Chapitre 12 : New Steps
Spoilers : Tangent (saison 4)
ooo
Je crois que j'aime être enceinte.
Lissant le tissu de ma robe sur mon ventre, je regarde mon profil dans le miroir. Janet et moi avons dû la retoucher, mais je pense que l'effort en valait la peine.
Le temps que nous revenions de cette planète glacée, j'étais trop grosse pour entrer dans ma robe de mariée, aussi c'était soit la retoucher soit repartir en acheter une autre. Janet est vraiment une bonne couturière. Elle dit que recoudre les gens c'est la même chose que de coudre une robe… ce qui devrait probablement m'inquiéter.
Nous avons saisi l'opportunité pour modifier un peu la forme. Je n'ai jamais eu une grosse poitrine, mais maintenant oui, et je veux la mettre en valeur. Et Jack aime ça… en fait, Jack semble aimer tout ce qui a rapport à ma grossesse, ce qui est une des raisons qui font que je suis si heureuse. Je ne peux pas me sentir grosse et peu séduisante quand il est près de moi. Il y a tant de petites choses qu'il fait pour me rendre confortable avec mon état… J'ai protesté, au début, mais il a dit qu'il avait manqué une grande partie de la grossesse de Sara… Il n'a pas dit davantage. Il n'a pas beaucoup mentionné Charlie, mais je sais qu'il a des inquiétudes sur le fait d'être de nouveau père. Je sais qu'il sera génial. Je l'ai vu avec d'autres enfants et il sera merveilleux avec le sien.
« Alors, comment est-elle ? » me demande Janet.
« Parfaite, » ai-je répondu, tourbillonnant devant elle.
« Jack va avoir une attaque. »
« Je l'espère bien. »
Le tissu est satiné et épouse doucement ma bosse. Nous avons abaissé l'encolure et elle révèle maintenant une belle portion de décolleté. J'y mettrais une goutte de parfum, juste pour que Jack le découvre pendant la nuit de noce. Le clou du spectacle, c'est la jupe. Janet a emporté la robe et a passé deux semaines à y broder des roses bleu pâle. Je ne savais pas qu'elle était aussi douée. Je vais avoir des roses dans mon bouquet, ainsi que dans mes cheveux. Il n'y a pas grand-chose d'autre à faire avec maintenant Je les laissais pousser pour le mariage, mais ils ont été coupés courts pendant que nous travaillions dans cette usine.
Tout le monde a été si gentil. Ayant manqué la date de notre premier mariage, tout a dû être fait à la hâte. Le Général Hammond nous a trouvé une église, Kowalski a fait le gâteau (!), et la femme de Ferretti va faire le glaçage. Une des infirmières de Janet s'est portée volontaire pour s'occuper des fleurs… apparemment tout le personnel de la base veut voir Jack et moi à l'autel. Ils devraient, ça a été une longue aventure. Une longue et très agréable aventure.
« Sam ! Chérie ! »
C'est la voix de Jack, il est rentré plus tôt.
« Vite, Janet, » ai-je paniqué, « il ne doit pas me voir. »
A nous deux, nous réussissons à me sortir de la robe et à la remettre dans le sac. J'entends les pas de Jack sur les marches. Nous gloussons comme des folles lorsqu'il nous découvre. Il nous fait simplement un sourire indulgent. On dirait que je peux faire tout ce que je veux pendant que je suis dans cet état… et j'avoue que je profite de lui à chaque opportunité. Bien que l'envoyer à 3 heures du matin chercher un bagel aux oignons était peut-être pousser les choses un peu loin.
Il traverse la pièce pour me prendre dans ses bras, déposant un baiser sur mon front et un autre sur mon ventre. Je me trémousse légèrement dans son étreinte, le faisant me tenir plus étroitement.
« Vous devriez vous trouver une chambre ! » s'exclame Janet.
Jack éclate de rire mais il ne me lâche pas. Elle sait qu'il est l'heure de nous laisser seuls et nous la raccompagnons à la porte.
Je ne pense pas avoir jamais vu Jack aussi heureux… Je ne crois pas avoir été aussi heureuse de ma vie. Nous allons être parents ! Cette simple idée est époustouflante. Nos amis sont très indulgents pour notre démonstration d'affection. Bien que le Général Hammond est devenu d'une drôle de teinte pourpre lorsque Jack m'a saisie dans son bureau. Nous n'allions rien faire… Juré. Janet plaisante parfois à propos de cela, si je ne suis pas prudente, elle va m'interdire de faire l'amour. J'aimerais la voir essayer.
Perdre notre mémoire et être coincés sous terre ont amené de subtils changements en Jack et moi. Le fait que nous nous soyons trouvés l'un l'autre, appris à nous aimer à nouveau… j'en ai le souffle coupé chaque fois que j'y pense. Chaque doute que j'avais a été balayé. Je sais que nous sommes destinés à être ensemble… pour l'éternité.
« Alors, toutes les deux vous avez tout préparé ? » demande Jack.
« Oui, Janet a terminé la robe hier soir, » ai-je répondu.
« Je suis impatient de te voir la porter. »
« Tu es impatient de me l'ôter, tu veux dire ? »
« Ca aussi. »
« Plus longtemps, maintenant. »
Il soupire et enfouit son visage dans mon cou.
« Tu crois que nous y arriverons ? » murmure-t-il dans mes cheveux.
« Jack, nous n'avons que trois jours à attendre. Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ? La seule mission que tu as, c'est le vol d'essai de ce planeur avec Teal'c. »
« Tu as raison. »
« J'ai toujours raison. »
Nous sommes tous les deux un peu anxieux. Il semblerait que lorsque tout est parfait quelque chose de mauvais arrive. Mais qu'est-ce qui pourrait mal tourner avec un simple vol d'essai ?
ooo
Jack est tellement impatient de voler dans le X301. Il est comme un petit enfant ce matin, trop excité pour prendre le petit déjeuner. J'ai réussi à lui faire boire une tasse de café… ce qui était probablement une erreur, car cela ne l'a rendu que plus hyperactif. Il est très possessif vis-à-vis de ce planeur. Quelque chose à voir avec le fait que c'est l'un de ceux que nous avons ramenés du vaisseau d'Apophis… Jack pense honnêtement que c'est le sien. Parfois il peut être si… si… mâle.
Pour une fois, il est prêt à aller travailler bien avant moi. Non pas que cela l'aide beaucoup… je ne me déplace plus aussi vite qu'avant.
« Sam ! »
Il crie en bas de l'escalier.
« Dans la salle de bain ! » ai-je hurlé en réponse.
« Encore ? »
« Enceinte, tu te rappelles ? »
« Nous devons y aller ! »
« Moi aussi ! »
« Je vais aller préparer la voiture. »
J'entends la porte d'entrée claquer et quelques secondes plus tard, la voiture démarre. Soupirant en moi-même, je finis aussi rapidement que je peux et rejoins Jack dehors. Il me lance un regard comme pour dire 'il était temps' mais il se garde bien de le dire tout haut. Après tout, je ne suis pas tombée enceinte toute seule, Jack est en partie responsable. Pas mal responsable en fait, si je me rappelle bien le temps que nous avons passé à essayer.
« Pouvons-nous nous arrêter pour prendre des crêpes ? » ai-je demandé.
« Quoi ? »
« J'ai envie de crêpes. »
L'envie m'est venue soudainement. Malgré le fait que j'ai eu un petit déjeuner parfaitement adéquat, je pourrais vraiment manger quelque chose d'autre. Ca a peut-être quelque chose à voir avec le fait que plus tôt dans ma grossesse, on aurait dit que je ne supportais de manger que des sandwiches au fromage. Mais des crêpes sont ce dont j'ai envie maintenant, et ce que je dois avoir.
« Ca ne prendra qu'une seconde, » ai-je plaidé.
« Hammond a un certain Général Vidrine qui va venir observer le vol, quelle impression donnerons-nous si nous sommes en retard ? »
« S'il te plait Jack, j'ai faim. »
« Tu vas devenir grosse. »
« Je suis déjà grosse. »
Jack a ce petit sourire rêveur sur son visage et me caresse le ventre. Le bébé donne un petit coup de pied, se réveillant pour la première fois ce matin. Pour une raison ou une autre, le fait que je reçoive des coups de pieds fait sourire Jack encore plus, mais je lui pardonne quand il vire la voiture et s'élance sur la route pour m'acheter des crêpes.
Nous ne sommes pas en retard. Je savais que nous avions plein de temps malgré la diversion. De plus, rien n'est plus important que mes crêpes. Je me fiche du nombre d'étoiles que ce Général Vidrine a.
Une fois que nous sommes à la base, Jack disparaît en direction des vestiaires, pendant que je poursuis ma route vers la piste. J'ai investi pas mal de temps dans ce projet. Puisque je ne commande plus SG2 en ce moment, je devais trouver quelque chose à faire. Le X301 attend sur la piste. Pendant que je suis là, je jette un coup d'œil à l'intérieur, souhaitant être celle à s'envoler avec. Rester en arrière va demander du temps pour s'y habituer. Je n'ai jamais été très douée à rester assise à l'arrière et attendre.
Il fait un peu froid en plein air… J'espère que Vidrine se montrera rapidement, autrement je vais devoir aller aux toilettes à nouveau. Junior semble activement donner des coups de pieds dans ma vessie ce matin. Si c'est un garçon, il va être tellement comme son père. Peu de temps après, Jack vient en courant sur la piste, refermant hâtivement sa tenue de vol. Pour un homme qui est censé avoir des genoux en mauvais états, il peut certainement se déplacer vite quand il veut.
« Qu'est-ce que j'ai manqué ? » demande-t-il.
« Rien, » ai-je répondu.
Provisoirement inconscient de notre environnement militaire, il enroule ses bras autour de ma taille.
« N'est-elle pas une beauté ? » sourit-il.
« Oui, Jack, » ai-je soupiré.
« Quoi ? »
« Je ne sais pas… Je crois que je veux juste l'opportunité d'aller là-haut. »
Il me retourne face à lui, plaçant ses mains sur mon ventre.
« Tu ne regrettes pas ceci, n'est-ce pas ? »
« Pas un instant, » ai-je répondu.
Jack me fait un grand sourire, et il oublie momentanément son vaisseau comme il m'attire dans ses bras. Nous ne nous séparons que lorsque j'entends une toux bruyante. Me retournant, je vois le Général Hammond avec le reste de SG1 et… oh… le Général Vidrine. Je me mets immédiatement au garde à vous, mais Jack rend même à cette manœuvre courante un air négligé.
« Colonel, Lieutenant Colonel ? »
La question dans la voix de Vidrine est claire. Il se demande ce que diable un colonel de l'Air Force fait à serrer dans ses bras une lieutenant colonel enceinte. Jack passe immédiatement en mode mâle possessif et me montre du doigt,
« A moi, » dit-il.
Je roule simplement mes yeux, mais le Général Hammond vient à notre secours.
« Général Vidrine, puis-je vous présenter le Colonel Jack O'Neill et sa fiancée, le Lieutenant Colonel Samantha Carter. Le Lieutenant Colonel est notre experte de la Porte des étoiles et a investi énormément de temps dans le X301. »
« Et je vais être le copilote de Teal'c, » ajoute Jack… juste au cas où quelqu'un aurait pu oublier.
« Commencez, » ordonne Vidrine.
Jack me donne un bref baiser avant de traverser le tarmac pour rejoindre Teal'c. Je jette un coup d'œil à Vidrine, mais il prétend ne pas avoir remarqué. Il va vraiment falloir que j'aie une longue conversation avec Jack à propos des attitudes déplacées quand il reviendra.
ooo
Stupide ! Stupide ! Stupide !
Ca devait arriver, n'est-ce pas ? C'est moi qui avais tenté le destin.
Je tire sur le pantalon de treillis de Teal'c… le seul que je peux fermer maintenant. Janet aurait une attaque si elle savait ce que je suis sur le point de faire, mais je ne vais pas lui dire. Pour autant que Hammond est d'accord pour que je passe la Porte, je vais le faire et ramener Jack… Merde, nous serons mariés, même si je dois traîner ce planeur de mes propres mains ! Je crois que c'est la colère qui me permet de tenir. Je n'arrive pas à croire que l'univers serait aussi cruel de me le prendre maintenant. Nous sommes si près.
Il y a trois hommes à l'extérieur des vestiaires, attendant pour me faire changer d'avis, mais ils ne vont pas réussir. Je suis trop en colère. Ce n'est pas comme si j'étais complètement inutile. Ils peuvent porter les fusils et je traînerai Jack par la peau de son cou. Tout ce que je veux est me marier, est-ce trop demander ? D'autres personnes semblent capables de le faire, sans que leurs futurs maris soient kidnappés par un planeur de la mort et envoyé vers le nuage de Oort. Ca commence vraiment à bien faire. Je veux dire, qu'avons-nous fait pour mériter tout cela ?
Bon, je suis prête. J'ai l'air d'un ballon, mais je suis prête. Ces treillis n'ont vraiment pas été prévus pour les femmes enceintes.
« Allons-y, » ai-je grogné en sortant des vestiaires. Je suis toujours Lieutenant Colonel et ils doivent suivre mes ordres.
Ferreti, Kowalski et Daniel me suivent en rang. Comme moi, ils ne veulent pas être laissés en arrière. Même le Général Hammond se garde bien de tenter de nous arrêter. Ne donnez jamais à une femme enceinte un fusil… Si je dois vraiment tirer sur quelqu'un, je pourrais toujours mettre cela sur le dos des hormones. Cette pensée, en fait, me remonte un peu le moral…
« Où diable penses-tu aller ? »
J'aurais dû me douter que Janet se montrerait à un moment ou un autre. En fait, je suis un peu surprise qu'elle n'ait pas extirpé cette information de Hammond plus tôt. Je lui réplique ma réponse, ne m'embarrassant pas de ralentir du tout,
« Je vais chercher Jack. »
« Oh que non ! Pas dans ton état ! » proteste-t-elle.
« Je ne suis pas une invalide. »
« D'accord, et si vous rencontrez des forces ennemies ? »
« Elle m'a moi et Ferretti, » dit Kowalski.
« Et moi, » interrompt Daniel.
« Et Daniel, » ai-je terminé. « Janet… Demain est le jour de mon mariage et je vais me marier, même si nous devons le faire dans l'espace. »
« Et si tu ne réussis pas ? »
« Nous réussirons. »
Il le faut. Jack ne peut pas mourir sans voir son enfant, je ne laisserai pas cela arriver. Janet se tient simplement là, je sais qu'elle ne dira rien d'autre. Elle se rend bien compte que je suis déterminée. Personne ne peut m'arrêter. La discussion close, nous continuons vers la Porte et notre rendez-vous avec les Tok'ra.
ooo
C'est Papa. Ce fait ne devrait pas vraiment me surprendre, mais je le suis. Anise a dit que c'était quelqu'un d'important pour nous tous… mais je n'ai aucune confiance en cette femme. Il est vraiment d'une humeur exécrable. Avant toute chose, il me hurle dessus pour avoir interrompu sa mission… bien qu'il se soit calmé rapidement lorsqu'il apprend qu'il s'agit de sauver Jack. Puis il s'est mis à me faire la morale sur le fait de modifier la technologie Goa'uld ! Ce culot qu'il a ! Et que fait-il sur une mission secrète, de toute façon… il est supposé me conduire à l'autel demain ! Ou allait-il manquer mon mariage… Comme tous ces anniversaires et Noëls ? J'avoue que j'ai refoulé des larmes de colère. Je pensais que les choses allaient mieux entre nous depuis qu'il avait fusionné avec Selmak, mais il est en train de retomber dans ses travers.
« Alors, quand cela est-il arrivé ? » me demande-t-il pendant que les gars se reposent.
Je ne sais pas de quoi il parle au début, mais quand je m'en rends compte… Papa n'était pas au courant du bébé. Nous avons été hors de contact depuis si longtemps que je ne lui ai pas dit quand j'ai découvert que j'étais enceinte. La dernière grande nouvelle a été le mariage auquel je l'ai invité il n'y a pas très longtemps.
« Ca fait sept mois, » lui dis-je. « Petit-enfant numéro trois ! »
« Et tu pensais que maintenant était le bon moment ? »
« Pardon ? »
« Je suis désolé, Sam, c'est juste que je n'ai jamais pensé qu'à ce moment de ta carrière, tu songerais à avoir un enfant. Se marier était suffisamment… »
« Pourquoi ? C'était bien pour toi. »
« C'est différent. »
« Vraiment ? »
« Quelle que soit la manière dont tu veux dépeindre ça, il y a encore beaucoup d'inégalités. Et avoir un enfant… »
« Je n'arrive pas à croire ce que j'entends ! »
Il hausse simplement les épaules, de sa façon paternelle la plus agaçante. Je déteste quand il fait cela. Pourquoi ne peut-il pas juste être heureux pour moi ? Mais je suppose que ce ne serait pas Papa. Ca n'a jamais été lui. Tout mon accomplissement a été assombri par l'amère pilule qu'il semble me forcer à avaler chaque fois que nous nous rencontrons. Eh bien, pas cette fois-ci. Je refuse de le laisser m'avoir.
J'ai alors une idée. Je prends sa main et la place sur mon ventre. Le bébé donne un coup de pied.
« Tu sens ça ? » lui ai-je demandé.
« Oui. »
« Comment peux-tu avoir des doutes quand ce merveilleux être grandi en moi ? C'est plus important que n'importe quoi d'autre. »
« Tu n'as jamais pris le chemin le plus facile, n'est-ce pas ? »
« Sois heureux pour moi, Papa… sois heureux pour nous. »
Il me serre dans ses bras alors, et notre dispute est temporairement oubliée.
ooo
« Quelle nuit de noces, » murmure-t-il.
J'éclate de rire, enfouissant mon visage contre Jack. Avec un vaisseau cargo plein de monde nous ne pouvons pas vraiment célébrer de la manière que nous aurions aimée. Il y a beaucoup de choses que je partagerai avec Kowalski, Ferretti et Daniel, mais sûrement pas ma vie sexuelle.
« Je t'ai dit que nous serions mariés aujourd'hui, » lui ai-je rappelé… même si nous avions dû le faire par radio avec le décalage de temps.
« Tu vas bien ? » me demande-t-il.
« Oui… et toi ? »
« Un peu froid encore. »
Il était gelé quand nous l'avons transporté à bord, mais partager la chaleur corporelle avait rapidement résolu le problème.
« Alors… Madame O'Neill… ? »
« Monsieur O'Neill ? »
J'ai pensé à mettre mon nom en trait d'union, mais c'était tellement à coucher dehors. Samantha Carter-O'Neill… trop. Bien que je suppose que ça devrait être Lieutenant Colonel O'Neill… Lieutenant Colonel-Docteur O'Neill… Je penserai à cela quand je ferai imprimer mes nouvelles cartes de visite.
« Fatigué ? » lui ai-je demandé.
« Oui. »
Nous modifions notre position et Jack s'étend avec sa tête sur la bosse de mon estomac. Je passe mes doigts dans ses cheveux, les caressant jusqu'à ce qu'il s'endorme.
Merde ! La robe de mariée ! Janet va me tuer !
Oui, bah… être mariée en treillis et rangers était sûrement davantage mon style. Avec une main sur mon mari et l'autre caressant l'endroit où notre enfant à naître se repose, je souris.
The end.