Traductrice: Elizabeth

Alors tout d'abord un énorme merci pour toutes vos reviews!! On est super touchées !!! Et merci à celles qui n'ont jamais reviewé de l'avoir fait cette fois-ci c'est très gentil et je suis contente de vous connaître un peu plus…

Je tiens à clarifier les choses car j'ai eu une remarque assez désobligeante de la part d'une lectrice. Le jeu des reviews était une blague, une façon de vous taquiner un peu… il est clair que nous ne forçons personne à reviewer. Chacun est libre de ses actes !! Je remercie toutes les personnes qui ont compris que c'était de l'humour et nous ont bien fait rire en reviewant.

Je répondrai aux reviews dès que possible… promis !!!

Alors en fait, vous allez nous détester mais on adore ça ! Parce qu'on adore être sadiques (et parce qu'on n'a pas fini la traduction du chap 12, lol), on ne postera aujourd'hui que la première partie…. Ne hurlez pas ! lol

Vous allez voir que vous allez rester sur votre faim… hi hi hi

Bonne lecture !

Elizabeth

Chapter 12 1ère partie "Fusion"

Kiss me with your cherry lipstick

Never wash you off my face

Hit me I can take your cheap shots

leave you with the love we made

"Night Drive" by Jimmy Eat World

Bella se coucha dans le lit de la chambre d'amis et se délecta dans les draps en flanelle. La chaleur qu'ils dégageaient était parfaite après une journée passée au lac. Elle regrettait de ne pas avoir emmené de pyjama pour dormir. Elle avait été tellement pressée ce matin là qu'elle n'avait pas pensé qu'elle pourrait en avoir besoin. Mais le doux contact du coton qui effleurait sa peau la faisait se sentir bien.

Elle se mit à repenser à la conversation qu'elle avait eu avec Edward près du feu. Il y avait tant de nouvelles révélations concernant la façon dont tous les deux percevaient leur relation. Bella avait du mal à croire qu'Edward ne la considérait pas comme une sœur. Elle était soulagée qu'il la perçoive comme une amie mais ce qui l'avait choqué le plus était le fait qu'il avait pu penser à elle de la façon la plus intime qu'un homme peut penser à une femme.

Il lui avait demandé si cela la dérangeait qu'il ait pu penser à elle de cette manière et elle avait répondu honnêtement que non. Surprise sur le moment, oui. Mais maintenant ? Elle se demandait ce qu'il avait pu imaginer faire avec elle. Jusqu'où était-il allé dans cette idée ? Elle grogna et se retourna sur le lit. Elle savait qu'elle ne devait pas se torturer ainsi mais elle ne pouvait pas s'en empêcher.

Ses yeux se fermèrent et juste quand elle commençait un rêve dans lequel Edward et elle étaient les personnages principaux, elle entendit un bruit qui la réveilla. On aurait dit que quelque chose était tombé par terre. Effrayée, elle se tourna vers la table de chevet et vit que tout était en place.

Quand elle n'entendit plus rien, elle éteint la lumière et se tourna. Elle était sur le point de s'endormir de nouveau, quand elle entendit un bruit sourd et un gloussement. Bella sauta du lit et se dirigea vers la porte. Elle l'ouvrit mais le salon était vide. Les gloussements continuaient alors Bella se dirigea vers la porte qui donnait sur le solarium et l'ouvrit doucement. Rien ici non plus. Elle tira les rideaux de la fenêtre et vit que les arbres et le lac étaient immobiles.

Comme elle n'entendait plus rien, elle retourna se coucher. Mais dès qu'elle tira la couverture sur elle, au lieu d'un gloussement, Bella entendit un grognement et le nom d'Emmett.

Bella s'assit dans son lit et mit une main devant la bouche pour s'empêcher de crier. Elle n'arrivait pas à croire ce qui se passait.

Elle murmura "Ils ne feraient quand même pas ça?"

A ce moment là, comme pour lui enlever tout doute, Bella entendit distinctement la voie de Rosalie et ses gémissements, gémissements qui ne pouvaient provenir que d'une femme sous l'emprise de la passion.

Bella se couvrit les Oreilles mais cela ne servit à rien car la voix de Rosalie était de plus en plus forte comme s'ils savaient que Bella les écoutait puis tout à coup elle entendit les ressorts d'un lit poussé à ces limites.

Elle sauta de son lit et tira l'édredon. Elle ouvrit la porte et sortit du salon en courant. Elle passa l'édredon autour de ses épaules et s'assit sur le canapé dans le noir. Elle ne les entendait plus aussi clairement qu'avant mais pouvait encore entendre les bruits des ressorts du lit.

"Bella?"

Elle se releva du canapé et laissa échapper un petit cri. Edward se tenait contre la porte du salon.

Il leva les mains. "Oh, tout va bien?"

Elle resserra l'édredon autour de ses épaules et secoua la tête.

Edward s'avança vers elle et prit le visage de Bella dans ses mains. "Qu'est-ce qui se passe? Tu as l'air effrayé."

Elle eu du mal à prononcer les mots "Non. Ils. . . les bruits. . ."

Il se pencha vers elle. "Quoi?"

Elle leva les yeux vers lui avec une expression affligée. "Ils. . . Rosalie et Emmett. . ."

Edward comprit enfin. Il retira sa main du visage de Bella. "Ouais. Ils sont assez. . . amoureux en ce moment."

Bella écarquilla les yeux. "Tu les entends toi aussi?"

Il se raidit. "Ma chambre est juste en face de la leur."

"Et bien, la mienne est juste dessous." Elle leva les yeux vers le plafond. "Et Alice et Jasper? Penses-tu qu'ils les entendent aussi? Enfin, je veux dire que si nous on peut les entendre, eux aussi, je pense?"

Il haussa les épaules. "Je ne sais pas. Je n'ai pas entendu de mouvement ou vu de lumière dans leur chambre. Je pense qu'Alice est fatiguée à cause du décalage horaire."

Bella laissa échapper un soupir de soulagement. Ils restèrent tous les deux dans le salon un moment. Le seul bruit qu'on entendait était le couinement étouffé provenant de l'étage.

Elle aurait voulu qu'un rocher lui tombe dessus à cet instant et l'écrase. C'était une expérience si embarrassante pour elle d'entendre son frère faire l'amour.

"Pourquoi on irait pas s'asseoir dans le solarium un moment?" Edward prit une des couvertures qu'il avait laissée sur le canapé. Puis il posa une main dans le bas du dos de Bella et la guida hors du salon.

Il l'emmena vers un fauteuil en osier et ils s'assirent tous les deux. Bella était enroulée dans son édredon et Edward déplia une couverture et la passa autour de ses épaules. Ils n'entendaient plus rien à présent ce qui soulagea Bella qui se laissa aller dans le fauteuil.

Edward se tourna vers elle et lui demanda « Je croyais que ça ne te faisait rien qu'ils soient ensembles. »

« Oui mais je n'ai pas besoin de les entendre. »

Edward rigola et ajouta « C'est vrai qu'ils pourraient être plus discrets. »

Elle secoua la tête « Ou ils pourraient ne rien faire du tout. »

Edward la regarda surpris et dit « Donc, ils ne doivent pas faire l'amour de tout le week end parce qu'ils ne sont pas seuls ? »

« Euh, oui »

« C'est pas très raisonnable »

Bella se redressa « Comment ça ce n'est pas raisonnable ? »

Edward se tourna pour lui faire face « Et bien, apparemment ils … tiennent beaucoup l'un à l'autre. Je pense que c'est injuste qu'ils ne puissent pas… se montrer combien ils s'aiment. »

Bella laissa s'échapper un soupir d'énervement. « Donc tout le monde doit accepter de ne pas pouvoir dormir pendant qu'ils… se montrent leur amour. »

« S'ils étaient à l'hôtel, ça ne poserait pas de problème. »

« Non, ça ne poserait pas de problème parce qu'ils n'auraient pas à revoir les gens le lendemain matin. »

« Bella, quel est le problème ? Emmett et Rosalie font l'amour. Je veux dire ce n'est pas surprenant. »

Elle ne répondit pas.

Il continua « C'était sûr que ça arriverait. Je ne vois pas ce qu'il y a de mal à vouloir être avec la personne que tu aimes. »

Bella avait la tête à moitié enfouie dans son édredon. Après un moment, elle ajouta « Il n'y a rien de mal à ça. »

Edward se rapprocha d'elle de telle sorte que leurs épaules se touchent. « Alors pourquoi est-ce que cela te dérange autant ? C'est parce que c'est Emmett ? »

Elle leva les épaules "Oui, un peu, je pense."

« Et ? »

Bella posa sa tête sur l'épaule d'Edward puis répondit « Je… Quand on fait l'amour avec quelqu'un qu'on aime, ça doit être privé. »

Edward attendait qu'elle continue.

« Est-ce que ça ne devrait pas être la chose la plus sacrée d'une relation ? » Elle resserra la couverture autour d'elle. « Je ne pourrais pas être comme eux. Ils ne voient pas qu'ils ne sont plus seuls?" Elle baissa la voix. "Si j'étais avec quelqu'un qui compte autant pour moi, je voudrais qu'on ait l'impression d'être seuls au monde à ce moment. »

Comme Edward ne disait rien, Bella leva la tête vers lui mais ne put déchiffrer son expression. Elle demanda « Qu'est-ce qui se passe ? »

Il la regarda un instant avant de dire « Je… Je devrais aller vérifier s'ils ont… fini. »

Bella avait une expression alarmée sur le visage « Comment vas-tu vérifier ça ? »

« Je vais juste aller écouter. »

« Oh » Elle souriait. « Et bien, si tu vas dans la chambre d'amis, tu les entendras très distinctement. »

Il rigola et ouvrit la porte de la véranda qui menait à la chambre d'amis. Il revint de suite. « Euh, ils sont encore en train de… »

Bella écarquilla les yeux. « Tu es sérieux ? »

Il hocha la tête.

"Je te jure qu'Emmett va payer pour ça."

Il lui adressa un petit sourire.

Ils se regardèrent un moment se demandant ce qu'ils devaient faire. Il y avait un grand fauteuil en osier dans un coin du solarium de l'autre côté de la chambre d'amis.

Edward leva une main et dit « Viens avec moi. »

Elle hésita avant de saisir sa main « Où allons-nous ? »

Il y a un fauteuil que mes parents ont acheté. Il l'utilise quand ils veulent s'asseoir et regarder le lac. » Il la guida jusqu'au coin du solarium. Le fauteuil était en face de la véranda. Edward le déplaça afin qu'il soit face au lac. Il déposa la couverture sur le dossier et s'assit.

Il leva une main vers Bella pour lui demander de s'asseoir.

Celle-ci regarda le fauteuil et dit « Il y a à peine assez de place pour nous deux. »

Un sourire commençait à se dessiner sur les lèvres d'Edward « C'est fait pour ».

« Oh » murmura-t-elle. Elle prit la main et s'assit sur les genoux d'Edward. Bella était maladroite enroulée dans sa couverture. Puis elle réalisa avec un peu de retard qu'Edward n'avait pas de t-shirt et demanda « Tu dois avoir froid. »

Alors qu'il était sur le point de répondre que non, Bella se leva, déroula couverture, se rassit sur ses genoux et passa la couverture autour d'elle et Edward. Elle fut surprise de constater à quel point cette position était agréable et confortable.

Bella posa sa tête dans le cou d'Edward et dit « C'est agréable. »

Edward posa une main sur le genou de Bella afin de la retenir puis il passa son autre main autour d'elle.

Elle se raidit à ce contact. Elle n'arrivait pas à se contrôler lorsqu'Edward la touchait.

« Tout va bien ? » lui demanda-t-il à voix basse.

Elle hocha la tête et sentit ses muscles se détendre. « A ton avis, combien de temps allons-nous devoir rester ici ? »

Il lui adressa un petit rire et répondit « Je ne sais pas. »

Bella se concentra sur la respiration régulière d'Edward. Elle était fatiguée mais n'arrivait pas à s'endormir. Elle se souvenait de la nuit qu'elle avait passé dans le lit d'Edward. Son attirance était revenue mais c'était moins urgent et oppressant. C'était difficilement supportable mais elle réussissait à se contrôler quand elle était aussi proche de lui.

Au moment où elle commençait à s'endormir, il y eut un bruit sourd contre le mur. Le son devenait de plus en plus rapide et intense.

Bella leva la tête et regarda le mur d'où provenait le son. "Nom d'un chien! Ils vont tout casser dans leur chambre. Je n'arrive pas à croire qu'ils sont encore en train de… On ne va jamais pouvoir dormir…"

A cet instant, les lèvres d'Edward vinrent se poser sur celles de Bella. Il avait des lèvres douces et chaudes. Il y avait une certaine urgence dans son baiser. Au moment où Bella pensait que ce baiser allait devenir encore plus intense, il retira ses lèvres.

Elle reprit sa respiration puis le regarda avec un air surpris.

Edward prit le visage de Bella dans ses mains et caressa sa lèvre inférieure avec son pouce.

Elle balbutia "Tu… tu viens juste de m'embrasser."

Edward la fixa et répondit "Oui." Un sourire en coin se dessinait sur sa bouche "C'était intentionnel."

Elle hésita avant de dire "Je sais que les … activités de Rosalie et Emmett sont plutôt dures à supporter mais…"

L'expression sur le visage d'Edward redevint sérieuse. "Le fait de t'embrasser n'avait rien à voir avec eux."

Bella était confuse.

Il étudia l'expression de son visage. "Tu penses que c'était une erreur?"

"Une erreur? Tu penses que ça en était une?" demanda-t-elle.

"Je t'ai posé la question en premier" répliqua Edward en retirant ses mains du visage de Bella.

Elle se mordit la lèvre avant de répondre "Non."

"Alors… ça ne te gêne pas?"

Elle faillit rigoler et répondit "Non."

"Bella." Edward posa de nouveau sa main sur son visage et son pouce caressa de nouveau sa lèvre inférieure. "Es-tu sure que ça ne te…"

Avant qu'il puisse finir sa phrase, Bella lui rendit son baiser. Elle n'avait pas autant de retenue que lui et passa rapidement le bout de sa langue sur les lèvres d'Edward. Celui-ci n'avait pas besoin de plus que ça pour laisser la langue de Bella enter dans la sienne. Elle attrapa ses cheveux et inclina sa tête afin d'intensifier leur baiser.

Edward plaça ses mains derrière les genoux de Bella. Elle retira sa langue de sa bouche et se mit à embrasser sa lèvre inférieure. Elle appliquait une légère pression sur ses lèvres en les suçant doucement. Les mains d'Edward glissèrent le long des cuisses de Bella et s'arrêtèrent au niveau de son t-shirt.

Alors qu'il pensait que ce baiser ne pouvait pas être meilleur, Bella entreprit d'embrasser très sensuellement sa lèvre supérieure. Puis elle détacha ses lèvres, se recula et le regarda.

La respiration d'Edward était saccadée. L'expression sur son visage était un mélange de surprise et d'amusement. Quand il reprit une respiration normale, il dit "J'imagine que ça ne te gêne pas alors."

Les joues de Bella étaient en feu et elle se sentit tout à coup très timide. "Je suis désolée. Je me suis emballée."

Il secoua la tête. "Non. Non. Ne t'excuse pas." Puis, il déposa un baiser sur sa joue. "On ne m'avait jamais embrassé comme ça avant ce soir."

Elle le regarda surprise. "Ah bon? Je pensais que toi et Gianna…"

Il laissa échapper un petit rire et ajouta "Non, ce que je veux dire c'est qu'un baiser ne m'a jamais fait autant d'effet."

Bella passa sa main sur le visage d'Edward et dessina avec ses doigts les contours de sa mâchoire. "Moi non plus."

Ce baiser avait été si intense et si nouveau à la fois que ni l'un ni l'autre ne savait jusqu'où ils pouvaient aller. Edward ne voulait pas que Bella se sente obligée de faire quelque chose qu'elle n'avait pas envie de faire. Il se souvenait également de ce qu'elle avait dit à propos de l'intimité qu'elle souhaitait pour faire l'amour et ce n'était clairement pas le bon endroit. Il voulait qu'elle se sente bien et si cela impliquait qu'ils devaient être seuls alors il attendrait.