N.T. Hola a todos! Gracias por todos los comentarios que dejásteis de los anteriores dos capítulos. Me encantó leer vuestras reacciones. :) Y gracias también a todos los que leéis el fic pero no comentais.
Aquí os dejo el siguiente capítulo. Es cortito, pero supongo que es esperado porque es lo que pasa al día siguiente ;)
K&S
"Eurg." Fue mi elocuente saludo cuando entré en la cocina después de arrastrarme fuera de la cama. Bas se rio de mí y le enseñé el dedo del medio mientras me dejé caer en una silla.
"Buenas tardes, Princesa," bromeó, "¿Cómo está tu resaca?"
"¿Cómo crees?" Me burlé.
"Hey, no me eches la culpa, porque tú no aguantes para nada el alcohol." Yo me quejé.
"¿Dónde está todo el mundo?" Le pregunté a través de un bostezo.
"Salieron a comer. Decidí esperar a que mi bella dama se pusiera en pie al romper el mediodía. "Él sonrió no sin amabilidad. "¿Quieres un café?"
"Mi mañana no empieza sin él.", Le contesté.
"Kurt," Él se rió, "Te perdiste la mañana."
"Cállate. Si me acabo de despertar y estoy tomando café, entonces es por la mañana para mí." Él sólo se rió entre dientes y comenzó a hacer café para mí. Me froté la cara y luego me pasé los dedos a través del cabello. Entonces suspiré cuando decidí que era una causa perdida. Ayer por la noche era un poco como un borrón. Recordaba el baile y la bebida y el club gay en general, pero no lo que habíamos dicho o qué canciones que había bailado.
"Aquí tienes. Un café de mañana tarde." Alargué la mano para tomarlo y cuando lo estaba poniendo sobre la mesa para que se enfriara me di cuenta de algo.
"¿Bastian? ¿Por qué estoy cubierto de purpurina?" Él se echó a reír en voz alta. "Ow." Me quejé por el ruido.
"Dios Kurt, estuviste jodidamente adorable. No puedo creer que no te acuerdes de la purpurina", dijo ignorando mi quejido, "Cayó del techo y te convertiste en un niño pequeño." Eso sonaba embarazoso. Bebí un sorbo de café.
"¿Fui de los que dan vergüenza ajena?" Le pregunté decidiendo que era mejor saberlo.
"No mucho realmente. Estuviste como muy coqueto pero adorable al mismo tiempo, así que no fue espeluznante," Él se encogió de hombros, "Estuviste bien. Los dos nos divertimos y bailamos. Fue bueno". Él sonrió y decidí creerle.
"Siempre que no vomitara o me enrollara con un desconocido o algo así."
"Naa, estuviste bien." Terminé mi café ya sintiéndome mejor. Sebastian metió la mano en un armario y sacó un puñado de comida para perros, y luego se acercó a la pared a la izquierda de mí y se inclinó para dejarlo caer en un recipiente para perros. "Pepe" Él gritó: "Temps de manger!"
"Es tan adorable." Alabé cuando Pépé correteó y comenzó a comer.
"Sí, es mi pequeñín". Bas estuvo de acuerdo palmeando la espalda del perro mientras que devoraba sus croquetas.
"¿Cómo lo conseguiste?", Le pregunté curioso. Bas recogió a Pépé después de que hubiera terminado de comer y lo cargó poniéndolo sobre mí. Le dejé lamer mis dedos.
"Mi maman y mi papá me lo dieron como regalo de ' lo siento vamos a divorciarnos y ahora te obligamos a mudarte a un país diferente"".
"Bueno, al menos es algo." Bas asintió y colocó el perro en el suelo. Corrió en círculos antes de calmarse en el salón y rodar sobre su espalda. Me levanté, me acerqué a él y me senté para frotar su vientre. Bastian me siguió sentándose al lado de nosotros y frotando el vientre de Pépé junto a mí.
"Realmente lo adoras." Le comenté viéndole mirar con adoración al cachorro debajo de él. Él asintió con la cabeza y me miró.
"No puedo resistirme a un par de grandes ojos de cachorrillo". Él admitió con una sonrisa tímida.
"Eso es absolutamente adorable", le informé, "El sarcástico Sebastian Smythe es un blandengue total por un perrito." Bromeé.
"Mm, bueno ahora supongo que conoces todas mis debilidades." Dijo rindiéndose.
"¿Las conozco?" Reflexioné, "Vamos a ver: perritos lindos, tu mamá, amables bibliotecarios, música, baile, discotecas y ¿sexo? ¿Las dije todas?" Él se rió.
"Olvidaste una en realidad."
"¿Cuál es esa?"
"Oh, te lo dije anoche pero estabas un poco desconectado."
"Entonces dímelo otra vez."
"No creo que lo haga." Me sonrió dándose la vuelta desde su lugar en el suelo y le puse mala cara.
"Baaaass." Me arrastré hacia él como un gato. Se acomodó de nuevo girándose para encontrarse conmigo y sonrió al verme acercarme a él. "Porfaaa dímelooo". Él se inclinó hacia delante y presionó su frente contra la mía y rozó nuestras narices. Se sentía familiar.
"No." Él se apartó sonriéndome con suficiencia. No estoy seguro de por qué me sentí tan a gusto con él. Quiero decir, físicamente cómodo. No me suelo arrastrar por el suelo con alguien. Pero con Bas se sentía sólo cómodo y casi bueno. Así que me arrastré más cerca y empecé a hacerle cosquillas. Él se rió y dio un manotazo a mis manos.
"¡Dímelo!"
"¡No, perdiste tu oportunidad!" Me agarró las muñecas y comenzó a simular una lucha. Me eché a reír alegremente luchando. Pépé salió corriendo para evitar ser aplastado cuando Bastian se apoderó de mí y me obligó a bajar en mi espalda. Traté de luchar y golpear con mis pies, pero me sujetó las manos por encima de mi cabeza. "Te pillé, princesa." Me di por vencido y me desplomé.
"Está bien. Tú ganas esta ronda". Le dejé ganar y su sonrisa de superioridad se convirtió en una dulce sonrisa. Se inclinó y rozó su nariz contra la mía de nuevo. ¿Era esta cosa ahora algo nuestro? ¿Besos de esquimal? No es que me estuviera quejando. Hizo que me preguntara lo que habíamos hecho la noche anterior. "¿Bas?" le interrogué.
"¿Te he dicho que me gusta ese apodo que tú has inventado para mí?", él preguntó. Negué con la cabeza. "Es lindo y nunca nadie me había llamado así antes. Lo hace especial porque es sólo para ti, Kurty." Soltó mis muñecas y se inclinó sobre un codo al lado de mi hombro y con su mano libre golpeó la punta de mi nariz. Me reí. Luego su dedo rastreó mi nariz y por encima de mi ceja. Traté de no sonrojarse. Y luego bostecé. "¿Todavía cansado?" Asentí con la cabeza. Luego él bostezó.
"Tú también creo." Le dije con una risa divertida.
"Probablemente. Trasnoché cuidando de ti y luego me levanté a preparar el desayuno."
"Pobre de ti." Bromeé.
"Hmm," él tarareó en acuerdo, "¿hora de una siesta?", preguntó. Eso sonaba como una buena idea.
"¡Hora de siesta!" Estuve de acuerdo.
"¿Sofá?"
"Demasiado cansado para moverme." No estuve de acuerdo, sacudiendo la cabeza y haciendo pucheros. Él sonrió y se apartó de encima para acostarse a mi lado.
"Está bien. ¿Te gusta abrazar o ser abrazado?", él preguntó. Aparentemente nos hacíamos mimos ahora. Decidí dejarme llevar.
"Abrazado." Le informé girándome de espaldas, quedando él detrás de mí, para que pudiera abrazarme con su pecho presionando mi espalda. Bas se acercó más y me pasó un brazo alrededor de mi cintura. Puso su otro brazo detrás de mi cabeza para hacer de almohada. Me sentí cómodo y nuestras piernas se enredaron. Bastian acarició su nariz en la parte de atrás de mi cuello y yo tarareé cerrando los ojos.
"Esto está bien" Murmuró sonando completamente satisfecho, los dedos de sus pies tocando ligeramente en mi tobillo.
"Sí", suspiré, "Lo está." Y así era. Me sentí bien envuelto en los brazos de Bastian, a salvo.
"De beaux rêves, mon prince."
Querido diario,
Haber sido despertado, atrapado acurrucándome con Bas, abrazados, ni más ni menos que por Finn es probablemente uno de los momentos más humillantes de mi vida. Y he sido sorprendido haciendo algunas cosas comprometedoras antes, ¿necesito mencionar Single Ladies? Creo que podría haber tomado una foto antes de que nos despertara porque lo vi pareciendo culpable y ocultando algo a sus espaldas. Espero que no vuelva a atormentarme. Fue muy agradable, sin embargo, lo de abrazarse. Hay algo sobre Bas que parece sólo encajar. Él se sentía bien. Ojalá supiera si él sintió lo mismo o si es que él no es más que un adicto a los abrazos sin límites de espacio personal. Sé que él era un ligón por naturaleza, así que es posible que esto sea sólo la forma en que actúa alrededor de otras personas que han decidido darle la hora del día. Supongo que el tiempo lo dirá. Sólo tengo que tener cuidado de no dejarme a mí mismo involucrarme demasiado antes de que sepa cómo él se siente.
K&S
N.T. Deciros que en la parte en que Sebastian y Kurt se abrazan, la autora del fic usa la expresión inglesa "spooning" diciendo que Sebastian es la "big spoon" y Kurt la "little". La traducción literal sería que "hacen cuchara", Sebastian es la "cuchara grande" y Kurt "la pequeña" .Pero la verdad es que es una expresión que en castellano no se usa, o al menos yo nunca la he oído usar ni he leído nunca antes es castellano. Me gustaría saber si en otros países de habla hispana se usa la expresión "hacer cuchara" para referirse a cuando se abrazan dos personas de esa manera. Yo lo que he hecho al traducirlo es buscar exactamente cómo era gráficamente "spooning" y lo he explicado de la mejor forma que he podido.
Para ver las fotos que Kurt toma en este capítulo podéis ir al capítulo 11 del fic en AO3 works / 817688 / chapters / 1556740 o a continuación os pongo los enlaces solo de las fotos ( en i963 (punto) photobucket ) - quitad los espacios
/ albums / ae114 / scifigeek14 / kurtbastian%20fic / coffee_ (foto que Kurt le hace a Sebastian tomando café)
/ albums / ae114 / scifigeek14 / kurtbastian%20fic / basanddog_ (foto que Kurt le hace a Bas jugando con Pépé)
