Название: Kindred (ОДНОЙ КРОВИ)
Автор (Переводчик): Prism0467, (7troublesome)
*Бета: Kalahari
Персонажи (Пейринг): Neji H./Shikamaru N.
Рейтинг: NC- 21
Жанр: романс/юмор
Состояние: фик – завершен, перевод – в процессе
Разрешение на перевод и публикацию: официально получено у автора! УРА!
Ссылка на оригинал: http:/www(DOT)fanfiction(DOT)net(SLASH)s(SLASH)4471635
Предупреждение: яой, ругательства.
Дисклеймер автора: у Саске.
Дисклеймер переводчика: оригинальный текст мне не принадлежит, зато принадлежит перевод на русский - полностью. Все ручки – прочь!
Саммари: Какие могут быть отношения у двух молодых, абсурдно сексуальных, совершенно без усилий привлекательных гениев? Оба молоды, исключительно умны, привлекательны, бездетны и женаты на своей работе, оба специальные агенты… Где окончится их вечер в городе? Неджи/Шика
Одной крови - 11
Италик – мысли Хьюги Неджи/ Нара Шикамару
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ для данной и последующей части: лимон в двух частях. Держитесь за что-нибудь
Шикамару подошел к двойным дверям ванной и распахнул их, словно собирался выйти на сцену. Он внимательно оглядел спальню. Свет был приглушен. Успокаивающая классическая музыка заполняла пространство. Комната пахла его напарником, но Шикамару его не видел. Более-чем-расслабленный Шикамару вышел из ванной, чтобы оглядеться получше.
- Сногсшибательно.
Слово внезапно волной прокатилось по воздуху, и Шикамару повернулся в направлении источника звука. То, что он увидел, лишило его дыхания.
В дверях стоял Хьюга. Он был одет идентично Нара. Его халат был свободно подпоясан и открывал шикарный вид на одно из сильных бедер парня, как раз на то место, где ноги соединяются с телом. Гладкий сосок на твердой грудной мышце выглядывал из-за махровой ткани. Длинные густые темные волосы Неджи были все еще влажными и лежали на его плечах тяжелым каскадом. Светлые глаза парня устремились на Нара с нескрываемым одобрением.
Неджи вошел в комнату, держа в руках поднос с саке. Он опустил его на прикроватную тумбочку, а затем налил им обоим по чашке. Шикамару молча смотрел, как Неджи подошел к нему в чашечками в руках.
Хьюга предложил саке напарнику, тот принял его. Шикамару обнаружил, что не может отвести глаз от Неджи. И, кажется, тот совершенно не был против. Его типичная ухмылка уступила место роскошной улыбке.
- Кампай.
- Кампай, - выдавил Нара.
Оба парня выпили. Шикамару обнаружил, что его дрожь вернулась, но теперь она была другого свойства. Исчезло ощущение тотального беспокойства, которое он ощущал ранее. Ему на смену пришло ощущение… предвкушения.
Неджи взял чашку из руки Шикамару, подошел к тумбочке и поставил их обе назад на поднос.
Хьюга встал прямо перед напарником. Они смотрели друг другу в глаза и были так близко, что снова могли ощущать дыхание друг друга. Неджи мог чувствовать запах мыла на коже Шикамару. Шикамару мог ощущать эрекцию Неджи через два слоя халатов, когда тот слегка задевал его членом.
Никто не произносил ни слова. Никто не двигался, оба только вдыхали опьяняющий запах друг друга. Звуки классической музыки струились в тускло освещенной комнате. Это было слишком для Нара, поэтому он закрыл глаза.
ххх
Шикамару снова открыл глаза и увидел ладонь Хьюги, парящей в воздухе около его гладко выбритого лица. Тогда Неджи сократил расстояние между ними, осторожно касаясь кончиками пальцев челюсти, двигаясь вверх, а затем нежно проводя пальцем по нижней губе. Видя такое выражение на этих аристократичных чертах, о котором парень мог только мечтать, взгляд Нара впился в лицо Хьюги.
Вытянув обе руки, Неджи потянулся обеими руками и обхватил Шикамару за задницу, заставляя того встать на носочки.
- Обхвати меня ногами.
Шикамару был потрясен. Он знал, что Хьюга силен, но он никогда не думал, что напарник будет носить его на руках! Шикамару сделал, как ему велели, обхватывая ногами, скрещенными у лодыжек, талию Хьюги, а руками обвивая шею любовника. Неджи развернулся и направился к кровати, неся Нара и крепко придерживая его руками. Неджи выпустил Шикамару над кроватью.
- Отпускай, - сказал он Нара.
Не говоря ни слова, Шикамару пробрался на четвереньках на середину кровати, за ним по пятам следовал его напарник. Они встали на колени друг перед другом: Шикамару ловко развязывая пояс и снимая халат с Хьюги, пока Неджи атаковал место между его горлом и плечом. Шикамару едва успел воспользоваться шансом, чтобы коснуться Неджи в той же манере, как напарник последовал его примеру, поспешно стягивая пушистую белую ткань с тела Нара.
Неджи встретился взглядом с глазами Шикамару. Затем он поднял руку к своему лицу и провел языком дорожку от запястья к кончику среднего пальца. Прежде чем до Шикамару полностью дошел смысл этого эротического движения, Хьюга использовал эту руку, чтобы протянуть ее вниз и обхватить огромный член Шикамару.
Шикамару зажмурил глаза и застонал.
Неджи двигал рукой, используя смазку, обильно выступившую на кончике, чтобы облегчить движения.
- Неджи… - зашипел Нара.
- Шшшш, - ответил Хьюга, а затем склонил голову к уху Нара.
– Тебе нравится? – прошептал Неджи ему в ухо.
Нара буквально разваливался на куски, это было почти невыносимо. Все, что он смог сделать, чтобы остаться на ногах, - это кивнуть. Неджи взял руку Шикамару за кисть и направил ее так, чтобы рука обхватила обнаженную талию Неджи. За ней последовала другая рука Нара. Пока Неджи ласкал его рукой, Шикамару опустил лоб Хьюге на плечо, вбирая в себя запах и ощущение волос на своей коже. Дыхание Нара стало рваным.
Неджи использовал другую руку, что не была занята ласками Шикамару, в качестве упора за спиной Нара, чтобы уложить их обоих на кровать. Теперь Нара лежал на кровати со слегка согнутыми и раздвинутыми ногами, а Неджи сидел между ними, продолжая ласкать этот длинный, твердый член.
- Господи, Нара, эту штука просто неприлично огромна, - сказал ему Неджи сексуальным голосом, его волосы легли вокруг его тела плотной темной волной. – Какой она длины? Десять дюймов?
- Двенадцать, - сумел выдавить Нара.
Он испытывал своего рода боль. Зрелище совершенного обнаженного тела Хьюги склоненного над ним, глаз, глядящих на него, руки, лакающей его – все это было слишком. Шикамару пытался закрыть глаза, чтобы заблокировать зрительный образ, но он не мог избавиться от ощущения этой ладони на своем члене или запаха их обоюдного возбуждения, витающего в воздухе вокруг них. Нара уже был полностью уверен, что потеряет сознание, когда кончит.
- Если он это увидел, не удивительно, что тот парень предложил быть твоим пассивом.
Голова Нара металась из стороны в сторону, пока его спина выгибалась дугой. Ладонь Неджи на его члене была божественна – слишком божественна.
- У меня не… стояло, - сумел произнести Шикамару.
- Ты знал о том, что он смотрит на тебя, и у тебя не встал, Нара?
- Единственный… кто меня возбуждает… это ты.
Когда смысл данного предложения уложился в мозгу Хьюги, ладонь, ласкающая член Нара, сменила скорость.
- Это правда?
- Правда. Клянусь.
Взгляд этих светлых глаз, что пристально следили за ним, смягчился. Неджи выпустил плоть Шикамару только с тем, чтобы встать на четвереньки над его распростертым телом. Он снова склонил голову поближе к уху Нара. Шикамару мог ощущать, как член Неджи касается его собственного.
- Как долго, Нара?
Дыхание Шикамару выравнивалось, но его сердце забилось еще чаще. Он знал, что придет время сознаваться, и сейчас оно наступило.
- С момента нашего знакомства.
Незамедлительно выражение лица Хьюги стало серьезным.
- Ты убегал от своих чувств довольно долго.
- Я же сказал тебе, я не думал, что ты захочешь меня таким. Я не знал, что еще мне делать.
Неджи не мог в это поверить. Шикамару признался в своем желании с первого дня их знакомства! Как он мог работать вместе с Нара все это время и быть в полном неведении о настоящих чувствах напарника?
- Шикамару… мы потеряли так много времени. – Хьюга сунул руку под подушку рядом с головой Шикамару и вытащил оттуда маленький мешочек. – Не хочу терять больше ни минуты.
Нара внимательно наблюдал, как Неджи открывает мешочек и вынимает оттуда два кольца для члена и тюбик смазки. Сначала Хьюга надел кольцо себе, а другое надел на Шикамару. Нара был благодарен за предусмотрительность любовника. В самом деле, казалось, что сегодня вечером Хьюга приготовился ко всему.
Неджи взял мешочек и вытащил оттуда еще одну вещь, держа ее так, чтобы Нара мог ее разглядеть.
- Шикамару, я знаю, тебе это в новинку, - Неджи встряхнул пластиковым квадратиком в воздухе. – Если ты хочешь, чтобы я этим воспользовался, я это сделаю.
Выражение лица Шикамару не изменилось. Он протянул руку к презервативу, взял его и швырнул в неизвестном направлении.
- Неджи, я доверял тебе свою жизнь на протяжении двух лет. Нам это не нужно, правда.
Хьюга улыбнулся чистой, искренней улыбкой, и в то мгновение, когда он ее увидел, Шикамару понял, что эта улыбка делает его кем-то особенным.
Неджи закусил губу. Оставалось проделать всего одну вещь.
ххх
Неджи наклонился, чтобы поцеловать партнера. Это началось медленно, проба на вкус языков друг друга. Неджи отстранился, посмотреть Нара в глаза, и был обезоружен нескрываемым вождением, которое там увидел. Неджи охватил взглядом всю картину целиком: Шикамару, лежащий под ним на спине, с руками, вытянутыми над головой, с темными до плеч волосами, разметавшимися вокруг лица в полном хаосе. Он выглядел таким… распутным, лежа вот так, умоляя о том, чтобы его касались, пробовали на вкус. Глаза Нара снова нашли глаза Неджи, этот жаждущий взгляд снова притягивал его. Возьми меня, молил он Хьюгу.
Того не пришлось просить дважды.
Следующий поцелуй Неджи не был нежным. Он не был просящим, он был требовательным. Отдайся мне, приказывал он Нара. Шикамару подчинился: он вплел пальцы в львиную гриву Неджи и ответил на атаку на свои губы собственной контратакой. Неджи прижал бедра к бедрам Шикамару в отчаянной попытке спровоцировать того на дальнейшее. Нара выгнулся в эти двигающиеся бедра и застонал Хьюге в рот. Оба их челна были полностью эрегированными и пульсировали в едином ритме.
Неджи разорвал поцелуй, проводя языком вдоль по шее Шикамару до его груди, где его рот сомкнулся на соске любовника. Парень провел ладонями вверх-вниз по бедрам Нара, подготавливая их к своей железной хватке.
- Неджи, - простонал Шикамару и снова выгнулся дугой.
Хьюга мог ощущать смазку на своей груди. Он передвинулся к другому соску Нара, облизывая, посасывая и прикусывая. Его руки так и не прекратили двигаться.
Голова Шикамару металась из стороны в сторону. Он чувствовал, что вот-вот взорвется от избытка ощущений. Его не ласкали таким образом несколько лет, и теперь принимать такие изощренные ласки от того самого человека, которого он хотел так долго – это и в самом деле было слишком. Тело Нара вибрировало везде, даже в тех местах, которые обычно не реагировали. На каком-то подсознательном уровне парень понимал, что хотя он никогда раньше не был с мужчиной, он нуждался в том, чтобы Хьюга оказался внутри него, заполняя его, уверенно подводя его к пику.
- Господи, Неджи, - это была мольба, отчаянная мольба.
Неджи двигался все ниже по торсу Нара, слегка прикусывая кожу на ребрах, а потом дополнительно зализывая места укусов. Шикамару изогнулся. Затем Неджи потянулся за смазкой, которую он достал из мешочка ранее, придвигая тюбик поближе, но пока не открывая.
Пульсирующий член Нара был как раз под подбородком Неджи. Хьюга приподнялся от торса Нара и впился взглядом в потного, пунцового, задыхающегося парня.
Неджи схватил смазку и открыл тюбик, член Шикамару дернулся, когда запах кокоса достиг ноздрей парня. Как Неджи узнал?
- Знаешь, - начал говорить Хьюга, смазывая руки, - я никогда не любил этот запах. Потом я стал работать с тобой.
Неджи закрыл тюбик и отложил его в сторону, а затем снова потянулся к члену Нара.
- Иногда по утрам ты приходил на работу в запахе кокоса с головы до ног.
Неджи начал основательно двигать рукой у основания, прямо над кольцом.
- А теперь этот запах заставляет меня хотеть оттрахать тебя так, чтобы ты не мог ходить.
Шикамару застонал. Кольцо для члена оказалось как раз кстати. Нара был уверен, что если бы не оно, то сейчас обкончал бы партнера целиком.
Этот новый Неджи был в равной степени как сексуально восхитителен, так и физически силен. Это приводило Нара в восторг, но он не мог не признаться себе, что ощущает также и легкую тревогу. В сексуальной динамике Шикамару привык быть агрессором. А к этой новой роли ему еще только придется привыкнуть. К счастью, ему нравилось, когда Неджи говорил с ним грубо.
- А теперь, - заявил Хьюга, - давай посмотрим, сколько я смогу заглотить за один раз.
И Неджи опустил голову.
- продолжение следует-