Titre Anglais : Power of Hogwarts
Titre Français : Pouvoir de Poudlard
Auteur : ksomm814
Chapitre traduit par : … On le mettra de réception de l'ordinateur de Onarluca ^^
Bêta traductrice : Rémus James Lupin
Bêta Correctrice : Rémus James Lupin
Rating : K+
État de la fic en anglais : Fini (26 chap)
État de la fic en français : Fini
Disclamer : Rien ne nous appartient sauf la traduction
Résumé : Harry a quitté le monde de la sorcellerie comme une dernière tentative pour sauver ceux qu'il aime. Cependant, personne n'est prêt à le laisser partir, que ce soit ami ou ennemi. Les pouvoirs sont réalisés. Les amitiés sont testées. Les alliances se forment.
0o0
Chapitre 12 - Un appel à l'aide
Tous les membres de l'AD parlaient de la réunion le matin suivant. Sirius avait couvert à peu prêt tous les sujets et les avait prévenus que leur progression dépendait d'eux. Les membres prévoyaient déjà des réunions tout au long de la semaine pour pratiquer. La tactique de Sirius, s'amuser en travaillant, avait certainement payé en démontrant comment la plus simple des prises pouvait sauver la vie de quelqu'un. Malheureusement, Ron avait été l'assistant de Sirius et soignait quelques légères contusions à cause de ça.
La réunion s'était conclue par une revue de ce qui avait été couvert l'année dernière par Harry et le Conseil après lui pour que Sirius puisse préparer les entrainements pour la semaine prochaine où ils commenceraient à couvrir de nouveaux sujets. Les sixièmes et septièmes années couvriraient des sorts non-verbaux tandis que les cinquièmes années et plus jeune se concentreraient sur le Patronus et d'autres sorts qu'ils n'avaient pas encore appris. Puisque la majorité du Conseil était dans leur sixième ou septième année, Sirius offrit d'aider Ginny et Luna pour instruire la poignée d'étudiants qui luttaient toujours avec leur Patronus.
Toutes cette excitation finit par faire sensation parmi des non membres, particulièrement quand les non membres découvrirent ce que l'AD couvrait. Le plus persistant était Cormac McLaggen qui de nouveau faisait ce qu'il pouvait pour convaincre Harry qu'il méritait une considération particulière ce qui contrariait vraiment Harry. McLaggen était tout ce qu'Harry ne voulait pas être, recherchant la renommée et croyant réellement qu'il méritait un traitement de faveur en raison de la position de ses parents. McLaggen appréciait réellement les sauteries de Slughorn et eut la témérité de demander à Harry de ne pas programmer d'entrainement de Quidditch pendant l'une de ces soirées. Harry, naturellement, informa McLaggen que le Quidditch était une responsabilité qui passait avant toutes les soirées ou autres événements récréatifs et s'il n'était pas d'accord, il était le bienvenu pour quitter l'équipe.
McLaggen laissa Harry seul ensuite mais il ne quitta pas l'équipe. Harry n'était pas sûr de savoir quoi en penser. McLaggen était un bon joueur mais sa personnalité laissait un peu à désirer. Ce n'était pas vraiment une surprise puisque McLaggen et Slughorn s'entendait tellement bien. Ils étaient pareils.
Harry ne fut pas étonné quand il fut invité à rester après le cours de défense contre les forces du mal. Avec toutes ces disputes, Harry s'attendait à être acculé par un professeur. Il fut juste étonné que professeur Snape avait été choisi pour le faire. Peut-être était-ce parce que le professeur Snape était le professeur de défense contre les forces du mal ou peut-être était-ce parce que le professeur McGonagall était bien trop occupée à palier l'absence du professeur Dumbledore. Harry n'était pas sûr. Tout qu'il savait était que ça allait probablement être une conversation extrêmement pénible.
Le Professeur Snape se tenait devant son bureau, ricanant face à Harry comme il le faisait toujours. Après la discussion qu'ils avaient eue il y a deux semaines, Snape était sorti à sa manière pour ensuite éviter complètement Harry.
" Il semble qu'il y ait un problème avec votre petit groupe, Potter " indiqua fraîchement Snape. " Plusieurs étudiants ont exprimé leur colère de ne pas être autorisé à le rejoindre bien que je ne puisse imaginer pourquoi."
Harry doutait sérieusement de cela. Snape se rendait bien compte qu'Harry détestait le non-sens entier du 'garçon qui a survécu pour être l'Elu'.
" Je le peux et je suis sûr que vous le pouvez aussi, " répondit Harry honnêtement. " Dites-moi quelque chose, professeur. Il y a d'autres groupes ici. Les gens peuvent faire exactement ce que nous faisons et faire leur propre groupe. Pourquoi devraient-ils rejoindre le mien ? "
Snape fit une grimace vers Harry avant de renifler.
" Parce que c'est le vôtre, " dit-il avec dégoût. " Tout le monde veut être proche de 'L'Elu'. "
" Exactement, monsieur, " répondit Harry doucement. Il détestait comment le professeur Snape pouvait faire que n'importe quel titre qu'on lui accordait ressemble à une insulte. Ce n'était pas comme si c'était lui qui avait demandé ça. Il ne l'avait jamais fait. Parfois Harry se demandait si Snape ne le confondait pas avec McLaggen. " Les personnes dont vous parlez ne se sont pas inquiété du risque que chacun dans le groupe a pris l'année dernière en rejoignant un groupe qui allait à l'encontre des enseignements d'Ombrage. L'AD a cru en moi quand tous les autres remettaient en cause ma santé d'esprit. Ils ne me harcelaient pas pour savoir ce qui se passait avec Ombrage ou durant cette nuit au ministère. Ils sont ceux en qui j'ai confiance. Ils me voient pour qui je suis vraiment."
Harry ne pouvait pas croire qu'il avait révélé tellement de chose au professeur Snape sur toutes ces personnes. Peut-être que c'était toutes ces frustrations qui provoquaient finalement le meilleur de lui. Peut-être était-ce parce que bien que Snape soit un bâtard graisseux et qu'il ait trop de haine pour James Potter, il gardait toujours un oeil sur Harry à sa façon vipérine, sarcastique et réticente. Snape était toujours Snape. Il n'y avait vraiment pas d'autre manière d'expliquer ça et Harry ne savait pas vraiment s'il le voulait.
" Et qui êtes-vous ? " demanda le professeur Snape bien qu'il fut clair qu'il ne puisse s'y intéresser le moins du monde.
" Un être humain, " répondit Harry de la même façon et se retourna pour partir. Il n'y avait rien d'autre dire. Les deux savaient que c'était plus une formalité qu'autre chose. Harry n'allait pas céder et le professeur Snape n'y ferait pas attention. Marchant vers la porte, Harry combattit l'envie de percevoir ce que Snape ressentait. Il l'avait fait avant et avait été choqué mais la lecture des émotions de quelqu'un comme Snape était comme la lecture de l'esprit de quelqu'un d'autre. C'était si tentant mais si faux.
Harry était presque à la porte quand il fut soudainement accablé par des vagues d'inquiétude, d'urgence et de crainte le forçant à tomber à genoux. La panique le parcouru pendant qu'il essayait de penser à la façon de les bloquer mais c'était quelque chose qu'il n'avait jamais pu faire. La crainte augmentait jusqu'à ce qu'il puisse ne plus rien sentir à part que c'était parti un moment plus tard et être remplacé par une sensation forte de besoin de protection. Quelqu'un était en danger. Quelqu'un avait mal. Quelqu'un avait besoin de lui.
" Mon enfant… le chef… a besoin de toi… "Harry connaissait cette voix. Il avait entendu la voix faisant un écho étrange avant pendant les périodes de grand besoin seulement cette fois ça n'était pas ses propres le besoin. C'était quelqu'un d'autre. Lentement, Harry se releva sur ses pieds. Il ne savait pas où il allait pendant qu'il tournait et trébuchait vers le bureau du professeur Snape qui avait la cheminée la plus proche. C'était presque comme quelqu'un d'autre contrôlant son corps, l'invitant à se déplacer en dépit des émotions palpitantes l'entourant. A chaque foulée, son pas devenait plus stable jusqu'à ce qu'il puisse se précipiter dans le bureau du professeur Snape, saisissant une pincée de poudre de cheminette, la jeta dans la cheminée, et cria, " Bureau du directeur, Suçacides ! "
Dans un hurlement, le feu devint vert et se développa en taille avant qu'Harry fasse un pas dans les flammes et immédiatement senti comme s'il était passait à travers un grand tuyau. Il tournait et tournait mais y prenant à peine garde. Il ne sentit quoique ce soit avant que la rotation ne s'arrête et qu'il trébuche dans le bureau du professeur Dumbledore. La sensation d'être contrôlé disparue quand Harry se dépêcha de contourner le bureau pour voir le professeur Dumbledore sur ses genoux et se tenant la main droite qui semblait presque noire dans une agonie extrême.
Agissant d'instinct, Harry se dépêcha d'aider de n'importe quelle manière possible mais fonça dans une sorte de barrière qui l'envoya volé dans la bibliothèque la plus proche. Il atterrit sur le plancher dans un son mat, son dos et sa tête criaient de douleur pendant que la bibliothèque lui tombait dessus. Son esprit était un désordre brumeux. Il pensa qu'il entendait des voix mais elles étaient trop distordues pour le faire émerger. Gémissant en douleur, Harry essaya de retrouver ses esprits et de sortir de dessous de la bibliothèque. Le professeur Dumbledore avait besoin d'aide. Il devait se rapprocher du professeur Dumbledore.
La bibliothèque était extrêmement lourde rendant le moindre mouvement extrêmement difficile. Avec une chiquenaude du poignet, Harry eu sa baguette à disposition, fit de très petits mouvements et rotations avec elle tout en pensant, 'Wingardium Leviosa'. La bibliothèque se souleva lentement dans le ciel permettant à Harry de se retirer soigneusement tout en continuant à diriger sa baguette vers l'armoire pleine de livre. Son dos était dévasté pas la douleur à chaque mouvement et sa tête palpitait. Ca lui semblait prendre un temps infini avant qu'il se soit déplacé assez loin pour libérer la bibliothèque qui tomba à terre dans un craquement.
Eloignant la confusion de son esprit, Harry regarda immédiatement où le professeur Dumbledore était et vit que le professeur Snape l'avait suivi et aidait maintenant un Dumbledore épuisé (qui semblait toujours clairement souffrir douloureusement) à s'asseoir dans un divan voisin. Aussi rapidement que possible, Harry se releva de façon précaire sur ses pieds et avança tremblant vers Dumbledore et Snape, ce dernier ricanant pendant que Harry tombait à ses genoux devant Dumbledore.
" Partez, Potter ! " aboya le professeur Snape.
Harry jeta un regard froid vers Snape avant de soulever sa baguette et de lancer le charme que Madame Pomfresh lui avait montré pour vérifier l'état d'un patient. Les nouvelles n'étaient pas bonnes. Sans jeter le moindre regard vers Snape, Harry se dépêcha vers la cheminée et appela l'infirmerie espérant qu'avec de la chance que Madame Pomfresh était proche.
Elle l'était. Un moment plus tard, la tête de Madame Pomfresh apparue au milieu des flammes.
" M. Potter ! " Cria de surprise Madame Pomfrey. " Que se passe t-il ? "
" Quelque chose est arrivé au professeur Dumbledore, " répondit rapidement Harry. " J'ai besoin d'une potion contre les fortes douleurs, un baume apaisant, une potion fortifiante, un onguent calmant, et quelque chose pour régénérer les tissus."
" Est-ce que personne d'autre n'a été blessé ? " demanda instamment Pomfresh.
" Rien qui n'exige une attention immédiate, " répondit évasivement Harry. Ses propres blessures étaient la dernière chose à laquelle il pensait à l'heure actuelle.
Madame Pomfresh regarda fixement Harry pendant une brève seconde avant d'incliner la tête.
" Très bien, " dit-elle sans détourner les yeux d'Harry. " Je serais là bientôt. Essayez de l'installer aussi confortablement que possible sans aggraver les blessures." Sans attendre une réponse, sa tête a disparu avec un petit bruit.
Harry se dépêcha de nouveau vers le coté du professeur Dumbledore, ignorant le regard étonné sur le visage du professeur Snape. Le professeur Dumbledore était conscient mais sans réaliser clairement ce qui se passait autour de lui. Lentement, Harry poussa doucement Dumbledore pour le coucher et saisi un tabouret voisin pour placer la main blessé de Dumbledore dessus pour permettre à Madame Pomfresh de l'examiner. Tout ce qu'il avait appris de Madame Pomfresh et de son temps à l'hôpital l'influençait maintenant. C'était la seule façon pour lui d'éviter la panique.
La cheminée revint à la vie pendant que Madame Pomfresh entrait dans la pièce et se dépêchait de rejoindre Harry. Elle jeta un coup d'œil à la main de Dumbledore avant de regarder directement le professeur Snape.
" Je vous fais confiance pour enlever l'objet qui a causé ceci ? " dit-elle pendant qu'elle déposait son sac de potions et en retirait sa baguette. " Sortez la potion calmante, M. Potter."
Harry fit ce qu'on lui disait, se mettant hors du chemin de Madame Pomfresh dans le processus. Il atteignit le sac et retira la bonne potion, enleva le bouchon et la lui remit. Il fit la même chose pour chaque potion qu'elle demandait, observant pendant qu'elle agitait sans interruption sa baguette au-dessus de la main blessée du professeur Dumbledore. Le professeur Snape était complètement silencieux pendant tout ce temps avec un regard neutre sur le visage. Harry combattit de nouveau sa volonté de percevoir et de découvrir ce que Snape ressentait craignant également d'être accablé par la douleur du professeur Dumbledore.
Madame Pomfresh abaissa finalement sa baguette et laissa sortir un souffle long et fatigué.
" J'ai peur que ce soit tout ce que je puisse faire, " dit-elle d'un air fatigué. " C'est de la magie noire la plus mauvaise. Je suppose que nous devrions être reconnaissants que ce soit seulement votre main, directeur. Si c'était allé plus loin… "
Harry regarda rapidement pour voir le professeur Dumbledore renvoyer un regard fatigué vers Madame Pomfresh. Son regard fixe se décala vers la main noircie qui se reposait maintenant sur la poitrine de Dumbledore. Elle semblait morte, comme si elle avait été coincée dans un vrai feu pendant des heures. Harry se mordit la lèvre inférieure nerveusement. Il pouvait probablement faire quelque chose vu que les potions et les onguents avaient échoué ? Il tenta de percevoir la main noircie pour seulement être empoigné par Madame Pomfresh qui l'aida à se remettre sur ses pieds.
" S'il vous plait excusez-nous, " dit madame Pomfresh tirant Harry vers la cheminée. " M. Potter, je sais que vous voulez aider le directeur mais je ne peux pas vous laisser essayer quelque chose de cette ampleur. La magie noire est complètement différente de l'empoisonnement à l'argent. Vous pourriez très bien vous tuer en essayant une telle chose. Comprenez-vous ? "
Harry inclina à contrecœur la tête. Autant il détestait l'admettre, autant il savait que Madame Pomfresh avait raison. La magie noire était différente de l'empoisonnement à l'argent et les maladies ou les blessures de moldus. Tant qu'il n'en avait pas appris plus au sujet de ses capacités et ses limites, c'était trop risqué d'essayer de guérir de tels dommages aveuglément. Il devait cesser de sauter dans des situations sans réfléchir. Comme je viens juste de le faire. Si le professeur Snape ne m'avait pas suivi…
Après que Madame Pomfresh ait jeté un coup d'œil au dos d'Harry, il reçu quelques potions pour ses douleurs et bleus avant de partir avec un avertissement de ne parler de ce qui est arrivé à personne. En disant cela Harry fut blessé d'être sous-estimé. Il comprit que le professeur Dumbledore avait besoin de repos mais être écarté sans explication ou gratitude (non qu'il en ait attendu) faisait sentir Harry incroyablement vide, quelque chose qu'il n'avait pas ressenti depuis longtemps.
Le reste de la journée passa dans une tache floue. Harry ne parla à personne de ce qui s'était produit. Il ne parla pas beaucoup du tout. Il était trop pris par ses propres pensées pour prêter vraiment l'attention à n'importe quoi. Il n'y avait rien d'autre qu'il puisse faire pour aider le professeur Dumbledore. Il aurait seulement été sur le chemin. Dans la mesure où une explication viendrait, de quel droit pouvait-il exiger des réponses ? Depuis quand Dumbledore lui disait tout ce qui se passait ? Il ne l'avait jamais fait et est-ce mal de penser qu'il ne ferait jamais.
Le problème était que la logique ne pouvait atténuer le souci ou la crainte qui venait à chaque fois Harry se rappela de la vision du professeur Dumbledore si affaiblit. S'il quelque chose arrivait à Dumbledore…
Au cours des semaines suivantes, c'était presque comme si rien ne s'était produit. Le professeur Snape était aussi Serpentard que la normale, Madame Pomfresh ne parla jamais de ce qui s'était passé et le professeur Dumbledore était rarement visible. En fait, on l'avait seulement vu plusieurs fois, sa main blessée semblée plus noire que jamais. Harry évitait le regard fixe du professeur Dumbledore et essayait d'ignorer le fait qu'il pouvait sentir Dumbledore l'observer. Il semblait que Dumbledore ait également des questions, particulièrement sur la façon dont Harry avait su que Dumbledore était en danger.
Heureusement, Harry n'avait pas beaucoup de temps pour s'inquiéter a propos de tout ça. Les classes interminables, le Quidditch, l'entraînement, les sessions médicales, et les réunions de l'AD voulaient dire très peu de temps pour faire autre chose que les devoirs. Il y avait entraînement de Quidditch trois soirs par semaine laissant chaque membre de l'équipe extrêmement endolori et épuisé. Les sixièmes et septièmes années, membres du Conseil travaillaient toujours ardemment pour maîtriser les informulés en plus de la défense moldu ainsi ils pouvaient aider Sirius et Harry au cours des réunions. Ginny et Luna avaient également essayé de jeter des informulés mais ni l'un ni l'autre n'avaient eu beaucoup de succès ainsi elles se concentrèrent sur les patronus. La formation sous Sirius était monté d'un cran depuis qu'Harry avait comprit comment faire des charmes simples sans avoir besoin d'une quantité extrême d'effort. Madame Pomfresh avait également augmenté la difficulté en enseignant à Harry comment manipuler des patients avec la magie. Vers la fin de chaque semaine, Harry était tant épuisé mentalement et physiquement qu'il n'arrivait pas à s'inquiéter de ce qui se passait pour Dumbledore, Voldemort ou le ministère.
Remus accomplissait lentement des progrès et avant qu'octobre ne soit arrivé il était capable d'aller à la bibliothèque et de retourner aux quartiers de maraudeurs sans sentir la moindre fatigue. Ca permit à Remus d'associer ses recherches pour l'Ordre avec la recherche sans fin pour découvrir qui était le prince de Sang-Mêlé et ses recherches sur n'importe quelles informations sur des empathiques, particulièrement après avoir apprit comment Poudlard avait accablé Harry… encore. Harry n'avait pas détaillé sur ce qui s'est passé mais leur avait indiqué les bases depuis qu'il avait fait le serment de ne plus jamais leur cacher quoique ce soit de nouveau. Il leur devait au moins ça.
Au plus grand soulagement d'Harry, le professeur Slughorn l'avait seulement questionné par le passé pour lui poser des questions sur le livre emprunté de potions. Harry n'avait pas vraiment eu d'autre choix que de dire qu'il l'avait prêté à Remus afin de l'aider avec le sujet. Le professeur Slughorn fut clairement étonné d'entendre qu'un de ses meilleurs étudiants avait réellement besoin de quelqu'un pour l'aider mais il noya Harry de félicitations pour avoir pris l'initiative de demander de l'aide. Il semblait qu'Harry ne puisse pas faire quelque chose de mal selon le professeur Slughorn ce qui était quelque chose qui l'ennuyait totalement.
Pendant que la deuxième semaine d'octobre prenait fin, l'arrivée du premier week-end à prés-au-lard donna à la majorité des étudiants une raison d'applaudir. Avec toutes les restrictions de sécurité, chacun était désireux de s'éloigner de ça… tout le monde excepté Harry qui était toujours ' puni'. Il passerait ce jour là avec Sirius et Remus rattrapant son retard sur ses devoirs et finissant toutes les préparations finales pour la réunion de l'AD du soir.
Sincèrement, Harry était reconnaissant pour l'excuse de rester au château. Bien qu'il aurait pu employer le risque d'une brèche dans la sécurité, il n'était pas exactement désireux de sortir où les gens pourraient le regarder fixement et chuchoter. Ca commençait finalement à se calmer à Poudlard. Pourquoi devrait-il passer au travers de ça de nouveau ?
Quand le matin arriva, Harry fut levé le premier pour s'entraîner avec Sirius seulement délocalisé dans la salle sur demande en raison du temps horrible dehors. Ils passèrent deux heures sur les façons d'identifier des informulés afin de se défendre correctement pour ensuite rentrer aux quartiers des maraudeurs pour un déjeuner matinal avec Remus. Remus les avait attendus avec un morceau de parchemin roulé pour Harry avec une écriture inclinée familière dessus. Sa prochaine leçon avec le professeur Dumbledore était programmée pour lundi soir ce qui rencontrait des réactions mitigées. Harry savait qu'il devait continuer ces leçons mais il n'était pas sure s'il puisse supporter passer à travers Dumbledore, agissant comme si rien ne s'était produit. Mais c'est ce que Dumbledore veut.
Après un déjeuner rapide, Harry plongea dans son travail de Métamorphose, demandant périodiquement une explication quand il arrivait sur quelque chose qu'il ne comprenait pas. Il était tout à fait amusant de voir Remus retomber en 'mode professeur' avec Sirius l'imitant silencieusement derrière son dos. C'était un défi comme aucun autre de s'abstenir de rire, quelque chose que Remus remarqua et fini par ensorceler Sirius qui eut un nez long, tordu et familier.
Ce fut le début d'un duel des plus étranges qu'Harry n'avait jamais vu. Avant qu'ils ne demandent une trêve, Sirius ressemblait à un mélange du professeur Snape et du professeur McGonagall qui était bon pour donner des cauchemars à Harry pendant un certain nombre d'heure. Remus n'était pas mieux et ressemblait actuellement à une version femelle de Lockhart, une autre vue qui garantissait réellement des cauchemars à Harry. Il y a certaines choses que vous ne devriez jamais être témoin et ce duel avait été l'un d'entre eux.
Une fois que tout fut rentré en ordre, Harry put mettre la touche finale à son essai avant de rejoindre Sirius et Remus pour une promenade dans les couloirs. Les couloirs étaient plutôt vides ce qui était réellement étonnant considérant les conditions atmosphériques déplorables. Il pleuvait maintenant, le verglas et le vent glacial semblait vouloir s'inviter également. Harry se demandait comment Ron et Hermione étaient justement à prés-au-lard. Il pouvait les imaginer aux trois balais sirotant des bièraubeurre pendant qu'ils se querellaient au sujet des leur différences d'opinion ou peut-être ils parlaient du nouvel intérêt de lavande Brown pour Ron… ou peut-être pas. Toutes les fois que lavande avait fait connaître sa présence riant nerveusement, Hermione devenait soudainement extrêmement tranquille et de mauvais humeur.
Ils étaient près de la bibliothèque quand Harry fut accablé de nouveau par une sensation familière de crainte et de panique, le faisant trébucher. De nouveau, Harry estima que quelqu'un était en danger… que quelqu'un avait une douleur intense… quelqu'un avait besoin de lui. Le vertige força Harry à avancer pour que quelque chose le retienne. Il se mordit la langue pour se lever et lutter contre les émotions intenses même si ça n'avait pas fonctionné dans le passé et même si ne voulait rien d'autre que la douleur cesse.
" Mon enfant… danger… aide… semblable lion… village… "Il eut un flash de flammes quand Fumseck apparu; provoquant le sursaut d'Harry, Sirius et de Remus de surprise. Fumseck laissa sortir un trille rapide avant de voler rapidement et d'atterrir sur l'épaule d'Harry. Harry eu soudainement un sentiment étrange de déjà vu. Il était clair que Fumseck était censé l'apporter à quiconque ayant besoin de lui mais ces derniers temps que Fumseck avait emmené Harry n'importe où par transport-enflammé qui se finissait par des résultats désastreux.
" Harry, qu'est-ce qui se passe ? " exigea Sirius.
Harry se frotta le front avant de croiser le regard fixe de Sirius.
" Un Gryffondor à des ennuis à prés-au-lard " dit-il d'un air fatigué. Il avait le sentiment que Sirius n'allait pas aimer ça du tout. " Poudlard veut que Fumseck m'accompagne… pour les aider. "
" Absolument pas ! " protesta Sirius pendant qu'il saisissait le bras d'Harry. " Tu ne vas aller nulle part. "
Remus saisi Sirius par le bras et l'écarta.
" Sirius, calme-toi ! " dit-il avec force et attendit jusqu'à ce que Sirius le regarde avec colère. " Si quelqu'un - en particulier un enfant – a des problèmes et que nous pouvons faire quelque chose alors nous allons l'aider. Va avec Harry. Je préviens Poppy et Minerva." Remus se tourna alors vers Harry pendant que Sirius se plaçait aux cotés d'Harry et lui saisi son bras. " Fait attention, louveteau. Écoute Sirius."
Avant qu'Harry ne puisse répondre, sa vision fut bloquée par des flammes. Pendant que les flammes disparaissaient, Harry fut immédiatement frappé par le vent glacial et le verglas intenses. Sirius sortit rapidement sa baguette et en un mouvement, une barrière se forma sur eux leur permettant de voir Katie Bell planer dans le ciel, criant. Ses bras étaient tordus en position extrêmement anormale. Les cris perçants de douleur étaient tout qu'Harry avait besoin pour s'abstenir d'essayer de percevoir les émotions autour de lui. Ron, Hermione et une autre fille étaient également là, essayant de saisir Katie par sa cheville pour la faire descendre, prévenant Harry et Sirius qu'ils devaient agir rapidement.
Harry sortit rapidement sa baguette et la dirigea vers Katie pendant qu'ils se précipitaient vers les Gryffondors. Liberacorpus. L'informulé fonctionna. Katie tomba juste au moment où Sirius poussait les trois Gryffondors à l'écart pour l'attraper. Katie se débattait et criait dans les bras de Sirius pendant qu'Harry s'agenouilla près d'eux et lançait un charme de diagnostic. Le niveau élevé de magie noire dans son système était effrayant. Harry rapidement se retourna vers Ron et Hermione.
" Qu'est ce qu'il lui est arrivée ? " demanda t-il rapidement.
Ron, Hermione et la fille de Gryffondor se dirigèrent vers le paquet déchiré au sol à seulement quelques pas au loin. Harry se dépêcha de s'approcher et se pencha. Il y avait un collier de fleur opale sortant du papier. Un sentiment de familiarité frappa Harry mais il l'ignora. Ce n'était pas maintenant l'heure de s'inquiéter d'où il aurait pu l'avoir vu avant. Regardant autour de lui, Harry vit l'écharpe de Katie au sol, il la prit et l'enroula autour de l'objet. Il se dépêcha alors de rejoindre Sirius, qui essayait toujours de maintenir Katie, et appela Fumseck.
Le phœnix laissa sortir une trille pendant qu'il atterrissait sur l'épaule d'Harry de nouveau. Sirius leva rapidement un regard vers les trois Gryffondors choqué.
" Rentrez au château, " ordonna t-il. " Le professeur McGonagall vous attendra. Ne parlez à personne d'autre, compris ? "
Les trois Gryffondors hochèrent la tête alors qu'Harry, Sirius et Katie disparaissaient dans un tourbillon de flammes pour réapparaître seulement un moment plus tard dans l'infirmerie devant Madame Pomfresh, le professeur McGonagall et Remus les attendant. Le chaos éclata rapidement pendant que Madame Pomfresh et le professeur McGonagall essayaient d'obtenir des réponses que personne n'avait tandis que Sirius et Remus maintenaient Katie en place sur un lit. Harry remit le collier enveloppé dans l'écharpe de Katie au professeur McGonagall avant de commencer à rechercher les potions que Madame Pomfresh demandait. Le professeur McGonagall fut la première à partir afin de rencontrer les trois témoins suivis de Remus, qui prit le collier pour le professeur Snape.
Harry ne sut combien de temps ils essayèrent méthode après méthode afin de traiter Katie. Tout ce qu'il savait c'était qu'à un moment l'infirmerie était remplie de lumière normale et que le moment suivant Madame Pomfresh allumait les lanternes. Le professeur Snape était même entré et avait essayé quelques choses quand Madame Pomfresh manqua d'options. Katie avait finalement arrêté de crier et elle se débattait sensiblement moins mais il était toujours évident qu'elle n'était pas dans le bon état d'esprit. Cela semblait sans espoir que Katie ne guérisse complètement.
Jetant un coup d'œil sur sa montre, Harry remarqua que la réunion de l'AD était censée commencer bientôt et gémie. Il n'était vraiment pas prêt à faire face à la mer de question sans fin qui ne manquerait pas de venir. Chacun allait vouloir savoir comment Katie allait et ce qui lui était arrivée. Madame Pomfresh avait informé Harry de la venue de guérisseur pour patient privilégié ce qui signifiait qu'Harry ne devait en parler à personne. Cependant, ça ne voulait pas dire que les gens s'occupaient des règles. Les étudiants de Poudlard avaient un talent de fouineurs.
Tout ce qu'il eu fut un regard mitigé et Sirius quitta l'infirmerie pour informer l'AD que la réunion serait décommandée à moins que le Conseil veuille gérer la réunion. Harry et Sirius étaient trop épuisés pour faire la moindre chose. S'effondrant sur une chaise au chevet de Katie, Harry regarda fixement sa camarade de classe… son équipière… son amie. On lui avait ordonné de nouveau ne pas essayer dans la guérir parce que la magie noire était impliquée. Comment était-il supposé savoir ses limites si on ne lui permettait jamais d'essayer ? Comment était-il supposé apprendre comment la contrôler ?
L'odeur alléchante de poulet rôti tira Harry hors de ses pensées juste à temps pour voir approcher Remus avec un plateau de nourriture. Harry frotta son visage fatigué alors que Remus le déposait sur un lit voisin et lui fit signe de le rejoindre.
" Tu sembles avoir besoin d'un bon break bien mérité, " remarqua Remus pendant qu'il rapprochait le plateau. " J'ai parlé avec le professeur McGonagall. Apparemment, Katie agissait de façon étrange après un voyage aux toilettes des trois balais avec le paquet dans ses mains. Katie a dit à son ami, Leanne, que le paquet était une surprise pour quelqu'un ici et elle devait le lui donner. Naturellement, Leanne a trouvé ça soupçonneux et a voulu en discuter avec Katie. Ils se sont battu au-dessus du paquet le déchirant, exposant une partie de la peau de Katie au collier."
Harry réfléchit pendant un instant avant de soupirer.
" Donc quelqu'un, probablement une fille, a mis Katie sous Imperium pour apporter un artéfact de magie noire à l'école, " conclu-t-il pendant qu'il prenait son couteau et sa fourchette. " Comment s'attendaient-ils à ce qu'elle passe au travers de Rusard et ces capteurs secrets? "
" Une très bonne question, " nota Remus avec un sourire fatigué. " Celui qui a donné ce collier à Katie n'était pas averti de la nouvelle sécurité ou n'avait pas pensé au déroulement de leur plan-"
" - ou avait besoin d'une distraction, " offrit Harry et recevant immédiatement un regard soupçonneux de Remus. " Un des types avec qui j'ai travaillés avec dans l'hôpital -J.J.- faisait tout ce qu'il pouvait pour rendre le travail amusant. Il y a une fois où il fracturé le bureau du médecin, voler son stéthoscope et essayé de voir combien de filles le laisseraient écouter leur cœur mais afin de faire ça il faillait créer une distraction pour appeler le docteur hors de son bureau. Ca a causé de légers ennuis et J.J. a fini par obtenir une suspension pendant deux jours mais il disait que ça en valait le coup."
Remus sourit et hérissa les cheveux d'Harry.
" Cela ressemble à quelque chose que Sirius ou ton père aurait essayé quand ils avaient ton âge," dit-il pendant qu'il observait Harry avec un œil critique. " J'espère que tu n'as rien fait dans cette petite aventure ? "
Harry secoua la tête pendant qu'il avalait un morceau de poulet.
" Il a fait ça quelques jours après que j'ai commencé à travailler, " dit-il sincèrement. " J.J. déclarait que j'avais beaucoup plus à perdre si j'étais attrapé mais je pense que c'était son excuse parce qu'il avait réalisé que je ne voulais rien avoir à faire avec ça. J.J. était comme ça. Il employait toujours des euphémismes. S'il souffrait d'une gueule de bois, il déclarait qu'il éprouvait les répercussions d'une nuit mémorable. S'il était attrapé à faire une farce, J.J. déclarait que c'était une expérience d'étude pour des références futures. La vie avec J.J. dans les environs n'était jamais ennuyeuses, je peux te le dire."
Remus souri pendant qu'il posait une main sur l'épaule d'Harry et serra. " Il te manque, n'est ce pas ? " demanda-t-il doucement.
C'était plus une constatation qu'une question mais Harry ressentit la nécessité de répondre de toute façon.
" J.J. et le Dr. Rolands ont rendu ce mois plus supportable " dit-il sincèrement. " Je suis heureux de les avoir rencontrés et j'ai vu la perspective version moldue des choses. Ils ne sont pas différent de nous et certainement ne méritent pas le ravage que crée Voldemort." Harry regarda Katie et soupira. " Tant de personnes ont été blessées et tuées à cause de lui. Je n'arrive pas à comprendre comment Voldemort peut apprécier ça."
Remus enroula un bras autour d'Harry et le serra étroitement.
" La haine est une motivation très forte, louveteau, " dit-il doucement. " Pour ceux qui ressentent la nécessité d'attaquer les plus faibles pour se sentir puissant… Eh bien, je suppose que le décès des personnes qui sont regardées comme inutiles n'a pas d'importance pour eux." Remus pencha sa tête ainsi il se reposait sur celle d'Harry. " Voldemort ne s'en inquiète pas, Harry. Je doute même qu'il se soit jamais inquiété de n'importe qui autre que lui dans sa vie entière et c'est ce le rend si dangereux."
Les épaules d'Harry s'affaissèrent alors qu'il continuait de manger. Ca semblait raisonnable de penser ça. Voldemort ne s'était jamais inquiété de rien excepté de sa recherche pour la puissance. Harry ne pouvait pas imaginer comment ça pouvait être. Il était l'exact contraire. Il s'inquiétait de tout, malgré toutes ses tentatives à ne pas l'être. Que s'était-il passé pour qu'une personne ne s'inquiète de personne ?
" Et donc comment vas-tu ? " demanda Remus, rompant le silence. " Voir un ami comme ça n'est pas facile."
Harry haussa les épaules. Il ne voulait pas vraiment commencer une longue discussion dont il connaissait la conclusion mais il avait le sentiment que Remus ne laisserait pas tomber le sujet à moins qu'ils en aient parlé.
" Je souhaiterai juste pouvoir faire plus, " répondit Harry doucement. " Je sais que j'aurais pu faire plus mais Madame Pomfresh ne m'a pas laissé. Elle ne m'a pas laissé essayer-"
" - Je sais, Harry, " répondit Remus sincèrement. " Je sais que ça doit être dur pour toi mais à moins que tu ne sache exactement quoi faire, Tu pourrais tomber dans le même état qu'elle. C'est ce que tu veux ? Es-tu disposé à prendre ce risque ? Je sais que tu es frustré mais tu devrais commencer doucement, comme tu l'as fait à l'hôpital. Si tu veux garder ça secret, nous devons être discrets. Nous ne pouvons pas avoir une répétition de ce qui s'est produit quand tu m'as guéri, d'accord ? "
Harry hocha la tête et recommença à manger son dîner à contrecœur. Il comprenait pourquoi Madame Pomfresh, Sirius et Remus ne voulaient pas qu'il essaye de guérir le professeur Dumbledore et Katie Bell. Ca ne voulait pas dire qu'il devait aimer ça.
Katie Bell fut transférée à Sainte Mangouste le matin suivant. Harry avait passé la nuit dans les quartiers des maraudeurs ce qui voulait dire que tout le monde le cherchait au petit-déjeuner. Chacun voulait savoir ce qui était arrivé à Katie, où il avait trouvé un phœnix et comment il avait pu rester dans l'infirmerie quand tous les autres étaient mis dehors à coups de pied. Harry ne dit pas un mot et par la suite dû quitter la grande salle pour un instant de paix.
Par conséquent, Harry passa la majorité de la journée dans la solitude partielle. Il eu son cours avec Madame Pomfresh durant lequel ils le passèrent avec Remus à avancer sa recherche sur les guérisseurs normaux puis Harry essaya d'accéder à sa capacité avec Remus comme sujet d'expérience. Ca avait pris, à Harry presque la moitié d'une heure pour sentir finalement le flash de chaleur qui venait toujours avant que la guérison ne commence. Une fois que la guérison commençait, Harry devait se concentrer sur le mal de tête et la fatigue de Remus uniquement. C'était extrêmement difficile et fatigant puisque Harry avant n'avait jamais eu un quelconque contrôle dessus. Il n'avait aucune idée si cela fonctionnait ou pas et dû s'écarter après un quart d'heure où il senti comme s'il allait s'évanouir. Il fini par réussir partiellement mais il était clair que le contrôle et la focalisation de cette capacité allaient certainement prendre un moment.
Après cette session épuisante, Harry et Remus rentrèrent aux quartiers des maraudeurs où Sirius, Ron et Hermione les attendaient. Ron et Hermione avaient gardé la conversation sur le sujet du Quidditch et des devoirs ce qui avaient été une bonne surprise. Katie avait été seulement amenée quand Ron exprima des inquiétudes sur l'aptitude de Dean à occuper le poste de remplaçant. Les deux savaient que Katie était la poursuiveuse la plus forte et tendait également à agir en tant que capitaine suppléant parfois pour dépanner Harry. Sans Katie, Harry devrait compter sur Ron qui ne voulait pas vraiment gérer cette pression supplémentaire.
Le seul rire d'Harry fut quand Hermione l'informa que la prochaine partie de Slughorn était programmée pour lundi soir, qu'Harry devrait heureusement manquer en raison de ses leçons avec Dumbledore. Il avait évité de nouveau de parader dans les parages comme un trophée par un coup de chance. Hermione avait essayé de convaincre Harry que ces soirées étaient réellement tout à fait intéressantes mais arrêta quand elle remarqua les regards jaloux sur le visage de Ron. En conséquence, Ron fut extrêmement calme le reste de la journée.
Quand lundi soir arriva, Harry commença à se demander si refuser l'invitation de Slughorn était une erreur. Qu'était-il supposé dire à Dumbledore ? Comment pourrait-il agir comme si rien ne s'était produit ? C'était facile quand Dumbledore était absent mais pendant la leçon Harry serait dans cette pièce, assis en face de l'homme pour qui Poudlard avait craint un péril mortel. Il avait compris le besoin d'intimité de Dumbledore et était prêt à obéir jusqu'à l'incident avec Katie Bell. De nouveau, Poudlard avait invité Harry à sauver quelqu'un qui était en danger mortel, rappelant à Harry comment Dumbledore avait été proche d'être envoyé à Ste Mangouste tout comme Katie. Harry ne supportait pas de penser cela.
Il était exactement huit heure quand Harry se présenta au bureau du professeur Dumbledore par la cheminée pour voir seulement Dumbledore l'attendre, semblant extrêmement fatigué. C'était une lutte pour Harry de ne pas regarder fixement la main noircie ressentant le besoin de poser les questions qui étaient dans son esprit pendant des semaines. Ce ne sont pas mes affaires. Je ne lui parle pas de toutes les choses de ma vie et donc je ne peux pas m'attendre à ce qu'il me dise tout au sujet de la sienne.
" Bonsoir, Harry " lui dit agréablement le Professeur Dumbledore pendant qu'il lui faisait signe de prendre un siège. " Il est évident que nous devons discuter ce soir."
Harry prit son siège habituel devant le bureau et remarqua que la Pensine était déjà dehors sur le bureau, envoyant des taches de lumière sur le plafond. Il combattit pour éloigner l'excitation et l'énervement qui tordraient son estomac en nœuds actuellement. Juste parce que Dumbledore voulait parler ne voulait pas dire qu'il voulait parler de ça.
Le professeur Dumbledore s'assit derrière son bureau et regarda Harry pendant un instant avant de laisser sortir un long souffle.
" Je te dois des excuses, Harry, et ma gratitude " dit-il sincèrement. " Je te fais des excuses pour ne pas t'avoir parlé plus tôt de ce qu'il s'est passé. Si Severus et toi n'aviez pas était là, mes dommages auraient pu être mortel. J'ai fait une erreur de vieil homme en me croyant prêt aux conséquences de mes actions. Je t'assure que je t'en dirai davantage au bon moment puisque ceci se rapporte à ce que nous faisons."
Harry survola d'un regard la main noircie avant de retourner son regard vers le visage du professeur Dumbledore. " Y a-t-il quelque chose qui puisse être fait, monsieur ? " demanda-t-il curieux. " Ca a l'air douloureux."
" J'ai bien peur que non, mon garçon, " répondit le Professeur Dumbledore avec une tonalité sérieuse. " La magie noire a tendance à laisser quelque chose derrière qui ne peut pas être enlevée bien que tous les vestiges ne soient pas visibles. Je crois que tu as été témoin de cela avec Katie Bell. Elle est également chanceuse que tu ais agi si rapidement. J'ai parlé à tes gardiens à ce sujet ainsi je me rends compte que Poudlard t'a informé de ces événements, non ton empathie. Je suis contente que Poudlard te fasse tant confiance et je suis reconnaissant pour ce que ta connexion avec elle a fait mais je ne peux m'empêcher de me sentir inquiet et à ce propos. Tes gardiens et le professeur Snape m'ont dit que tu étais complètement écrasé. Je réalise que Poudlard a très probablement voulu capter ton attention mais je crains les conséquences si cela avait continué."
Harry ne savait pas quoi dire. Il pouvait comprendre que Dumbledore était concerné mais qu'était-il supposé faire à ce sujet ? Poudlard est un château enchanté ! Il était chanceux d'avoir une connexion avec elle. Ce n'était pas comme s'il pouvait s'asseoir avec elle et avoir une conversation plaisante autour d'un thé sur la façon la plus faisable d'avertir quelqu'un.
" Je ne sais vraiment pas ce que vous attendez de moi, monsieur, " dit honnêtement Harry. " Poudlard se connecte à moi quand elle le veut."
L'éclairage clignota pendant qu'Harry fut immédiatement entouré de vagues douces de protection et de culpabilité. Il retint un sourire, rassurant silencieusement Poudlard de ne pas s'inquiéter à son sujet. Ils trouveraient un juste milieu ensemble.
" Je pense que vous blessez ses sentiments, monsieur, " dit Harry candidement.
Le professeur Dumbledore grimaça légèrement.
" Mes excuses, " dit-il alors souriant. " Te parle-t-elle maintenant ? "
Harry secoua la tête.
" Je peux la sentir, " dit-il décidant alors de changer le sujet. Il ne voulait vraiment pas continuer à parler de quelque chose qu'il ne pouvait pas vraiment expliquer. Sa connexion à Poudlard était étrange mais il ne voulait l'échanger pour rien au monde. " Monsieur, est ce que le professeur Snape est au courant de tout ? Il n'a rien dit… "
" Avec de la persuasion, le professeur Snape ne croit pas que l'épisode soit autre chose qu'une fluctuation magique, " répondit le Professeur Dumbledore agréablement. " Il peut suspecter que quelque chose soit en cours de réalisation mais Severus sait rester silencieux jusqu'à ce que tous ses soupçons soient confirmés." Dumbledore se pencha en avant dans sa chaise avec un regard intense dans ses yeux. " Cependant, ça l'a plutôt irrité que votre formation avec Poppy fut maintenue secrète. Poppy n'a jamais pris d'étudiant sous son aile à moins qu'ils aient montré une capacité extraordinaire. Severus le sait ainsi je te suggère d'être prudent si tu insistes à garder ta capacité secrète."
Harry eu soudainement un sentiment étrange que ça n'avait plus aucun rapport avec ce dont ils parlaient.
" Je serai prudent, monsieur, " dit-il fermement, " mais parfois les précautions doivent être jetée au vent pour aider ceux dans le besoin. Je me suis mis en danger mais je ne l'aurais pas fait différemment si le prix avait été la santé d'esprit de Katie ou votre vie."
Le professeur Dumbledore sourit fièrement et inclina la tête.
" Bien dit, Harry, " dit –il agréablement. " Très bien dit. Tu as raison. Des risques doivent parfois être pris mais un tel comportement répétitif peut mener à des hypothèses et des conclusions qui normalement n'auraient pas été atteintes. Tout que je dis, Harry, c'est d'être conscient que tu es observé. Si tu continues à apparaître là où la magie noire agit, quelqu'un pourrait poser des questions auxquelles tu ne voudrais pas répondre."
" Je comprends, monsieur, " répondit Harry. Il essaierait de faire attention à l'avenir. La dernière chose dont il avait besoin était que le ministère soit sur son dos.
" Excellent, " dit le professeur Dumbledore agréablement pendant qu'il retirait deux fioles, versant le contenu dans la Pensine et commençant à tourbillonner dans le bassin entre ses mains. " Maintenant, passons à la leçon. Comme j'en suis sûr tu te rappelles, nous avons conclu la dernière fois avec Tom Riddle senior, qui abandonnait Merope et son enfant à venir à Londres en retournant à la maison familiale dans Little Hangleton." Harry ouvrit la bouche pour commenter. " Avant que tu ne le demandes, Harry, je sais que Merope était à Londres parce que Caractacus Burke me l'a dit. Il possède le magasin qu'il a hérité avec la possession d'un certain collier."
Harry observait pendant que Dumbledore donnait une légère secousse à la pensine puis vit un petit et vieil homme apparaître de la masse argentée, tournant lentement. Le personnage était complètement argentée et solide avec une masse de cheveux qui lui couvrait les yeux.
" Oui, nous l'avons acquis dans des circonstances curieuses, " indiqua le personnage. " Il a été apporté par une jeune sorcière juste avant Noël, oh, il y a de nombreuses années maintenant. Elle disait qu'elle avait besoin d'or malheureusement, eh bien, c'était complètement évident. Couvert de chiffons et pas loin… d'avoir un bébé, vous voyez. Elle a dit que le médaillon appartenait à Serpentard. Eh bien, nous entendons ce genre d'histoire tout le temps. ' Oh, c'était à Merlin, c'était, sa théière préférée, 'mais quand j'ai regardé, il avait bien sur sa marque, et quelques charmes simples étaient assez pour me dire la vérité. Naturellement, ça le rendait presque inestimable. Elle ne semblait n'avoir aucune idée de sa valeur. Heureuse d'obtenir dix Gallions pour lui. La meilleure affaire que nous n'ayons jamais faite ! "
Dumbledore donna une autre secousse à la pensine et le personnage descendit de nouveau dans le tourbillonnement argenté. Harry regardait fixement la Pensine de surprise avant de décaler lentement son regard fixe vers le professeur Dumbledore.
" Le désespoir engendre la dépression faisant que le plus sage des sages devient d'accord avec n'importe quoi, Harry, " lui dit Dumbledore avec un sourire triste. " Caractacus Burke n'était pas connu pour sa bonté. Le médaillon de Serpentard était tout ce qu'elle avait après la perte de son mari et je crois que Merope refusait son héritage magique. Après tout, être une sorcière lui avait coûté l'amour de sa vie. Elle refusait de lever sa baguette de nouveau, même pour sauver sa propre vie."
Harry sut que la révélation venait puisqu'il savait déjà que la mère de Voldemort était morte en donnant naissance mais c'était toujours un choc d'entendre que Merope ne voulait pas vivre pour son fils.
" Elle ne voulait pas vivre avec le rappel constant de ce qu'elle avait eu, " dit-il doucement. Dumbledore regarda fixement Harry surprit. " Tu as vu beaucoup de chose quand tu travaillais à l'hôpital."
Dumbledore hocha la tête au commentaire.
" Je suppose que oui " répondit-il solennellement. " Et je suppose que sentant leur désespoir renforçait le tien." Un moment de silence tomba sur la pièce avant que Dumbledore se dégage la gorge et se leve. " Je crois que nous devrions commencer, Harry. Si tu es d'accord, nous allons entrer dans l'un de mes souvenirs cette fois ci."
Harry se mit debout et approcha la Pensine. Après un moment d'hésitation, Harry rentra dedans et se retrouva immédiatement chutant dans l'obscurité pour retomber seulement ses pieds sur une terre ferme quelques respirations plus tard. Ouvrant ses yeux, Harry vit que le professeur Dumbledore était déjà à ses côtés et ils se tenaient dans une rue traditionnelle de Londres. Il remarqua rapidement une plus jeune version du professeur Dumbledore qui traversait la route devant une carriole de vendeur de lait. Les cheveux et la barbe de Dumbledore, bien que toujours extrêmement longs, étaient auburn et il portait un costume affreux de velours prune qui donnait l'impression que Dumbledore gâcher le paysage. Harry retint de faire des commentaires pendant qu'ils suivaient le Dumbledore plus jeune par un ensemble de portes de fer et dépassait une cour vide vers un bâtiment morne qui était entouré par de hautes balustrades.
Le Dumbledore plus jeune continua, montant les escaliers pour atteindre l'entrée principale et frapper. Ils attendirent un long moment avant que la porte ne s'ouvre pour révéler une fille débraillée portant un tablier.
" Bon après-midi, " indiqua le Dumbledore plus jeune agréablement. " J'ai un rendez-vous avec Mme Cole, qui, je crois, est la directrice ici."
La fille regarda fixement avec les yeux écarquillés vers Dumbledore, semblant être dans un état de choc à son aspect.
" Oh, " dit-elle inconfortablement. " Um….juste de moment… Mme COLE ! "
Une voix éloignée cria quelque chose et ils leur furent autorisés à entrer. Ils arrivèrent dans un vestibule qui était couvert de tuiles en noir et blanc. Harry pris le risque de regarder autour et remarqua que bien que l'endroit sembla propre, il s'effondrait clairement. Alors que la porte se fermait derrière eux, une femme maigre, semblant éreintée se dépêchait vers eux. Elle semblait extrêmement débordée, parlant par-dessus de son épaule à une autre aide. Une fois qu'elle eu fini, Mme Cole envoya un regard aimable et Dumbledore avait le même regard sur son visage tout comme la fille qui leur avait ouvert la porte. Les salutations commercèrent et ils entrèrent dans une petite salle qui semblait être une combinaison d'un salon et d'un bureau. Elle était aussi délabrée que le couloir avec les meubles déchirés et en lambeaux.
Mme Cole invita le Dumbledore plus jeune à prendre un siège s'asseyant alors derrière son bureau, le regardant toujours étrangement. Le Dumbledore plus jeune ne semblait prendre aucune offense face aux regards fixes.
" Je suis ici, comme je vous l'ai dit dans ma lettre, pour discuter de Tom Riddle et des arrangements pour son futur, " dit-il agréablement.
Cela obtint l'attention de Mme Cole.
" Êtes-vous de sa famille ? " demanda-t-elle.
Dumbledore secoua la tête.
" Non, je suis un professeur, " dit-il. " Je suis venu pour offrir à Tom une place dans mon école."
Harry observa alors Dumbledore plus jeune expliquer Poudlard à la femme soupçonneuse. Il fut étonné quand il vit Dumbledore faire de la magie pour la convaincre et ne pu s'empêcher d'envoyer un regard vers le Dumbledore plus ancien, qui gardait ses yeux sur la scène devant lui. Le choc d'Harry augmenta quand il vit une bouteille de genièvre et de deux verres apparaître sur le bureau. Il était bien conscient du fait que les gens tendaient à trop se révéler quand ils étaient ivres mais était-il sage de faire cela à quelqu'un qui était responsable d'un grand groupe d'enfants ?
Mme Cole dit ardemment au Dumbledore plus jeune comment Tom Riddle en était venue à résider à l'orphelinat : l'arrivée de Merope, la naissance de Tom, le choix du nom de Tom et la mort de Merope. Elle indiqua alors que Tom était plutôt bizarre et après que Dumbledore ait clarifié ça, Tom pourrait être renvoyé de Poudlard, précisant que Tom n'effrayait pas les autres enfants. Apparemment, il y avait eu quelques incidents dans lesquels les étudiants avaient eu des conflits avec Tom, mais Tom ne fut jamais attrapé dans l'action ainsi il était impossible de le punir pour ça. Elle avait mentionné un incident avec le lapin d'un garçon ainsi qu'un autre à propos de deux étudiants et d'une caverne qui firent frissonner Harry. Voldemort était cruel même avant qu'il soit entré dans le monde magique.
Harry sortit hors de ses pensées quand il remarqua Mme Cole et le Dumbledore plus jeune se levant de leurs sièges. Il les suivit hors du bureau et montèrent les escaliers en pierre, n'écoutant pas les ordres et les réprimandes que Mme Cole donnait aux aides et aux enfants alors qu'elle passait. Pourquoi Dumbledore était-il encore déterminé à introduire Tom Riddle dans le monde magique quand il était clair qu'il provoquait des ennuis ? Ce n'est pas sa décision de choisir qui sera admis et qui ne le sera pas. Il était juste un professeur. Il n'avait pas le choix.
Tous les orphelins étaient habillés avec les mêmes tuniques grisâtres. Ils semblaient tous en bonne santé mais aucun d'entre eux ne semblaient extrêmement heureux. S'arrêtant au deuxième étage, ils s'arrêtèrent devant la première porte d'un long couloir. Harry se força à se concentrer sur le présent alors que Mme Cole frappa deux fois, entra et présenta le Dumbledore plus jeune, bien qu'il fût clair que le grand nombre de genièvre qu'elle avait consommé ait affecté ses capacités plus qu'il ne l'avait à l'origine pensé. Elle pouvait à peine faire une phrase entière sans bégaiement.
Harry entra dans la pièce avec les deux Dumbledore et vit un garçon assit sur le lit, couvert de couvertures grises avec un livre dans ses mains. La pièce était petite et nue. En plus du lit, il y avait seulement une garde-robe qui semblait être prête à tomber à tout moment et une chaise en bois. Harry retourna son attention vers le garçon et nota rapidement Tom Riddle ressemblait exactement à son père. Il n'y avait aucun signe des Gaunts en lui.
Le garçon aux cheveux noirs regardait fixement le Dumbledore excentrique avec des yeux rétrécis. Harry pouvait immédiatement dire que cela allait être une conversation d'éclaircissement. Au premier regard, Tom Riddle ne semblait pas être le type de personne qui était poli envers les étrangers. Il était le type d'enfant qu'Harry avait toujours évité quand il était plus jeune.
" Comment allez-vous, Tom ? " demanda le Dumbledore plus jeune pendant qu'il avançait et tendit sa main. Riddle hésita pendant un instant avant de prendre la main et la secouer. Dumbledore rapprocha la chaise en bois du lit et s'assis. " Je suis le professeur Dumbledore."
Riddle fixa Dumbledore soupçonneusement.
" Professeur ? " demanda-t-il. " Quel genre de ' docteur' ? Pour quoi êtes-vous ici ? Vous a-t-elle obligé à venir me voir ? " Riddle fit des gestes vers la porte, se rapportant à Mme Cole qui était partie.
Le professeur Dumbledore souri. N'importe quelle personne normale aurait pensé que Dumbledore trouvait cela très drôle mais Harry nota que le sourire de Dumbledore n'atteignait pas ses yeux.
" Non, non, " répondit Dumbledore agréablement.
Riddle ne le croyait pas.
" Je ne vous croie pas" dit-il durement. " Elle me veut me faire interner, n'est ce pas ? Dites la vérité ! "
Les yeux d'Harry s'élargirent à la demande. C'était un enfant de onze ans qui traitait un adulte comme quelqu'un inférieur à lui. Harry se rappela soudainement son cousin, Dudley, qui avait toujours exigé de la nourriture, des cadeaux d'anniversaire et du silence pour ses programmes télévisés. Les parents de Dudley avait toujours pourvu à ses besoins. Est-ce que tout le monde faisait la même chose ici pour Tom ? Non, pas les adultes mais peut-être les enfants.
Le Dumbledore plus jeune ne semblait pas bouleversé par l'ordre, souriant agréablement jusqu'à ce que Riddle se calme mais avait toujours un regard réservé sur le visage.
" Qui êtes-vous ? " demanda Riddle. Dumbledore ne semblait toujours pas être bouleversé par l'attitude de Riddle. " Je vous l'ai dit, " dit-il dans la même tonalité plaisante. " Mon nom est le professeur Dumbledore et je travaille dans une école appelée Poudlard. Je suis venu pour t'offrir une place dans mon école-ta nouvelle école, si tu veux venir."
Harry regardait pendant que Riddle sautait de nouveau à la conclusion que Dumbledore appartenait à un établissement mental. Dumbledore pour essayer de calmer Riddle commença à informer Riddle sur le type d'école qu'était réellement Poudlard. Le changement de comportement de Riddle fut étonnant. Il n'était plus sur la défensive, seulement excité. Il indiqua qu'il pouvait provoquer des événements s'il le voulait. Il pouvait contrôler les animaux, faire que des objets bougent et provoquer de mauvaises choses aux gens. Le dernier aspect provoqua chez Harry un mouvement de recul. Il était angoissé d'entendre qu'un enfant pouvait être si excité de blesser des personnes.
Ce qui était bien plus choquant fut comment Riddle se catégorisait.
" J'ai su que j'étais différent, " Chuchotait Riddle. " J'ai su que j'étais spécial. Toujours, j'ai su qu'il y avait quelque chose."
Pour la première fois, le sourire sur le visage de Dumbledore disparu.
" Eh bien, vous aviez tout à fait raison, " dit-il pendant qu'il observait Riddle soigneusement. " Tu es un sorcier."
Riddle se remis immédiatement sur la défensive, exigeant que Dumbledore le prouve. Harry a eu la pensée que Dumbledore refuserait mais Dumbledore fini par retirer sa baguette, la dirigeant vers la garde-robe et lui donna une légère chiquenaude. La garde-robe explosa en flammes, Riddle effrayé, sauta sur ses pieds. Les flammes disparurent rapidement, dévoilant une garde-robe intacte. Riddle demanda rapidement où il pouvait obtenir sa propre baguette magique mais Dumbledore mit de côté la question pour le moment en déclarant que quelque chose essayait de sortir de la garde-robe.
À ce moment, un cliquetis doux put être entendu à l'intérieur de la garde-robe. Dumbledore pris les choses en mains, demandant à Riddle de sortir l'objet cliquetant hors de la garde-robe. Riddle retira tremblant une boîte et admit qu'il y avait l'intérieur des objets qui ne lui appartenaient pas. Après avoir enlevé le couvercle et éparpillé son contenu sur le lit, Harry fut choqué pour voir une collection de petits objets sans importance. Il y avait un yo-yo, un dé argenté, et un harmonica terni pour en nommer certains. Une fois que les objets furent hors de la boîte, tout cessa. Le silence tomba dans la pièce pendant un instant.
" Tu les rapporteras à leurs propriétaires avec tes excuses, " indiqua calmement Dumbledore pendant qu'il rangeait sa baguette. " Je saurai si cela aura été fait. Et sois prévenu. Le vol n'est pas toléré à Poudlard."
Riddle ne montra aucun signe de culpabilité ou semblait penser quoique ce soit de l'avertissement. Pour quelque raison, Harry eu le sentiment que Riddle allait faire ce qu'il voulait malgré ce que Dumbledore avait dit. Dumbledore donna à Riddle un autre avertissement au sujet de la manière dont Riddle employait sa magie. Riddle ne semblait pas être inquiet de l'un ou l'autre de ces avertissements, même lorsque Dumbledore évoqua l'expulsion et la punition par le ministère. Si Harry ne savait pas ce qu'était devenu Riddle, il aurait pu croire que Riddle était simplement excité.
Mais Harry savait. Il savait qu'il était plus probable que Riddle n'en n'avait pas pire garde. Il ferait n'importe quoi pour obtenir ce qu'il voulait et il n'y avait rien que Dumbledore puisse dire pour changer cela. Par conséquent, ça ne fut pas une surprise quand ils discutèrent des fournitures d'école et que Riddle déclara qu'il pourrait les choisir lui même. Il prit simplement l'argent offert par Dumbledore et demanda la direction du chemin de traverse. Quand le sujet du chaudron baveur et du barman fut soulevé, Harry ne fut pas non plus étonné quand Tom montra son ennui à la révélation qu'une autre personne avait le même prénom que lui. Il était clair que Tom Riddle voulait se tenir hors de la foule, même à onze ans.
La conversation se tourna alors sur la famille de Riddle. Harry fut choqué d'entendre que Riddle été sur que son père était sorcier parce que sa mère ne serait pas morte si elle avait été une sorcière. C'était presque comme si déprécier sa mère en raison de quelque chose était ce à quoi tous les humains devaient faire face. L'interrogation tourna rapidement court avant que Riddle ne décide d'indiquer une dernière chose : il pouvait parler aux serpents. Il était clair que Riddle avait essayé d'impressionner Dumbledore mais, le Dumbledore plus jeune semblait être plus vigilant qu'avant. Alors qu'ils se disaient au revoir, Harry sentit une main sur son bras un moment avant qu'il ne remonte vers l'obscurité atterrissant alors dans le bureau de Dumbledore.
L'esprit d'Harry était en surcharge. Il ne savait pas quoi penser ou s'il voulait même y penser. Ca ne semblait pas raisonnable. Plus il se renseignait sur Voldemort plus il était confus. L'orphelinat ne semblait pas être un si horrible endroit pour grandir ainsi et donc que s'était-il justement passé pour faire que Voldemort haïsse tellement les Moldus et Nés-Moldus ?
" Harry, assied-toi s'il te plait " demanda doucement le professeur Dumbledore.
C'était la dernière chose qu'il voulait faire. Toujours stupéfié, Harry s'e dirigea vers la cheminée.
" Je pense que je devrais y aller, monsieur, " dit-il doucement. Harry ne voulait pas parler de ceci. Il ne savait pas encore quoi dire. Il avait besoin de temps pour trier le tout, pour poser des questions liées à ce qu'il avait vu. Il devait en parler à Sirius et à Remus d'abord. Il avait besoin de quelqu'un d'autre pour lui dire qu'il avait le droit d'être aussi révolté qu'il était.
Dumbledore posa une main sur l'épaule d'Harry.
" Nous devons en parler, Harry, " dit-il. " Dis-moi ce qui te bouleverse tant."
Les épaules d'Harry s'effondrèrent pendant qu'il regardait fixement les flammes. De subtiles vagues d'inquiétude se promenaient contre lui… l'inquiétude de Dumbledore. Par où devrais-je commencer ?
" Il était cruel, " dit Harry doucement. " Comment est-ce que quelqu'un d'aussi jeune peut être si cruel ? Même Dudley n'était pas aussi mauvais. Il avait plaisir à blesser des personnes. Il a employé ses capacités pour causer de la douleur… et de la souffrance."
Dumbledore laissa sortir un soupir et doucement tira étroitement Harry contre lui.
" Riddle était un despote, Harry " dit-il pendant qu'il enroulait un bras autour des épaules d'Harry. " Il n'a eut personne dans sa vie comme ta tante et ton oncle qui t'ont incité à craindre tes capacités. Il pouvait expérimenter… pour adapter ses capacités à faire ce qu'il voulait. Il se voyait déjà comme quelqu'un au-dessus du reste des enfants. J'ai remarqué ça. C'est pourquoi j'ai gardé un œil sur lui. Ses instincts pour la cruauté, le secret et la domination m'ont rendu extrêmement inquiet."
Harry frotta son front inconsciemment.
" Il voulait être différent, " dit-il plus pour lui même qu'autre chose. " Voldemort a toujours dit que nous étions semblables mais je ne lui ressemble en rien."
" Vous avez eu tous les deux des passifs familiers, Harry, " répondit le professeur Dumbledore pendant qu'il conduisait Harry vers la chaise la plus proche. " Tous les deux êtes des orphelins et pouvez parler aux serpents mais les similitudes finissent là. Voldemort réalise cela maintenant. C'est pourquoi il a arrêté d'essayer de te recruter. Tu n'aspires pas à la puissance comme lui. Tu ne souhaites pas faire souffrir qui que ce soit." Avant qu'Harry ne puisse répondre, Dumbledore poursuivit. " Il y a quelques éléments que je dois rappeler à ton attention avant que nous nous quittions pour la soirée. Je suppose que tu te rappelles quand j'ai mentionné que d'autres personnes partageaient son prénom, Tom ? "
Harry hocha la tête.
" Même à l'âge d'onze ans, Riddle voulait être séparé des autres, " continua Dumbledore. " Comme tu t'en rends compte, il a abandonné son nom quelques années plus tard pour créer l'identité de ' Lord Voldemort' pour se cacher derrière lui. En outre, je suis sûr que tu as remarqué que Tom Riddle ne dépendait que de lui-même ce qui inclut de n'avoir aucun ami. Il a préféré faire confiance à lui-même uniquement et le Voldemort adulte est pareil. Voldemort n'a jamais eu un ami et n'en n'a jamais voulu un. Pour finir, Voldemort aimait rassembler des trophées, des objets de ses victimes comme souvenirs. Je sais que ça peut sembler sans importance maintenant mais ça sera extrêmement important plus tard."
Harry inclina la tête encore. A ce moment précis, il était presque capable d'accepter de vendre son propre rein si ça signifiait qu'il pouvait partir.
" Très bien, " dit Dumbledore et avança sa bonne main vers Harry, qui la prit et l'aida à se mettre sur ses pieds. " Je crois qu'il est temps d'aller au lit. Si tu as la moindre question, Harry, vient me voir. Si tu ne peux pas me trouver, envoie moi un message avec Fumseck. Il a un talent pour trouver ce qui est perdu."
" Oui, monsieur, " répondit Harry avant d'approcher la cheminée de nouveau, saisir une poignée de poudre de cheminette et de disparaître dans une explosion de flammes vertes. Rien ne fut dit dans le bureau pendant un temps très long après cela. Harry avait laissé de nouveau Dumbledore et les portraits complètement sans voix.
A suivre…
