Dalton

Episodio 12: Animar


Soy Kurt. Y esta es la Academia Dalton.

Karofsky vino tras de mí. Me gusta pensar que todo termino mejor.

Y luego escuche a Blaine y Logan hablando y me di cuenta que no los conocía tanto como debería.

Esta noche es el Festival de Invierno. Pero parece como si tuviera algo más que revisar antes de eso.


La mañana había estado fría, pero la manera en que Kurt estaba enterrado bajo ese grueso edredón hizo a Reed preguntarse si era solo del frio del que Kurt se ocultaba y no de la luz del sol de la mañana. El chico más pequeño sonrió y saltó sobre el bulto de sabanas con un gran golpe. Kurt gruñó de sorpresa y dolor.

"¡Arriba, arriba!" Reed dijo con alegría, sentándose en lo que debía ser las costillas de Kurt. "Vamos, no puedes quedarte ahí. ¡Hoy es el último día! ¡Entonces saldremos de aquí!"

Solo recibió un gruñido sin convicción bajo las sabanas. Sin inmutarse, Reed se dejó caer sobre el bulto cubierto, forzando su peso. "Estaba pensando, Kurt. ¿Qué opinas de la idea de que me mude aquí como tu compañero de cuarto?"

Una pausa. "…Diría que ser tu niñera, con lo descuidado que eres, requiere alguna clase de seria compensación, más que tu personalidad mañanera tan poco apreciada…"

"Por lo presente me postulo proporcionándote el acceso de un ochenta por ciento de mi armario desde el día que me mude."

Otra pausa. "… podría ser persuadido."

"¡Trato!" Reed sonrió y salió de encima de él. Sacudió los hombros de Kurt, "¡Levántate! Vamos, haz estado encerrado desde ayer en la tarde. Tienes que salir antes que empieces a echar raíces. Practiquemos por última vez - ¡Esta noche es el festival de Invierno! ¡Seremos líderes! ¡Es momento para una gran vestimenta!"

Kurt gruño. "… no estoy de ánimos, Reed."

"No has estado de animo de salir después de clases, no has estado de animo de salir y unirte en la residencia con nosotros la primera noche desde que se levantó nuestra detención ¿y no estas de ánimo para salir hoy?" Reed lo miró, perplejo. "¿Qué pasa? ¿Estas enfermo?"

Ante el riesgo de sonar muy dramático, sí, estoy enfermo. Enfermo del corazón. Siento como si algo de la locura de Rachel se ha contagiado en mí. Kurt suspiró. "No exactamente…"

Reed lo considero. Cuidadosamente alejó las tapas de la cabeza de Kurt y no encontró lucha. Le pestañeó a su amigo, quien lo miraba contemplativamente con sus ojos azules. Reed suspiró. "¿Tiene que ver con Blaine y Logan?"

Kurt levantó la vista rápidamente. "¿Qué?"

"La otra noche, después de la visita de ese deportista de McKinley. Estabas enojado porque estaban peleando."

Si eso era todo… Kurt solo suspiró. Aunque tuvo que preguntarse, si Reed sabía toda la historia detrás de Blaine y Logan. No estaba seguro cuanto tiempo Reed había estado en Windsor, pero todos los candidatos en estar al tanto de los escándalos (Wes, David, y los gemelos) fueron vetados de su lista de candidatos para consultarlo. Ellos tienen sus preferencias y no estaba muy seguro de si realmente le dirían algo.

La pelea que Blaine y Logan habían tenido en el pasillo no fue tanto una pelea sino un ultimátum. Logan había seguido presionando los límites y al parecer llevó a Blaine al borde de su paciencia y control en más de una manera.

Y el enterarse que Logan y Blaine habían tenido una relación era chocante, lo cual lleva a la pregunta: ¿Cuántos chicos Windsor Logan a perseguido? El chico de verdad sabe moverse.

"¿Estas bien?" Reed le preguntó después de un momento de silencio de Kurt.

"Acerca de Logan…"

Reed levantó una ceja. "¿Qué pasa con él?"

"¿…Como era él antes?"

Reed no estaba muy seguro de cómo responder esa pregunta. Pero dijo, "Bueno, el asunto es… Logan siempre ha sido así. En realidad… se calmó un poco después del año pasado."

"¿Este es Logan más calmado?"

Reed se movió. "No quiero hablar mal de nadie… pero Logan no era muy popular por muchas razones – muchas de ellas eran razones fundadas."

"¿Qué pasa con Blaine?"

Reed lo miró ahora. "¿Blaine…? Quieres decir, ¿Cómo era él el año pasado?" Inclino su cabeza. "¿Por qué estás tan curioso?"

"Solo… quería saber más sobre él… Sin tener que preguntarle. Creo que tu podrías saber algo."

"En lo que a 'algo' respecta, Wes y David saben más que yo. Conocí a Blaine un par de meses después de que se transfirió. Que fue cuando se mudó a Windsor. No hablábamos mucho al principio. Era muy reservado y Wes y David lo molestaron hasta que se convirtieron en amigos."

Otra pausa. Kurt vaciló por un largo momento.

"¿…Blaine y Logan siempre peleaban así?"

Reed se congeló. Sus manos se apoderaron de las sabanas. "…no. Ellos… solo estaban en Warblers y… parecían llevarse bien en el Salón. Amigables… fuera de él, era lo normal, cada uno en su respectiva casa. No sé mucho."

"Mm…" Kurt asintió. Finalmente se levantó y suspiró. "Ultimo día. Iré a la ducha – tengo ganas de vaciar una botella de Clinique y sacar todo el desprecio de Murdoch de mi piel." Le dio a Reed una pequeña sonrisa y caminó hacia su baño.

Reed le devolvió la sonrisa y lo observó irse, pero tan pronto como la puerta se cerró, una tensa expresión se apoderó de su rostro. No quería mentirle, pero los Windsor siempre protegían a los suyos – y no iban a volver a hablar de ello, más que nada por el cariño a Blaine. Pero no había duda.

Sabía. No había otra razón para todas las preguntas. Kurt sabía.


"¿Jugar a la pelota?"

"Se llama futbol en todo el mundo," Wes se erizó mientras apuñalaba su lasaña. Era el periodo de almuerzo y la cafetería se empezaba a llenar. Las ventanas estaban llenas de rayos de sol que se vertían en la habitación mientras la multitud de chicos discutían sus viajes durante las vacaciones y las últimas actividades del día. "Pero si, hay uno hoy. El ultimo del año. Saldremos de clases temprano. Quizás nos están sacando antes para evitarnos la vergüenza de tener que ver a nuestro equipo perder."

Kurt estaba confuso. "Pensé que su equipo era muy bueno."

"Lo es." Dijo David con un suspiro. "Pero estamos compitiendo con los Leones de St. Patrick. Y cada año, incluso si los Reyes de Dalton arrasan el resto del campeonato, St. Patrick nos arruina el desfile."

"¿Son tan buenos?"

"Eso y que es depresivo luchar con ellos," dijo Wes con un movimiento dramático de su brazo. "¡Nos matan los ánimos!"

"No parecía así durante el encuentro de esgrima," Kurt frunció el ceño mientras colocaba el tenedor en la ensalada. Sin mirar, le dio un manotazo al tenedor de Evan – los gemelos una vez más estaban tratando de colocarle queso a la ensalada de Kurt para que ganara algo de peso. Kurt decía que estaba bien. Tan pronto como Kurt estuvo distraído con Evan, Ethan coloco el queso en la ensalada por el otro lado.

David, acostumbrado a que cosas extrañas ocurrieran en la mesa del almuerzo, ignoro la mirada de asesinato que Kurt le daba a Ethan quien tenía una exagerada cara de inocencia, y dijo, "Bueno, no permiten porristas a los encuentros de esgrima."

Kurt le dio una expresión que decía, 'no entiendo'. Wes, con la boca llena de pasta, dijo, "St. Patrick tiene chicas de su lado dado que es una escuela mixta." Giró sus ojos y tragó saliva. "De todas maneras, tienen porristas de su lado y vuelven locos a la multitud. Toda la escuela sale a ver a las chicas menearse – y eso nos vuelve locos porque, bueno ¡no tenemos eso! No hay mucho que podamos hacer, dado que somos una escuela de chicos."

"Los Warblers una vez cantaron al medio tiempo," Reed dijo, parpadeando, con la boca llena de fettuccine.

Incluso Kurt se unió a los demás girando sus ojos. Si, los Warbler eran estrellas de rock y no había duda de que los chicos Dalton le tienen mucho cariño a ellos. Pero en medio de un apasionado partido de futbol, con una multitud de bellezas al otro lado, un campus lleno de hormonas adolescentes masculinas estan más obligados a apreciar otros lugares mundanos.

"No es solo por las Banshees," Dwight gruñó mientras movía sus frijoles en el plato. "Las chicas son muy ardientes, si, pero el asunto es, que el equipo necesita toda la moral que pueda. No solo Blaine renunció, sino que también Charlie – él es el verdadero prefecto, no lo has conocido aún, ¡él es el capitán del equipo y no esta! Está en el hospital recuperándose."

"¿Qué le sucedió?"

"Un desafortunado accidente en paintball," añadió Evan con una dulce sonrisa.

"No tenía idea que el cañón iba a ser tan fuerte," Ethan añadió.

"Mala suerte, en serio – con las escaleras-"

"-y ese mazo chillante-"

"-fue un horrible desastre cuando aterrizo, sabes…"

Kurt impacientemente hizo un gesto con sus manos y dijo, "Me están diciendo que todo Dalton piensa que van a perder el partido de futbol-"

"-por cuarto año-"

"-¿Porque no tienen porristas?"

"Y jugadores estrellas," Wes señaló. "A partir de ahora, soy el mejor jugador que el equipo tiene."

David lo miró. "¿Qué? ¡Yo los defendí hasta la muerte!"

"¡Pero aun así metieron ese gol, y ganaron 1-0!"

"Bueno, si escucharas al entrenador en vez de mirar a las chicas-"

Kurt alejó su mirada de toda esa discusión para ver a Blaine acercarse a ellos con su bandeja del almuerzo. Como era habitual, Evan se levantó de su asiento para cambiar lugar – se sentaría junto a Ethan- así Blaine podría sentarse junto a Kurt. Pero cuando se comenzó a levantar, sintió que Kurt lo tomó de la muñeca y lo mantuvo en su lugar. Evan lo miró, y Ethan también, viendo lo que había sucedido.

Kurt no dijo nada, solo sostuvo a Evan exactamente donde estaba sentado, comiendo con su otra mano como si nada estuviera sucediendo. Blaine llegó con una sonrisa, pareciendo no notar el hecho de que su habitual lugar al lado de Kurt estaba ocupado por un perplejo gemelo.

"No están discutiendo sobre el partido de nuevo, ¿cierto?" Blaine le frunció los ojos a ambos. "¿Qué si los de St. Patrick tiene a esas banshees? Solo no le presten atención."

"Es fácil para tu decirlo," Wes le sonrió. "Si estuviera Kurt ahí-"

Una epidemia de toses llenaron la mesa mientras se atoraban con la comida. Mientras los chicos le lanzaban servilletas a Wes, la persona en cuestión - el mismo Kurt – parecía no tener reacción. De hecho lucía contemplativo.

Hmm… no es como si no pudiera hacerlo… Por lo menos, no solo…

"¿Estás bien, Kurt?" Blaine preguntó.

Eso lo despertó. Kurt se volvió rojo y dijo, "Si. Estoy bien." Le dedicó una sonrisa brillante y reanudó su acuchillamiento a las lechugas.

Los gemelos se miraron el uno al otro, un poco preocupados. Ethan no necesitaba que Evan dijera nada – sabía que la mano de Kurt seguía en la muñeca de su gemelo. Reed, quien observaba, se removió incómodo. Dwight, quien podía sentir la atmosfera tensa, como mínimo se erizó. "¿Ahora qué? ¿Vamos a perder el juego por cuarto año consecutivo? Les digo chicos, solo déjenme maldecirlos o algo. Tengo un libro que-"

"Puedes maldecirlos todo lo que quieras desde las gradas – eso no los va a detener de hacer lo que sea que estén haciendo," David giró sus ojos. "Blaine tiene razón. Enfoquémonos en el juego. Si ganamos, ganamos, si perdemos-"

"¿Sería normal?" los gemelos levantaron sus cejas.

"Al contrario, por lo menos podremos ver a las Banshees," Wes sonrió.

"La novia de Wes está en St. Patrick," Reed le susurró a Kurt. "Ella es una Banshee. ¿Recuerdas a Tabitha?"

"Me costaría una amnesia hacerme olvidar a Tabitha," Kurt resopló. "¿Y no era su ex?"

"Tiene intenciones de volver a salir con ella," Evan suspiró.

"Es un ciclo," Ethan estuvo de acuerdo.

"Tengo una cosa por las porristas," Wes admitió.

Mientras esto sucedía, era bueno señalar que cada uno de los chicos tenía una mano bajo la mesa sosteniendo un teléfono celular. Mientras la locura habitual continuaba, una frenética cantidad de mensajes de texto ocurría entre los conspiradores de Windsor.

MHare: ¿Qué demonios, Evan? Deja de ser un idiota, cámbiate de asiento.

Tweedles: Alicia hizo que me quedara sentado.

MHatter: ¿Por qué?

Tweedles: No lo sé. ¿No quiere sentarse con el conejo?

MHare: Espera, ¿QUÉ? ¿Hay un problema aquí?

Dormouse: Chicos, dejen de ser tan obvios o los dos se darán cuenta.

WKnight: ¿Pelearon o algo así?

Dormouse: Creo que Kurt sabe lo de Logan y Blaine del año pasado.

Tweedles: Oh…

MHare: Mierda.

MHatter: Mierda,

WKnight: Incomodo…

Tweedles: ¿Maniobras de emergencia?

MHare: Inmediatamente.

Hubo una tensa pausa.

WRabbit: Creo que se olvidaron de sacarme de este grupo.

Todos en la mesa levantaron la vista como un ciervo encandilado por la luz. Blaine les estaba frunciendo el ceño. "¡Whoah!" Evan saltó de su asiento antes de que Kurt pudiera evitarlo – aterrizó justo al lado de su gemelo, y ambos procedieron a alejarse lo más lejos posible de Blaine.

En el mejor espectáculo de fingida compostura, Blaine se deslizo a sentarse al lado de Kurt y ambos procedieron a comer sus almuerzos con la tensión apenas notable. "¿Vas a ir a ver el juego?" Blaine preguntó.

Kurt asintió, considerando. "Estaba pensando en ello… Suena como si necesitaran toda la ayuda posible."

"El equipo no es tan malo. No habrían llegado tan lejos a pesar de Wes y David tratando de imitar futbol Shaolin a mitad de tiempo-"

"¡Hey!" los dos dijeron a coro.

"-pero sus hormonas se vuelven locas cuando las Banshees empiezan."

"Hmm…" Kurt lo considero por un minuto, y pareció haber tomado una decisión. Se levantó. "Ustedes sigan. Reed, ven conmigo. Ambos los veremos en el juego."

"¿Qué? ¿Yo?" Reed lucía sorprendido, pero se levantó. "¿No iremos a la clase de la tarde? ¿Por qué?"

"Tenemos que practicar para esta noche," Kurt solo le dio una mirada que le decía que solo lo siguiera y lo arrastró inmediatamente hacia los pasillos.

El resto de los chicos se quedaron mirándolos, perplejos y luego Blaine habló. "¿Qué quieren decir con que él sabe sobre mí y Logan?"

"No lo sé, fue Reed quien lo dijo," dijo Wes, mirándolo fijamente.

David frunció el ceño. "Reed no es de los que les gusta los chismes, así que asumiré que tú y Logan deben haberle dado una gran pista a Kurt en algún punto."

"Como si le fuera a contar sobre mi etapa de locura." Blaine se quejó. Ya no quería seguir comiendo y empujó su plato a un lado. "No importa lo que haga para dejar todo eso atrás, sigue apareciendo."

"Quizás Logan es una clase de ETS que no se va nunca incluso después de que estas supuestamente 'curado'…" Dwight dijo, ganándose la frase más extraña de la mesa.

Después de darle una mirada fulminante al espiritista, Wes miró a Blaine. "¿Ustedes dijeron o hicieron algo?"

Blaine lo consideró – solo había visto a Logan ayer en la sala donde se habían enfrentado. Miró a los demás. "Logan y yo tuvimos una confrontación en el pasillo… Kurt había ido a hablar por teléfono, quizás nos escuchó."

"¿De que estaban hablando?"

"… de lo que paso entre nosotros, cuando estuvimos juntos, cuando me dejó y como arruino-"

No tuvo oportunidad de continuar porque los chicos empezaron a gruñir y a lanzarles sus servilletas y tenedores en la mesa. Los gemelos lucían exasperado. "¿Cuál es tu problema, Blaine…?" Evan suspiró. "¿No te hemos enseñado nada? Si vas a discutir temas de alta controversia, tiene que hacerse al menos a la distancia de un código postal lejos de su problema."

"Eso es lo que hicimos cuando hablamos de verter polvo pica-pica en sus suspensores."

"No tuvo existo, pero fue un buen intento."

"Kurt definitivamente debió haber escuchado," dijo David, frunciendo el ceño. "¿Dijiste algo más?"

Blaine vaciló. Wes y David esperaban con expectación. Finalmente, el prefecto suspiró. "…Le dije a Logan que no iba a dejar que alejara a Kurt de mí."

Dwight dejó caer su tenedor y lo miró.

"Oooh, confesión involuntaria," Evan estaba sonriendo ampliamente ahora.

"Hubiera sido mejor un entorno que no involucrara un rival…" Ethan considero.

"Espera – ¿Así que ahora él me está evadiendo porque prácticamente dije que me gustaba?" Blaine ahora sí que no quería comer más y dejó su tenedor. Coloco su cabeza en sus manos, tratando de pensar en que hacer ahora. Antes de darse cuenta, los gemelos estaban a cada lado de él y colocando sus pesados brazos alrededor de sus hombros.

"Tranquilo, tranquilo, Conejo en pánico."

"No es tan tarde."

"¡Animo! Quizás es que solo no sabe cómo actuar a tu alrededor."

"Eso dices tú, claramente esto solo significa que él no se siente de la misma manera conmigo," Blaine gruñó sin levantar la vista.

"Eso no es cierto," dijo Evan con sensatez, haciendo que los dos lo miren. "A Kurt obviamente le gustas. Sigue rechazando a logan. Deberías haber visto la paliza que le dio en las seccionales."

"Aún no me siento mejor." Blaine se detuvo. "¿Qué paliza de las seccionales?"

Los gemelos intercambiaron sonrisas conspirativas. "La Jota dijo cosas cuestionando la moral de Alicia. Alicia le dio una cachetada. Hermosamente." Sonrisas se intercambiaron en la mesa. "Por consecuencia, asumimos que le gusta menos de lo que le gustas tú. El primer rechazo siempre no tiene precio."

Blaine frunció el ceño y se levantó. "Creo que tengo que hablar con Kurt mientras tenga la oportunidad."

Los gemelos lo sentaron de nuevo. "Siéntate. Tienes tiempo. Logan no hará nada hasta que se las arregle para tener a Alicia sola. Mientras Alicia este con el Lirón, él no se acercara. Por ahora, necesitamos un plan de batalla."

"¿El cual es?"

"Esta noche en el Festival de Invierno. Tú te presentaras con Windsor junto con los demás… y Logan se presentara por Stuart como siempre. Es tiempo de aplastar a Stuart y te ganaras completamente a Alicia."

"Esto es en frente de sus padres," Blaine palideció, recordando que Kurt había dicho que Burt y Carole vendrían a verlo. "Y mis padres."

"La fortuna favorece a los audaces," David sonrió.


"¿Por qué evades a Blaine?" preguntó Reed mientras seguía a Kurt hacia el patio. En comparación al patio de McKinley, este patio era del tamaño de un salón de baile con un suelo de baldosas como si fuera importado de Europa. Ahora mismo, todo estaba frio afuera, con Reed frotándose las manos para mantener el calor.

"No estoy evadiendo a Blaine." Kurt respondió secamente mientras sacaba su teléfono y empezaba a marcar.

"Pero no te sentaste a su lado," dijo Reed, pestañeando. "Hiciste que uno de los gemelos se quedara a tu lado."

"No estoy evadiendo a Blaine, Reed," Kurt suspiró, colocando su teléfono en el oído. "No podría aunque tratara y no quiero hacerlo. Solo tengo esta idea y necesito realizarla antes que desaparezca la locura de Windsor y me dé cuenta de lo que estoy haciendo- hola, ¿Quinn?"

"¿Kurt? ¿Qué sucede?" preguntó. Sonando bastante sorprendida.

Reed se sacudió, "Pero has estado actuando raro-"

"¡Reed!" Kurt lo detuvo de golpe. "Deja de saltar como pez en el fondo de un barco. No estoy evadiendo a Blaine. No puedo evitar a alguien de quien estoy enamorado. ¡Ahora cálmate!"

Fue efectivo. Reed se quedó mirándolo fijamente, con la boca abierta en una expresión de shock y deleite. La habilidad de su amigo por soltar sus cosas brutamente continuaba aturdiéndolo.

Quinn fue menos receptiva. "Lo siento ¿Qué sucede? ¿Estoy en alguna clase de programa de Dalton?" Hubo una alteración en el otro lado y Santana apareció. "Enamorado de quien – y los detalles son necesarios. ¿Ya has estado con él?"

"¡Santana!" Kurt la regañó. Dejó de lado el hecho de que lo habían colocado en altavoz por el bien de su necesidad. "¿Dónde están ahora?"

"En la sala de club… en el árbol de navidad… Lauren se está comiendo las cabritas que se suponían irían en el árbol."

"Necesito un favor que pueden usar como regalo de navidad para mí."

"¿Qué significa todo eso?" Santana sonaba sospechosa.

"Es porque es Navidad…" la voz de Britanny sonó en alguna parte. "Artie dijo que los regalos los trae Navidad."

"No, Brittany-" Artie comenzó a explicarle.

Kurt sacudió la cabeza y suspiró. "Solo las porristas. ¿Conocen a las Banshees?"

"¿De St. Patrick?" casi podía ver a Quinn levantando las cejas.

"La capitana es Margot. Su novio esta la infantería de marina y entrena a las Banshees de la misma manera. Perdió un dedo en el pie izquierdo y tiene uno falso," Santana añadió, demostrando que la red de inteligencia era extrema y obscena. "Volviendo a la pregunta anterior, ¿enamorado de quién?"

"Kurt, no estoy seguro de que me guste lo que estoy escuchando-" Finn empezó a decir un poco incómodo.

"Necesito que las porristas vengan para una seria retribución," Kurt declaró. "Resulta que las Banshees están molestando a los chicos de Dalton seduciéndolos desde el otro lado del campo. Tenemos un partido esta noche – y estaba esperando que pudieran ayudarnos."

Quinn respondió. "¿Ayudarlos? ¿Planeas volver a colocarte el uniforme?"

Reed le dio una mirada confusa. Kurt levantó una ceja y respondió. Reed no estaba seguro de lo que estaba sucediendo, pero tenía el presentimiento de que lo iban a arrastrar a ello. Miró alrededor un poco incómodo y pensó haber visto a alguien desaparecerse en la esquina del edificio.

Alguien con un escudo rojo en la solapa.


"Logan."

El prefecto sentado en una rama de un árbol teniendo su almuerzo tranquilo miró hacia abajo para ver a Derek frunciendo el ceño, con los brazos cruzados. "¿Puedo ayudarte?"

"Deberías rendirte con Hummel," dijo Derek sin rodeos.

El suspiro que salió de Logan era sinceramente exasperado. "Derek, no me importa cuántas veces lo digas, pero nada me hara cambiar de idea. ¿Crees que me gusta perseguir a alguien tan difícil? ¿Y has visto como se viste cuando no lleva el uniforme? Te lo juro, no podría llevarlo al club de campo sin-"

"¿Club de campo? Logan, ¿planeas presentar a Kurt a tus padres?" Derek lo miraba estupefacto. "¿Qué? ¿Planeas comprometerte en matrimonio? No te ofendas, pero esto se está poniendo bastante loco, incluso para ti."

"Michelle viene a observarme actuar hoy. Si ella y mi viejo vienen, no veo porque no debería decirle sobre Kurt."

"Estás loco. Lo diré las veces que sea necesario. Pensé que ibas a estar bien mientras estuvieras 'interesado' pero esto se te fue por la borda. Estás haciendo planes al aire. Y tú sabes que el señor Wright no estará muy encantado de oír esto."

Logan se dejó caer de la rama del árbol con un ruido sordo. "El nunca estará encantado de escuchar nada que me involucre con otro hombre, Derek. Esta aliviado de que te tenga a ti; está esperando que tú me dejes una de tus novias."

"No te daría ninguna de ellas, eres muy volátil." Derek cruzó los brazos sobre su pecho de nuevo. "Has sido rechazado con firmeza por Hummel, Logan. Tus planes de llevártelo a la Coste Este y presentarlo en el club de campo está fuera de discusión-"

"¡Esto no es como el año pasado, Derek!" Logan alzó los brazos. "¡Ni tampoco fue así con Blaine! ¡Y no sé por qué y no me importa! Me está volviendo loco, yo no persigo a la gente, ellos vienen a mí. ¿Tú crees que es fácil? ¡Inténtalo!"

"Logan, Kurt ya hizo su elección. Está enamorado de Blaine."

Logan se detuvo. Se giró lentamente a su amigo, quien lucía firme. "¿…Que dijiste?"

Derek suspiró. "Vi a Van Kamp y Hummel en el patio. Estaban discutiendo o… algo. Pero oí decirle a Reed lo que sentía por Blaine. Dijo que estaba enamorado de él. Si es lo suficientemente valiente como para decírselo a alguien más, creo que significa que el juego termino."

Lo siguiente que Derek supo, era que Logan lo había lanzado a la pared de ladrillos, sus brazos plantados a ambos lados y los ojos verdes ardiendo. Logan lucía – por falta de una palabra mejor- como un asesino. "¿Qué?"

"¡Logan!" Derek le gritó furiosamente, empujándolo lejos de él. "¡Contrólate!"

"¡No!"

Derek lo agarró de la chaqueta y con un giro lo empujó contra la pared de un solo golpe. La furia verde de sus ojos se atenuó. Logan parecía volver a sus sentidos, respirando con dificultad y moviendo una mano a su cabello. Hubo una pausa tensa mientras recobraba la compostura. "Gracias…"

"¿Has estado tomando tu medicación?"

No hubo respuesta, Derek lo empujó furioso. "¡Te pregunte, si has estado tomando tu medicación!"

"… regularmente…no." Cuando vio la mirada en el rostro de su amigo, Logan añadió, "¡No quiero! ¡Me hace sentir ido! ¡Quiero sentir cosas, lo que sea! ¡Fue horrible sentirme así – especialmente durante la tormenta! ¡Estaba con Kurt y no sentí nada! ¡Es estúpido y no tiene sentido pero él me hace sentir algo!"

Derek lucía furioso. "¡Él está haciendo que arruines todo el progreso que has logrado! ¡No vale la pena, Logan! Piensa en lo que perderás si no intentas controlarte. ¿Recuerdas por qué estás en Dalton, cierto? ¿Por qué estás en Westerville y no estás en el noroeste?"

"…sí."

"No fuiste capaz de tener una relación tranquila con Blaine – y ahora mismo con Kurt no sería distinto," Derek dijo con firmeza. "¡Él no vale todo esto!"

Logan se dejó caer en el suelo de la misma manera que lo hizo durante las seccionales, después de que Kurt lo abofeteo y huyó de su presencia, dejándolo frio con nada a que aferrarse. Fue como si una vela se apagara, dejándolo en la oscuridad, enojado y confuso otra vez. Se llevó las manos a las sienes. Quería esa luz de nuevo.

"…si, lo vale."


Los estudiantes de Dalton comenzaron a aparecer en las gradas del amplio campo. Los chicos Dalton habían dejado sus uniformes por abrigos, observando a los partidarios de los leones de St. Patrick comenzando a llenar el otro lado, con sus pancartas y banderas verdes, blancas y doradas. Algunos de ellos levaban vuvuzelas verdes y tocaban la trompeta con estrépito.

Los Reyes de Dalton agitaban sus propias banderas – los banderines azules de Windsor, las banderas blancas con rojo de Stuart, y el blanco con adornos oro de Hanover – creando los colores de Dalton en sus estrados.

"¡S.P.! ¡Escuchemos!" las porristas aplaudían con ritmo.

"¡Leones!" la multitud rugía en respuesta.

Los gemelos arrastraron a Blaine a los asientos, a pesar de su protesta de no ver el partido. Francamente prefería estar fuera de la línea de fuego de Murdoch – había detestado al entrenador desde que había empezado a trabajar con ellos, y renunciar al equipo debido a su decisión por evitar su tormento y ponerle más atención a los Warblers tampoco lo dejó en muy buenos términos con él. Sin embargo, los gemelos no lo escucharon y lo sentaron para que observara a Wes y David, más que nada para ver si iban a intentar más acrobacias que desafiaban la física.

"¿Qué hablaste con Kurt hace un rato?" preguntó Blaine mientras se sentaban.

"Ya viene con Reed. Solo necesitaban algo de… equipo." Los gemelos lucían tremendamente animados, extraño considerando que no eran aficionados a los deportes en equipo (a pesar de su evidente talento por las actividades físicas) "Tienes que estar aquí, Blaine, te lo digo. Va a ser bueno."

"¿Ustedes saben algo que nosotros no?" Dwight, quien también había sido forzado a sentarse (con amenazas de fuego a su extensa colección de libros de Demonología), ahora le frunció el ceño a los gemelos. "¿Van a manipular el juego o algo así?"

"Algo así," Evan dijo, apenas capaz de mantenerse sentado.

"No van a saber que los golpeó," Ethan sonrió.

Justin entró y se sentó cerca de ellos. Asintió con la cabeza en manera de saludo al prefecto de Windsor con una sonrisa amistosa. "Buena fiesta el otro día, Dwight. ¿Todo bien, Blaine?"

"Todo bien, Justin," Blaine asintió. "¿Qué te trae aquí?"

"Viendo como estas. Logan me preocupa. Anda furioso otra vez." Justin le dedicó una breve sonrisa. "Pensé que podría venir tras tu sangre. Nunca había tenido tantos problemas con un prefecto de Stuart antes. Me hacen sentir muy incómodo, honestamente."

"Es tu último año," Blaine le advirtió. "Deberías tratar de tomarte las cosas con calma y no te involucres."

"¿Entre Windsor y Stuart y la manera en que son?" Justin resopló, su acento se pronunciaba más cuando estaba molesto. "No podría mantenerme alejado de eso. Sería como huir de un incendio en vez de intentar apagarlo. ¿Tienes alguna idea de lo agradecido que estoy de la calma en Hanover? O al menos – la calma que ha habido desde que Wesley se fue. Les juro, ese chico estaba destinado a ser uno de los suyos."

Los gemelos lucían orgullosos de eso. "¡Los chicos Stuart creen en la experiencia pura! ¡Los Hanover guardianes de la paz! ¡Los Windsor rompen los limites!" dijeron, felizmente recitando la demarcación de las tres casas, citando el discurso de Herman Dalton, el fundador de la escuela.

Las gradas estallaron en vítores y trompetas mientras ambos equipos salían al campo de juego. Los leones iban en verde con adornos blancos, mientras los Reyes se habían puesto sus uniformes predominantes azul con blanco. David era el único diferente: su jersey rojo brillante de portero destacaba entre los demás y después de la designación de Murdoch el equipo salió al campo.

La patada de partida dio inicio al juego en medio de las ovaciones de los dos extremos. Desde el otro lado, las Banshees comenzaban su formación y empezaban a bailar, moviendo sus pompones. Sus uniformes abrazaban sus cuerpos en las mejores maneras posibles y usaban unas camisetas verdes tan cortas que podían ser bufandas por su tamaño. Con cada patada alta, los chicos Dalton se maravillaban antes sus pantaletas color oro brillante que apenas se ocultaban bajo sus faldas.

"¡Saint Patrick, déjenme escucharlos!" cantaban.

"¡Leones!" la multitud rugía en respuesta.

"¡Saint Patrick, vamos, rugan!"

"¡Leones!"

Con cada grito, las Banshees volaban en el aire, completando con perfectos saltos dobles. Una línea completa de Banshees hizo un herkie simultáneo para deleitar a la multitud de ambas escuelas. Los Reyes de Dalton, observando como su propia barra se fijaba en las Banshees, miraban con disgusto. Los pocos chicos con convicción trataban de distraer a los otros con el sonido ensordecedor de las vuvuzelas.

"¿Dónde están…?" Evan murmuró, escaneando la multitud.

"Las Banshees están arrasando. Los leones tienen la pelota."

"¿Crees que Reed se acobardo? Tuvieron menos de cinco horas."

"Reed nunca se acobardaría. Puede ser un poco nervioso, pero no es un gallina."

"Está bien. Él también es un Warbler, así que las rutinas no deben ser difíciles para él…"

"Excepto que este implica trucos…"

"¿De qué están hablando?" preguntó Dwight, confuso.

"¿Dónde está Kurt y Reed?" Blaine preguntó, un poco preocupado. "Dijeron que estarían aquí a tiempo." Miró alrededor. Valía la pena señalar que Logan no estaba en las gradas juntos con el bloque Stuart.

Los gemelos dejaron pasar la preocupación. "Relájate, Conejo – solo enfócate en tu actuación para más tarde."

David, en el campo, estaba empezando a verse realmente molesto. Era un excelente portero y fue odiado por casi toda la liga por su defensa incorregible en la meta de Dalton. Pero incluso así ya se estaba cansando de mandar manotazos cuando sus propios jugadores se distraían por el destello de las pantaletas y los guiños descarados de algunas atrevidas Banshees.

El marcador se mantenía 0-0 y estaba empezando a ser evidente que la moral de los Reyes no era muy buena. David estaba furiosamente sosteniendo la defensa casi solo ataque tras ataque cuando los Reyes fallaban contra los Leones.

"Si por algún acto de dios, ganamos, a la mierda el premio al Mejor Portero; voy a pedir que David tenga el premio al Mejor Jugador de la Liga," Wes le jadeaba a uno de sus mejores delanteros mientras corría por el campo de juego.

"Le daremos el maldito trofeo grabado con su nombre si tenemos que hacerlo," el otro chico respondió sin aliento. Miró a su izquierda y golpeó a Wes en el brazo. "¡Wes! Vamos - ¡Pon tu mente en el juego!"

Wes, distraído por la coqueta sonrisa de Tabitha al otro lado del campo, se perdió el pase. David dejó caer su cara en las palmas de sus manos mientras Wes se las arreglaba para recuperar el balón y patearlo al otro delantero. Desde las Banshees, una morena con la banda de 'capitán' brillando en la parte posterior de su uniforme chasqueó los dedos al rostro de Tabitha. "¡Vamos, Adams! Cuando hagas el salto, hazlo bien, ¿entiendes?"

Tabitha se movió nerviosa. "Si, señora."

Dwight hizo una mueca cuando con un sonó crujido repugnante, un delantero de los Reyes colisiono con otro de los Leones. Hubo problemas en el campo de juego mientras la gente intentaba calmar las cosas. "¿Qué está sucediendo…?"

"En un minuto… viene el medio tiempo…" los gemelos murmuraron.

Mientras los jugadores se retiraban a sus respectivos vestuarios al final de la primera media hora del juego (los Leones quizás iban a descansar y planear masacrar a los Reyes, los cuales estaban al otro lado recibiendo la ira de Murdoch), las Banshees comenzar a correr al campo en formación. Los chicos Dalton, ya no estaban tan deprimidos por los dos huevos del marcador, animados al observar a las porristas más ardientes de la liga preparándose para actuar.

Las Banshees eran talentosas – habían ganado los títulos primero y segundos los últimos cuatro años – y comenzaron su actuación de medio tiempo. The Pussycat Dolls sonaron desde los altavoces y el lado de St. Patrick empezó a animar fervientemente.

Compuesto de sorprendentes saltos y acrobacias gimnasticas, las Banshees bailaban When I Grow Up de una manera encantadoramente perfecta, azotando sus cabellos en el aire y no solo haciéndolo para St. Patrick solo también para los chicos de Dalton. Los chicos respondían felices.


"¿Cómo conseguiste que la entrenadora Sylvester dijera que si?" Quinn preguntó en el vestuario de mujeres.

"Vendí mi alma," La voz de Kurt respondió. "Seré suyo para las Regionales y las Nacionales. Tendré que someterme a un entrenamiento infernal cada viernes en la noche, sin quejarme y sin excusas – lo cual incluye mutilaciones y enfermedades terminales – para seguir la rutina. Sylvester también tiene permiso para usar el campo de Dalton para cualquier operación secreta que necesite… y aparentemente hay una clausula sobre el 'entierro de un cuerpo' en el contrato que escribió… eso y Reed y yo estuvimos de acuerdo en regalarle cenas a todo el equipo por todo el siguiente mes."

"Por cierto, te amo," Santana dijo de alguna parte.

"Claro…" Reed sonaba incómodo. "Si esto nos hace ganar el juego, les comprare cena por dos meses. Kurt ¿Estás seguro que quieres que haga esto?"

"Te ves bien. Lo harás bien. Te las arreglaste para seguirnos en todo este asunto. No necesitas hacer nada tan complicado."

"Y además," Santana dijo con un guiño. "Solo te lanzaremos dos pisos de altura. No es tanto."

"¡Kurt!"

"Santana, deja de asustarlo; no está acostumbrado a ese súcubo que habita en tu piel. Estarás bien, Reed."

"Las Banshees salieron…" dijo Brittany desde la puerta. "Casi terminan…"

Hubo una multitud de cuerpos en la puerta. Santana soltó un bufido. "Las más ardientes de la liga, sí, claro. Esas Banshees caerán – ni siquiera necesitaremos la nueva rutina de la entrenadora Sue para esto. Nuestros ejercicios de calentamientos serán suficientes."

"De todas maneras Dalton no sabrá la diferencia," Kurt respondió. Observó a Margot, la capitana de las porristas pasar al frente como una supermodelo lanzando besos a la multitud, incluso a los de Dalton. Entrecerró los ojos. "Empezó el juego, perras."


Dalton casi nunca tenía actuaciones de medio tiempo (excepto por esa vez que los Warblers actuaron) así que la Banshees esperaban poder tener otra canción. Mientras terminaban su actuación con When I Grow Up, empezaron a atacar a la multitud para que les pidiera otra. Estaban listas para su segunda actuación – Stripper, de Soho Doll, diseñada para matar a todo el público – pero las primeras notas apenas lograron salir cuando la luz del estadio murió.

Los gemelos levantaron la vista y sonrieron. "¡Sí!"

Hubo confusión en el estadio mientras la multitud murmuraba. Sin embargo, en el suelo, las Banshees empezaban a encontrar otros cuerpos invadiendo el campo de juego, empujándolas para sacarlas del centro con definida autoridad.

"Muévanse, muévanse." Las otras chicas, vagas en la oscuridad, las empujaban como sargentos.

"¿Qué demonios?" Margot demandó, luciendo furiosa mientras casi se tropezaba y empujó al resto de su equipo a lado de línea de St. Patrick.

Quinn, Brittany y Santana solo sonrieron y se volvieron para posicionarse frente a la multitud de Dalton.

Las luces parpadearon – y comenzó a cambiar el color salvajemente. Cuando la música comenzó a explotar de los altavoces, las luces se movían con el ritmo. Un grupo de pie en perfecta e impecable formación se presentaba al centro, con las cabezas gachas que daban sombras gracias a la luz parpadeante.

Aunque al principio confusos, los chicos se dieron cuenta que era lo que estaban viendo – chicas con uniformes de porristas. Ayudados por un número menor de chicos – los levantadores – vestidos en el mismo uniforme. El rojo y blanco de los uniformes de los porristas se iluminaba con cada golpe de luz. El segundo grupo de chicas que ahora enfrentaba el público de Dalton, con sus colas de caballo firmes en sus cabezas, esperando el momento justo.

I make them good girls go bad (Hago que las chicas buenas se vuelvan malas)

I make them good girls go— (Hago que las chicas buenas se vuelvan-)

Good girls go bad (Las chicas buenas se vuelvan malas)

Las gradas de Dalton estallaron en vítores mientras el confetti explotaba de los cañones y las porristas empezaban a moverse, justo cuando a música comenzó. A diferencia de las Banshees, solo las porristas de atrás llevaban pompones. Las principales no llevaban, colocando solo el foco en su baile hipnótico. Los Reyes, habiendo escuchado la música y los locos gritos de Dalton, salieron de sus banquillos observando sorprendidos.

Quinn, Santana y Brittany en frente, se movían con propósito y les enviaban a los chicos ardientes miradas mientras realizaban sus movimientos – los giros y movimientos de cadera de Brittany recibieron especial atención. Santana les lanzó una sonrisa coqueta antes de hacer unas volteretas hacia atrás perfectas y caer donde las otras porristas que la sostuvieron y la lanzaron al aire a lo que debe haber sido unos tres metros. Las gradas se volvieron locas.

Pero solo había comenzado. Fue cuando un pequeño niño con el pelo color fresa vestido con el uniforme rojo y blanco de las porristas se adelantó con una sonrisa que casi era picara, usando un micrófono, entró en zancadas al grupo y los acompaño en el baile, tomando el liderazgo y alzando su voz.

I know your type (Conozco las de tu tipo)

You're daddy's little girl (Las niñas buenas de papi)

Just take a bite (Solo ten un poco)

Let me shake up your world (Déjame estremecer tu mundo)

'Cause just one night couldn't be so wrong (Porque una sola noche no puede ir tan mal)

I'm gonna make you lose control— (Te haré perder el control)

"¿Es Reed?" Dwight estalló en shock desde la grada mientras Blaine con la boca abierta de asombro, se inclinaba sobre la barandilla.

"¡Es Reed – no puedo creerlo!" Wes gritó, riendo con el resto del sorprendido equipo.

Los gemelos estaban gritando con todos sus pulmones, animando con todo lo que tenían mientras los chicos Windsor se volvían locos, los Warblers de todas las casas lanzaban sus banderas por los aires. Reed claramente no era experto como las porristas, pero las siguió con un buen estilo cuando el exagerado coro comenzó.

I make them good girls go bad (Hago que las chicas buenas se vuelvan malas)

I make them good girls go bad (Hago que las chicas buenas se vuelvan malas)

You were hanging in the corner with your five best friends (Estabas en la esquina con tus 5 mejores amigas)

You heard that I was trouble but you couldn't resist (Escuchaste que yo era problemas y no te resististe)

I make them good girls go bad (Hago que las chicas buenas se vuelvan malas)

I make them good girls go (Hago que las chicas buenas se vuelvan)

Good girls go bad— (Las chicas buenas se vuelvan malas)

Las porristas se movían y agitaban con el ritmo, causando que los de St. Patrick y los de Dalton se volvieras locos mientras se levantaban de sus asientos con precisión. Reed se unió a las chicas en los pasos de baile antes de dar un paso atrás para señalar al grupo detrás de él, agachándose para hacer espacio.

Un grupo entero en forma de V levantaron a las chicas antes de ser soltadas y acunadas en sus brazos – y mientras caían, las bailarinas del centro se arrodillaron para revelar a Kurt Hummel en su antiguo uniforme de porristas de pie sonriendo, cantando:

I know your type (Conozco tu tipo)

Boy, you're dangerous (Chico, eres peligroso)

Yeah, you're that guy (Si, tu eres de esos chicos)

I'd be stupid to trust (De los que sería estupido confiar)

But just one night couldn't be so wrong (Pero una sola noche no puede ir tan mal)

You make me wanna lose control— (Me haces perder el control)

Termino de cantar con una sonrisa coqueta y un guiño que casi hizo a Blaine tener un ataque cardiaco. Los gemelos se reían de él sin piedad, pretendiendo intentar traerlo de vuelta a la realidad.

"¡Sí!" David gritó, aplaudiendo con sus manos con guantes.

I make them good girls go bad (Hago que las chicas buenas se vuelvan malas)

I make them good girls go bad (Hago que las chicas buenas se vuelvan malas)

You were hanging in the corner with your five best friends (Estabas en la esquina con tus 5 mejores amigas)

You heard that I was trouble but you couldn't resist (Escuchaste que yo era problemas y no te resististe)

I make them good girls go bad (Hago que las chicas buenas se vuelvan malas)

I make them good girls go (Hago que las chicas buenas se vuelvan)

Good girls go bad— (Las chicas buenas se vuelvan malas)

Kurt, habiendo entrenado mucho más que Reed, se estaba moviendo casi perfectamente con las porristas ahora mientras actuaban una sucesión de movimientos de baile combinados con gimnasia. Detrás de él, Reed había sido subido y lanzando en el aire en una voltereta, causando que los chicos de Dalton se volvieran locos. Reed diría más tarde que nunca había conocido chicas que fueran tan fuertes en su vida.

Kurt y Reed dieron simultaneas volteretas hacía adelante – Kurt añadiendo un remate al final – antes de que se colocaran al frente y el grupo imitara una marcha militar en su baile, las porristas corearon con ellos.

Oh, she's got away with the boys in the place (Oh, ella se va con los chicos)

Treat 'em like they don't stand a chance— (Tratándolos como si no tuvieran oportunidad)

And he's got away with the girls in the back (Y el se va con las chicas)

Acting like they're too hot to dance— (Actuando como si fueran muy ardientes para bailar)

Yeah, she's got away with the boys in the place (Si, ella se va con los chicos)

Treat 'em like they don't stand a chance— (Tratándolos como si no tuvieran oportunidad)

And he's got away with the girls in the back (Y el se va con las chicas)

Acting like they're too hot to dance— (Actuando como si fueran muy ardientes para bailar)

Con cada línea, Dalton respondía con una evasión ensordecedora. La canción continúo con el mismo efecto e incluso los jugadores en el banquillo estaban comenzando a bailar. La multitud de St. Patrick empezó a unírseles y las Banshees aturdidas apenas podían reaccionar.

Una pirámide final y pose de todo el equipo, junto con no menos de cuatro cañones de confeti eructando, redujeron el estadio en un pandemonio, y las vuvuzelas sonaban en todas direcciones mientras los chicos golpeaban las barandillas con sus banderas. Las porristas seguían de pie triunfantes, con Kurt y Reed jadeando junto a Quinn, Brittany y Santana.

"No puedo creer que acabamos de hacer eso," Reed murmuró, sosteniendo la pose y mirando a la animada multitud de Dalton. "¡Mira todos esos chicos!"

"Si era tan fácil hacer que estos chicos se alborotaran, lo habría hecho antes," Kurt sonrió.

Hubo una furiosa conmoción detrás. "Disculpen – déjenme pasar - ¡HEY!" Las últimas palabras venían de Margot, quien, de cerca, se cernió sobre Kurt como si midiera seis metros con unas solidas piernas y unos abdominales que rivalizaban los de Brittany.

"¿Qué demonios sucede aquí?" demandó. "Ustedes deliberadamente interrumpieron nuestra actuación – ¡ni siquiera son de Dalton! ¡Dalton no tiene chicas!"

"Muy bien, señorita flacuchenta, si así lo quieres…"

Sue Sylvester se acercó con una fría expresión, dándole a las Banshees una mirada por encima mientras las porristas permanecían a una distancia juiciosa – Kurt tomó a Reed y lo alejó de la línea de fuego. "Interesante surtido de crías de ratones asustado hemos reunido aquí – estoy segura que serán asesinadas rápidamente aunque con sufrimiento cuando decidamos eliminar la competencia para las regionales este año. O quizás no tengamos que hacerlo cuando se rompan el cuello haciendo esos saltos tan horriblemente ejecutados que han estado haciendo toda la tarde. Mi participación en funerales se dispararía."

"¡Eso no cambia nada!" Margot espetó. "Tú no ere-"

"Sucede que tengo influencia en esta materia dado el hecho de haber ganado las nacionales por seis años consecutivos con nuestra ridícula sobre producida rutina – sé muy bien, basado en mis creativos métodos de chantaje y mi contrato, que las porristas pueden actuar donde quieran y animar cuando quieran, lo cual incluye animar tu próxima desaparición si nos da la gana. Si quieres, incluso podríamos usar pompones hechos de tu graso y sin lavar cabello como una señal de duelo."

Se inclinó sobre Margot. "Ahora gira tus implantadas nalgas, y vuelve a tu campo antes que vertamos nuestras raciones extras de proteínas y te comamos vivas."

Margot se volvió roja y purpura. Dio la vuelta, chasqueo sus dedos- y las Banshees la siguieron, luciendo temerosas de Sue.

La temible entrenadora se giró a Kurt ahora. "Porcelana, te espero en el campo el viernes."

Kurt solo sonrió. Las porristas lucían divertidas. A este punto, los Reyes habían irrumpido en el campo de juego arrojándose sobre ellos. "¡Eso fue genial!" Wes dijo, eufórico.

"¡No tienes idea, Kurt!" David exclamó.

"Eso fue ardiente – definitivamente ardiente," Wes estuvo de acuerdo, sonriendo ampliamente. Se giró a los otros chicos, "Vamos, ¡Acabemos con esos Leones!"

En un grito unido de batalla, los Reyes corrieron por el campo. Los chicos Windsor comenzaron a saltar sobre las barricadas y sobre Kurt y Reed en el campo, donde fueron sofocados después con abrazos de agradecimiento.


Dalton ganó el juego con un único gol viviendo de un furioso Wes que corrió por el campo de juego a solo segundos de que el partido terminara. Todo ese tiempo, las porristas saltaban y animaban desde los costados, instando a los chicos Dalton que animaran con ellas para despertar el espíritu de los Reyes. David estuvo firme hasta el final – ningún gol paso por él, incluso aunque terminara con una contusión por chocar contra un poste.

Confetti cayó al suelo mientras los estudiantes de Dalton saltaban ante la primera victoria contra St. Patrick en cuatro años, enraizando firmemente el poder de sus hormonas en la mente de Kurt sobre una comunidad de un solo género.

Fue después del juego, cuando el equipo se encontró de vuelta en el casillero y los chicos Windsor escoltaban a las porristas a su bus, cuando el Señor Harvey se acercó a ellos.

"Hola, Kurt, Reed," Les sonrió ampliamente. "Interesante actuación."

Los dos se rieron, Kurt deslizo una mano por su pelo para desenredarlo. Greg continuo, "Si ustedes logran colocar esa misma energía para el dueto de esta noche, estaría muy contento de colocar esta canción en nuestro repertorio."

"¿En serio?" Reed se rio, sorprendido.

"También ustedes son muy buenos en sus movimientos. A la señora Medel y a mí nos gustaría ver la posibilidad de un poco más de movimiento en nuestras rutinas dado que Nuevas Direcciones claramente son más capaces de moverse y cantar."

"¡Eso suena genial!" Kurt dijo, sonriendo. "Ya tengo ideas."

"No te sobrepases ¿ya?" Greg sonrió." ¿Veremos a tus padres? ¿A los de ambos?"

"Si," Kurt asintió y Reed hizo lo mismo, pero parecía un poco incómodo. Greg lo miró y puso una mano en su hombro. "Lo harás bien." Y se fue.

Kurt miró a su amigo. Reed levanto la mirada y sonrió. "Realmente me gusto actuar contigo. No sabía que sería tan divertido ser el centro de esa actuación."

"Por supuesto que lo es," Kurt sonrió. "Y deslumbraras a tu madre, estoy seguro."

"Si…" Reed solo sonrió. Vio algo detrás de Kurt y sonrió pícaramente. "Iré a asegurarme que los gemelos no se escabullen con las chicas y viceversa con Dwight." Huyó.

Kurt estaba un poco sorprendido y se giró y encontró a Blaine de pie ahí con una sonrisa. "Linda actuación. Realmente inesperada."

"Que puedo decir… tengo muchas sorpresas." Kurt sonrió, sonrojándose. Aún estaba usando el ajustado uniforme de las porritas que mostraba su cuerpo en un estilo devastador. Blaine lo estaba contemplando. Le hizo un gesto.

"Deberías guardar ese atuendo."

"¿Por qué?"

"Te ves demasiado bien en él."

Después de oír lo que había dicho en el pasillo, Kurt se ruborizo. "Claro… bueno… no te acostumbres. No sucederá de nuevo."

"¿Quién sabe? Quizás sí. Les dan a los chicos un poco de eso y van a querer a las porristas de nuevo. Y me gusta verte tan vivo." Sonrió. "Te ves feliz siendo el centro de atención."

"Y eso, definitivamente lo veras de nuevo esta noche."


Nota de la traductora: La cancion que cantan Kurt y Reed es Good Girls Go Bad de Cobra Starship.