Translation
English to Italian
Mum, could you grab me some coffee please? Madre, Mi può prendere un caffè per favore?
The next time Peter woke he was suspended slightly in the air, with chains attached to both the ceiling and the floor, holding his arms and legs away from his body.
In his honest opinion it looked like all of the colours had been sucked from the room he had been put in; lit only by the thin narrow rectangle windows high up the left wall, the stormy sky showed through the blades of grass poking through the bottom half of the windows and blew small spots of rain across the left side of his face.
Looking from side to side he saw familiar but young, scarred hands, Mr Stark's hands, it all clicked for Peter in that moment.
He was experiencing this as if he was Mr Stark.
But what was he doing chained up in what appeared to be a basement?
Peter felt Tony shake himself as his eyes were drawn to a small metal table, within reaching distance if he was not manacled, which held an obscenely large hammer, manacle tightening tools and two pairs of knuckle dusters.
This doesn't look good at all. This scene is starting to look like a set of a really bad horror movie.
Judging from what he could see of Mr Stark's suspiciously short and lanky limbs he had to be a child. Peter only just had time to feel a short stab of horror at the revelation before the door creaked open.
Theatrically, just as a clap of thunder sounded three big broad men dressed in black entered the room. Both of the men flanking the leader were almost identical down to their muscly build and thick skulls however the Monster Muscle on his left had very pale blue eyes that possessed no warmth as they looked over Tony.
You will be monster muscle one. Tony decided
The leader, the smallest and ugliest skinhead, stood a head shorter than his two companions and possessed a thin reedy build. However his eyes were demonically dark eyes like Monster Muscle Two flanking his right, he stood slightly forward in the center of the trio highlighting his importance.
"Hey leader of the monster muscle duo, yes you-this isn't my first rodeo. Whatever you want from me or my dad you can suck it. We aren't going to give you anything."
Cursing Mr Stark's mouth despite the fact that he admired how the disturbingly young sounding Tony mouthed off to those three men, Peter could tell that wouldn't have been the wisest thing he could've done at that moment. He knew immediately from the malevolent, amused smile playing around the leader's lips that what happens next will be especially savage.
"You are a sassy little shit aren't you? Y'know you'll be cursing that mouth of yours later." Although he couldn't decipher with much accuracy where they were from, the Leader seemed to be of Russian or German descent, judging from the sharp accent tinged across the man's words, Peter knew Tony recognized this as well.
This time Tony stayed silent but narrowed his eyes at them.
"Call him up." The leader ordered monster muscle two.
The monster muscle to the leaders left pulled a phone from his pocket and dialed a number, putting it on speakerphone whilst handing it to the leader.
"Who is this and how did you get this number?"
Peter felt Tony's hope reignite at Howard's voice.
Dad will get me out.
"Dad," Tony yelled at the phone his voice becoming increasingly apologetic. "I am so sorry I got napped again but," Peter felt Tony look around the room he was trapped in, "as dark 10 by 15 dingy, ground level cells go this is the business. Credit to you, monster muscles you certainly know how to kidnap a kid in style."
Peter smiled with Tony; it should be easy for Howard now Tony had managed to give Howard a description of the room and the kidnappers.
Irritated, by how much Tony managed to give away but enforcing a calm demeanour the leader frowned at Tony as he continued.
"You have 14 hours to pay 150 million dollars to us. For every hour that passes we will break a bone. Continue to refuse us and we do worse. If the time limit runs out and you don't pay, he dies. Come off that phone and he dies."
"You must know Stark Industries has a no ransom policy."
Swallowing both his and Tony's fear at this, Peter willed Howard to shut up.
"Let's start shall we." The leader's voice became sadistically happy at the prospect of torturing a child.
At this point Peter really wished he could web that man from the ceiling by his toes for a few hours, which would definitely wipe that disgusting grin off his face.
The leader gestured to the two goons next to him, who positioned themselves either side of Tony's arms.
Grabbing an arm each the goons pulled down sharply. Pop. Pop.
The arms each dislocated into a sickening position. Peter was amazed that all Mr Stark let out was a whine of pain. If the phantom pain pumping across the joints was anything to go by it hurt a lot more than he was letting on.
An hour passed. Twitching against the chains, Peter felt Tony try and fail to adjust and make himself comfortable but it was fruitless. The leader asked again.
"Are you ready to pay up yet?"
"Stark Industries has no ransom policy." Howard repeated in a monotone voice, Peter would've anxiously held his breath with Tony if he could.
"Right," The leader's expression turned deadpan.
"Break his wrists."
Peter mentally flinched. Oh god I hope this doesn't get worse.
Snap. Snap. Tony twisted his head both sides and Peter noticed with a growing horror that his hands were bruising a light purple which was quickly becoming darker, he was unable to inspect the injuries too much as the chains obscured most of his view.
The goons then tightened the manacles around his wrists.
Swallowing the yelp of pain that pushed to the surface, Peter felt Tony's eyes become wet as he gasped instead.
Fuck. Hurry up and get here Dad.
Please hurry and get here Howard Stark.
The next hour passed and Tony was straining to keep from crying and screaming, hot pain was pulsating along his arms the position the chains held him in pulled at the dislocated joints and the manacles pushed against the broken bones in his wrist.
Stark men are made of Iron.
I am not a wimp.
Stark men don't cry.
The third hour came and Peter flinched as he saw a fist slam straight into his face. Trying to breathe was becoming difficult with all the blood Peter could feel streaming down his-no Mr Stark's- face. The thick metallic tasting liquid collected in Tony's mouth and stomach. Peter could tell that he had a very badly broken nose, having been a victim of physical bullying if the tell-tell crunch on impact wasn't enough evidence, the amount of blood surely was.
The fourth hour came and went and Tony gained three dislocated toes, the kidnappers glanced each other before the leader nodded. Peter found his gaze fixed on the ceiling as Tony blinked rapidly, hearing three soft snaps and the accompanying pangs of pain travel up one of his feet.
Look on the bright side, at least your right foot is still alright.
Weakness is unacceptable.
Stark men don't cry.
Dad will get here soon.
He could feel small lines of wetness begin to travel down his face as he finally gained the nerve to gaze at his bare, manacled foot; tinged purple and blue from his little toe up to his middle toe.
Noticing his expression, Monster Muscle one's pale eyes glinted nastily, "Not so tough are you now? I expected more, you are such a weakling for the son of such a cold, powerful, lion like Stark."
Tony spat blood at the man's face.
"Why you little-" The man growled, yanking the clamps from his accomplices hand before tightening all four of the manacles painfully.
Yelping, Peter felt Tony try to adjust limbs stuck to the unforgiving metal.
"Go on writhe, you disrespectful little shit." Monster muscle Two hissed, his two dark eyes glinting with a malicious fire. "Make my day and scream already. Maybe that unfeeling bastard of a father," he looked to the phone that the leader was holding, "will pay up then."
It was with the fifth hour that the leader finally asked.
"Can't you make an exception to the policy for your son?" The leader sounded incredulous now, glancing at Tony before back at the phone. "You can hear how much pain he is in right?"
Peter was in agreement with the Leader at this point.
Policies be damned, any good parent would've got their child out of there by now.
"Anthony can handle pain. There are no exceptions." Howard answered voice devoid of all emotion.
Oh shit. Crap what are they going to do now? Please be alright Mr Stark.
Stunned, the Leader lifted the phone away from his ear and starred at it.
"Boss?" Monster Muscle Two asked staring expectantly at his leader.
The leader swallowed and starred at Tony with a cold expression on his face.
"Break the thigh bone and then his ribs. I don't think Mr Stark realizes how serious we're being."
Peter felt Tony's throat become tight as his eyes darted warily to the two burly men, Monster Muscle One exchanged his clamps for a metal hammer off the side table before smiling with a barely contained glee, tapping it against one hand.
Foreboding dread from Tony pooled into Peters stomach as the goons restrained his right leg with enough strength to bruise the parts they were holding. Monster Muscle one slammed the hammer downwards into his thigh.
Screaming for the first time in this whole experience, Peter could feel blood pumping out of Tony's leg causing his trousers to stick to him. He could distantly hear the two goons laugh but it echoed distantly despite their close proximity; Tony couldn't bring himself to look down even with the pain settling firmly at the forefront of his mind. Peter was glad of it.
He's condemned me. Why didn't he just pay?
He hates you. You aren't important to him. The distinctive bitterness of Angry Tony's voice appeared in Peters mind for the first time in the whole memory right then. It surprised Peter that Angry Tony only spoke up then rather than earlier.
Wait- he didn't exist until this experience, that's why I didn't hear him. The fact that he was brutally beaten- dare I say tortured- by his kidnappers and let down by his dad was enough to plant the seed of Angry Tony in Mr Stark's mind.
"You better pay up now Mr Stark. Your son is bleeding out."
Peter's vision darkened around the edges as Monster Muscle One slipped on his knuckle dusters and slammed his fist into Tony's ribs, causing a couple of them to crack.
The metal door behind the Goons flew open, three Agents strode into the room, Peggy Carter-Sousa leading and shooting all of the goons dead whilst running to Tony.
Grimacing Peggy grabbed the clamps from the metal table, using them to loosen the manacles around Tony's feet.
"Agent Lewis," Tony blearily glanced up at the Agent Peggy mentioned. Inhaling sharply, Peter felt Tony's stab of alarm as the Agent in question looked like nothing more than a long blurred black and peach blob.
Crap my vision is deteriorating fast; I've got to tell Pegs.
"Grab me the stretcher from the helicopter stat. Cartwright, I need you to gently move his right foot from the manacle without disturbing those toes. Put them into place once you've set the foot free on the floor. "
"Pegs, my visions gone blurry," The words seemed to trip off Tony's tongue in a dopey almost drunk manner as Peters head swam with a phantom light-headedness and confusion.
"Lewis should be back soon," Looking to him, Peggy's voice became soft, "you've lost a lot of blood Ducky but you'll be alright. I make sure of it."
The Agent nodded, supporting Tony toes through the manacle and taking care to disturb them as little as possible before setting the foot on the floor and clicking the toes into place.
Tony's strength depleted rapidly, his head lolled as he briefly shut his eyes.
Peter felt her slap his face gently as she lifted his head up.
"Hey Tony, Ducky keep awake for me," She paled slightly as she looked over his injuries again, "I need you to stay awake. Can you do that for me?"
But Peter knew that Tony's vision was darkening too quickly phantom pain and fatigue washed over him.
"I'm s'rry Aunt Peg."
All Peter heard then was Peggy's panicked voice.
"TONY."
Despite his best efforts, he completely blacked out.
When Natasha woke she found herself in an older version of SHIELD infirmary with casts fully coating her left leg.
Tony's body tried to move and Natasha felt the swift return of the pain everywhere.
Cringing mentally she hissed to herself. Dammit Stark quit moving.
Surprisingly, he did and resigned himself to stare at the ceiling thoroughly bored and alone, or so he thought.
"So what are you here for?"
Tony twisted his head to the side finding himself faced with a man who Natasha recognized to be younger Nick Fury laying on a hospital bed and supporting a bandage over one eye.
Should I tell him? Maybe Pirates are nice. Tony glanced over Fury's face staring at the weirdly soft and cautious gaze coming from his remaining eye.
Amazed, Natasha stared at Fury. No wonder he was so insistent on finding a cure for Stark. Maybe it wasn't just because he was a valuable asset after all.
"Kidnapping, they wanted money my dad didn't give it hence the war wounds."
She could feel Stark smile sarcastically but wince as the movement jostled his nose.
I hope this heals quickly trying not to move my face is gonna be hard.
Fury's remaining eye widened and a furious expression came over his face.
"Bastards, I hope there's a special space in hell for the fuckers that hurt kids."
Tony nodded.
"What happened to your eye?"
"I can't really tell you that," a sharp spike of disappointment stabbed Stark and by default Natasha who felt amused upon hearing Stark want to know more about Fury. He smiled suddenly. "But all I can say is that the Fucker that tried to kill me did a lousy job."
Gobsmacked at Fury, Natasha felt Stark's mouth drop open as the doors flew inward.
Both Jarvis' and Peggy stormed in, exploding into a flurry of conversations due to their eagerness and relief at seeing him well, although she could see that this was only true for the Jarvis's as Peggy held back, instead directing a grin worthy of a Cheshire Cat in his direction and keeping silent.
"Young Sir I'm so glad we got you back-"
"We both looked everywhere we were out of our minds with worry-"
"You almost faded on the helicopter from blood loss but we-"
"Then Howard got the call he notified Mrs Carter immediately-"
"Bought you back and hooked you up to an IV. Sir you will need-"
"She traced the call and looked for ground floor places with 10 by 15ft rooms, odd measurements. You'd think it'd be quicker to-"
"Physical therapy to help with the injuries you sustained, myself and Ana will be happy to assist."
"Actually find you. But Peggy did it. I'm so glad she killed them otherwise I would've done it myself. She could've at least left me one to maim at little bit."
Ana scowled and Jarvis hid a chuckle behind a cough.
Fury shot Tony a questioning look.
"Oh right Ana, Jarvis this is... I actually don't know your name."
"Call me Agent Fury."
"Nicolas Fury have you been harassing my godson?" Peggy swiveled around to face Fury who looked actually looked a bit sheepish at the look on Peggy's face. Natasha snorted internally.
"I was only curious Director Carter- Sousa, we don't usually have minors. This one seemed interesting."
"Hmm," Clearly skeptical, she raised an eyebrow at him.
"Who is your dad kid? He must be someone important to have Director Carter-Sousa as your God-mother." Interested, Fury swiveled his head back around to look at Tony.
He's an agent he'll find out eventually who I am even if I don't say anything.
"I'm Tony Stark. My dad's Howard Stark. This is my butler Jarvis," Jarvis nodded to Fury and gave him a small polite smile which Fury returned, "his wife Ana who also works in the mansion. You already know Peggy."
Smiling at the stupefied look on Fury's face, Tony allowed himself to look a little smug.
"Wow kid I didn't recognize you. You are pretty beaten up."
Way to make someone feel better about themselves Nicky. Pincushion snorted.
This thought must have shown on his face because Peggy's expression turned dangerously protective. Recognizing the look on Director Carter-Sousa's face, Fury uttered his goodbyes to Tony getting out of bed and promising he'll see him again one day. Natasha would never admit that if Peggy did that to her, she would've run too.
A few minutes later Maria and Howard entered the room.
Peggy left half an hour after they arrived muttering "wayward agent, got shot in the bloody eye... have to drag his butt back to medical...I didn't think he'd use earlier as an excuse to run off... Stupid Fury"
Natasha would've let out a laugh if she could.
Fury really was being hypocritical when he told off me, Clint or Tony for doing the same thing.
Jarvis and Ana left after too saying that someone would have to keep the servants in check so that they wouldn't use this as an excuse to skive. ("They would never," Jarvis had protested. Ana raised an eyebrow at him as if to say "really?" Any argument Jarvis had died on his tongue as he instead smiled slightly at his charge and waved goodbye.)
Physically restraining herself from hugging Tony, Maria had settled with giving him a kiss on the forehead telling him not to do that again in Italian.
"Madre, Mi può prendere un caffè per favore?" She could feel Tony smile cheekily at her as Howard raised an eyebrow at his son.
Maria smiled, rolling her eyes at him in reply before rising from chair. "Sometimes I swear he's just as bad as you Howard. Couldn't you have told me that before I sat down?"
She kissed her husband on the cheek using the movement to try and whisper something to him without Tony noticing, she failed as she felt Tony's curiosity peak at what she had said.
Natasha, unlike Tony at this age, could lip read. She knew Maria had said, "I know this scared you, Howard but try not to be too hard on him."
Maria then moved swiftly to the door and disappeared through it.
Only Howard remained staring intently at his son, Tony twitched feeling slightly unnerved as was Natasha by this point but she wouldn't admit it to the others.
"Dad?"
Howard shook his head and stared at the floor.
"You should've realized it wasn't Mickey driving that car."
Oh. Tony stared at his covers in shame. He's blaming me.
How are you meant to know it wasn't Mickey? Angry Tony argued vehemently in his mind, Natasha was surprised by the indignation and bitterness she heard, it was quite alarming to hear in a child's voice. The level of anger and bitterness she heard present in Tony's voice reminded her too much of herself for comfort. The windows were blacked out and it was the same car as usual. How were you meant to know he was actually tied up back at home?
Upon hearing this, Natasha felt Tony in the memory shake with Anger.
"Tell me exactly how I was meant to know that." Tony hissed, narrowing his eyes at his father.
"You are a genius Anthony act like one. You should've noticed the minute differences there and took note of them then acted." Howard snapped back defensively.
He's deflecting. Natasha noticed. He's feeling guilty and scared about what happened. It's easier to siphon the blame off on someone else rather than deal with yourself.
Banging his head backward on the pillow, Tony closed his eyes.
"I don't want to have this conversation again Anthony," Howard moved to the seat by the top of the bed, keeping his eyes on Tony. "As soon as you are physically able I need my lab assistant back."
To Tony the words sounded harsh and cold but Natasha could read what he actually meant. I love you and I don't want you to get hurt. I was worried for you. I want to spend more time with you in the lab. Natasha was saddened for him. Why on earth didn't he just tell his son that?
"Just not enough to pay ransom for him," Angry Tony spat from Tony's mouth despite Pincushions protests. Reeling back as if he'd been slapped, Howard's wounded expression was quickly covered up by a stern mask.
"You know why I don't do that."
"Normally I'd get why dad," Howard's expression softened "but I was in pain. They were hurting me this time. You had the power to stop it and you didn't. I almost died." Speechless Natasha watched the scene whatever Howard replied to that would be crucial to their relationship.
She hoped for him that it would mend it.
Howard opened his mouth possibly to say something else but Maria came in through the door.
Click. Howard's jaw shut.
"I'll leave you with your mother." Searchingly Howard gazed over Tony whilst giving him a higher dose of Morphine. "Remember what I told you when you made your first circuit board and you'll get it."
Tenderly, he patted Tony's arm that was closest to him and left.
In Tony's mind he remembered Howard's voice repeat with disturbing clarity.
Stark men are made of Iron, we do not cry, break or show weakness in front of others. We are strong. All weaknesses can and will be exploited out there but not OURS for we do not have them. We cannot afford them. The people out there are sharks and if they can tear you apart they will.
Natasha was sure if Howard told him that Adult Tony would get what he meant and what he was referring to but back then all she was getting from him now was confusion and hurt.
Colours swamped Natasha's vision as the world changed once more.
