The Five Mistakes I Made That Led Me to You

Disclaimer: A história pertence à Catastrophia, Twilight e os personagens a Stephenie Meyer, e a mim somente a tradução.

Sinopse: Aos 30 anos, Edward percebe que ele cometeu cinco erros monumentais em sua vida, mas o que ele não sabia era que esses erros iriam alterar profundamente a sua vida, levando-o a ela. – EPDV - Drabble


Capítulo 12 – Abrir-se É Difícil De Se Fazer

Nós não conversamos muito enquanto comíamos, porque Bella não estava brincando quando disse que estava com fome. Havia um monte de restos de comida, definitivamente um caso de seus olhos, sendo maior do que seu estômago. Embora eu admita que ela comeu muito mais do que pensava que seu pequeno corpo pode conter, e ela comeu um pouco de tudo. Inclusive das minhas fajitas.

"Melhor?" Eu questionei enquanto limpei a mesa e me livrei dos restos.

"Muito", ela disse, esfregando círculos suaves em seu estômago.

"Tudo bem?" Eu perguntei enquanto puxei o recipiente de arroz frito de frente dela, percebendo como ela estava olhando atentamente em seu estômago.

Bella sorriu e apontou para uma pequena colisão logo abaixo sua camisa e vi como se moveu através de seu estômago. "Ela gosta de comida picante. Realmente ela fica se movendo."

Olhei em fascinação como a nossa bebê se movimentava, alongando contra seus limites.

"Posso... quero dizer... estaria tudo bem... se eu pudesse sentir?"

Ela assentiu com a cabeça e me chamou, colocando a mão sobre a área onde ela estava se movendo. Eu senti um solavanco contra a minha mão fazendo-me sugar uma respiração de surpresa. Por alguns minutos, eu me sentei lá no temor como enquanto ela socou, chutou, e esticou sob meu toque. Senti as lágrimas queimando em meus olhos e fechei-os para tentar conter a avalanche de emoções desconhecidas que percorreram através de mim.

Bella limpou a garganta. "Então, vamos ter esta conversa?" ela perguntou, trazendo-me do meu transe induzido pela minha menina.

"Eu sinto muito," eu disse, levantando e levando-a para a sala e tomando assentos mais confortáveis. De repente estávamos lá, no ponto em que eu precisava contar-lhe tudo, e comecei a procurar desesperadamente por... nada. "Eu estou simplesmente assim agora... tem sido assim por muito tempo. Eu não sei por onde começar, Bella."

"Por que não me fala o que estava acontecendo em sua cabeça no bar. Por que você veio até mim naquela noite, porque, com toda a honestidade, eu estou cada vez mais confusa por você a cada minuto que passo com você. Eu preciso saber por que eu deveria confiar em você, Edward. "

Confiar. Eu tive de respirar na sua escolha de palavras. "Ah, confiar. Isso ai..." Eu parei, balançando a cabeça. "Havia algo sobre você. Algo que me atraiu para você."

"Mas não o suficiente para você me dar seu nome ou número", ela retrucou, seu bom humor, de repente ido com um balanço.

Eu vacilei. "Há uma história ai."

"Você vai me dizer?" ela perguntou, aborrecimento envolvendo no seu tom na minha enrolação. Eu só não sabia como falar a um estranho sobre isso, sobre meus problemas.

"Sim, só que... isso não é fácil. Isso requer confiança e simplesmente não é algo que eu daria livremente... não mais", eu expliquei. "Eu era casado... há alguns anos atrás. Lauren era o nome dela. Eu a conheci no meu último ano na faculdade, ela era caloura. Lauren era bonita, e inteligente, e animada, e... uma atriz muito boa. Estávamos juntos por cerca de dois anos, quando nos casamos. Três meses depois isso terminou muito mal. Eu peguei ela fodendo com o vice-presidente da minha empresa... na minha mesa. Eu a amava e estava completamente destruído pra caralho enquanto observava da porta. Descobri então que ela tinha estado me traindo o tempo todo que estivemos juntos, juntamente com várias pessoas, incluindo aqueles que eu confiava a minha vida e meus negócios. Depois disso eu não sabia em quem confiar. Eu imediatamente pedi o divórcio e demiti uma dúzia dos meus funcionários."

Minha mão chegou até o meu cabelo e começando a puxar em agitação, enquanto ela sentou-se calmamente ouvindo.

"Eu tive encontros de uma noite, você estava certa sobre isso. Não muitos, eu não transo o tempo todo, mas também não sou um monge celibatário. Então, é a única maneira que eu estou indo para obter isso do que por minha própria mão", eu disse a ela, honestamente, então continuei e sentando na cadeira em frente a ela. "Eu acho que eu deveria explicar que eu não namoro. Eu não fui em uma encontro em anos e isso é por opção. Isso me assustou sobre você, porque depois de uma hora estando com você essa noite, eu queria levar você em um encontro, eu percebi que queria mais."

"Por que um encontro é uma perspectiva tão perigosa para você?" ela questionou.

"Encontros levam a relacionamentos, relacionamentos levar a um coração quebrado e da incapacidade para confiar em alguém."

"Alguns encontros nunca passam do primeiro", ela argumentou.

Eu ri e balancei a cabeça. "Eu teria um segundo com você."

"Como você sabe?"

Eu sorri. "Porque eu teria feito tudo em meu poder para levá-la a sair comigo de novo."

"Então, seguro de si mesmo Sr. Cullen?" ela perguntou, arqueando as sobrancelhas.

Eu ri. "Eu posso ser muito persuasivo quando quero ser. Além disso, eu realmente gostei de você."

"Você realmente gostou de mim assim que me deixou esse bilhete de merda em vez de uma forma de contato com você?" ela acusou novamente.

Eu gemi. "Eu tentei encontrar você. Senti-me como uma bunda de merda."

"Você realmente tentou me encontrar?" ela perguntou, seus grandes olhos castanhos me olhando ceticamente.

"East River Street," eu disse, e viu seus olhos se arregalarem de surpresa. "Era um prédio de tijolos... mas isso era tudo que eu conseguia me lembrar. Eu andei para cima e para baixo na sua rua por cerca de uma hora tentando correr na minha memória."

Eu a vi tomar o lábio inferior entre os dentes. "Tudo bem, Edward."

"Tudo bem?"

"Acredito em você."

Com essas três palavras, eu respirei um enorme suspiro de alívio.


Finalmente ele esclareceu o seu problema com relacionamentos, mas será que será suficiente para Bella recuar um pouco? Vamos descobrir no próximo...

Posto o 13 com 440 reviews.

Beijos

xx