Lo prometido es deuda y aquí les dejo el capítulo que prometí la semana pasada :D

Recuerden que es una traducción, el original es de Vesperia02 quien fue muy amable al dejarme traducir.

Star wars no me pertenece.


Capítulo 12 "Crystal Cave" "Cueva de Cristales"

Rey estudió a Ren, los ojos de él estaban cerrados, ella podía ver porqué su madre y Luke sentían que aún había Luz en él, realmente estaba en conflicto. Sus pensamientos se aceleraron. Él la salvó, él pudo simplemente haberse ido. ¿Era el plan alternativo de él? Ella casi muere, Rey recordó cuando abrió sus ojos, sin saber dónde estaba y tosiendo agua, sólo veía la cara de Ren iluminada con la luz del sable rojo. La cicatriz se extendía por su cara, desde su mandíbula hasta el puente nasal.

Afortunadamente él no la mató, y tampoco lo había intentado desde entonces. ¿Qué tanto se tardaría en volver a querer matarla? Ella se preparaba mentalmente en caso de que quisiera hacerlo. Realmente no quería pelear con él de nuevo, Rey se sentía débil y su garganta ardía debido a la tos causada por el escupir tanta agua.

Rey decidió hacer las preguntas que probablemente estaban en la mente de ambos. "¿Cómo ayudaría llevarme con Snoke si hay una Regla de Dos? ¿Querrá que peleemos a muerte cuando lo rechace? ¿Quiere que te reemplace?"

Los músculos de Ren se tensaron y cerró los puños, se giró hacia ella, su expresión era seria pero sus ojos eran intensos. "¡No lo SÉ!" exclamó. Respiró y puso su mano en la sien, mirando a lo lejos. Sus palabras hicieron eco en la caverna.

Rey esperó unos cuantos minutos antes de responder. "Snoke me matará, no iré" dijo rotundamente. "¿Por qué quiere que me lleves contigo ante él?"

Ren suspiró y la miró, ahora se notaba preocupado. "Pensé que te podríamos tener y que entrenarías conmigo, podría enseñarte, eres fuerte y lista, justo como Luke dijo que llegarías a ser. Snoke leyó mi mente y mis aspiraciones, quiere verte por sí mismo. Después de encontrar este holocron, me pregunto cuáles serán sus intenciones. El Lado Oscuro aprecia el poder por encima de todo. Él bien podría querer que peleemos a muerte si rechazas el Lado Oscuro." Rey no podía ser positiva pero pensaba que él sonaba más preocupado acerca de él teniendo que matarla más que por lo que Snoke planeaba.

"Suena encantador, El Lado Oscuro o la muerte nada más al conocernos" dijo ella con ligereza y levantándose. Aún tenía la capa negra a su alrededor, sus ropas seguían mojadas por el lago y la tela la calentaba un poco.

Ren tosió en su mano, las comisuras de sus labios se torcieron. "¿Ya te sientes descansada?"

"Estoy lista para continuar" dijo Rey simplemente. Tomó su sable de luz del suelo y lo sostuvo, podría ser toda la luz que tendrían. Se colgó la mochila del hombro y antes que Ren, tomó el casco. "Déjame cargar esto por ti" dijo y abrió el bolso.

"¿Qué? ¿Por qué?" Él se movió hacia ella, con los brazos extendidos para tomar su casco.

Ella lo empujó dentro de la bolsa y la cerró. Lo miró de manera más suave "No me gusta cómo suenas con él, pareces una máquina." Dijo ella acusadoramente. Era algo cierto. Rey suavizó su tono "Te lo regresaré cuando salgamos, lo prometo."

Pasó al lado de él y caminó por la grava del piso. Divisó un túnel cerca del lago., el único camino para saber si podían salir. Sólo esperó unos momentos para oír que Ren la alcanzaba. Lo escuchó encender su sable de luz y se volvió hacia él con el corazón desbocado.

Él elevó una mano "Sólo para luz y protección." Sus ojos se estrecharon "Sólo despeja el camino, te pude lastimar todo el tiempo pero no lo hice. ¿Por qué esperar hasta ahora?"

Rey sintió las mejillas calientes "No tengo idea de cuál es tu plan." Él no dijo nada pero apretó la mandíbula en respuesta.


Caminó hacia el frente para abrirse paso por el túnel. Ren no tenía más opción que seguirla. Ella tenía razón ¿cuál era su plan? Debería de empezar a prepararse mentalmente y esconder sus memorias antes de poder salir. Tenía memorias que era capaz de esconder del Líder Supremo, estaba orgullosos de ello. Básicamente tenía que esconder todo lo ocurrido en la cueva, salvándola. Tal vez podría pensar en que él quedó sólo atrapado en la cueva en medio del duelo y por ello él terminó saliendo por sí mismo.

"Así que ¿hiciste tu propio sable láser?" preguntó Rey, la luz azul se reflejaba en las paredes. El túnel iba hacia abajo y él podía notar que el ambiente se enfriaba.

"Sí, yo mismo lo construí" miró hacia abajo, con su sable zumbando.

"¿Dónde encontraste el cristal? ¿Por qué tu sable es diferente?

Decidió contestar sus preguntas. "El planeta en donde estaba la base Starkiller, era conocido como Ilum. Muchos estudiantes del pasado obtenían sus cristales kyber de las cuevas de ahí, y hacían sus propios sables laser". Ren no le dijo que todo el planeta era básicamente un cristal Kyber bajo su superficie, así fue como la base fue capaz de trabajar. Sabía que no había planes para hacer otra base como Starkiller pero no se iba a arriesgar al decirle. "Fui dentro de una cueva y vi este, me sentí atraído a él. El sable se ve diferente porque el cristal está agrietado, por ello tengo estos dos escapes a los lados para liberal la naturaleza inestable del cristal."

Caminaron hacia una caverna pequeña, las estalactitas y estalagmitas tenían un tono más rojizo. Una débil brisa pasó, había otra salida en alguna parte.

Rey se detuvo y se quedó quieta. Él caminó al frente de ella "¿Qué haces?"

Ella abrió sus ojos "Intento encontrar los cristales que me llamen. Empiezo a sentir un pequeño eco, creo que están mucho más abajo."

Ren miró alrededor, no había cristales ahí. Al mirar hacia abajo, vio una pequeña telaraña entre dos estalagmitas. Pudo no haberlas notado si no hubiese mirado allí. "Tengo un plan ahora, iré primero y tú puedes cuidar mi espalda" Rey lo miró como si la hubiera ofendido. "Tengo más experiencia" respondió él ante su mirada. Era una respuesta algo débil pero era mejor que él fuera al frente en caso que tuviera que atacar. Tenía alguna idea del tipo de criaturas que había en la cueva y aunque era una telaraña pequeña podría haber más grandes. Recordó el haber estudiado diferentes animales y sus hábitats mientras estaba en Yavin 4 y si eran benignos o no. Era casi una regla el que hubiera cosas malas en las cuevas. Se giró y examinó la cueva, encontró otro túnel que iba hacia abajo, éste comenzaba a estrecharse pero tenía el tamaño suficiente para que caminaran lado a lado.

"¿Estás sintiendo y escuchando con la Fuerza, verdad?" Ren lo hacía pero era mejor que los dos lo hicieran.

"Sí, lo hago. Luke me advirtió que lo hiciera." Los ojos de rey lo miraron y se abrieron más. "¿Por qué no puedo sentir tu presencia con la Fuerza? He estado sintiendo con ella todo este tiempo y no sentí ni un alma cerca, incluso no te sentí cuando me estabas siguiendo."

Ren no respondió y siguió caminando, escaneando, evitando los ojos de la chica. "¿Es algo que me puedas enseñar?" y luego de unos momentos "no es malo ¿o sí?" Ren tuvo que pelear contra el deseo de enseñarle. Ella podría esconderse de Snoke. Hizo un gesto, no estaba haciendo un buen trabajo al esconder sus pensamientos.

"Tiene que ver con el Lado Oscuro" dijo fríamente. El ceño de ella se frunció. Él no se sentía muy bien sabiendo que era capaz de esconder su presencia por completo, incluso en compañía de Rey.

El túnel se estrechó aún más y tuvieron que caminar en fila. Metros después, entraron a una gran caverna, más grande que la de donde estaba el lago.

Ren podía mirar sin necesidad del sable así que lo apagó. La caverna tenía muchos cristales, tenían que ser cientos… miles incluso. Unos pequeños, otros grandes como su brazo. Crecían en las rocas, en las estalagmitas, en las paredes. Todos brillaban. Ren miró a Rey quien estaba parada a su lado boquiabierta, sus ojos estaban bien abiertos, tanto que él podía ver el reflejo de los cristales en éstos. Él se permitió una pequeña sonrisa ya que ella no lo estaba mirando.

Él esperó unos momentos así ella podía tomar el que necesitara. Era impresionante, muy impresionante, ver una cueva así, pero él ya había visto muchas así en su vida. Se dio cuenta que ella había estado atrapada en Jakku por muchos años y que por ello tuvo pocas experiencias. "Rey" le dijo suavemente. Ella cerró su boca y lo miró. "¿Aquí están tus cristales?" preguntó susurrando.

"Están cerca, tengo que mirar alrededor. Hay seres vivos aquí" respondió ella tranquila. Ren no encendió su sable pero lo sostuvo en su mano para estar listo.

Ella sí encendió el propio y caminó despacio con Ren siguiéndola. El suelo era arenoso y él se alegró mentalmente, así sería más fácil para ellos evitar que los detectaran.

Rey camino hacia los cristales, cerró los ojos y se giró "Se están haciendo eco entre sí" murmuró. Caminó un poco más, sacudía la cabeza mientras caminaba. Ren seguía escaneando el área, y vio un rastro oscuro en la arena. Él miró curioso a éste y al techo de la cueva. No había estalactitas encima que pudiesen gotear agua ahí, mucho menos una pequeña corriente. Rey no había visto aun la arena. Algo rápido pasó frente a sus ojos y tomó a Rey por el brazo, con ello ella cayó sobre él, ambos cayeron y Rey lo miró indignada para luego abrir la boca. "¡HEY!" Ren la cubrió firmemente con su mano y ella finalmente se dio cuenta de lo aterrado que se veía y dejó de sacudirse del agarre. Él miró a su alrededor, no había más rastros cerca. Se levantó y la arrastró lejos, hacia una columna de mineral, aproximadamente a diez metros- Ella comenzaba a intentar soltarse: pensaba que realmente el peligro había pasado…


Volveré al ritmo habitual de actualizaciones a partir de hoy y si tengo contratiempos, procuraré anunciarlos.

Cuídense!