Chapitre 12
New York
- Greg Fisher ? interroge Eliott
- C'est bien moi, que puis-je pour vous inspecteur ?
- C'est bien vous le gérant de la société « electronics closes »
- C'est bien moi ! Il y a un souci ?
- Nous aimerions discuter avec l'employé qui est allé chez les Cassidy dans la journée de lundi.
- Ha pas besoin de regarder, c'est mon frère. Matt. Il me donne un coup de main quand j'ai un surplus de boulot. Enfin quand il est là, il part régulièrement pour l'Afghanistan.
- C'est un militaire ?
- Oui, une vraie pompe à énergie ! Je vous donne son adresse ?
- Une dernière question : qui a fait appel à vos services dans cette famille ?
- Le mari, Brian si je ne me trompe pas ! Il m'a même demandé une porte dont les codes d'accès pouvaient être changés tous les jours, il nous a aussi demandé de bloquer toutes les fenêtres.
- Vous a-t-il parlé de sa femme ?
- Oui, il m'a affirmé qu'elle était sous traitement psychiatrique, qu'il ne voulait pas la placer dans une de ces institutions. Il voulait en prendre soin à la maison.
- A-t-il fait cette demande par téléphone ? demande Munch
- Oui mais il m'a aussi envoyé un mail vous savez pour le devis, pour ne pas avoir des soucis de frais supplémentaires je demande toujours que les clients m'envoient un mail précis de leur demande. C'est une façon pour que personne ne veulent pas payer certains travaux.
- Vous l'avez encore ?
- Oui je pense, venez je vais vous en imprimer une copie
- Merci
Californie
- Je suis fatiguée maman, j'ai beaucoup couru dans le jardin avec Gabriella.
- C'était une bonne idée ! tu vas essayer de dormir, c'est un très très long voyage.
- Un long voyage comme le bus !
- Oui Anna un très très long voyage.
- On va où maman ?
- En Californie.
- C'est loin maman ?
- Oui Anna
- C'est loin de New York ?
- Oui vraiment très très loin.
- On va dormir dans le camion maman ?
- Oui ma chérie
- Je veux venir dans tes bras maman ?
- Viens Anna
- Vous pouvez vous appuyez contre moi dit alors Manuel, avec le poids de la petite fille, ce ne sera pas facile.
- Merci répond alors Olivia qui finit également par s'endormir, se réveillant souvent par les secousses causées par le camion. Elle a compris qu'elle venait de perdre tout confort matériel. Si seulement Eliott avait défoncé cette porte…
New York
- Matt Fisher ?
- C'est bien moi dit-il en enlevant ses gants de boxe.
- On vous dérange en plein entraînement, nous sommes deux inspecteurs de l'unité spéciale des victimes.
- J'essaie de rester en forme, je viens d'avoir une semaine de congé pour passer du temps avec ma famille. Je suis militaire et je repars dans 5 jours.
- Votre frère nous a dit que c'était vous qui vous étiez occupé de l'installation des Cassidy lundi dernier.
- C'est exact, je lui donne un coup de main quand il est surchargé de travail ! Je suppose que vous venez pour la disparition de madame Benson et de la petite Anna.
- Comment êtes-vous au courant ? Vous avez-vu les avis de disparition ?
- Je les ai vues inspecteur mais Olivia n'a pas disparu !
- Et comment pouvez-vous le savoir ?
- Parce qu'Olivia n'a pas disparu, elle s'est enfuie loin du monstre qui les enfermait et je le sais parce que je les ai aidées à disparaître.
- Où sont-elles ?
- Je n'en sais rien, je les ai déposées à la gare des bus lundi soir après qu'elle ait enlevé de l'argent ! écoutez Olivia et sa fille étaient couvertes de bleus, ce type les gardait prisonnières et les as battus. Vous êtes Eliott, c'est ça ?
- Elle vous a parlé de moi ?
- Oui ! Elle a dit que vous étiez doué et que vous me trouveriez ! Elle avait raison on dirait.
- Olivia était couverte de bleus demande doucement Munch et Anna ?
- Oui et la petite fille aussi. J'ai vu toute leur souffrance, soit je les sortais de là, soit je les laissais mourir sous les coups de ce tyran. Mon choix a été vite fait !
- Vous a -t-elle dit que Brian l'avait battue ?
- Oui ! et qu'il la gardait prisonnière. J'ai prétendu que je devais retourner chercher une pièce. Ce type m'a crû et quand je suis revenu, je suis discrètement revenu lui glisser un somnifère. Elle l'utiliserait le soir-même !
- Et vous êtes revenu la chercher cette nuit-là ?
- Oui ! je l'ai aidée. Je les 'ai déposées à la gare des bus mais elle n'a pas voulu me dire où elle allait.
- Ce serait bien que vous veniez au poste mettre tout ça par écrit.
- Très bien, je prends une douche et je vous rejoins.
- Très bien, nous vous attendons répond Eliott bouleversé par ces dernières révélations.
