Auteur : JamesRamsey
Traductrice : Moi
Spoilers : -
Rating : M
Genre(s) : Romance/Drama
Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à JamesRamsey. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.
Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.
Okay, j'ai décidé de tenter le coup avec la page FaceBook! Vous m'y trouverez sous le nom Saw Trombone et il y a un lien direct vers la page sur mon profil! On va voir ce que ça va donner!
- Chapitre 12 -
-PoV Jasper-
Ça me tuait de tourner le dos à Bella. Elle avait toujours peur mais je devais parler à cet étranger qui clamait avoir un avertissement pour Carlisle. J'avais senti la peur de Bella une seconde à peine avant que mon téléphone ne sonne. Je m'étais dit qu'il n'y avait pas moyen que je l'entende d'aussi loin. J'avais mon téléphone dans ma main et j'essayai de me convaincre de ne pas l'appeler quand il avait sonné. L'entendre me parler d'une voix si petite et terrifiée avait fait rugir mon démon. Quand Emmett avait commencé à me dire qu'il voulait venir avec moi, j'avais tout simplement sauté du camion encore en route et commencé à courir.
Plus je m'approchais de la maison et plus je la sentais clairement. Je pouvais même entendre ses pensées occasionnellement; quelque chose avait changé, elle essayait de se raisonner, essayait de se convaincre de baisser on bouclier. Ça me fit grogner et me forçait à courir plus vite.
Le trajet de sept heures en camion ne me prit qu'un peu plus d'une heure à pied. Alors que je m'approchai de la maison, j'avais arraché ma chemise. Bella m'acceptait malgré mon passé violent et brutal. Je savais que la vue de mes cicatrices terrifierait l'intrus bien avant que j'arrive. Les cicatrices étaient un avertissement très clair de ne pas me chercher.
Maintenant, alors que j'approchai du soi-disant ami de Carlisle, j'étudiai prudemment ses émotions. Mes cicatrices avaient eu l'effet désiré, l'homme était terrifié malgré son apparence détendue. Il éprouvait aussi de la révérence - bizarre. Il était intelligent, il n'avait fait aucun mouvement à part pencher la tête sur le côté pour mieux me voir. Avec ses émotions, je savais que ça lui devait lui prendre toutes ses forces de rester allongé dans une position aussi vulnérable mais après 230 ans, il savait qu'il valait mieux ne pas provoquer quelqu'un ayant des cicatrices comme les miennes.
Je m'arrêtai lorsque je ne fus plus qu'à 100 mètres de lui et la proximité ne fit qu'augmenter sa peur, mais il resta où il était. "Vous pouvez vous relever - lentement."
Il se remit très lentement sur ses pieds en s'assurant de ne rien faire qui risquerait de me surprendre et me faire agir. Une fois qu'il fut debout, dans une position moins vulnérable, une partie de sa peur disparut. "Je m'excuse d'avoir fait peur à votre famille. Ce n'était pas mon intention. J'ai un profond respect pour Carlisle, et je ne souhaitais que lui parler, mais dans ma hâte, j'ai bien peur d'avoir fait mauvaise impression."
Ses émotions ne montraient rien d'autre que de l'honnêteté et du remords. "D'après ce que j'ai entendu, vous avez fait tout ce qui était possible pour calmer la situation. Ma soeur me dit que vous un avertissement pour nous."
Avant qu'il ne puisse parler, j'entendis Emmette émerger de la forêt. Comme moi, il s'arrêta pour observer la situation avant d'aller se placer devant Rosalie et Bella d'une manière protectrice. Il avait l'air plus féroce que jamais avec ses immenses bras croisés sur son large torse. Je sentis Bella se détendre encore plus et fus reconnaissant à Emmett de m'avoir suivi.
Garrett déglutit difficilement en voyant l'immense silhouette d'Emmett. "Je me promenais dans la région de Champaign, dans l'Illinois quand j'ai croisé la route d'une femelle vampire. Elle essayait de trouver des vampires qui se joindraient à elle pour l'aider à se venger d'un clan de déviant qui avait tué son âme-soeur. En écoutant son histoire, j'ai réalisé que les déviants dont elle parlait étaient des mangeurs d'animaux. Le seul mangeur d'animal que j'ai jamais rencontré était Carlisle. Je lui ai soutiré autant d'informations que possible avant de partir et de venir ici pour vous prévenir."
Je pouvais sentir son hésitation à parler et j'étais sur le point d'exiger des réponses lorsque ses yeux se tournèrent brièvement vers Bella. Il ne voulait pas lui faire encore plus peur en révélant les plans de Victoria devant elle.
"Vous êtes lui, n'est-ce pas?" Sa question me rendit confus alors qu'une crainte révérentielle remplaçait sa terreur, accompagnée par de la curiosité.
"Je suis qui, exactement?" Je ne savais pas de qui il parlait.
"Vous êtes le Général des armées du sud que tout le monde craint tellement. Le Dieu de la Guerre." Sa voix était presque admirative.
"C'était il y a bien longtemps." La mienne était plate et dissimulait la honte que je ressentais en entendant le surnom que j'avais gagné il y a si longtemps.
"Je comprends." Son acceptation me surprit.
Je composai son numéro de téléphone, et Carlisle répondit immédiatement. "Jasper, est-ce que Bella va bien?"
S'il ne me demandait qu'après elle, alors ça voulait vraiment dire qu'il craignait juste sa réaction face à l'étranger et qu'on était absolument pas en danger. "Elle va bien. Rose et Em sont avec elle."
"Pourrais-je parler à Garrett, s'il te plaît?" J'avançai de 50 mètres avant de lancer mon téléphone à notre visiteur. Je pouvais facilement entendre les deux côtés de la conversation et plus ils parlèrent et plus je réalisai que Garrett était tout ce qu'il avait clamé être et qu'il était digne de confiance. Une fois de plus, l'avertissement ne fut pas complètement donné mais je savais maintenant que je pourrais le croire lorsque je l'entendrais.
La conversation de Garrett toucha à sa fin donc je m'avançai vers lui pour pouvoir reprendre le téléphone toujours connecté quand il me le tendit et répondis, "Carlisle."
"Jasper, je suppose que tu as entendu tout ça?"
"Oui, monsieur. J'écouterais ce qu'il a à dire et je vous donnerais tous les détails plus tard."
"C'est un homme bon, Jasper. En fait, vous avez de nombreuses choses en commun." Il s'interrompit. "S'il te plaît, dis à Bella de nous appeler sur la web cam, ta mère est malade d'inquiétude."
"Elle ne veut pas me voir? Je suis blessé, papa." Je ne pus pas m'empêcher de le taquiner.
Il rigola. "Tu n'es pas le bébé de la famille et elle sait que tu peux prendre soin de toi-même."
"Je suis sûre que Bella aura elle-aussi besoin de parler à Esme. Merci, Carlisle." Je raccrochai le téléphone et étudiai l'homme qui se tenait devant moi. Ses émotions étaient beaucoup plus calme et il était simplement un peu méfiant, probablement parce qu'il était entouré par quatre vampires qu'il ne connaissait pas. Et trois d'entre eux étaient clairement des combattants expérimentés.
Je lui tendis la main. "J'apprécie que vous ayez fait le trajet pour venir nous prévenir. Je m'appelle Jasper Whitlock."
Il agrippa ma main et la serra. "Garrett Smith."
Je regardai derrière moi et Emmett nous rejoignit pour serrer la main de Garrett. "Voici mon frère, Emmett McCarty et la blonde est sa femme et âme-soeur, Rosalie. La jeune vampire s'appelle Bella Cullen."
Les sourcils de Garrett se haussèrent et il clarifia, "La fille de Carlisle?"
Je hochai la tête. "Nous sommes tous ses enfants mais elle porte son nom."
Il s'inclina d'une façon vraiment vieillotte devant les filles. "Alors je suis vraiment honoré."
Rosalie sourit mais elles étaient toujours sous le bouclier de Bella. Je commençai à m'avancer vers la maison avec les autres. Je surveillai attentivement les émotions de Bella, sa peur était vraiment réduite mais elle n'était pas détendue et je savais qu'elle ne baisserait pas son bouclier tant que je ne l'en aurais pas convaincu. 'Mon ange, tout va bien. Tu peux baisser ton bouclier maintenant, il est là pour nous aider.'
Son regard voyagea entre Garrett et moi. On avait atteint les marches menant au large porche où elle et Rosalie se tenaient. Je levai la main pour stopper les deux autres et montai les marches seul. Lorsque je la rejoignis, son bouclier tomba et je lui caressai la joue. Ses yeux étaient écarquillés et ses iris cramoisies de nouvelle-née étaient plus sombres qu'ils l'avaient été plus tôt. 'Est-ce que tu as besoin de chasser? Est-ce que le bouclier draine tes forces?'
'Non, ça va. Est-ce que tu es sûr, Jas?' Je pouvais ressentir sa nervosité maintenant que son bouclier était baissé.
'Je suis sûr, mon ange. Je ne ressens rien qui puisse me faire penser qu'il n'était pas honnête.' Elle se pencha en avant et appuya sa tête sur mon torse nu.
Je la serrai contre moi et sentis sa tension disparaître de son corps. C'était la première fois où j'étais suffisamment détendue pour pouvoir savourer la sensation de sa peau contre la mienne. Je pouvais sentir ses cheveux cascader sur mes bras et caresser mon torse nu. Je pouvais sentir à quel point elle avait parfaitement sa place dans mes bras alors qu'elle se moulait contre mon corps. La sensation de son corps contre ma peau nue était la chose la plus érotique que j'ai jamais ressentis et je commençai à être excité. Je ne voulais plus jamais la relâcher mais on avait de la compagnie et elle n'était pas prête. Définitivement ni l'heure ni l'endroit. Putain, Major! Reprend-toi!
Je pouvais sentir qu'elle avait besoin d'une minute pour reprendre contenance donc je pris une dernière profonde inspiration dans ses cheveux et lui demandai 'Mon ange, est-ce que tu pourrais aller me chercher une chemise dans ma chambre?' Elle hocha silencieusement la tête et se précipita à l'intérieur.
Je la regardai partir en sentant de la frustration et de la curiosité derrière moi.
"Il va falloir vous habituer à ça. Ils le font souvent." La frustration provenait clairement d'Emmett. Il détestait ne pas savoir ce qu'il se passait. Je réalisai que Bella et moi n'avions pas parlé à voix haute donc les autres ne savaient pas ce qu'on s'était dit et Garrett était confus par ce qui venait de se passer.
Rosalie rigola et lui expliqua, "Bella a la capacité de projeter et de recevoir des pensées. Pas vraiment de la télépathie parce qu'elle ne peut pas lire les esprits mais une variante. Quand elle est stressée, elle a tendance à devenir muette."
"Une nouvelle-née talentueuse et une très belle jeune femme." Garrett l'admirait ouvertement et je réalisai rapidement mon erreur.
Je ne l'avais pas présenté comme ma soeur et malgré mes sentiments pour elle, elle n'était pas reconnue comme mon âme-soeur. Un profond grognement s'échappa de ma gorge et fut rapidement suivi par celui d'Emmett. Garrett recula immédiatement et leva les mains pour s'excuser.
Il était craintif et désolé. "Je ne voulais pas vous offenser. Je vais garder mes distances, elle se méfie clairement de moi et je ne lui donnerais aucune raison de me craindre. Je vous donne ma parole."
Emmett lui lança un regard sévère et entra dans la maison pour aller chercher Bella, des vagues de protection fraternelle émanant de lui.
Rosalie me lança un regard amusé et s'approcha pour attraper le bras de Garrett. "Je vous en prie, Mr. Smith, entrez, nous adorerions recevoir des nouvelles du sud. Je suis désolée, nous n'avons pas beaucoup de meubles mais vous êtes le bienvenu si vous souhaitez rester quelques temps avec nous. Nous avons des chambres de libre où vous pourriez vous rafraîchir si vous le souhaitiez."
"Je vous serais très reconnaissant de votre hospitalité, Mme McCarty. Ce serait très agréable de ne pas avoir à errer pendant quelques temps. Et j'ai encore beaucoup à partager avec vous." Garrett regarda vers moi par-dessus son épaule et nos yeux se croisèrent.
"Très bien. Alors laissez-moi vous montrer la chambre que vous utiliserez pendant votre séjour." Rosalie l'entraîna à l'étage dans l'aile inutilisée de la maison.
Je fis volte-face lorsque j'entendis Bella descendre les escaliers opposés avec Emmett sur ses talons. Elle tenait une chemise propre pour moi. Je lui souris lorsqu'elle me la tendit. "Merci, Darlin'." Je l'enfilai avant de baisser les yeux vers elle.
"Emmett veut qu'on aille chasser." Je savais qu'elle essayait de toutes ses forces de ne pas me demander l'autorisation.
"Et qu'est-ce que tu veux faire?"
Ses yeux se posèrent sur les escaliers menant à la chambre de notre invité. "Je pense que je vais y aller. Tu sais à quel point il déteste chasser tout seul." Je savais qu'elle n'était pas complètement prête à rencontrer Garrett pour le moment, et qu'elle utilisait la chasse comme une excuse, et sans mentionner qu'il faisait encore noir dehors.
Je rigolai de sa blague et l'embrassai sur le front. Ça me donnerait l'opportunité d'entendre ce que Garrett avait à dire. "Amusez-vous bien les enfants! Bella, assure-toi qu'il te laisse au moins un ours."
"S'il ne le fait pas, je lui botterais tout simplement les fesses une fois de plus." Elle me fit un large sourire et s'enfuit par la porte avant qu'Emmett ne puisse répondre.
"Je la protégerais, Jazz. Contente-toi de découvrir ce dont on est censé s'inquiéter." Emmett était étonnamment sérieux lorsqu'il fit volte-face et la suivit dehors.
Rosalie redescendit toute seule et je supposai que Garrett était entrain de s'installer. Elle s'approcha de moi et me serra dans ses bras. "Tu nous as manqué, Jazz."
"Vous m'avez manqué aussi." Je lui fis un large sourire. "Ton mari est un bébé quand il est loin de toi."
Elle rigola. "Et Bella est une boule d'inquiétude déprimante donc je suppose qu'on est quitte."
"Bella n'était pas contente quand je n'étais pas là?" Je ne pouvais pas supporter l'idée qu'elle se soit inquiétée pendant tout ce temps.
Rose était exaspérée. "Bien sûr qu'elle ne l'était pas, espèce d'idiot!" Je secouai la tête mais elle continua. "On a eu quelques conversations intéressantes."
J'aurais répondu mais on entendit tous les deux Garrett approcher. Il descendit les escaliers et regarda autour de lui. "Je dois bien admettre qu'être végétarien a ses avantages si ça permet de vivre comme ça."
Rosalie sourit, "On peut se fondre plus facilement dans la masse et rester plus longtemps au même endroit. Nous avons plusieurs maisons comme celle-là. On va rester ici pendant les quelques prochaines années pour faciliter la transition de Bella."
Je devais savoir, "Qu'allez-vous faire pour vous nourrir pendant que vous restez là? Il y a très peu d'humains dans la région et il n'y en aura plus aucun d'ici une semaine quand la neige commencera à tomber." Je savais que sa réponse affecterait la durée de son séjour avec nous.
"Votre régime alimentaire m'intrigue. Vous appartenez vraiment à une famille. Carlisle m'avait dit que ça lui permettait de créer des liens plus durables avec les autres mais je ne l'avais pas vraiment cru. Si vous me le permettez, j'aimerais essayer pendant que je suis ici." Sa curiosité était honnête.
"J'en conclus que vous resterez avec nous pendant un petit moment alors?" Rosalie rendrait vraiment Esme fière avec son hospitalité.
"Une fois que vous aurez entendu ce que j'ai à dire, vous aurez besoin de toute l'aide possible." Ses mots me rendirent nerveux.
"On ferait mieux de parler rapidement alors. Bella ne mettra pas longtemps à rentrer, elle n'est pas à l'aise dans les bois quand il fait nuit." Je savais qu'elle devait vraiment être mal à l'aise avec Garrett pour être partit à cette heure-là.
Je me dirigeai vers la cheminée pour allumer un feu. Bella aimerait ça quand elle rentrerait. Garrett et Rosalie s'installèrent confortablement par terre.
"Je vous ai dit que j'ai croisé une femme dans l'Illinois , ce que je ne vous ai pas dit c'est qu'elle n'était pas toute seule. Elle avait un nouveau né avec elle et elle descendait vers le sud pour collecter quelques faveurs." Je pouvais sentir ma rage gonfler à ses mots. "Elle avait l'intention de revenir avec au moins deux autres vampires expérimentés et une petite armée de nouveaux-né pour réduire votre clan à néant."
J'étais furieux et terrifié à la fois. J'avais de nombreux ennemis dans le sud. Si elle savait qui j'étais alors il y aurait une infinité de vampires prêts à monter dans le nord pour essayer de me tuer. Comme les fameux hors-la-loi du vieil ouest, une fois que vous aviez gagné la réputation d'un tueur de sang froid qui dégainait plus vite que son ombre, il y avait toujours quelqu'un qui voulait prouver qu'ils étaient meilleurs en vous provoquant en duel. "Est-ce qu'elle connaît mon nom?" Je devais le savoir.
"Je ne sais pas, tout ce que je sais, c'est qu'elle connaissait le nom de votre clan - Cullen."
"Putain!" Maria savait que je vivais avec les Cullen. Si cette salope de Victoria la croisait, on serait tous dans les emmerdes.
"Qu'est-ce qu'on fait Jazz?" Rosalie était calme et sa complète confiance en moi me rendit reconnaissant de l'avoir comme soeur.
Je réfléchis rapidement, mon côté militaire refaisant surface. "Carlisle, Esme et Alice ne peuvent pas venir avant au moins la nouvelle année. Bien que ce soit un vrai problème, on doit s'assurer de recouvrir toutes nos traces à Forks autrement on aura à faire aux Volturi aussi. On pourrait appeler les Denali mais je suis sûr qu'Irina est toujours folle de rage à cause de Laurent et je ne sais pas comment vont réagir les autres. En plus, je ne fais pas confiance à Edward pour le moment."
"J'appellerais quand même. En plus, Kate a une ou deux dettes envers moi." Rosalie se leva pour aller appeler les Denali, et je savais que si quelqu'un pourrait les convaincre, ce serait elle. Elle se tourna vers moi. "Et j'assume que tu appelleras des renforts aussi."
Je lui souris. "Ma très chère soeur, comment sais-tu que j'ai le moindre renfort?"
"Parce que, mon frère, tu as toujours une stratégie de secours. Je te connais." Elle me fit un clin d'oeil et j'éclatai de rire.
Rosalie s'excusa et je sortis mon portable de ma poche pour composer un numéro que je n'avais pas composé depuis des années. Garrett me regarda avec curiosité mais se contenta d'attendre une explication.
Le téléphone sonna trois fois avant qu'il ne décroche. "Espèce de sale enfoiré, on t'a cherché partout! Donnes nous les directions et on sera là dans deux jours max."
"Peter, putain, comment tu sais que j'ai besoin de toi? Comment tu sais que je ne t'appelle pas juste pour prendre des nouvelles?" Je ne comprendrais jamais comment il faisait ça.
"Va te faire foutre! Dis-moi où t'es pour que Char et moi puissions prendre la route pour venir te sortir de la merde dans laquelle tu t'es fourré."
Je pouvais entendre Charlotte lui crier dessus pour son language alors que je lui disais où on était.
"Oh et Jasper - on a hâte de la rencontrer." Et il raccrocha. Je secouai la tête. Putain, comment il faisait ça?
"Donc j'en conclus que nous aurons encore plus de compagnie au cours des jours à venir?" me demanda Garrett.
Je souris. "Ouais, je suppose qu'on pourrait les qualifier de frère et soeur d'armes. Peter et son âme-soeur, Charlotte, ont combattu à mes côtés dans les guerres du sud. Ils sont ceux qui m'ont sortis de cette vie tordue."
Il répondit à mon sourire. "De bons amis à avoir quand vous êtes dos au mur."
Je hochai la tête. "Les meilleurs, surtout Peter. Il sait des choses. Je n'ai jamais été capable de découvrir s'il avait un don ou quoi que ce soit, mais il a ces intuitions que j'ai appris à suivre. Si lui et Charlotte étaient déjà entrain de me chercher alors je pense qu'on aura besoin d'eux."
On se tourna vers Rosalie lorsqu'elle revint dans la pièce. "Bon, la bonne nouvelle, c'est que Kate nous rejoindra dans quelques jours. La mauvaise nouvelle sera qu'elle viendra seule pour différentes raisons."
Je haussai un sourcil interrogateur et ses yeux se posèrent sur Garrett, me faisant hocher la tête. S'il avait prévu de rester ici avec nous, alors il avait le droit de savoir dans quoi il s'engageait.
"Eleazar et Carmen voulaient venir mais ne se sentaient pas à l'aise à l'idée de laisser Edward seul pour le moment. Irina a refusé et à fait une crise de nerf parce que j'osais leur demander leur aide après ce qu'il s'est passé avec Laurent et Tanya était bien trop occupée à essayer de planter ses griffes dans Edward pour vouloir partir." Rosalie avait l'air irritée et amusée à la fois en nous révélant ça.
"Alors est-ce que Kate est forcée de venir ou est-ce qu'elle nous aidera?" Je devais le savoir parce que si Eleazar l'avait forcé à venir, alors je ne pourrais pas lui faire confiance pour assurer nos arrières.
Rose rigola. "Elle m'a dit qu'elle en avait marre de tous ces drames et qu'elle avait hâte de savourer le calme et le silence d'une bonne bataille."
Garrett et moi éclatâmes de rire. "Et ben, quel soulagement, j'ai toujours beaucoup aimé Kate. Je suis content qu'elle ne nous en veuille pas pour cette histoire avec Laurent."
"D'après le ton de sa voix, je dois bien dire que je ne pense pas qu'elle aimait beaucoup Laurent et qu'elle avait hâte de s'éloigner d'Irina. Personnellement, j'ai hâte d'entendre toute l'histoire. Ça nous aidera peut-être à remplir les vides avec Edward aussi."
La confusion fut bien évidente sur le visage de Garrett. Rose lui expliqua, "Edward est notre frère et il a fréquenté Bella pendant pratiquement pendant un an quand elle était encore humaine. On l'aimait tous, elle savait ce qu'on était et s'en moquait vraiment, elle nous aimait." Elle s'interrompit avec un sourire en repensant à Bella alors qu'elle était encore humaine avant que son visage ne redevienne sérieux.
"On a tous cru qu'il l'aimait, elle était sa chanteuse et il lui offrait tout ce qu'elle voulait, il la protégeait. Mais en fait, il ne l'aimait absolument pas; il aimait son sang et il aimait l'anticipation qu'il ressentait à l'idée de la goûter. Le jour de son anniversaire, il y a deux mois, il l'a attaqué quand elle s'est coupé le doigt et qu'une seule goutte de sang a coulé; et la vérité a été révélée. Bella a tout entendu et Jasper a dû la mordre plusieurs fois pour lui injecter du venin ou la transformation aurait été trop longue et son coeur aurait probablement lâché avant qu'elle ne soit changée." Elle me regarda et me serra brièvement la main. Je pouvais sentir son amour et sa fierté et ça me réchauffa le coeur.
Je regardai ensuite Garrett, il était enragé et dégoûté par ce qu'il entendait. Rose continua, "Bella a eu beaucoup de mal à gérer la trahison d'Edward et le contrôle qu'il avait sur elle. Elle se sent vraiment anxieuse tout le temps et elle travaille très dur pour se construire une nouvelle vie. On l'aime toujours tous beaucoup et on fera tout pour s'assurer qu'elle le sache et qu'elle sache qu'on est pas comme Edward." La véhémence de son propos fut soutenue par la détermination et l'amour qu'elle ressentait.
Je continuai l'histoire. "Edward a été envoyé en Alaska pour vivre avec une autre famille comme la notre. Eleazar est le chef de famille et il était un membre des Volturi avant. Lui et son âme-soeur, Carmen, gardent un oeil sur lui. Carlisle a dit à Edward qu'il n'avait pas le droit de revenir à la maison jusqu'à ce qu'il y soit invité. En 100 ans, c'est la première fois qu'il est puni pour quoi que ce soit." Je ne pouvais pas dissimuler le dédain dans ma voix.
Garrett nous regarda tous les deux. "Elle n'aura aucune raison de me craindre. Je trouve que ce que votre frère a fait est exécrable. Je chasse peut-être des humains mais je ne joue pas avec ma nourriture. Je préfère chasser ceux qui le mérite, des assassins, des violeurs et d'autres criminels. Les femmes devraient être protégées et non pas chassées."
Rosalie rigola. "Bien que j'apprécie ce sentiment, Mr. Smith, je vous suggère de garder vos distances pendant que nous, les femmes, chassons ou vous risquez de découvrir à quel point le sexe faible peut être sauvage."
J'éclatai de rire et Garrett rigola doucement. "Appelez-moi Garrett, ma'ame, et je garderais votre conseil à l'esprit, Mme McCarty."
"Je vous en prie, appelez-moi Rosalie. Jasper, est-ce que tu as été capable d'appeler quelqu'un qui pourra nous aider?"
"Oui, ma'ame. Peter et Charlotte sont en route et devraient arriver en même temps que Kate." Je lui fis un sourire satisfait.
Elle rigola et me poussa de l'épaule avec amusement. "Alors j'aurais enfin l'occasion de rencontrer les infâmes Peter et Charlotte, n'est-ce pas?" Rosalie et le reste de la famille avaient entendu parler d'eux mais il n'y avait qu'Alice qui les avait rencontré.
Je hochai la tête avec un sourire tendre.
Elle commença à faire la liste de ses priorités. "Bien, dans ce cas, je pense qu'il est impératif qu'on aille chercher le camion là où Emmett l'a laissé. On va devoir préparer d'autres chambres et pour ça, on a besoin des meubles restés dans le camion. En plus, j'en ai marre de vous voir toujours porter les mêmes vêtements, toi et Bella." Elle rigola et le rire de Garrett se joignit au sien.
J'entendis la porte arrière s'ouvrir et quelques minutes plus tard, Emmett entra dans la pièce avec Bella, qui avait un large sourire aux lèvres, perchée sur son dos. Son sourire s'effaça lorsqu'elle vit que Garrett était avec nous et je sentis sa vive inquiétude.
Je m'approchai d'eux; elle descendit du dos d'Emmett et attrapa la main que je lui tendais pour venir se tenir devant moi alors que je gardai mon corps entre elle et Garrett. 'Tout va bien, mon ange. Il va rester avec nous quelques temps. Il est là pour nous aider.'
Elle se mordit sa lèvre sexy et je lui mangeai dans la main. 'Okay, Jas. Je suis désolée, j'essaye.'
'Tu n'as aucune raison d'être désolée.' Je l'embrassai sur le front et me tournai ensuite vers notre invité et notre famille. Rose sourit et s'appuyant contre Emmett. "Bella, voici Garrett Smith. Garrett, voici Bella Cullen."
Garrett s'inclina mais n'essaya pas de s'approcher. "Mademoiselle Cullen, c'est un véritable plaisir de faire votre connaissance. Je suis désolé de vous avoir effrayé plus tôt, ce n'était vraiment pas mon intention."
Bella se mordit à nouveau la lèvre avant de hocher la tête. "Je le sais maintenant. Je vous en prie, appelez-moi Bella."
"Jasper, je vais retourner chercher le camion. Je pense que Bella et toi serez content d'avoir vos nouveaux meubles et vêtements." Emmett n'avait toujours pas retrouvé son sens de l'humour habituel apparemment.
"Tu y arriveras tout seul, Em?" Je ne voulais vraiment pas quitter Bella et je savais qu'elle se sentirait mieux si Rose était là elle-aussi.
"Ouais." Il fit un petit sourire à Bella. "Criquet, je reviendrais aussi vite que possible, okay?" Bella hocha la tête et le serra dans ses bras. Rose et moi, on se contenta de les regarder avec confusion.
"Quoi? Elle est minuscule et quand elle chasse, je ne l'entends absolument pas, je n'entends que les criquets. Elle est trop silencieuse," expliqua-t-il.
Je rigolai avec Rosalie et Bella baissa la tête presque comme si elle rougissait. "Merci, Em."
Rose et Emmett échangèrent un regard avant qu'Emmett ne parte.
Garrett reporta son attention sur moi. "On dirait qu'il va y avoir du monde, ce sera agréable de passer à nouveau du temps avec des personnes civilisées. Si ça ne vous dérange pas, je vais profiter d'avoir un endroit où accrocher mon chapeau pour aller déballer mes affaires. Je vous verrais demain matin."
Je lui souris parce que je savais qu'il essayait de mettre Bella plus à l'aise. Je baissai les yeux vers Bella, "Viens Darlin', allons appeler les parents. Ils ont besoin de te voir et on a quelques arrangements à faire." Je pouvais sentir sa confusion. "Garrett n'est pas la seule personne qui va rester avec nous. Mes vieux amis Peter et Charlotte viennent, tout comme Kate, du clan de Denali."
"C'est sérieux, n'est-ce pas, Jas?" Sa voix était douce.
"Viens mon ange, montons à l'étage et on pourra en parler. Rose, il faut que tu commandes les meubles supplémentaires." Je l'entraînai à l'étage, dans sa chambre, où je savais qu'elle se sentirait plus à l'aise pendant que Rosalie allait dans sa chambre pour aller sur internet. Je l'entraînai vers le matelas qui traînait par terre; jusqu'à ce qu'Emmett revienne, ce serait le seule endroit où s'asseoir. Je la regardai s'asseoir mais restai debout; pas moyen que je m'approche d'elle pendant qu'elle était assise là-dessus. Nous étions des vampires; les lits ne servaient qu'à une seule chose pour nous. Je me secouai mentalement. Pas maintenant, Major!
"Bella, Garrett est venu nous prévenir que Victoria va revenir. Elle se dirigeait vers le sud pour aller chercher de l'aide afin de revenir attaquer notre famille." Je m'attendais à sentir de la peur mais fut surpris lorsque tout ce que je ressentis chez Bella fut de la colère et de la détermination. Elle resta silencieuse donc je continuai, "J'ai peur qu'elle ne croise certains de mes vieux ennemis. De nombreux vampires là en-bas ne m'aiment pas beaucoup et ça pourrait nous causer des problèmes."
"Et ceux qui viennent ici sont prêts à nous aider?" Elle était toujours calme.
"Oui. Garrett m'a dit qu'elle avait prévu de créer des nouveaux-nés pour former une armée donc je veux m'assurer qu'on est assez nombreux pour assurer notre sécurité." Elle ne réagissait toujours pas comme ce à quoi je m'attendais. "Est-ce que ça va?"
"Cette fois-çi, ils ne m'attaquent pas quand je suis toute seule, et tu m'auras appris à me battre bien avant qu'ils arrivent." Je pouvais ressentir sa détermination.
La simple idée qu'elle se batte suffisait à me rendre malade mais je savais qu'elle avait au moins besoin d'apprendre à se défendre. Je hochai la tête avec résignation.
"Et Kate, Jas? Elle a vécu avec Edward." Je fus abasourdi lorsqu'elle prononça le nom d'Edward sans ressentir la douleur qu'elle ressentait habituellement. Je devrais y réfléchir plus tard.
"Kate est heureuse de venir nous aider. En fait, elle a hâte de s'éloigner de tous les drames comme elle les appelle. Je suis sûr qu'elle nous racontera tout ça quand elle sera là." Je cherchai son regard. "Est-ce ça va aller avec toute la compagnie qu'on va avoir, Darlin'?"
"Je ferais mieux de m'y habituer dès maintenant. Je ne pas passer l'éternité dans une bulle, n'est-ce pas?" Elle était triste et je pouvais sentir sa confiance en elle disparaître. Puis quelque chose changea mais avant que je ne puisse découvrir quoi, elle reprit la parole.
"Je vais aller aider Rose et m'assurer qu'on a tout le nécessaire pour mettre nos visiteurs à l'aise. J'appellerais la famille depuis sa chambre." Et elle s'en alla.
C'était quoi ce bordel? Elle m'avait fait ça toute la semaine. A chaque fois que je l'avais au téléphone, elle me parlait de choses insignifiantes avant de trouver des excuses pour raccrocher. Je m'arrêtai dans le couloir et regardai la porte de la chambre de Rosalie. Je pouvais les entendre parler de livres, de parures de draps et de rideaux. Je secouai la tête et descendis. Et maintenant?
Je me rendis à mon endroit favori près du lac et m'assis sur mon rocher. J'avais été si heureux de rentrer à la maison. L'absence de Bella avait été comme un trou dans mon torse; et maintenant que j'étais à la maison, elle m'évitait. A part quand j'avais essayé de la calmer après l'apparition surprise de Garrett, on n'avait même pas passé dix minutes ensemble.
Je repensai aux papiers que j'avais récupéré quand on était à Toronto. C'était officiel, Alice et moi étions divorcés. J'éclatai presque de rire en repensant à tous les humains qui étaient dévastés par la même chose et me voilà, heureux d'être divorcé. J'avais parlé à Alice et elle était extatique parce qu'elle avait eut une vision de son âme-soeur. Ils ne se rencontreraient pas avant presque un an, mais elle l'avait vu donc elle était satisfaite pour le moment.
Et elle était excitée par les aperçus qu'elle avait eu de mon futur. Je voulais que ce futur soit avec Bella mais elle me repoussait. J'avais juré d'être ce qu'elle voulait que je sois pour elle. Rosalie m'avait donné espoir en me parlant de la façon dont Bella et moi gravitions l'un autour de l'autre mais elle avait tort. Et ça ne comptait pas, je serais l'ami de Bella si c'était tout ce que je pouvais avoir; je l'aimais assez pour la laisser prendre ses propres décisions. Ça voulait dire que si elle voulait m'éviter alors je ne la forcerais pas à être en ma compagnie. Et peu importait à quel point ça me faisait mal.
Je passai le reste de la nuit à réfléchir à l'amour que j'avais pour Bella. J'étais misérable.
Dans la matinée, Emmett arriva avec le camion et on se mit à trois pour le décharger pendant que les filles supervisaient l'agencement des pièces. Je remarquai que bien que Bella soit beaucoup plus détendue en présence de Garrett, elle gardait toujours l'un de nous entre eux deux. Je n'étais même pas sûr qu'elle le faisait consciemment. Garrett l'avait remarqué aussi, mais j'avais sentis son acceptation, il attendrait qu'elle l'approche d'elle-même.
Je pouvais entendre Bella déballer et ranger tous ses vêtements dans sa chambre. Elle avait été très excitée quand ils étaient arrivé et ça m'avait réchauffé le coeur de la voir et de la sentir aussi heureuse. J'avais été surpris de découvrir qu'on avait commandé presque les mêmes meubles. Ils étaient en noisetier et avaient été poncés au point d'avoir l'air rustique. On avait tous les deux commandé un cadre de lit, une armoire et une commode. Elle avait commandé deux tables de chevet et moi qu'une et son lit était à colonnes alors que le mien avait un simple cadre composé d'une tête et d'un pied de lit. Là où mon armoire était carrée, la sienne était arrondie et gravée. Elle avait aussi commandé un coffre à placer au pied de son lit.
En plus de nos meubles de chambre, on avait aussi commandé des meubles de salon. Elle avait choisi une causeuse, un repose pied, deux grandes bibliothèques, et une petite table basse assortie à ses autres meubles. Tous ses meubles avant des poignée et des serrures en fer. Elle avait beaucoup de goût et je savais qu'elle était très fière d'avoir choisi ses meubles elle-même. Son nouveau bureau était du même style et avait désormais pris la place de l'ancien qui avait été placé dans une des chambres d'amis du bas.
Toutes les chambres avaient désormais des lits. Rosalie avait appelé Peter et Charlotte pour leur demander de récupérer un autre camion rempli d'affaires au passage. Ce camion servirait à remplir les chambres pour nos invités supplémentaires. Garrett avait annoncé que les suites dans l'autre aile étaient plus qu'il avait besoin donc il s'était installé dans une des chambres au rez-de-chaussée. Kate pourrait choisir entre l'autre chambre du rez-de-chaussée ou la petite suite dans l'autre aile. Peter et Charlotte prendrait la suite moyenne, et laisserait donc la plus grande à Carlisle et Esme pour quand ils arriveraient. Rose et Bella avaient commandé des meubles assortis et Peter et Charlotte seraient là demain.
J'entendis Bella demander à Rose d'aller chasser avec elle et avant même que je ne bouge, elles étaient parties. Elle m'évitait toujours. Elle me parlait si on était avec les autres et s'asseyait à côté de moi mais elle ne me tenait plus la main. Elle ne m'avait pas serré dans ses bras ni demandé d'aller chasser avec elle depuis que j'étais revenu et maintenant, elle chassait à Rosalie et elles seraient probablement absentes jusqu'en fin d'après-midi.
Le seul bon point c'était qu'un hélicoptère nous apportait un chargement de matériel de construction pour qu'on puisse réparer tout ce qui avait besoin de l'être avant que la neige ne commence à tomber. Une fois que ça commencerait, le seul véhicule qu'on pourrait encore utiliser serait ma camionnette, avec des chaînes - peut-être.
L'hélicoptère venait juste de repartir lorsque mon téléphone sonna dans ma poche.
"T'appelles ça une allée?" Peter. Je secouai la tête.
"T'es déjà là? On ne t'attendait pas avant demain." Je n'arrivais pas à y croire.
"Ouais, ben, il se pourrait bien qu'on était déjà à Toronto quand Rosalie nous a appelé. Qu'est-ce que je peux bien dire? Tu as besoin de nous et on vient en courant." Charlotte devait être juste à côté de lui, prête à le gifler pour son langage. Il n'était jamais aussi poli que ça.
"Qu'est-ce qui ne va pas chez toi? Tu n'es jamais aussi poli." Je ne pus pas m'empêcher de rire.
"Je ne veux pas faire peur à ta femme. Est-ce qu'elle est là?"
Putain? Mais comment il fait ça? Je ne lui avais même pas dit que je n'étais plus avec Alice et il savait déjà qu'il y avait quelqu'un de nouveau à qui je tenais. "Elle est partie chasser avec Rosalie. Elles devraient bientôt rentrer. Peter, putain, comment tu sais ça?"
"Appelle-moi quand elle rentre et ensuite on vous rejoindra en courant. Char et moi avons hâte de la rencontrer." Le bâtard raccrocha. Il n'avait jamais répondu à ma question. J'étais content qu'ils veuillent s'assurer que Bella n'avait pas peur d'eux, même s'ils n'avaient aucune idée de qui elle était. Je ne comprendrais jamais comment il faisait ça.
Je regardai toujours mon téléphone lorsqu'Emmett et Garrett me rejoignirent. "Quoi de neuf, frangin?"
"Peter et Charlotte sont déjà là. Ils attendent avec le camion au bout de la route." Je pouvais sentir sa confusion donc je lui expliquai. "Ils ne veulent pas faire peur à Bella en arrivant avant qu'elle ne rentre."
"Ouais, elle se sentira probablement mieux en les rencontrant comme des visiteurs bienvenus plutôt que comme des envahisseurs attendant qu'elle rentre." Il s'inquiétait pour Bella et redoutait sa réaction.
"Hey Em? Pourquoi tu ne prendrais pas la camionnette pour aller à leur rencontre? Vous pourrez déjà ramener un chargement et Bella se sentira peut-être plus à l'aise en les voyant arriver avec toi." J'espérai que Bella serait moins craintive comme ça.
Il me fit un large sourire. "Ça m'a l'air d'une bonne idée."
Je savais qu'il pensait jouer au pilote sur le trajet parce que Rose n'était pas là pour le surveiller. "Hey Em? Tu ferais mieux d'y aller doucement. Charlotte peut être aussi létale que Rose si tu la cherches."
"Quoi? Je suis un gros nounours!" Il courut jusqu'à la camionnette et j'entendis son rire disparaître au loin. Je secouai la tête en rigolant avec Garrett. "Bah, au moins, je l'aurais prévenu."
Garrett était dans sa chambre depuis une demi-heure environ lorsque j'entendis Bella et Rose revenir de leur chasse. Bella serait monté directement dans sa chambre si je ne les avais pas intercepté. "Bella?" Rose secoua la tête et monta à l'étage.
Bella était calme, mais ça semblait forcé. "Salut Jasper."
Ça me faisait mal de ne pas pouvoir la prendre dans mes bras mais si elle voulait de la distance, alors je respecterais son choix. "Peter et Charlotte sont là. Emmett est allé les chercher avec la camionnette."
Je sentis sa nervosité revenir accompagné par une bonne dose de peur. Ses yeux s'écarquillèrent. "Je pensais qu'ils n'arriveraient pas avant demain?"
Je ne pus pas m'empêcher de repousser une mèche de cheveux derrière son oreille. Je sentis sa peur disparaître un peu à mon contact. "Ils sont en avance. Ils étaient déjà à Toronto lorsque je les ai appelé et ils ont hâte de rencontrer tout le monde. Ça fait longtemps que je ne les ai pas vu."
Elle déglutit; elle essayait de trouver du courage. "Est-ce que j'ai le temps de prendre une douche?"
"Ouais, Darlin'. T'as 45 minutes."
Elle hocha la tête et je la regardai monter à l'étage. Je me laissai tomber devant la cheminée avec le visage dans mes mains. Je sortis mon portable et appelai Peter.
Il répondit à la première sonnerie. "Est-ce qu'elle est rentrée?"
"Ouais. Ecoute Pete, elle essaye vraiment de toutes ses forces mais elle est toujours très peureuse et je ne suis pas vraiment sûr qu'elle me laissera l'aider." J'avais l'impression que quelqu'un m'avait arraché le coeur, me laissant vide. Je l'aimais et je voulais l'aider; la distance entre nous me tuait.
"Hey mec. Char et moi sommes là pour t'aider. Emmett dit qu'on sera à la maison dans une trentaine de minutes." Sa voix était douce et compréhensive.
"Si Emmett vous ramène dans 30 minutes alors tous les meubles seront détruits," le prévins-je.
Il eut un petit rire démoniaque. "Ben alors, je pense que je vais laisser Char monter à l'avant avec lui."
Je ne pus pas m'empêcher de rire aussi en raccrochant le téléphone.
J'étais toujours assis là lorsque Rosalie et Bella redescendirent trois quarts d'heures plus tard. Je pouvais sentir l'inquiétude de Rosalie et derrière elle, la peur de Bella.
Rose alla se tenir sous le porche et j'entendis la camionnette approcher. Bella se positionna à côté de moi et je baissai les yeux vers son visage. Elle me regarda dans les yeux et je vis et sentis son hésitation. 'Jasper.'
J'adorais la sensation de sa voix dans ma tête. Ça faisait des jours qu'on avait pas communiqué comme ça. 'Mon ange, tout va bien. Je suis plus proche de Peter que de n'importe quel Cullen et tu adoreras Charlotte.' Je pris le risque de lui tendre la main. 'Tu me fais confiance?'
Elle prit une profonde inspiration et plaça sa main dans la mienne. 'Avec ma vie.'
J'embrassai sa main et l'entraînai à l'extérieur pour rencontrer Peter et Charlotte.
[Mode Saw-v2 ON]
Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !
[Mode Saw-v2 OFF]
