción no sean tan fuertes como en la versión normal, la duración de los efectos es más duradera."
"Yo no-"
Riddle rodó los ojos y explicó: "Esta poción no alterará por completo tu apariencia. Algunos de tus atributos cambiaran, otros se mantendrán. Sin embargo, a cambio los efectos durarán incluso diez horas."
Hermione frunció el ceño y preguntó con escepticismo, "¿Y crees que nadie me reconocerá?"
Riddla la miró lánguidamente. "Serás una sangre pura con todos los documentos necesarios para probarlo. ¿Por qué alguien intentaría conectar a Hermione Rookwood con la sangre sucia de los Malfoy?"
"Hm," dijo Hermione, en realidad no estaba convencida mientras observaba el frasco en su mano.
Riddle no parecía molesto por su escepticismo. Él se limitó a levantar una ceja expectante.
"Bueno, ¿por qué no lo intentas?"
La mano de Hermione tembló mientras desenroscaba el frasco. Le echó una ojeada insegura a Riddle. Él sólo la miró, con una expresión impenetrable en el rostro. Hermione lanzó un tembloroso suspiro. Luego se llevó el frasco a la boca, cerró los ojos y tomó un trago.
Sabía a menta. Era muy fuerte. Le quemó la lengua y la garganta. Casi parecía alcohol. Había algo más ... cobrizo ... ¿Hierro?
†
Una media sonrisa se apoderó del rostro de Riddle cuando observó la tos de Hermione. Ella sosteniendo su estómago, tropezó con el sofá y se apoyó contra el armario, respirando con dificultad.
Documentos falsificados y poción multijugos aparte, tener a Hermione haciéndose pasar por un estudiante implicaba muchos riesgos. Los dedos de Riddle corrieron por el frasco de metal mientras observaba con indiferencia cómo la sangre sucia se doblaba de dolor. Aunque Hermione fuera descubierta, y todo ardiera hasta los cimientos, sería ella quien se quemase. No él. Sólo Draco y Bellatrix sabían de la asociación de Riddle con la sangre sucia y él sabía cómo hacer para que se callaran.
Riddle con mórbida fascinación observó cómo el cuerpo de Hermione comenzaba a cambiar. Había estado sorprendentemente reacio a cambiar su apariencia, pero la falta de alternativa forzó su mano.
'Tengo que obedecer cada mago,' las palabras temblorosas de Hermione resonaron en la mente de Riddle. Su magia se erizó airadamente al recordar cómo Malfoy se había atrevido a cachetear a Hermione. Cómo Bellatrix la maldijo. Las manos de Riddle se apretaron en puños. Al parecer, cada idiota tenía el derecho de darle órdenes a su sangre sucia ¡Intolerable! Nadie ¡Nadie! - aparte de Riddle se permitía usarla.
Había pensado en ocultar a la sangre sucia en su dormitorio. Sería una placentera solución a este problema – de inmediato una sonrisa curvó los labios de Riddle - pero sería desperdiciar el talento de Hermione. Y sobre todo, debía tener en cuenta a Hepzibah Smith y el medallón. La sombra de un plan ya deambulaba por la mente de Riddle. Pero para que ese plan no le golpeara en el rostro, sería prudente decir que 'Tom Riddle' nunca tuvo ninguna sangre sucia. Sin evidencias identificables...
Riddle fue sacado de sus maquinaciones cuando Hermione gimió suavemente antes de tropezar y perder el equilibrio. Instintivamente dio un paso hacia delante y la agarró. La transformación de la poción parecía haber terminado. Los ojos de Riddle brevemente ojearon el suave cabello de Hermione que ahora era más corto, hasta los hombros, de un tono más oscuro. Para alivio de Riddle, notó que aún tenía una mata de indomable cabello rizado. Obviamente la poción no era lo suficientemente fuerte como para vencer su caótico pelo. Riddle sonrió con diversión.
Tomó la barbilla de la chica e inclinó la cabeza para inspeccionar su rostro. Sus ojos habían cambiado. El iris ahora era de un marrón tan oscuro, que casi eran imperceptibles de las pupilas negras. Riddle suavemente pasó un dedo sobre sus pómulos. Eran más altos, más agudos, haciendo que su rostro se viera más angular. No estaba seguro si le gustaba. Necesitaba tiempo para acostumbrarse a su nuevo rostro. Los dedos de Riddle rozaron su mejilla, haciendo que Hermione se estremeciera bajo su tacto. Una sonrisa se acurrucó en las comisuras de su boca mientras corría un dedo sobre sus labios. Afortunadamente la poción multijugos los había dejado intactos. Todavía eran deliciosamente rojos, regordetes y muy suaves.
Quería morderlos. ¿Por qué disfrutaba hacerle eso a una sangre sucia? Se detuvo a reflexionar. Ahora que la chica le pertenecía, no necesitaba ninguna justificación más. Ella era poderosa, inteligente y era suya. Después de todo, no sería el primero en disfrutar de una sangre sucia más de lo que era decente.
Cuando la chica lo miró, Riddle aún pudo ver rastros de su sangre sucia en las características. Sin embargo, también se parecía a la chica muggle de la que había conseguido el pelo. Riddle rió oscuramente. Pobrecita. Pero no necesito decirle a Hermione sobre ella.
Los dedos de Riddle dejaron su rostro y burlonamente pasaron sobre su cuello. El disfrutó del contraste de su mano pálida contra la piel ahora bronceada. Divertido, observó cómo la sangre sucia temblaba cuando sus dedos se cerraron alrededor de su cuello. Sus bonitos ojos se ensancharon ansiosamente. Su miedo lo emocionaba. ¿Qué esperaba? ¿Que la estrangula?
Una risa fría escapó de Riddle. No podía culparla. Ya lo había intentado antes. En aquel entonces, no sabía cuan valiosa era Hermione en verdad. Bruscamente Riddle apartó la mano de su cuello. Antes de que pudiera dar un suspiro de alivio, tiró de su pequeño cuerpo al ras del suyo. Podía sentir sus pechos presionándose contra su pecho. Una sonrisa maliciosa bailó alrededor de la boca de Riddle. Otra cosa que la poción multijugos había cambiado. Aunque, esta vez, no iba a quejarse.
La mano de Riddle vagó hasta la parte posterior de la cabeza de Hermione. Sin esperar su consentimiento, se inclinó y capturó su boca con la suya. Alegremente Riddle mordisqueó el regordete labio inferior. Una sonrisa pidió a tomar forma en sus labios cuando sintió cómo la sangre sucia se estremecía bajo sus cuidados. Incluso se acomodó un poco más cerca. Riddle envolvió un posesivo brazo alrededor de su cintura. De nuevo, su dominio voló por la ventana y no pudo dejar de profundizar el beso. Le complació observar que todavía era lo mismo. Curiosamente emocionante. Riddle dejó que su magia se envolviera alrededor de su pequeña presa y disfrutó de cómo su marca oscura reaccionaba tan obedientemente su pretensión de poder. Ella seguía siendo suya. Dominantemente Riddle frotó su lengua contra la de ella y oyó un suspiro viniendo de ella. Ella lo disfrutaba, ¿verdad?
Sonriendo maliciosamente, Riddle terminó el beso. Hermione parpadeó y alzo la mirada. Sus ojos estaban vidriosos y tenía una tonalidad color rosa sobre las mejillas. Disfrutó de esa mirada avergonzada en su rostro. Se alejó un poco de ella, Riddle tomó su brazo izquierdo y tiró de la manga del jersey. La marca oscura todavía estaba allí. Como esperaba.
"¿Mi marca no está oculta?" la sangre sucia exclamó con preocupación, con voz temblorosa de recelo.
Riddle la miró y explicó: "No puede esconderse. Ni siquiera con multijugos. Vas a tener que usar mangas largas en todo momento."
Otro riesgo. Riddle suspiró interiormente mientras le entregaba el frasco de poción a Hermione y ordenaba.
"Quiero que tomes la poción tres veces al día."
"Si maestro"
Riddle disfrutó de cómo esa palabra salía de sus suaves labios. Finalmente era dirigido a la persona correcta. Hermione tocó con nerviosismo el frasco mientras preguntaba
"¿Cómo lo esconderé de los estudiantes?"
Riddle le sonrió. "A veces es mejor ocultarlo a la vista. Por lo tanto, debido a una dolencia crónica, Hermione Rookwood tiene que tomar una poción todos los días."
{{{{{{{{+}}}}}}}}
Con enormes ojos Hermione observó la estación de King Cross, mientras seguía a Riddle a unos pasos. Iba a Hogwarts. El entusiasmo revoloteaba en su estómago, mientras una feliz sonrisa se plasmaba de forma permanente en todo su rostro. Hermione apenas podía creer su suerte. Ella realmente iba a la escuela. Ni en sus sueños más salvajes, se hubiera atrevido a esperar algo así.
"Ven acá." La profunda voz de Riddle la sacó de sus reflexiones.
Hermione parpadeó, pero luego rápidamente se acercó a él, dejando una debida distancia entre ellos. Riddle la escaneó con una mirada indiferente en el rostro.
"Realmente necesitas dejar de arrastrarte alrededor como la muda sirviente si tanto quieres hacerte pasar por otra persona."
Con eso, continuó su camino, manteniendo a Hermione justo al lado.
"Eres una sangre pura", continuó Riddle en voz sedosa. "Compórtate como tal. Si continúas postrándote ante todos los que conoces, la gente va a sospechar. ¿Entiendes?"
"Si maestro."
Riddle asintió. Él la escudriñó por un momento, antes de preguntarle: "¿Recuerdas lo que te dije sobre el sistema de las casas en Hogwarts?"
"Sí, Maestro," contestó Hermione, sonriendo feliz. "Son Slytherin, Ravenclaw, Huffl-"
"Quiero que termines en Slytherin," cortó Riddle.
Hermione frunció el ceño con confusión. "No sabía que podía elegir mi casa. ¿Cómo debería-"
"Los nuevos estudiantes son clasificados en sus respectivas casas por el Sombrero Seleccionador," explicó Riddle, sonriéndole. "Asegúrate de que te ponga en Slytherin."
Hermione se encogió de hombros. "Bien."
"Cuando entres en Slytherin no quiero que me hables - al menos por unos días". Riddle continuó con voz aterciopelada. "Eres una estudiante de transferencia, por lo que, por supuesto, no nos conocemos todavía."
Inesperadamente, inseguridad burbujeó en Hermione. De alguna manera había esperado que Riddle 'le mostrara los alrededores "por así decirlo.
"Sí, Maestro," susurró Hermione a regañadientes.
Riddle no parecía preocuparse por su próxima ansiedad en absoluto. Mirándola sin compasión, empujó a Hermione hacia una pared de ladrillo entre las plataformas nueve y diez. Un vago consejo fue todo lo que consiguió de él.
"Tienes que atravesarla."
†
Hermione estaba sentada en un compartimento lleno del Expreso de Hogwarts, apretada entre un grupo de tercer año. Por suerte, los niños no le prestaban la más mínima atención, preferían compartir historias de sus vacaciones de Navidad. Hermione estaba tensa. El compartimiento - todo el tren - estaba lleno de brujas y magos. Seguramente alguien podría castigarla por su descaro al sentarse con magos.
Hermione se obligó a mirar por la ventana. El áspero páramo de Escocia se precipitaba. El cielo gris estaba bajo, cargado de nieve, y las zonas montañosas estaban envueltas en una neblina. Hermione exhaló un suspiro tembloroso. Riddle estaba sentado probablemente sólo a unos compartimentos de distancia, conversando con sus amigos, mientras que ella sólo podía esperar que su loco plan funcionara.
Fue horas después cuando Hermione finalmente salió del tren. El uniforme de Hogwarts se sentía extraño en su piel. Al parecer, ella encaja muy bien con los otros estudiantes de oscuras túnicas, pero Hermione sentía como si una gruesa pared los separara. Estaba siguiendo a los otros estudiantes, cuando una voz la detuvo.
"¿Hermione?" esa voz la llamó. "¿Hermione Rookwood?"
Su nuevo nombre sonaba extraño para Hermione, pero aun así se dio la vuelta. Una chica alta y delgada se dirigía a ella, con una gran sonrisa en el rostro. Su cabello era casi tan negro como el cielo nocturno encima de ellas.
"¿S- sí?" Hermione tartamudeó con precaución.
"Excelente," declaró la chica felizmente. "He estado buscándote. No te pude encontrar en el tren."
"Eh ...
"Mi nombre es Lisa Turpin," la chica se presentó. "Soy Prefecta."
"H-hola," murmuró Hermione con timidez.
Turpin le sonrió alentadoramente y explicó: "El director me dijo que me ocupe de ti y te lleve con seguridad al castillo."
Hermione trató de sonreírle a la chica. "Gracias."
Turpin desechó el agradecimiento de Hermione, sin dejar de sonreírle amigablemente. A pesar de la bondad de la Prefecta, Hermione se sentía muy nerviosa. Con cautela siguió a Turpin hasta la estación del tren en Hogsmeade. Hermione se estremeció violentamente cuando un segundo o tercer año rozó accidentalmente su brazo izquierdo. Puso el brazo firmemente contra su costado, muy consciente de la marca oscura en su antebrazo. Sólo una fina capa de tela la escondía de miradas indiscretas.
Afortunadamente, Turpin no notó el peculiar comportamiento de Hermione. De buen humor, hizo pasar a Hermione a un carruaje. Los ojos de Hermione se agrandaron cuando vio a los Threstrals, enganchados delante de los carros. Las temibles bestias parecían extrañamente dóciles.
"No queda lejos", informó Turpin, cuando entraron al interior del carro.
Hermione asintió con la cabeza hacia la chica sonriente, antes de agachar la cabeza.
"¿Estás bien, Hermione?" la preguntó amablemente la Prefecta.
"Si", respondió Hermione rápidamente.
Eso provocó que Turpin riera en voz baja. "No estés tan nerviosa. Cuando lleguemos al castillo, la Jefa de Casa tendrá una charla contigo. Entonces, podrás unirte a la fiesta de bienvenida en el Gran Comedor. Creo que también te clasificarás ahí. "
El pánico volvió a Hermione. Al ver esto, la Prefecta continuó con dulzura, "No tienes que alarmarte. En serio. La clasificación es pan comido y los demás estudiantes son muy agradables."
Hermione no estaba tan segura de eso. ¿Y si esta 'clasificación' no funcionaba con ella porque era sangre sucia? Hermione miró por la ventana del carro. Dejó escapar un jadeo. A lo lejos pudo ver el castillo de Hogwarts, estaba situado majestuosamente en medio del paisaje escocés. Un bosque sin fin se extendía tras el impresionante castillo. El sol se había puesto hace tiempo, pero muchas ventanas de Hogwarts estaban encendidas y brillaban con una luz dorada, jugando alegremente con la oscuridad circundante.
"Bello, ¿verdad?"
Hermione asintió ante el comentario de la Prefecta, siendo cautivada con la vista del castillo. El pánico anterior cayó al fondo. Hermione no lo podía creer. ¿Realmente iba a vivir aquí? Una cálida emoción revoloteó dentro de ella. No sólo vivir aquí, ¿también sería capaz de aprender? Una sonrisa tiró de su boca. Tal vez, sólo tal vez, esto realmente iba a funcionar.
†
La esperanza y emoción todavía bailaban dentro Hermione mientras entraba al castillo. Asombro brillaba en sus ojos cuando observó las pulidas losas del suelo, el alto techo arqueado y las bellas gárgolas de piedra, de pie ahí y allá en huecos de las paredes. Atemorizada, Hermione siguió a la Prefecta, definitivamente poco impresionada por la belleza de Hogwarts.
Turpin se dirigió a una gran puerta. Los demás estudiantes estaban en filas, riendo y charlando alegremente, a través de la puerta y la habitación detrás. Turpin no los siguió, sino que se detuvo frente a una mujer alta, de aspecto severo, vestida solamente de negro, y un hombre más pequeño. Encorvado por la vejez, el hombre se apoyaba pesadamente sobre un bastón ricamente decorado. El débil pelo gris le creía aquí y allá en su cabeza casi calva. Sus pequeños ojos eran de un color azul desvaído mientras vagaban sobre Hermione.
"Ah," dijo el hombre de pelo blanco. "Usted debe ser la Sra. Rookwood."
"Sí, señor", respondió Hermione rápidamente.
El viejo asintió plácidamente antes de volverse hacia Turpin y dijo: "Gracias por cuidar de nuestra nueva estudiante, Sra. Turpin."
La Prefecta sonrió. "No hay problema, Director."
A continuación, se excusó y se fue, probablemente, para reunirse con sus amigos. Mientras tanto, el director volvió su atención hacia Hermione.
"Ahora, Sra. Rookwood," dijo con voz débil. "Esta es la profesora McGonagall." Hizo un gesto hacia la mujer de aspecto estricto a su lado. "Jefa de la Casa de Gryffindor y Subdirectora. Y yo soy el profesor Dippet, director de Hogwarts."
Hermione le lanzó una pequeña sonrisa, sin saber cómo comportarse en situaciones sociales como estas.
"Es un placer conocerlo," susurró cortésmente. "Gracias por admitirme en su escuela."
El director asintió con gravedad. "Estaba muy triste por lo de tu padre. Recuerdo que Augusto era un estudiante de esta misma escuela."
Dippet suspiró profundamente, luego continuó, "Estoy seguro de que él estaría orgulloso, sabiendo que su hija va a la misma escuela."
"Eso espero, Director," dijo Hermione con cautela.
Esa fue, probablemente la conversación más larga que había tenido con un mago - aparte de Riddle por supuesto - sin que le gritaran. El director miró la puerta por la que habían desaparecido los otros estudiantes.
"Creo que todo el mundo está reunido en el Gran Comedor," Dippet comento. "Ahora, Sra. Rookwood, anunciaré su presencia a sus compañeros, mientras que la profesora McGonagall te explicará cómo te clasificarás."
Una sonrisa se estiró en el rostro del viejo Dippet cuando dijo, "Bienvenida a Hogwarts."
A continuación, el director se arrastró al Gran Comedor.
"Como seguramente sabes-" dijo McGonagall, con voz tan aguda como el brillo en sus ojos. "Los estudiantes de Hogwarts se clasifican en Casas. Durante tu tiempo aquí, tu casa será tu familia."
Hermione asintió con la cabeza mientras escuchaba a McGonagall enlistar las diferentes Casas. Al final, no le importó en que casa quedara. Mientras fuera capaz de ir a clases, estaba feliz. Una pequeña sonrisa se deslizó en el rostro de Hermione.
"Ms. Rookwood," la estricta voz de McGonagall la sacó de sus reflexiones. "Sígueme por favor.
El corazón de Hermione latía ridículamente rápido mientras McGonagall la conducía al Gran Comedor. Los demás estudiantes ya estaban sentados en cuatro mesas enormes. Era tan silencioso que pasos de Hermione resonaban con fuerza en el suelo de piedra. Ella trató de ignorar los cientos de ojos que estaban puestos en ella. Hermione vislumbró velas flotando en el aire, un techo arqueado, que estaba hechizado para mostrar el cielo de la noche, y una cantidad casi decadente de deliciosas comidas en las mesas.
Finalmente McGonagall la dejó de pie junto a un taburete. Curiosamente el sombrero de un mago de aspecto antiguo estaba sobre ese taburete. Le lanzó a McGonagall una mirada interrogativa, Hermione se acercó a la bruja. Pudo sentir todos los ojos de la sala en ella. McGonagall le entregó el sombrero viejo y maltratado y entonces le hizo un gesto a Hermione para que se sentara en la silla. Hermione hizo lo que dijo y se puso el sombrero en la cabeza con manos temblorosas.
"Ah, hola," oyó una voz entusiasta en su cabeza. "No he tenido a una de tu clase en años y años".
'¿Q- qué clase? "Hermione se atrevió a preguntar.
La voz sin cuerpo respondió alegremente, 'Sangre nueva, por supuesto, querida.
Eso hizo que Hermione entrara en pánico. Nadie debía saber que era una sangre sucia.
"Por favor, no le digas a nadie. Yo no debería estar aquí. Me castigarán '.
La voz se rió y dijo: "No, señorita Granger. Se supone que estés aquí. Créeme. "Luego, la voz continuó con jovialidad, 'Ahora vamos a ver. Donde debo ponerte... ¿dónde encajas ...? Veo una enorme sed de conocimiento. Muy impresionante. Ravenclaw ayudaría a satisfacer esa sed. Sin embargo, tu lealtad es grande, también. Hm, quizá ¿Hufflepuff? Eres difícil. Me gusta el desafío ... "
Recordando el deseo de Riddle, expresó con timidez, "¿Me podrías poner en Slytherin? '
"Tsk tsk, señorita Granger," la voz alegremente la reprendió. 'Slytherin es de hecho, una estimada casa, veo algunas de sus cualidades en ti. ¿Por qué no me dejas la elección a mí? '
"Por favor," rogó Hermione. "Tengo que estar allí."
"¿Tú?" La voz le preguntó con escepticismo. "¿O otra persona? Estoy aquí para clasificarte a ti, señorita Granger, no al Sr. Riddle. No te preocupes, creo que sé dónde ponerte. Eres leal, ¿pero cuanto de eso es forzado? Sin embargo, todavía estás aquí, desafiando al mundo. Eres una verdadera- '
"¡Gryffindor!" el sombrero gritó, para que todo el mundo en el Comedor escuchara.
Hermione trató de ocultar su terror mientras se quitaba el sombrero de la cabeza. La profesora McGonagall le sonrió cálidamente mientras tomaba el sombrero de las manos temblorosas de Hermione. Entonces señaló la mesa donde los estudiantes de rojo y oro aplaudían ruidosamente. Una pequeña sonrisa revoloteó sobre la boca de Hermione al ver todos esos rostros felices. Le sonreían a ella, porque quería que estuviera con ellos. El calor se envolvió alrededor de Hermione mientras se dirigía hacia sus compañeros de casa.
Luego su mirada se desvió brevemente de los Gryffindors y aterrizó en la mesa de Slytherin. La sonrisa de Hermione murió cuando miró a Riddle. Tenía una oscura expresión en su rostro mientras la miraba. Hermione tragó saliva y rápidamente se acercó a los Gryffindor.
"Aquí," una voz la llamó. "Siéntate aquí."
Agradecidamente, Hermione se dejó caer al lado del chico pelirrojo. Alegría brillaba en sus ojos azules mientras le sonreía.
"Por lo tanto, eres una transferencia, ¿eh?" dijo suavemente mientras llenaba su plato de pollo. "Nunca hemos tenido ninguna."
"Em ... Y-sí," Hermione tartamudeó, no acostumbrada a magos tan amistosos.
El pelirrojo le sonrió amablemente y le ofreció la mano.
"Ron Weasley."
Asombrada, Hermione le dio la mano y murmuró, "Hermione Rookwood."
"Sí, Dippet nos lo acaba de decir." Ron se encogió de hombros.
Seguía teniendo una gran sonrisa en el rostro mientras hacía un gesto al chico sentado a su lado.
"Este es Seamus Finnigan."
El muchacho de pelo rubio le sonrió e inclinó la cabeza mientras Ron continuaba, señalando a diferentes personas.
"Alicia Spinnet, nuestra famosa capitana de Quidditch. El tío de ahí es Dean Thomas. ¡Cuidado que es un rompecorazones!. Ahora bien, esta señorita es Parvati Patil ..."
Sin cesar, fue introduciendo a gente. Hermione asentía con timidez a todos. Los Gryffindors le sonrieron abiertamente haciéndola sentir un poco mejor. Aún así, fue difícil para Hermione hablar con todos los magos y brujas. Ansiosamente miraba su plato. Una cálida mano en su hombro la sobresaltó. La cabeza de Hermione se giró y parpadeó hacia Ron. La sonrisa del chico al instante la calmó.
"No tienes de que preocuparte, Hermione", dijo con dulzura. "Tendrás la oportunidad de conocerlos en muy poco tiempo ... y entonces querrás Obliaviatearlos fuera de tu cabeza."
Esa exclamación fue seguida por una gran cantidad de risas de los demás Gryffindors. Dean golpeó juguetonamente a Ron en la parte posterior de la cabeza y advirtió:
"Contrólate, hombre. Ella se lo creerá porque no sabe que eres un idiota."
Todos se rieron de buen humor e incluso Ron se unió.
"Dime, Hermione," dijo Seamus. "¿Cómo es que empiezas Hogwarts ahora?"
"Oh ... eh ..." Hermione murmuró, recordando la cubierta que Riddle había hecho por ella. "Bueno, fui educada en casa por mi padre hasta ahora. Pero ... tuvo un accidente y murió ...".
"Siento escuchar eso," dijo Seamus con gravedad.
Ron puso suavemente una mano sobre su antebrazo, justo encima de su marca oscura. Hermione se tensó. Él la escaneó y le dijo con tristeza.
"Sí, eso es horrible. Pero no te preocupes, haremos que te sientas como en casa."
"Gracias", tartamudeó Hermione.
†
Después de la fiesta, Hermione caminaba con sus compañeros de casa hacia la sala común de Gryffindor. Seamus, Dean y Ron estaban a su lado.
"Te prometo, esto te gustará. Es muy divertido," dijo Ron con entusiasmo. "... Bueno, está bien, pociones no es tan divertido. A no ser que realmente seas buena. Transfiguración también es bastante difícil." Ron se rascó la cabeza y añadió: "Bueno, encantos puede ser complicado, también. Como Aritmancia."
Seamus se acercó a Hermione y le puso una mano en el hombro.
"No te preocupes", le dijo. "No es tan difícil. Ron es simplemente estúpido."
Ron miró a su amigo, ofendido, lo que provocó que Seamus y Dean rompieran a reír. Ron se encogió de hombros y también se echó a reír de buen humor. Hermione le sonrió.
Con lágrimas de risa todavía en los ojos, Ron le dijo: "Sin embargo, lo que es realmente divertido es el Quidditch. Soy el Guardián de Gryffindor." Sus centelleantes ojos azules se posaron en ella y le preguntó: "¿Tú juegas?"
Hermione negó con la cabeza. "No, en realidad, nunca me he tenido una escoba."
Los ojos de Ron casi se salieron de su cabeza. "¿No tienes escoba?" Lamentó en voz alta. "Eso no puede ser. Merlin, que horrible."
Hermione arrastró los pies con nerviosismo. ¿Tal vez las brujas normales sabían volar?
Al ver a su inseguridad, Ron le sonrió y le pasó un brazo por los hombros. "No te preocupes", le aseguró. "Te enseñaré cómo volar."
Hermione le sonrió. Pero cuando quiso darle las gracias, una voz fría los interrumpió.
"Disculpa, Weasley."
Los tres chicos y Hermione se dieron la vuelta. Hermione se tensó al ver a Riddle en el pasillo. Estaba flanqueado por dos chicos de Slytherin. Uno de ellos era Draco. No tenía síntomas de reconocerla en su rostro mientras miraba a Hermione. Aún así, un aire amenazante colgaba de los tres Slytherin. Hermione sintió el miedo surgir en ella mientras miraba a Riddle. Una fría furia bailaba en sus ojos mientras la miraba.
"¿Qué quieres, Riddle?" Ron se burló con hostilidad, la relajada sonrisa dejó su rostro.
Hermione vio la mano de Draco vagar a su varita al oír el tono sarcástico de Ron. Riddle lo detuvo con un pequeño movimiento de mano. Entonces sus glaciales ojos se rompieron de nuevo en Ron. Una peligrosa sonrisa apareció en su rostro mientras observaba al Gryffindor.
"Quiero que mantengas tus manos alejadas de mi novia", dijo Riddle con voz carente de emoción y completamente tranquila.
Eso hizo que todos miraran boquiabiertos a Riddle. Incluso Draco parecía estar sorprendido por la noticia. A pesar de eso, pudo ocultar su sorpresa mejor que Ron, cuya boca se había quedado abierta.
"¿Per-perdón?" el pelirrojo preguntó débilmente.
Riddle le lanzó una mirada. "Quiero que dejes de tocar a mi novia."
Ron no pudo responder nada, sus ojos se desviaron de Riddle hacia Hermione. Hermione se había tensado completamente en estado de shock. ¿Qué intentaba de hacer? Se quedó mirando a Riddle. Sus ojos parpadearon brevemente hacia, pero ella todavía podía ver ese brillo de advertencia en ellos.
"¿Hermione?" oyó la voz confusa de Ron. "¿Es eso cierto? ¿Riddle es tu novio?"
Ella lo miró y pudo ver la decepción nublando sus ojos. Pero de todos modos, tenía que estar de acuerdo con los deseos de Riddle. Por lo tanto, Hermione respondió en voz baja.
"Sí."
Si era posible, los ojos de Ron se agrandaron más. Dean y Seamus simplemente la miraron boquiabiertos. Hermione se sintió muy expuesta en este momento. Riddle, por otro lado sonrió maliciosamente, aparentemente disfrutando de la escena. Luego dijo con voz profunda.
"¿Hermione? ¿Podemos hablar?"
Antes de que pudiera responder, Riddle la agarró de la mano y tiró de ella. Rápidamente siguió por un pasillo, lejos de los otros estudiantes, antes de meter a Hermione en un aula oscura. Tan pronto la puerta se cerró detrás de ellos, Riddle se volvió hacia ella.
"¿Qué pasó?" espetó, por lo que Hermione se estremeció. "¿No te dije que vinieras a Slytherin?"
"Sí, Maestro," Hermione respondió con timidez. "Lo intenté. Pero el sombrero no-"
"Deja de llamarme 'Maestro'. ¿Qué pasa si alguien escucha? ¿Eres estúpida?" Riddle siseó furiosamente.
Hermione se encogió ante él, temblando de miedo. "Y- Lo siento. No lo haré de nuevo."
Él entrecerró los ojos. Extendió una mano y tocó el borde rojo y dorado de su uniforme. Una mirada de disgusto apareció en su rostro.
"¿Gryffindor?" se burló. "Supongo que no podría ser peor."
Hermione lo miró con timidez. "Lo siento."
Riddle simplemente puso los ojos por su miedo. "Tienes que dejar de actuar como un ciervo encandilado por los faros o sospecharan."
Hermione asintió con la cabeza y miró hacia sus zapatos.
"A propósito, aquí tienes tu horario", le dijo bruscamente.
Ella lo miró. Riddle le estaba entregando una hoja de papel.
"Le dije a McGonagall que te la daría", explicó con voz ronca. "Y me aseguré de que terminaras en la mayoría de mis clases. Así podré vigilarte para que no hagas el ridículo."
"Gracias, Maes- Tom," dijo Hermione, su voz tembló cuando lo llamó por su nombre de pila.
Pudo ver como sus ojos se estrechaban furiosamente cuando lo llamó 'Tom', pero no hizo ningún comentario.
"Bien. Ahora sígueme", dijo imperativamente.
Sin vacilar ella lo obedeció y lo siguió fuera del aula.
"Te llevaré a tu sala común," explicó Riddle de manera cortante.
Hermione podía haber jurado que oyó como se mofaba con un desdeñoso "Gryffindor". Caminaron por el castillo en silencio al tiempo que Hermione trataba de mantenerse al día con el paso rápido de Riddle. Aún así, tuvo tiempo para mirar con asombro como las escaleras cambiaban, los muchos retratos e incluso a un fantasma plateado mientras subían hasta el séptimo piso. Cuando entraron en un oscuro pasillo Riddle se detuvo y se dio la vuelta. Sus ojos estaban extrañamente carentes de emoción cuando Hermione con timidez los miró.
"Hay algunas reglas, Hermione" Riddle susurró, su voz era mortalmente fría. "Puedes ser estudiante de Hogwarts, pero eso no cambia el hecho de que me perteneces. ¿Está claro?"
Hermione asintió con la cabeza rápidamente. "Por supuesto."
"Espero que vengas a la sala común de los Prefectos cada día después de clases", ordenó severamente. "No participarás en ninguna actividad extracurricular como el Quidditch o cualquier club, y no tienes permitido para salir del castillo a menos que tengas mi permiso. Si cometes algún error, puedes estar segura de que te castigaré severamente. ¿Entiendes?"
"Sí, Tom," ella respondió con voz temblorosa.
Le lanzó otra mirada intimidante. Entonces la empujó hacia al retrato de una mujer bastante corpulenta.
"La contraseña es 'Mooncalf'."
Antes de que Riddle se volviera para irse, Hermione se dobló ante él, por reflejo. Se encogió cuando unos cálidos dedos la agarraron por la barbilla. Sin embargo, eran suaves, cuando él levantó su cabeza. El rostro de Riddle todavía estaba cubierto por una máscara ilegible, pero el brillo amenazante que antes había tenido dejó sus crudos ojos azules. Incluso una pequeña sonrisa colgada de sus labios. Con cautela, Riddle pasó los dedos sobre la mejilla de Hermione mientras murmuraba.
"Te lo dije, no tienes que inclinarte."
Ahuecando la mejilla en su mano, se inclinó hacia ella y le dio un suave beso en los labios. Los ojos de Hermione se cerraron al sentir su boca presionada suavemente contra la suya. Una extraña sensación de hormigueo se hinchó en su estómago que casi la hizo explotar.
Cuando Hermione finalmente abrió los ojos, Riddle ya se había ido. Su boca se curvó en una sonrisa. Se sentía bastante eufórica, Hermione se volvió y murmuró la contraseña al retrato antes de entrar en la torre de Gryffindor.
†
"¿Realmente eres la novia de Tom Riddle?" Lavender preguntó con curiosidad.
Hermione asintió con timidez. Había logrado escapar de las inquisitivas preguntas en la sala común de Gryffindor, y había huido a su dormitorio. Pero ahora sus compañeras de dormitorio seguían presionándola.
"Wow," dijo Parvati, sentándose a su lado en la cama de Lavander.
Metió una mano en una bolsa de Bertie Bott y dejó caer una gragea verde en su boca. Las dos chicas estaban mirando a Hermione como si fuera una especie de extraterrestre.
"No me lo tomes a mal", dijo finalmente Lavender. "¿Pero no le tienes miedo?"
Parvati asintió con la cabeza estando de acuerdo. Sus miradas hicieron que Hermione se moviera incómodamente en la cama. No estaba acostumbrada a que las brujas hablaran con ella de esta manera. Como si fueran iguales. Ella no sabía cómo comportarse.
Parvati le dio un codazo a su amiga en el costado y la reprendió, "Ahora la has asustado."
"Lo siento, Hermione," dijo Lavender contrita. "Estoy segura de que Riddle es bueno contigo. No me escuches."
"Sí," estuvo de acuerdo Parvati. "Y también es muy guapo. Es el tipo más caliente de aquí."
Hermione las miró de forma insegura. "¿P- por qué debería asustarme?"
"Vaya, no te preocupes por eso", dijo Parvati rápidamente. "Es sólo que Riddle tiene una reputación bastante ... peculiar. Pero estoy segura de que son estúpidas habladurías. Él es Prefecto después de todo."
Hermione frunció el ceño. "¿Qué clase de reputación?"
Parvati le echó un vistazo a Lavander antes de decir incómodamente, "Eh ... es ... bueno, parece un poco siniestro. ¿Y sus amigos? No sé ... incluso los otros Slytherins les tienen miedo."
"Sí. Y Riddle es su líder." Lavender asintió solemnemente. "Entonces pasó algo con Lisa Turpin. Ya sabes, la Prefecta de este año. Todo estaba bien, pero a sólo una semana del año escolar, de repente se negó a volver a los dormitorios de los Prefectos. Ella nunca dijo por qué. Pero de repente estaba increíblemente nerviosa alrededor de Riddle ".
{{{{{{{{+}}}}}}}}
¡Nuevo capitulo! Acabo de terminar de traducir un nuevo capitulo así que aquí esta este. Espero lo que disfruten mucho, ya se viene Hogwarts.
