Voilà un chapitre pour Vic, vu qu'elle arrête pas de me harceler pour le poster :D Hein Vic ?

Bon bonne lecturs, et merci pour toutes vos adorables reviews :D

Chapitre Onze :

"De nouveau en selle"

Dr. Camille Saroyan s'assit derrière son bureau. Elle était contente d'être de nouveau en selle. Non pas qu'elle avait arrêté de travailler, mais avec la majorité de son équipe manquante pour l'année écoulée, elle s'était sentie plus comme une enseignante suppléante dans une classe de sciences au collège que le chef du laboratoire de médecine légale à l'un des musées les plus prestigieux au monde.

Aujourd'hui devait revenir le Dr Brennan. Sa présence au laboratoire avait tout fait revenir à la normale. C'était le laboratoire de Brennan, et ils étaient à son service. Cam ne s'était pas leurrée, elle savait qu'elle était le patron juste sur le papier. Au début, ça l'avait dérangé ... mais maintenant, elle avait compris l'importance de son rôle. Elle était l'administratrice. Elle était la seule qui maintenait un frein à la folie qui pourraient s'ensuivre si on laissait toute liberté aux quelques-uns des plus grands esprits du monde .

Dans ce qu'elle savait être une tournure très ironique du destin, dans le laboratoire médico-légal du Jeffersson, elle était le cerveau et le Dr Temperance Brennan était le cœur.

Elle lisait les rapports budgétaires trimestriels quand on frappa à sa porte ouverte. Elle leva les yeux pour voir une Daisy Wick inhabituellement modérée debout.

"Dr Saroyan, merci de me voir," dis la jeune femme tandis qu'elle entrait dans le bureau de Cam.

"Bien sûr, Daisy," répondit Cam avec désinvolture. "Bienvenue. Nous suivions le projet d'ici à l'écart. Vous avez fait un travail formidable. Vous et le Dr Brennan avez fait la fierté du Jeffersonian."

"Merci," répondit Daisy tranquillement, avec un sourire poli.

"S'il vous plaît," déclara Cam, montrant la chaise en face de son bureau. "Asseyez-vous."

Elle attendit un moment que l'autre femme se soit assise pour continuer.

"Le Dr Goodman a été particulièrement heureux par les rapports de la fouille," dit-elle. "Tellement, en fait, que nous aimerions vous faire une offre..."

"Excusez-moi de vous interrompre, Dr Saroyan," dit Daisy. "Mais c'est pourquoi je suis ici. Je suis venu pour enlever mon nom de la candidature pour un poste au sein du laboratoire médico-légal."

"Vous ... quoi?"

Cam était habituée au chaos. Elle était habituée à être la dernière à connaître les choses qui se passaient au sein du personnel du laboratoire. Et pourtant, ça n'avait jamais cessé de l'étonner quand ils la tenaient à l'écart. Depuis le jour où elle l'avait rencontrée, Daisy Wick avait suivi Brennan comme un chiot dans le besoin, semblant seulement nécessiter l'attention de Brennan. Ce fut le cas le plus extrême du culte du héros qu'elle avait jamais vu. Maintenant, elle était prête à lui offrir un poste rémunéré travaillant aux côtés de son idole, et la jeune femme était venu retirer son nom de la candidature?

Le docteur Camille Saroyan sentit comme si elle venait juste de faire un pas dans un épisode de "The Twilight Zone".

Yep, les choses étaient certainement en train de revenir à la normale.

"Je ne comprends pas," dit-elle simplement.

"J'ai décidé d'accepter un poste d'enseignante à l'American University," répondit Daisy.

"Mais vous avez été internée avec le Dr Brennan pour deux ans," déclara Cam. "Je suppose que c'était dans le but ultime de travailler ici à l'Institut Jefferson."

"J'ai effectué ma thèse," continua Daisy comme si Cam n'avait pas parlé. "Dès que j'aurais obtenu mon doctorat, je vais commencer à enseigner."

Cam s'assis silencieusement, en regardant la jeune anthropologue assise en face d'elle. Elle était vraiment à court de mots.

"Dr Saroyan, j'apprécie votre offre ... tout ce que ça aurait pu être. Mais je pense que pour des raisons personnelles, il est dans l'intérêt de tous que je ne travaille pas avec le Dr Brennan."

xXxXxXxXxXxXx

Le Dr Temperance Brennan était assise derrière son bureau. Booth l'avait déposée tôt, elle voulait arriver aussi discrètement que possible. Elle voulait se re-familiariser avec son laboratoire dans le calme du petit matin, avant que les autres scientifiques et techniciens n'arrivent. Si Washington DC était sa maison physique, et Booth l'émotionnelle ... le Jeffersonian était définitivement sa maison spirituelle. C'était l'endroit où elle pouvait se perdre dans l'empirisme, dans la pensée rationnelle, dans la science. Cela avait été dit avant, mais maintenant, après avoir été absente pendant plus d'un an, elle le savait vrai ... C'était sa maison de la raison.

L'année scolaire avait pris fin récemment, et elle avait les notes finales à approuver. Même si elle avait été ailleurs, il y avait encore des étudiants à qui elle avait enseigné et supervisé par le biais de diverses méthodes de communication du projet.

Elle examina les dossiers des cas actuels en cours d'élaboration à partir de stockage des os. Elle fut impressionnée par le travail que M. Bray, M. Fischer, M. Vaziri et M. Nigel-Murray avaient fait en son absence.

Lentement, le matin avançait et tandis qu'elle parcourait les rapports, les journaux des étudiants et leurs dossiers, l'obscurité de la pré-aube avait fait place à la lumière du matin et les gens commençaient à bouger autour du laboratoire.

Les postes de travail jusque là dans le noir, étaient maintenant allumés et le travail commençait dans le laboratoire. Si elle fermait les yeux, elle pourrait sentir le bruit de l'activité bourdonnante autour d'elle.

Le Dr Temperance Brennan était finalement à la maison, et elle savait que tout irait pour le mieux.

xXxXxXxXxXxXx

Seeley Booth était assis derrière son bureau. C'était bon d'être de retour ... mais quelque chose clochait. Il ne se sentait pas comme lui-même. Il pensait qu'être de retour à Washington DC, avec Bones à ses côtés et de retour avec le bureau, les choses seraient normales et qu'il pourrait commencer à se sentir comme lui à nouveau.

Il savait qu'il faudrait du temps. Il était déjà passé par là. L'assimilation à la vie civile est l'une des choses les plus difficiles pour un soldat à gérer. Booth le savait aussi bien que quiconque. Son retour du Kosovo l'avait presque tué. Il s'était retrouvé à boire et accro au jeu, et il avait presque tout perdu. Mais à l'époque, il avait senti qu'il n'avait rien à perdre.

Mais cette fois, les choses étaient totalement différentes. Il avait tout à perdre. Il était marié à la femme la plus incroyable au monde, il avait un gosse incroyable ... les trois d'entre eux allaient avoir une belle vie. Peut-être un jour dans un avenir pas trop lointain, ils ajouteraient même un autre enfant ou deux à leur famille heureuse.

Mais rien tout cela allait se passer s'il ne gérait pas les choses. Dès maintenant.

Il avait été tellement concentré sur sa femme et le traumatisme qu'elle avait vécu qu'il n'avait pas eu le temps de régler ses problèmes d'assimilation propre.

Il se sentait coupable d'avoir à prendre des vies, même dans le cadre du devoir.

Il se sentait coupable de la formation des jeunes hommes en assassins et qui devront porter la même culpabilité toute leur vie.

Il se sentait coupable de laisser sa famille derrière lui pour servir son pays.

Il se sentait coupable de quitter ses frères et sœurs d'armes derrière lui, les laissant là-bas pour souffrir et combattre tandis qu'il est retourné au refuge de sa famille.

Il se sentait coupable de ne pas être là pour sa femme ... pour ne pas avoir été en mesure de sauver leur enfant à naître ... et pour ne pas être capable d'être à ses côtés alors qu'elle traitait avec l'enfer pour non seulement avoir été enterrée vivante, encore une fois, mais pour la perte de leur enfant.

Il voulait mettre tout cela derrière lui et se concentrer sur sa vie. Il souhaitait qu'il pourrait simplement les pousser tous dans un de ces tiroirs, comme ils ont dans les limbes au Jeffersonian. S'il pouvait simplement verrouiller les sentiments à part, alors ils ne pourraient pas le ronger.

Il avait dit à Bones et Hodgins qu'il allait bien. Et il l'était, ou du moins il le serait. Il était stressé, mais il pouvait s'en occuper. Il était déjà passé par là. Il pourrait le faire encore. Il avait juste besoin de faire sortir la vapeur. Peut-être qu'il pourrait se défouler au gymnase ou sur le ring après le travail ce soir.

Il se leva et se diriga vers le bureau de Hacker pour la réunion qui devait décider quelles mesures ils allaient prendre dans son avenir immédiat.

xXxXxXxXxXxXx

"Je suis désolée, Daisy," déclara Cam. "Je sais que vous avez dit que c'était personnelle, mais je dois demander. Quelles raisons pourrait-il y avoir pour que vous ne pouvez plus travailler avec le Dr Brennan?"

"J'ai juste l'impression que le Dr Brennan serait plus confortable, sans m'avoir près d'elle, Dr Saroyan," répondit Daisy. "Je ne peux pas en dire plus."

"D'accord," répondit Cam. "Alors si c'est une question du confort du Dr Brennan et non de la vôtre, ne serait-ce pas elle qui devrait prendre cette décision?"

"Ce n'était pas une décision irréfléchie, Dr Saroyan," dit Daisy, sa lèvre commençant à trembler. "Après mûre réflexion, je crois que c'est pour le mieux."

"Vous me pardonnerez si je ne suis pas d'accord," dit Cam, sans ambages. "Le Dr Brennan et moi allons décider sur trois postes, et vous avez clairement gagné l'un d'eux."

"Merci," déclara Daisy, sincèrement. "Mais s'il vous plaît, je dois vous demander de respecter ma décision."

"Faisons-le," suggéra Cam diplomatiquement. "Je ne vais pas retirer votre nom de la candidature jusqu'à ce que je parle avec le Dr Brennan. Si elle consent et se sent de la façon dont vous semblez penser qu'elle sera, alors nous ne considérerons que les cinq autres candidats. Si vous avez tort alors nous vous garderons à l'étude. Cela vous convient-il ?"

"Merci, Docteur Saroyan," répondit Daisy. "C'est un compromis acceptable." Elle accepta, mais seulement afin que Cam laisse tomber. Elle savait qu'elle avait raison et que le Dr Brennan ne voulait pas d'elle autour. Comment pouvait-elle?

Elle avait passé deux ans en regardant le travail d'équipe jeffersonienne avec le FBI pour mettre les meurtriers derrière les barreaux. Le Dr Brennan avait travaillé avec un penchant singulier sur la justice pour les victimes. Comment pouvait-elle passer chaque jour à voir la femme qui avait tué son propre enfant?

xXxXxXxXxXxXx

"Booth," déclara Andrew Hacker, avec un sourire sur son visage. "Asseyez-vous."

Booth ne pouvait pas dire si le sourire était authentique, mais décida de jouer le jeu, d'autant plus que Sam Cullen se joignait à eux pour la réunion.

"Merci, monsieur," dit Booth, prenant la chaise à côté de Cullen.

"Bon retour," déclara Cullen.

"Merci," répondit Booth avec un léger hochement de tête.

Hacker regarda le dossier sur son bureau.

"Donc vous avez été libéré par l'Armée," dit-il. "Evaluations physique et psychologique terminées ..."

"J'ai été libéré honorablement, monsieur."

"Oui," poursuivie Hacker. "Vous avez terminé votre formation de re-certification, pour laquelle vous avez marqué un score encore plus élevé que prévu. Vous avez pris votre qualification au tir ..."

"Andrew," déclaré Cullen. "Nous sommes déjà passé à travers tout cela. Allons simplement à la raison de notre présence ici."

"Bien. Agent Booth, vous êtes qualifié pour retourner au travail comme un agent spécial de surveillance de la Division des crimes majeurs ..."

Souriant, Booth commença à se lever.

"... Mais à la lumière d'autres circonstances, nous estimons qu'il serait irresponsable de vous remettre dans cette position."

Quoi?

Confus, Booth regarda Cullen.

"Booth," dit Cullen avec un soupir. "Nous ne pensons pas que c'est dans le meilleur intérêt du bureau de vous réaffecter à l'Institut Jefferson."

A ce moment, ce fut comme si tout le poids que Booth avait transporté sur son dos s'était effondré sur lui. Il se sentait comme s'il ne pouvait pas respirer. Il se leva et se tourna pour faire face à Cullen.

"Vous vous foutez de moi!" explosa Booth. "Personne ne peut travailler avec les fouines, comme je peux. Nous sommes une équipe. Une équipe sacrément bonne. Et j'ai des statistiques qui prouvent."

"Nous avons d'autres facteurs à considérer, Booth," dit Hacker. "Et franchement, dans ce cas votre taux seul ne suffit pas."

"Il s'agit de ma femme, n'est-ce pas?" Dit Booth, tournant autour pour concentrer son attention sur son unique rival.

"En fait," répondit Cullen. "Oui. Booth, vous connaissez les règles. Nous ne pouvons pas vous avoir travaillant sue le terrain avec votre femme en tant que votre partenaire."

La pression que sentait Booth à partir du poids le pressait encore plus et il lança.

"Ce n'est pas à propos des règles! C'est à propos de lui et son ego meurtri!" Booth parla à Cullen et pointant Hacker. "Il a eu le béguin pour Bones depuis qu'il l'a rencontrée et elle lui a donné à peine le temps d'une journée. Elle est sortie avec lui pour être polie parce qu'il était mon patron et il n'arrêtait pas de demander ... c'est des conneries!"

"Booth!" Dit Cullen sévèrement, debout devant le jeune homme. "Vous dépassez les bornes."

"Non, il dépasse les bornes ! Il a juste eu assez de courage pour tenter de se venger vu qu'il ne pourra jamais coucher avec ma femme! "

"Ça suffit!" Dit Hacker, debout. "Remettez-moi votre arme et votre badge."

"Attendez une minute, Andrew," déclara Cullen avant de tourner son attention vers un Booth bouillonnant. "Booth, vous avez besoin de vous calmer avant de dire autre chose." Il mit sa main sur l'épaule de Booth et le traina dans un coin de la salle. "Ce n'est pas vous. Vous le savez et je le sais. Vous avez à faire face à quoi que ce soit, mais maintenant Hacker a raison. Je ne peux pas vous remettre au boulot comme cela. Vous devez vous reprendre en main, fiston."

xXxXxXxXxXxXx

Cam était assise sur le canapé dans le bureau de Brennan avec les candidats à engager au laboratoire.

"Nous avons trois postes à combler," déclara Cam. "Je veux engager deux anthropologues légistes à temps plein. Nous avons les moyens, et ils réduiront considérablement votre charge de travail ce qui vous rendra plus disponible pour les cas du FBI ou les cas académiques ... selon votre besoin de consacrer plus de temps . Celui que nous allons engager fera rapport à moi, à travers vous. Vous leur attribuerait leurs devoirs. "

Elle remis un dossier à Brennan.

"Vous avez aussi besoin d'embaucher un assistant," poursuivit-elle. "Ma recommandation serait M. Nigel-Murray ou M. Vaziri, car ils ont chacun une année restante avant de terminer leur thèse. N'importe lequel ferait un excellent assistant".

"Vous avez raison," Brennan convint, "ils sont tous deux d'excellents candidats. "

"Ensuite, nous avons Dr Edison, M. Bray, M. Fischer et miss Wick," déclara Cam. "Les trois derniers défendront leurs thèses et recevront leur doctorat au cours du semestre d'été. Et M. Edison a fait un excellent travail à votre place là où il pouvait au cours de la dernière année."

"Encore une fois, tous d'excellents choix," dit Brennan.

"Dr Brennan," commença Cam. "Avez-vous une objection particulière à l'embauche de Mlle Wick?"

"Non," répondit Brennan. "Pourquoi en aurais-je? Elle a montré des aptitudes remarquables pour le travail dans son mandat ici et a été un contributeur très apprécié pour le projet de Maluku. Pourquoi me demandez-vous ça?"

"Elle pense que vous ne voulez pas travailler avec elle."

"C'est absurde," déclara Brennan. "Pourquoi aurait-elle ... Oh. Maintenant, je crois que je comprends ..."

"Quoi?" Dit Cam. "Qu'ai-je manqué?"

"Je suis certaine que Mlle Wick pense que je la tiens responsable d'un incident qui s'est produit alors que nous étions à Maluku ..." elle s'arrêta, regardant à travers la table à café la femme qui n'était pas vraiment son patron, mais était devenu une véritable amie. Elle savait que Cam méritait d'entendre toute l'histoire. "Cam," dit-elle. "Vous savez que Booth et moi nous sommes mariés en Décembre. Peu de temps après je suis retournée au projet, j'ai découvert que j'étais enceinte. Il y avait eu un accident alors que Daisy et moi travaillions dans le domaine et j'ai perdu le bébé ..."

Brennan cessa de parler quand elle remarqua Booth debout dans l'embrasure. Il semblait perdu et il y avait quelque chose dans son visage qu'elle ne reconnut pas.

"Désolé de vous interrompre," dit-il. "Mais Camille, je peux avoir une minute avec ma femme?"

"Euh, bien sûr," déclara Cam. Elle était en état de choc, mais elle n'était pas sûre si c'était la bombe que venait de lâcher Brennan ou du regard sur le visage de son vieil ami. "Je vais juste être dans mon bureau." Elle se leva, prenant ses dossiers et en fermant la porte derrière elle.

"Tu vas bien?" Demanda Brennan, se levant pour marcher vers son mari.

"Pas vraiment," répondit-il en la prenant dans ses bras.

"Ils nous assignent un autre agent," dit-elle. C'était une déclaration plutôt qu'une question. "Où vas-tu travailler?"

"Je ne travaillerais pas," dit-il. "J'ai été suspendu en attendant un examen psychologique et le code de l'examen de conduite."

Bonne journée! Et n'oubliez pas les reviews hein xD