Autora: monkan

Notas del traductor: ¡Hola a todos! Aquí les traigo la traducción de este maravilloso fanfic que le PERTENECE a monkan, yo SÓLO lo traduzco gracias al permiso que ella me dio. Quizás a algunas les resulte familiar, ya que antes fue traducido por otra persona. Pero por razones que desconozco paró de traducir la historia a pocos capítulos de empezarlo. Bueno, espero lo disfruten tanto como yo lo disfruté.


Capítulo 11

El camino era largo y oscuro. La cantidad de arenosos cristales de hielo iba disminuyendo poco a poco a medida que Loki avanzaba. No estaba seguro si el estar ya acostumbrado a la estaca de hielo en su estómago era algo bueno o malo, pero todavía no podía detenerse a retirarla de su cuerpo. Para poder hacer eso necesitaba encontrar un lugar seguro, ya que debido a lo profundo que se encontraba dentro de las cuevas de hielo, era muy fácil que su sangre atrajera atención indeseada. Y si se concentraba en curarse, no tendría el poder suficiente para defenderse de amenazas.

Otra cosa que no sabía si juzgar como buena o mala, era el hecho de que el camino que había tomado parecía descender más y más en el hielo. Si estaba cada vez más profundo de Jotunheim, no había cómo saber dónde iba a terminar.

Después de lo que se sintió como horas arrastrando su cuerpo por el frío corredor, finalmente llegó a un cambio de ambiente, encontrándose de frente a un área abierta repleta de estatuas de hielo y un diseño realmente colosal.

Por un abrumante momento, Loki se preguntó dónde estaba hasta que vio las marcas en la pared frente a él.

—Jotunheim. —susurró

Loki, el hijo mayor del rey Laufey, el actual gobernador de Jotunheim; había encontrado las ruinas del antiguo reino. Era él quien ahora observaba las ruinas de la ciudad. El viejo hogar de su gente, el lugar que había sido invadido por los Heklas. A simple vista, el lugar todavía cargaba las marcas de la guerra, pero también había claras señales de que el hielo empezaba a sanarse a sí mismo. Nuevas capas de hielo se había formado donde otras habían sido destruidas. Los techos, los pilares y los suelos tenían nuevas capaz de hielo trasparente azulado.

Maravillado, Loki descendió de donde se encontraba hasta que pudo ubicarse en el centro del lugar, mientras que su mano descansaba sobre su dañado estómago. Giró sobre sí mismo lentamente, intentando registrar la magnificencia de toda la estructura. El Jotunheim en el cual él había crecido no poseía tal elegancia, ni la misma magia; es más, nunca había visto algo similar antes. Ni siquiera las pinturas que se habían realizado a base de recuerdos, las cuales ahora colgaban en el salón del trono, se podían comparar con lo que estaba viendo.

No sabía para que había estado destinado el cuarto en el que se encontraba, pero de seguro era el más grande que jamás había visto.

El Jotunheim construido en la superficie, y en el cual él había crecido era hermoso. Muy, muy hermoso, para ser sinceros.
Es más, resultaba fácil engañar a los visitantes crédulos e ignorantes de que el invierno no era tan terrible, cruel y frío como realmente era.

Este lugar, sin embargo, era el paraíso.

"Me encantaría que Thor estuviera aquí..."

Tan sólo pensar en el rubio Dios, un escalofrío descendió por su espalda. Él deseaba mostrarle a Thor aquel lugar, deseaba compartir con él la historia que vivía en aquellas paredes.

Quería sentir al rubio abrazando su cuerpo.

Loki cerró sus ojos y frunció el ceño, intentando resistir una oleada de dolor.

Su mente se volvió a dirigir al Asgardiano.

Sintió los tibios y fuertes brazos del otro rodeando su cintura como si estuviera allí, haciéndole compañía. El aliento caliente contra su cuello. Cosquillas sobre su piel eran provocadas por el roce de la barba ajena. Sintió el cuerpo perfectamente tonificado del guerrero, quien era ligeramente más alto que él.

Un beso que fue depositado en su nuca hizo que Loki gimiera de placer. Podía sentir una dureza restregándose contra su parte trasera, la cual provocó que su respiración se acelerara y transformara en jadeos.

Sintió las fuertes y grandes manos paseándose sobre su pecho y pezones. Tiró su cabeza hacia atrás, dejándose caer en la fantasía mientras que sus sentidos eran sobre estimulados.

Thor lamió su cuello a la vez que jugueteaba con su pecho. Una de las fuertes manos subió hasta posarse sobre su garganta y los gruesos dedos juguetearon sobre su piel de manera prometedora.

Loki estaba temblando ahora, quería voltearse y lanzar su cuerpo sobre Thor. No había nada más en el mundo que deseara con más anhelo que besar esos gruesos y tibios labios que habían besado los propios hacía apenas unas horas atrás.

Pero entonces abrió sus ojos y la ilusión desapareció en un instante, dejando atrás su cuerpo sonrojado, excitado y solitario.

Con la respiración entrecortada intentó calmarse a sí mismo, solamente para luego recibir una puntada de dolor proveniente de la zona herida por la estaca de hielo.

Siseó a la vez que llevaba sus manos hacia el área.

Fue prácticamente instintivo el querer dejarse caer de rodillas, pero Loki logró con esfuerzo mantenerse en pie.

"¿Dónde estas, Thor?"

Superficie, zona de aterrizaje.

Hogun se puso en pie a la vez que observaba algo en la lejanía que parecía estar acercándose hacia ellos.

Sif y Fandral se dieron cuenta de su acción, mientras que Volstagg fue el último en reaccionar.

—¿Qué es eso? —preguntó Fandral a sus amigos.

—Algo se esta acercando. —El guerrero de cabello oscuro contestó, pero sin desviar la mirada.

Sif caminó hacia él hasta detenerse a su lado.

—¿Es peligroso? —cuestionó al mismo tiempo que llevaba una de sus manos a su espada.

Antes de que Hogun pudiera contestar, un gigante lobo gris se hizo visible, acercándose con alarmante velocidad.

Fandral y Sif desenvainaron sus espadas. Hogun retrocedió un par de pasos a la vez que acomodaba una flecha en su arco. Volstagg estiró la mano hacia su garrote de hielo, el cual era su arma favorita.

En pocos segundos el gigantesco lobo los alcanzaría. Estaban preparados para cuando saltara a atacarlos, pero definitivamente no lo estuvieron cuando vieron que el animal se detuvo frente a ellos.

Levantó la cabeza y aulló.

Sif observó a sus amigos, quienes se encontraban en un estado similar de confusión. El lobo no los había atacado.

—¿Acaso no he visto esta criatura antes? —Se preguntó Fandral tanto a sí mismo como a sus amigos.

—¿Y cómo se supone que deberíamos saber? Mi pasatiempo favorito es intentar recordar todas tus mujeres, ¿quieres que intente recordar tus mascotas también? —preguntó Sif con sarcasmo a Fandral.

El lobo aulló una vez más, bajó su cabeza al ras del suelo, se dio media vuelta y corrió unos cuantos metros hacia la dirección por donde había llegado. Luego se detuvo y soltando un lloriqueo, miró nuevamente al grupo.

—¿Soy sólo yo, o ésta criatura quiere algo de nosotros? —Volstagg arrugó la frente.

Cuando hubo una reacción notable por parte del cuarteto, el Lobo de Hielo corrió formando un círculo antes de recostarse y tapar sus patas traseras con su cola, para luego gruñirle a Fandral.

—¡Es el lobo en el cual Thor y ese Jotun estaban recostados! —estalló Frandal—. Ahora recuerdo.

Se agachó, esquivando la mano de Sif que iba directo hacia su frente.

—Por favor, intenta acordarte más rápido la próxima vez.

El Lobo de Hielo ladró, feliz por obtener la atención del grupo.

Volstagg miró alrededor.

—No veo a Thor...

El lobo se puso de pie, mostrando su tamaño por completo. Se agazapó antes de caminar hacia el agujero en el hielo por el cual Loki y Thor habían sido vistos por Fandral. Una vez junto a éste, sollozó mirando hacia la cueva subterránea para luego volver a ver a los guerreros.

—¿Esta intentando decirnos algo?

—¿Algo le pasó a Thor? —preguntó Sif al animal.

Sintiéndose bastante frustrado, el lobo trotó hacia ellos y clavando sus garras en el hielo, giró en círculos. Para terminar, se dejó caer de espaldas sobre su trabajo y movió sus patas en el aire.

—¿Acaso ocurrió otro accidente? —Hogun preguntó lentamente una vez empezó a comprender lo que el lobo intentaba decirles.

La bestia volvió a ladar.

—Perfecto —Sif bufó—. Tenemos que informar esto a Odín.

—Pero no podemos dejar a Thor atrás, algo podría pasar mientras estamos en Asgard.

Sif pensó unos instantes antes de caminar hacia el círculo transportador.

—¡Heimdall! —gritó al cielo—. THOR ESTÁ EN PROBLEMAS. VAMOS A BUSCARLO. SI PUEDES ESCUCHARME, POR FAVOR REPORTA LA SITUACIÓN AL PADRE DE TODOS —Después de eso se giró hacia sus amigos—. Ya me escucharon, vamos a buscar a Thor.

—Está bien. —Fandral reunió sus cosas.

—Fantástico. —Volstagg aprobó la decisión y recogió su mochila de viaje.

Hogun se limitó a imitar las acciones del resto en silencio.

En pocos minutos estuvieron listos y siguieron al Lobo de Hielo.


Notas del traductor: CAPÍTULO 2 DE 3 (viernes 26).
Hola de nuevo :). Quería agradecer a las personas que comentaron el capítulo 9 (me olvidé de hacerlo en el cap. 10).
Gracias a MenteEnBlanco, Cannelle Vert, Plantita Laufey, meikojoker (lamento haberte hecho esperar todo el día u_u), y a Manna22. Realmente me alegra el día leer sus comentarios.
Y gracias otra vez a MenteEnBlanco, realmente me hizo feliz tu último comentario :D

Ese Loki cada vez piensa en cosas cada vez más subidas de tono xD. ¡Lo amo!
En dos horas, subo el tercer y último capítulo de hoy.
Besos.