Avant l'Aurore

Traduction par Del Naja

Disclamer : Personnages et lieux à JK Rowling, l'histoire est celle de Snarkyroxy, je ne fais que la traduction.

Le petit mot de moi : Je voudrais dire un très très grand merci à toutes les personnes qui m'ont reviewé, il y reste encore quelques personnes à qui je n'ai pas encore répondu pour le chapitre onze et je m'en excuse, mais je n'ai vraiment pas beaucoup de temps libre en ce moment, la preuve l'update de ce chapitre que j'ai mis presque deux mois à traduire tellement je suis débordée, alors qu'en général je mets deux à trois semaines pour faire un chapitre… Very sorry !

Je suis très touchée de votre soutien, du fait que vous aimez l'histoire et ma traduction, que d'éloges vous me faites rougir lol. D'autant plus que cet update s'est faite longue mais je n'ai presque pas eu de temps pour traduire étant donné que je déménage et que j'ai un boulot de dingue… OUIN ! JE VEUX DES VACANCES !

Je sais que l'on ne peut plus répondre aux reviews « anonymes » sur le site (anonyme, c'est horrible non comme nom ? Ils ont pas pu trouver mieux ! Si on n'est pas membre du site on est anonyme alors… c'est vraiment manquer de respect aux personnes qui lisent et apprécient les histoires…), mais ne pas répondre aux « non membres » c'est quand même faire preuve de mesquinerie et je trouve que cela confine les fics dans un cercle « d'initiés » ce système de membres ou pas membres…

Enfin bref, je tiens dire un énorme merci et plein de bisous aux personnes suivantes qui m'ont toutes si gentiment encouragé à travers leurs reviews : mOa hermy, Diablaka, Alex, LaLaLa, Bohemio, Léa, Polgarra, La Psykedelike, Chris, Alexyan, Awinor, Erin, Lou-la-Vénusienne, Sassenache et Xavéria.

Merci à tous mes lecteurs et revieweurs. Dix huit reviews pour le chapitre onze, j'ai halluciné mais ne vous arrêtez pas, ça me fait d'autant plus plaisir ! ;-)

Chapitre douze : Deux faces.

Une semaine avant les vacances de Noël, le Directeur convoqua Hermione, Harry et Ron dans son bureau. Il expliqua que, contrairement aux deux années précédentes, ils ne pourraient pas passer les fêtes de fin d'année au Square Grimmaurd à cause des actuelles circonstances dramatiques, des membres de l'Ordre manquaient même à l'appel.

Hermione avait deviné qu'il se passait quelque chose, et que cela était passé sous silence. Durant les dernières semaines, la Gazette des Sorciers était soudainement laxiste à relater les attaques de Mangemorts, alors qu'ils avaient fait les choux gras des évènements tragiques s'étant déroulés plus tôt dans l'année. Une nuit dans la chambre d'Hermione lors d'une conversation maussade, Harry était formel sur le fait que les raids de Mangemorts se poursuivaient.

Bien que ses leçons d'Occlumancie avec Dumbledore avaient été un succès l'année dernière, Harry pouvait toujours ressentir les explosions de colère particulièrement fortes de Voldemort. Hermione avait déduit que ces explosions coïncidaient souvent avec les fois où Rogue avait été convoqué au cours des semaines passées, elle savait qu'il faisait démonstration de ses progrès avec la potion pour son ancien maître, cependant selon le peu qu'il lui en avait dit, il semblait que les autres Mangemorts présents ces nuits là avaient été quelque peu plus… actifs.

Il n'y avait pas le pétillement caractéristique dans les yeux de Dumbledore quand il résuma la situation aux trois étudiants. Au lieu de ses habituelles attaques au hasard, Voldemort avait établit une nouvelle stratégie en ciblant les membres de l'Ordre et leurs familles. Kingsley Shacklebolt avait été le premier, et le seul à avoir eut un reportage de la part de la Gazette. Dès lors, Dumbledore avait réussit à persuader le journal de ne pas rendre publique les attaques et Hermione avait été étonnée d'apprendre que depuis, trois autres membres de l'Ordre et leurs familles avaient été tués. Deux sur les trois étaient chez eux au moment du début de l'attaque et leurs familles étaient aussi devenues des victimes des serviteurs de Voldemort.

La chose la plus inquiétante était que Voldemort savait qui atteindre. Etre membre de l'Ordre du Phénix était hautement secret et peu de personnes en dehors de l'organisation ne savent pas même jusqu'à son existence, sans parler du détail des noms de ses membres.

« Un autre espion », dit Harry, ses yeux étaient indéchiffrables alors qu'il repensait aux conséquences de l'échec à démasquer le dernier espion qui avait infiltré l'Ordre, Peter Pettigrew.

« C'est possible », Dumbledore soupira lourdement. « Je ne vois pas comment par une autre façon cette information aurait pu nous échapper. J'ai une confiance totale en chacun des membres de l'Ordre et en ces temps sombres, nous ne pouvons permettre que cette confiance soit ébranlée ».

«En guise de précaution », continua t-il, « et jusqu'à nouvel ordre, tous les membre de l'Ordre vivront au square Grimmaurd, à l'exception bien sûr de ceux qui résident ici, à l'école ».

« Et concernant leurs familles ? » demanda Ron, qui sans doute pensait à ses propres parents au sein de l'Ordre et à ses frères éparpillés dans tout le pays. « Est-ce que les Mangemorts ne les atteindraient pas plutôt ? »

« Nous avons pris toutes les précautions indispensables afin de protéger les proches de tous les membres de l'Ordre », assura le Directeur. « Tout ce qui reste à voir, c'est où vous trois irez passer Noël. Vous êtes bien sûr vivement encouragés à rester ici, cependant j'imagine que vous avez des projets différents ».

Harry et Ron acquiescèrent avec ferveur, et même Hermione devait reconnaître que l'atmosphère dans le château était devenue bien oppressante. Avec l'annulation des sorties à Pré-au-Lard depuis l'attaque de l'année dernière, les élèves avaient rarement l'occasion de s'aventurer hors de l'enceinte du château et par conséquent aucun n'avait signé pour rester à l'école durant les vacances.

« Est-ce que vous savez où sont mes parents, professeur ? » demanda Ron. « Je sais qu'Hermione et Harry auraient aimé venir à la maison si- »

Dumbledore disait déjà non de la tête. « Vos parents pensent que ce serait plus sûr si vous ne rentrez pas chez vous cette année, M. Weasley », dit le Directeur avec gravité. « C'est un fait connu de tous qu'Arthur est un des plus fervents partisans affiché au Ministère des bonnes relations entre les Sorciers et les Moldus, et sa crainte que cela peut attirer sans le vouloir une attention néfaste est réelle ».

Ron devint subitement pâle.

« Soyez assuré, M. Weasley », continua le Directeur avec douceur, « que vos parents sont très bien protégés au square Grimmaurd avec le reste de l'ordre. Rien ne pourra les atteindre là-bas ».

« Nous pourrions rester avec Fred et George », dit Ron, apaisé le temps d'une minute. « Ils seraient contents d'avoir de l'aide au magasin avec Noël qui approche… et peut-être même qu'ils nous paieraient ». Ses yeux s'illuminèrent à l'idée de dépenser cet argent.

« Ca à l'air pas mal », dit Harry puis il se tourna vers Dumbledore. « Est-ce que vous acceptez monsieur ? »

Le Directeur approuva, ses yeux pétillaient de nouveau. « J'espère bien voir de nouvelles farces et attrapes à votre retour des vacances ».

Hermione se mordit la lèvre. Noël avec les Weasley avait toujours sonné comme amusant, mais elle se sentait coupable de négliger ses propres parents. Elle n'avait plus passé les fêtes de Noël avec eux depuis des années, et une fois qu'elle serait diplômée et qu'elle irait vivre indépendamment dans le monde sorcier, elle craignait que le fossé qui les séparait déjà ne s'agrandisse davantage.

Elle s'éclaircit la gorge. « Si c'est d'accord pour vous, monsieur le Directeur, je crois que je préférerais passer Noël avec mes parents cette année ».

Dumbledore acquiesça d'un signe de tête avec beaucoup de compréhension et elle se tourna vers ses amis. « J'aimerais aussi passer Noël avec vous deux », avoua t-elle avec honnêteté, « mais j'ai besoin de rentrer à la maison cette année ».

Ron semblait quelque peu déçu, mais lui et Harry acceptèrent sa décision sans poser de questions. Ce problème réglé, la conversation s'orienta de nouveau sur l'Ordre. Dumbledore était confiant sur le fait que l'espion serait assez rapidement démasqué et qu'en même temps, le meilleur serait fait pour protéger et maintenir tout le monde en sûreté au square Grimmaurd.

Contre toute attente, c'était Ron et non Harry qui n'était pas d'accord avec le Directeur, bien qu'il ne le lui ait pas dit directement en sa présence dans le bureau. Les trois Gryffondor reparlèrent de cela plus tard dans la nuit, confortablement blottis dans les fauteuils regroupés dans un coin de la pièce d'Hermione, quand Ron exposa son point de vue.

« Je ne sais pas ce que Dumbledore a derrière la tête en rassemblant l'Ordre en entier en un seul endroit ».

Hermione leva interrogativement un sourcil. « Que veux-tu dire ? »

« Réfléchis-y », dit Ron abruptement. « Qui que ce soit qui donne cette information à Tu-Sais-Qui est manifestement au courant de tout ce qui se passe avec l'Ordre. Si un de ceux qui est au square Grimmaurd est l'espion, Dumbledore aura juste été bon à lui fournir la liste complète de chaque membre ».

Hermione eut froid soudainement.

« Et merde », murmura Harry, puis l'instant d'après il ajouta, « mais Dumbledore dit qu'il a confiance en tous ceux de l'Ordre. Ce doit sûrement être quelqu'un de l'extérieur ».

« Vraiment ? » demanda Ron sceptique. « Il y eut une fois où Dumbledore avait fait confiance à Peter Pettigrew ».

Le visage de Harry s'assombrit et il ne dit rien.

« Il avait confiance en Quirell alors que Tu-Sais-Qui était accroché à l'arrière de sa tête… » Ron continua. « Il avait confiance en Maugrey alors qu'en réalité il s'agissait d'un Mangemort déguisé… et il a confiance en Rogue bien qu'il soit un Mangemort ».

Pas encore, pensa Hermione. Elle dit tout haut « Alors c'est encore de ça qu'il s'agit ».

« Non je ne voulais pas dire ça comme ça, Hermione », protesta Ron. « Juste attends, écoute-moi ».

« Non », le coupa t-elle avec colère. Elle pensait qu'ils avaient réglé la question de faire confiance à Rogue la dernière fois qu'ils s'étaient disputés, mais apparemment non. « C'est à ton tour de m'écouter. J'en ai assez et je suis fatiguée de toi qui essayes d'accabler le professeur Rogue pour tout ce qui ne va pas. Depuis notre première année, tu es catégorique qu'il essaye de tuer Harry, alors même que nous savons que ce n'est pas vrai. Oui, il n'aime pas Harry. Et alors ? Le professeur McGonagall déteste Draco Malfoy, cela signifie t-il pour autant qu'elle veuille le tuer ? »

« Ce n'est pas ce que je voulais dire Hermione », dit Ron. « Rogue est un Mangem- »

« Ce n'est pas un Mangemort ! » cria Hermione.

Elle prit une profonde inspiration, remerciant le sort de silence qu'elle plaçait par habitude.

« Ronald Weasley », dit-elle avec calme. « Si tu connaissais ne serait-ce que la moitié des choses que le professeur Rogue a expérimenté dans sa vie, la pensée qu'il puisse ne pas être loyal à l'Ordre ne te traverserait même pas l'esprit ».

Ron soupira. « Ecoute » dit-il. « Manifestement, je ne m'engagerai pas sur cette mauvaise voie avec toi. Je n'essaye pas de provoquer une dispute, je ne suis pas en train de faire le goujat comme la dernière fois, et je n'ai jamais dit non plus que Rogue est la taupe ».

Hermione grogna en signe de protestation, il ne l'avait pas crue.

« J'espère juste que nous arriverons bientôt à attraper l'espion, parce que jusqu'à ce moment… » il fit une pause et jeta un regard vers Harry. « Ton père avait confiance en Pettigrew, n'est-ce pas ? »

Harry serra la mâchoire et acquiesça, puis Hermione finalement vit ce que voulait dire le point de vue de Ron.

En réalité, il avait juste pris Rogue à titre d'exemple, et bien qu'elle pensait qu'il n'y parviendrait pas, il avait réussi à donner une argumentation claire et construite et à la mettre en colère tout en lui donnant tort. Ils ne savaient pas vraiment en qui ils pouvaient avoir confiance, parce qu'en effet, la dernière et unique fois où quelqu'un avait trahi l'Ordre, ce fut la dernière personne inimaginable. Et peut être que le véritable traître utilisait cela à son avantage, générer la peur et le doute parmi les membres loyaux, entravant leurs efforts afin de travailler ensemble et unis pour gagner cette guerre.

« Dumbledore croit en la seconde chance des gens », dit Harry, en allant dans le sens de Ron, « et c'est aussi ce qui le rend vulnérable face à ceux qui réussissent à le convaincre de leur repentance ».

« Tu vois ce que je voulais dire, Hermione ? » l'implora Ron. « Pas que Dumbledore aie pris une mauvaise décision en faisant confiance à Rogue, mais que si précédemment il a renvoyé vers son maître, en tant qu'espion pour l'Ordre, un Mangemort resté fidèle, il se peut aussi qu'il ait donné une seconde chance de se racheter à quelqu'un à qui il n'aurait pas du.

« Je suis désolée d'avoir tiré trop rapidement de mauvaises conclusions », dit-elle contrite. « Mais au passage, je pense que le professeur Dumbledore aurait besoin d'une raison vraiment convaincante avant d'avoir confiance en quelqu'un de l'autre côté. Il ne s'est pas contenté des paroles du professeur Rogue quand celui-ci est venu dans son bureau en voulant changer de camp ».

Ses deux amis la regardèrent tous deux avec curiosité et elle secoua la tête négativement. « Non », dit-elle fermement. « Je ne peux pas vous dire ce que je sais, mais je crois que je peux sûrement vous dire que le professeur Dumbledore n'est pas un vieux fou dupé par la première histoire larmoyante venue ».

Ils restèrent tous les trois assis en silence et en toute quiétude devant le feu pendant quelques minutes avant que Harry ne reprenne la parole.

« La dernière fois que quelqu'un a trahi l'Ordre, il était loyal envers Dumbledore en premier, puis il a changé de camp, est-il possible que cela se reproduise ? »

« C'est ce que j'étais en train de penser », murmura Hermione. « Que ce pouvait aussi être une personne qui n'ait pas à gagner la confiance de Dumbledore pour infiltrer l'Ordre, mais quelqu'un qui s'y trouve déjà ».

« Le seul problème est », Ron bougea dans son fauteuil, « que ça peut être n'importe qui, Comment peut-on savoir à qui faire confiance ? »

« Je pense que Dumbledore a raison », soupira Hermione. « On ne peut qu'être le plus prudent possible et garder un œil attentif sur tout ce qui paraît étrange et inhabituel ».

« Vigilance constante », dit Harry avec un léger rire.

o0o0o0o0o

Le jour suivant était un vendredi et après son dernier cours comme à l'accoutumée, Hermione emprunta le passage caché menant au labo privé de Rogue afin de continuer à préparer les potions de l'infirmerie. En dépit de l'immense liste que Madame Pomfresh lui avait donné, elle avait travaillé durant tout le mois dernier afin de fabriquer la majorité des potions non périssables, ce qui lui laissait dorénavant du temps pour aider le maître des Potions dans son travail.

Son initiale mise en garde de rester loin de son travail quand elle avait commencé à utiliser son labo, avait été oubliée depuis bien longtemps par tous les deux, et entre son obstination à elle et sa découverte à lui de l'intérêt authentique d'Hermione pour les potions, elle se retrouvait de plus en plus impliquée dans son travail.

Elle avait été surprise et ravie quand il avait consenti à lui montrer les recherches qu'il faisait, la qualité et l'approfondissement de son travail ne faisaient qu'augmenter le respect qu'elle avait de lui en tant que maître dans son domaine.

Une semaine auparavant, Rogue avait finalement découvert l'ingrédient problématique dans l'antidote de la potion Doloris, et la substance avait heureusement un substitut facilement remplaçable. Dorénavant, il avait juste à attendre un autre « approvisionnement » en déjections de moonfilly afin de compléter la mixture finale.

Hermione vaquait à la préparation de ses propres potions dans le laboratoire jusqu'à ce que Rogue entre en trombe peu après sept heures et regarde par-dessus son épaule.

« Philtre calmant », remarqua t-il. « Ca devrait suffire. Jetez un sortilège de stase, miss Granger. Nous avons des choses plus importantes à faire cette nuit ».

Elle jeta le sortilège, nettoya son plan de travail puis passa dans le salon. Il réapparut par une autre porte, il avait abandonné son habituelle cape noire pour une autre, toujours noire mais plus épaisse et bordée de fine fourrure. Elle le regarda pleine d'interrogations alors qu'il lui tendait un vêtement similaire.

« Il fait en dessous de zéro dehors », commença t-il, « et les charmes de réchauffement ne sont pas très efficaces ».

« Où allons nous, monsieur ? » demanda t-elle, en lui prenant la cape et en l'enroulant autour de ses épaules. Elle sentait vaguement le bois de santal et une odeur qu'elle ne pouvait replacer. La cape était vraiment lourde, mais la sensation luxueuse de la fourrure compensait largement le poids.

« Ce soir est la troisième nuit de la Lune montante », dit-il, « et notre seule opportunité pour le mois à venir d'obtenir un échantillon de l'ingrédient clé de l'antidote. Comme le Seigneur des Ténèbres aura bientôt la potion définitive en entier, avant que le mois prochain soit passé, je ne peux pas perdre de temps».

« Alors vous allez vraiment lui donner bientôt la véritable potion ? » demanda Hermione alors qu'elle le suivait sortant de ses appartements par la porte principale. Il la mena à travers un court couloir puis devant une autre porte, qui était ouverte et révélait les cours d'herbe recouvertes de neige menant aux abords de la Forêt Interdite. Ce fut seulement une fois qu'ils furent bien engagés sur les cours, assez loin du château, qu'il se remit à parler.

« Dumbledore a décidé que de feindre plus longtemps l'échec pourrait mettre ma position au sein des Mangemorts en danger », expliqua t-il. « De plus, la prochaine fois que je serai convoqué, je devrai donner la potion complète ».

« Quand pensez vous être appelé ? » demanda t-elle avec prudence alors qu'ils atteignaient la lisière de la Forêt Interdite et s'engagèrent sur un tortueux chemin entre les arbres.

« Je ne sais pas », dit-il sèchement, puis il soupira et ajouta, « bien que je m'attende à ce que le Seigneur des Ténèbres ne passe pas Noël sans une sorte de … célébration ».

Elle frissonna. Ce n'était pas l'image de Mangemorts chantant des chorales à Pré-au-Lard durant le réveillon que ses mots suscitèrent dans son esprit.

Ils marchèrent en silence pendant un moment, Hermione ayant seulement brisé le calme un court instant quand elle attrapa sa baguette pour murmurer un lumos. L'obscurité sous la canopée des branches des arbres immenses était totale et Rogue, devant elle, tendait sa propre baguette illuminée afin de distinguer le chemin, ce qui la laissait dans le noir.

Ils avaient marché pendant plus d'une heure et demie et s'étaient enfoncés loin dans la forêt quand Rogue s'arrêta brusquement à la lisière d'une clairière, légèrement éclairée par un rayon lunaire argenté qui filtrait à travers les arbres.

« Là », dit-il doucement, en montrant le tronc d'un arbre. Hermione pouvait voir ce pourquoi ils étaient venus, un large tas d'excréments qui scintillait faiblement.

« Elle ne doit pas être loin », murmura t-il, puis il appela à haute voix dans une langue qu'Hermione reconnu être du Latin, bien qu'elle ne comprenait pas les mots.

« Il parle Latin ? » demanda t-elle avec étonnement. A la différence de la plupart des créatures magiques qui ressemblaient aux humains – Centaures, Gobelins, Géants – et parlaient le langage humain, Hermione n'avait pas considéré que le moonfilly le pouvait, rapprochant la créature de la licorne dont le langage n'était compréhensible que par ses semblables.

« Elle », dit le maître des Potions avec un regard plein de reproches envers Hermione, « comprend l'ancienne langue. Elle ne peut pas parler mais elle écoute et maintenant, j'arrive à comprendre assez bien ses mimiques ».

Tout de suite après, un mouvement depuis le côté opposé de la clairière attira l'attention d'Hermione et une des plus magnifiques créatures sortit avec précaution de derrière les arbres.

Aucune des illustrations des livres sur les créatures magiques n'aurait pu rendre justice à l'animal. Il était beaucoup plus petit qu'une licorne, peut-être mesurait-il à peine un mètre de hauteur, mais en avait la même forme du corps et la même grâce. Son pelage était d'un brun foncé lisse et brillant et où tombait la lumière de la Lune, la robe scintillait d'une étrange luminosité. Quand la créature se mouvait, la lumière se fractionnait et rebondissait sur toute sa robe en une danse hypnotique. Sa crinière et sa queue étaient aussi foncées, comme le pelage, mais les longues mèches semblaient absorber encore plus de rayons lunaires jusqu'à en être complètement imprégnées et les renvoyer tel un miroir.

Cela rappelait à Hermione un documentaire télévisé qu'elle avait vu pendant ses vacances d'été chez elle, le fait que la Lune qui était pourtant un endroit désertique et désolé, apparaissait depuis la Terre, la nuit, comme quelque chose d'une grande beauté.

La créature piaffait et frappa nerveusement le sol de ses sabots.

« Elle n'est pas habituée aux autres gens », murmura doucement Rogue. « Attendez ici ».

Rogue s'avança de quelques pas, en même temps, le créature se rapprocha à son tour puis poussa un hennissement devant Rogue, Hermione regardait ce spectacle captivée. Lorsqu'ils furent assez proches, Rogue tendit le bras et tapota sa crinière, elle se pencha sous sa caresse et releva la tête afin de renifler gentiment son côté entre les plis de ses robes.

Un très léger rire s'échappa du maître des Potions, il chercha sous ses robes et tendit une poignée de ce qui semblait être de la nourriture. Le moonfilly mangea la nourriture offerte dans sa main quand il se mit à parler d'une voix douce.

Hermione ne pouvait pas entendre ce qu'il disait mais devinait assez bien lorsque le regard de l'animal se posa derrière Rogue, la fixant elle avec de la trépidation dans ses grand yeux.

Rogue lui fit signe de s'avancer, et prenant une grande inspiration, elle fit quelques pas pour sortir de la lisière de la forêt et les rejoindre dans la clairière.

Quand elle arriva près d'eux, elle hésita et ses pas devinrent mal assurés. Rogue la regardait, il dit quelque chose au moonfilly, et la créature vint au devant, les naseaux tendus afin de sentir sa main. Le nez était doux et chaud, puis l'animal tourna autour d'elle, la reniflant gentiment.

Hermione restait sans bouger, ne sachant que faire, elle fut surprise lorsque la créature grogna fortement, s'éloigna d'elle et gambada à travers la clairière.

« Ai-je fait quelque chose de mal ? » demanda t-elle à Rogue qui semblait vaguement amusé puis il secoua la tête.

« Non elle est plutôt déçue que vous n'ayez aucune friandise à lui offrir, comme je l'ai fait ».

« Oh ».

« Maintenant », dit brusquement Rogue. « Allons nous occuper de ce pourquoi nous sommes venus ».

Le moonfilly revint aux côtés de Rogue, et il caressa gentiment sa crinière d'une main pendant que de l'autre, il extirpa d'une poche intérieure de ses robes une boule de tissus. Hermione reconnu le tissu comme étant du même type que celui dont il avait enveloppé les excréments qu'il lui avait montré un mois plus tôt.

Manifestement le moonfilly aussi avait reconnu ses intentions, car en voyant le tissu, la créature trotta jusqu'à un tas de déjections et attendit avec expectation qu'ils la suivent.

Tous deux s'agenouillèrent à côté du tas et Rogue montra à Hermione comment collecter la substance valable sans la souiller par de la saleté ou le toucher humain. Le moonfilly resta debout, regardant quand Hermione enveloppa avec précaution les excréments dans de nombreuses couches de tissu.

Rogue parla à la créature qui lui donna encore une fois sur le côté, des coups de boutoirs avec sa tête.

« Qu'avez-vous dit ? » demanda Hermione, à la fois amusée et étonnée par la camaraderie que deux êtres apparemment opposés partageait.

« Je lui ai dit de ne pas paraître si contente d'elle », dit-il avec un sourire un coin. « Après tout, ce n'est pas comme si elle avait choisi qu'on l'en débarrasse mais ça l'arrange bien ».

Cette fois-ci, comme elle essayait de camoufler son rire, Hermione fut la seule à pousser un petit grognement. Elle n'était toujours pas habituée à entendre le maître des Potions s'exprimer si directement, et ayant découvert son sens de l'humour pince-sans-rire, il lui était quelque peu difficile de rester impassible en cours de Potions. Elle devait constamment se rappeler de ne pas rire quand il adressait une insulte soigneusement dissimulée mais entièrement justifiée envers un de ses camarades de classe.

Son élan d'enthousiasme avait cependant fait sursauter le moonfilly qui effrayée, alla se réfugier derrière Rogue, cherchant sa protection.

« Je suis désolée- » avait commencé à dire doucement Hermione, mais Rogue avait levé la main, parlant de nouveau à la créature. Hermione écoutait attentivement la voix basse et vibrante de son professeur mais elle ne pouvait comprendre ces mots étranges. Après quelques minutes, le moonfilly semblait un peu apaisé, si cela était possible, elle sortit du dos de Rogue et renifla sa main puis refit les mêmes gestes avec Hermione avant de se retourner et de remuer sa queue en faisait des cercles, enfin elle disparut dans les ténèbres des arbres au-delà de la clairière.

« Qu'est ce que ça signifie ? » demanda Hermione.

« C'était simplement sa façon de dire au revoir », répondit Rogue, puis après une pause il ajouta, « c'est une créature étrange, mais très utile en tant qu'alliée qu'il faut avoir, surtout maintenant ». Il prit le paquet d'excréments soigneusement enveloppés.

« Que lui avez-vous dit après que je l'eusse effrayée ? » demanda Hermione quelques minutes plus tard pendant qu'ils rentraient vers le château. « Vous en avez longtemps discuté ».

« Je lui ai simplement dit que vous étiez mon amie et que vous ne lui feriez aucun mal ».

« Votre amie ? » Hermione regarda derrière son professeur, espérant que la semi obscurité l'empêcherait de voir l'expression pleine d'espoir de son visage.

« Traduction approximative », dit-il regardant le sol, la pénombre rendait sa propre expression indéchiffrable. « Elle ne comprend pas la langue latine en entier ni ses subtilités. En lui disant que vous étiez mon amie, elle a comprit que vous ne lui ferez pas de mal ». Il s'arrêta. « Je lui ai aussi demandé à ce que vous puissiez venir prendre ses offrandes sans ma présence, elle a accepté de les fournir pour vous ».

« Oh… euh, d'accord ».

Ils marchèrent sans parler pendant un moment, seuls leurs pas et le souffle de quelque créature invisible brisaient le silence.

« Vous savez, monsieur », dit-elle pour faire la conversation alors que les arbres commençaient à s'éclaircir, signe que la lisière de la forêt était proche, « vous auriez pu enseigner les Soins aux Créatures Magiques. Vous avez été vraiment formidable avec elle ».

« On essaye de faire renvoyer le professeur Hagrid ? » commenta t-il sarcastiquement.

Hermione hésita. Rogue savait qu'elle n'avait pas pris le cours de Soins aux Créatures Magiques comme option de ses A.S.P.I.C.s, et bien qu'elle était une grande amie du professeur demi géant dont le savoir et l'amour des créatures magiques était très étendu, elle devait reconnaître que… parfois ses cours étaient peut-être un peu trop…sauvages.

« Non » dit-elle, « mais si vous vouliez changer de l'enseignement des Potions, je suis sûre- »

« Je doute d'avoir plus de succès », la coupa t-il abruptement, marchant dorénavant à côté d'elle en tendant le bras gauche sous ses yeux. « La plupart des créatures magiques fuient la magie noire aussi sûrement que les moonfillies en sont attirés. Plus de la moitié des créatures du programme d'A.S.P.I.C.s ne voudraient même pas m'approcher ».

Il accéléra son allure afin de marcher plusieurs mètres devant, elle savait à la fatalité du ton de sa voix que la conversation était terminée. Elle était agacée que leurs agréables discussions semblaient toujours prendre une mauvaise direction et se finissaient sur une note amère. C'était comme s'il se refusait d'être heureux trop longtemps.

Le masque avait encore une fois retrouvé sa place, quel malheur si quelqu'un d'autre voyait le vrai Severus Rogue. Avec le temps, Hermione en avait vu de plus en plus de lui et elle était tout de même un peu effrayée de se rendre compte qu'elle commençait à apprécier la face cachée de son professeur.

De retour dans le château, l'humeur de Rogue paraissait se dégrader de minute en minute. Il lui apprit à mélanger l'antidote, cependant, ils ne pourraient pas savoir avec certitude s'il fonctionnait avant de l'avoir fait frémir pendant trente-six heures et avoir eut l'occasion de le tester. Mais il refusa catégoriquement de lui dire quoi que ce soit sur les ingrédients ou le processus de préparation de la potion Doloris, bien que cette nuit là, il commença la phase préparatoire d'une nouvelle dose de la potion. Elle essaya de raisonner avec lui que le fait de connaître les ingrédients de la potion de base pourrait mieux l'aider à trouver son antidote.

Il se tourna vers elle, claquant sa baguette magique contre le plan de travail entre eux.

« Ne remettez pas en cause mon jugement », siffla t-il avec colère. « Vous êtes sous mon autorité et je ne vous apprendrai uniquement ce que je juge convenable pour vous de savoir ».

Puis il retourna à son chaudron derrière lui, résolu à l'ignorer.

C'était le professeur Rogue dans tout son absolu, pas l'autre personne dont elle voulait en savoir plus… Severus, peut-être était-il imprudent pour elle de penser à lui de cette façon.

Elle n'avait aucune idée de ce qui avait pu causer sa soudaine explosion de colère. Elle s'était disputée avec lui avant, il y avait quelques semaines, lorsqu'il avait refusé de lui faire la démonstration d'une potion pour détecter la magie noire dans le sang, à la base ce mélange était considéré lui aussi en tant que magie noire. Mais en définitive, sa persistance avait triomphé et lui il la lui avait montrée, en rechignant bien sûr, grommelant à moitié convaincu « satané entêtement des Gryffondors ».

Elle se demandait pourquoi cette fois-ci sa réaction fut si différente ?

Après sept années passées dans ses cours, elle savait que la meilleure façon d'apaiser un professeur Rogue en colère, était de garder la tête baissée et de continuer son travail. Elle se rendit de l'autre côté de la pièce, enleva le sortilège de pause sur son philtre calmant et en termina la préparation. Il n'avait plus jeté un seul regard dans sa direction, puis après avoir nettoyé son plan de travail, elle s'échappa calmement du labo, incertaine de ses émotions, si elle était soit en colère ou bien bouleversée devant cet homme si compliqué.

A suivre…

Comme on dit, un pas en avant et deux en arrière… n'est-ce pas ?

Une p'tite review pour avoir votre avis ?