C'est à la maison des morts que je me rendis pour dire un dernier adieu à ceux qui avaient fait partie de ma vie pendant si longtemps. Je vous dis adieu à vous tous.
Au revoir aux maraudeurs, adieu le monde sorcier. Je sais maintenant que je ne reviendrai plus. Je suis mort dans un autre monde et la vie m'a offert une nouvelle vie.
Une dernière fois, je tentai de me servir de ma magie. Encore une fois et ensuite je laisserai tout tomber. J'essayai même de devenir un animagus. Mais rien ne marcha. Peut-être est-ce mieux ainsi. Je n'aurais pas aimé redevenir un chien ici. Cela fait partit du passé, d'un autre monde. Je ne crois pas que j'aurais pu m'en sortir si la magie faisait encore partit de moi, je dois tourner la page. Et arrêter de penser à eux, mais jamais je ne les oublierai. Je ne veux plus être un animagus sans vous, ça n'a plus aucun sens si vous n'êtes pas à mes côtés.
James, Remus et même Peter, vous avez fait partit de mon enfance, j'ai grandi avec vous. Peter est devenu un traitre, James est mort, et Remus s'éteint comme moi dans le crépuscule du firmament. Je ne veux plus retourner à Londres sans vous voir.
C'est un adieu mes frères. Plus rien ne m'attend là-bas. Je m'excuse, Harry, de te laisser seul dans ce monde, de te laisser sans parents. Remus continue à être fort, et n'oublie pas que l'amitié est aussi forte que l'amour. James, encore maintenant, tu me manques tellement, j'ai besoin de partir loin, loin de tout ce qui me rappelle à toi.
J'ai une nouvelle vie ici. Un chemin qui se trace devant moi et un nouveau passé derrière moi.
J'espère que vous pourrez me pardonner. Que vous pourrez comprendre. Vous me croyez mort et c'est sans doute mieux comme ça.
Je ne vous oublierai jamais. C'est bien plus qu'un aurevoir, c'est un adieu. C'est le dernier adieu.
J'ai refermé la porte derrière moi. Une porte qui s'ouvrira devant moi qu'à ma mort. Une porte qui contient tellement de secret enfoui derrière elle.
La lumière d'un nouveau jour m'attire et, avec elle, la silhouette de ma fiancée qui se confond avec le jour. Ma douce et tendre Eowyn, un jour je lui dirai. Mais pas pour l'instant. C'est trop tôt, je dois encore avancer.
Une chanson me vient aux lèvres, et c'est en la chantant que je posai mes pieds sur les dalles de la cité, cette cité qui était dorénavant mon chez moi. i La nuit tombe à présent Au-delà des collines et sous les arbres Et, oh, cette route me porte enfin,
J'ai vu la lumière se dissimuler dans le ciel
Le vent m'a murmuré un soupir
Tandis que la neige recouvrait mes frères tombés
Je leur chanterai ce dernier adieuAdieu à vous tous que j'aime plus que tout. Encore une fois pardonnez moi. Oubliez moi et ne pleurez plus. Je le fais déjà suffisamment pour nous tous. Je pleure à nos souvenirs perdus, nos jours heureux et à tout ce qu'on a perdu.
Ce jour prend fin
Désormais la route nous attend
Et je dois m'en aller /i
Par les terres n'ayant jamais vu la lumière
Le long de flux argentés ruisselants vers la mer
Sous les nuages et les étoiles
Sous la neige et les matins hivernaux
Je rejoins enfin ce chemin qui mène à la maison
Je ne peux l'exprimer
Nous avons fait tout ce chemin
Mais le jour est arrivé
De vous dire adieu
Tant de lieux explorés
Tant de peine éprouvée
Mais je ne regrette rien
Comme je n'oublierai pas
Tous ceux qui ont accompli ce chemin à mes cotés
La sublime chanson de Billy Boyd : The last goodbye
