Auteur : lyrainthedark
Traduction : Nami-chan
Soul
Chapitre onze
Au Bord de L'Ouest : Rencontre
La nuit semblait longue et sans âme, le passage des heures faibli en une ombre descendante qui était toujours aussi calme et immobile qu'une vague de minuit. Yukimura venait de l'Ouest, se fondant dans les ombres comme de l'huile de l'une à l'autre. Son cœur tambourinait dans sa poitrine tandis qu'il faisait son chemin à travers les clôtures de fortunes jusqu'aux abords d'un bâtiment construit en hâte servant de baraquement aux troupes d'invasion.
Derrière les baraquements se trouvait une tente d'officier, un pavillon de toile dont l'entrée voletait dans la brise, appelant, convoquant.
Il entendit une voix glisser chaudement et âprement dans la nuit, moitié teinté d'humour, moitié teinté d'envie.
Soudainement, il y avait plus que de l'adrénaline animant Yukimura, plus que la pression de sa mission; ses pupilles se dilatèrent dans la nuit, atteignant, cherchant, son être entier en feu, bondissant vers la source de cette voix.
Une réminiscence hantée se glissa dans son esprit, épaisse, acerbe et claire.
Ses lèvres le brulait d'un souvenir; comme chaque autre fois il ne se souvenait pas vraiment, il ne l'avait jamais entendu avant – mais il connaissait cette voix. La joie chanta en lui, oubliant le prix de son but; la raison de sa présence; le meurtre qui se tenait derrière lui comme une ombre, attendant.
D'autant qu'il soit concerné, il pouvait attendre pour toujours.
Cette fois il aurait plus qu'un baiser, plus qu'un souvenir.
Cette fois ?
Cette fois il allait prendre exactement ce qu'il voulait.
Cette fois.
Masamune attendait, comme il attendait la plupart des nuits – pour un compagnon, une courtisane, l'amusement choisi de la nuit. C'est un avantage de sa position, une vanité qu'il appréciait.
Son vice était les yeux noisette et le rouge feu, jeunesse douce, sombre et tendu. Son vice était la peau dans des tons amande et ombre, les fines lignes de muscles sur la poitrine et l'abdomen, la droite et parfaite courbe d'un os iliaque, railleuse.
La raillerie et à la fois un souvenir et un désire; un désir souvent étanché, le souvenir jamais. Masamune rêvait de l'amour fleurissant d'un amant, d'une nuit qui s'ouvrirait à lui comme les pétales d'une fleur sacré. Et c'était cette nuit, peut être le ciel déverserait juste la vérité sur ses genoux – il ne s'en rendit même pas compte.
Quand la devanture de sa tente s'ouvrit et qu'il vit Yukimura, pendant un instant il n'y rien d'autre que des battements dans sa poitrine, le saut statique de son cœur était fort dans ses oreilles.
Il lécha ses lèvres sèches, et vit un léger rosissement venir saupoudrer les pommettes de l'homme en face de lui, les yeux de Yukimura peignant la courbe sans faille de son corps – mâchoire, gorge, clavicule, torse – tout juste visible à travers l'ouverture lâche de son haori.
"Red."
Sa voix était douce, attirante et pleine; il fit un sourire. Avec quelque chose comme un hoquet étranglé, Yukimura brisa son immobilité, soudain, désireux, tendre.
"Dokuganryu."
Et l'instant suivant leur monde se trouva réduit à des mains touchant dans la pénombre, soie noire, soie rouge, soie bleu et folie. Le monde qui leur échappa était brillant dans son unité – un soupir, un gémissement.
"Toi."
Et à cet instant, il n'y avait plus rien entre eux.
Cela dura une éternité.
Pas assez longtemps.