Chapitre 12
Jack fut surpris d'avoir battu Sam à l'hôpital, même s'il vivait maintenant plus près. Habituellement elle serait à attendre dans la chambre de Jon quand il arrivait.
Passant près de la salle des infirmières, il montra du pouce la chambre de Jon, « Sam est avec Jon ? »
« Pas encore. J'étais un peu surprise moi-même, » dit l'infirmière de nuit. Sam, Jack et Jeff faisaient quasiment partie du mobilier à l'hôpital, ils s'appelaient tous par leurs prénoms avec le personnel hospitalier.
« Merci, Karen. Je vais aller voir s'il est réveillé, d'accord ? »
« Bien sûr. Je ne serais pas surprise qu'il le soit. Ce gamin semble ne jamais dormir. »
« Tiens ça de sa mère, » sourit Jack. Il était sûr qu'il y avait toutes sortes de spéculation et de rumeurs à propos de la relation qu'il avait avec les Greenfield, considérant qu'il était plus qu'un ami inquiet. Aucun doute qu'ils soient au courant qu'il était le donneur de Jon, mais avaient-ils deviné qu'il était le vrai père de Jon ?
Ca devenait de plus en plus difficile pour Jack de s'écarter et de laisser Jeff être le parent qu'il souhaitait pouvoir être. Surtout à la lumière du changement dans sa relation avec Sam. Seigneur, mais il avait eu des difficultés pour dormir la nuit dernière ! Tout ce à quoi il pouvait penser était combien leur rencontre inattendue avait été merveilleuse et combien il comptait les minutes où il pourrait la voir à nouveau.
Son exultation s'effaça alors qu'il remarqua Jeff entrant avec Sam, tenant sa main. Elle semblait mal à l'aise, surtout lorsqu'elle le vit s'arrêter à l'extérieur de la porte de Jon.
« Je suis surpris de t'avoir battue, » dit Jack, souriant à Sam, faisant un signe de tête à Jeff.
« Jeff voulait venir aujourd'hui, aussi j'ai eu un démarrage un peu tardif. Mon père est censé venir aujourd'hui, et Jeff voulait être sûr de le voir. »
« Papa vient ? Quand as-tu entendu parler de lui ? »
« Eh bien, en fait... »
« Il a appelé pendant que Sam était dehors hier soir, » interrompit Jeff, jetant un regard noir à Jack. « Je n'avais pas réalisé que vous connaissiez Jake. »
« Oh, oui, nous nous entendions bien, » dit Jack, s'amusant de l'expression ennuyée sur le visage de Jeff. « Une idée de quand il va se montrer ? J'aimerais le voir aussi. »
« D'une minute à l'autre, » entendirent-ils Jacob dire derrière eux.
« Papa ! » cria Sam, courant l'enlacer.
« Comment vas-tu, mon enfant ? » demanda Jacob, étreignant en retour sa fille.
« Mieux maintenant que je t'ai vu ! »
« Jeff, » dit Jacob, tendant la main au mari de Sam. « Jack ? Que faites-vous ici ? » demanda-t-il, visiblement surpris de le voir.
« C'est une longue histoire, » sourit Jack, étreignant virilement Jacob et lui donnant une tape dans le dos. Il était plus que conscient qu'il était plus affectueux avec le père de Sam que son propre mari. « C'est bon de vous revoir, Jacob. »
« C'est bon de vous voir aussi. Juste un peu inattendu. Alors, puis-je voir mon petit fils ? »
« Bien sûr, pourquoi n'allons-nous pas lui dire un petit 'hello', et puis tu pourras passer un peu de temps avec lui, d'accord ? » dit Sam.
« Vous voulez peut-être attendre dehors, » dit Jeff à Jack, bloquant l'entrée de la chambre de Jon.
« Non, ça ira. Je suis sûr qu'il y a assez de place pour nous tous, » dit Jack, rencontrant le regard de Jeff, laissant l'homme savoir qu'il savait ce qu'il essayait d'insinuer pas tellement subtilement.
Jacob regarda les deux hommes, puis sa fille qui semblait mal à l'aise, mais essayait d'arranger les choses d'un sourire joyeux.
Le visage de Jon s'épanouit lorsqu'il vit ses visiteurs. « Grand-père ! Papa ! Ne devais-tu pas travailler aujourd'hui ? Salut, Maman ! Salut, Jack ! » Tout le monde éclata de rire à l'enthousiasme de Jon.
« Je suis désolé qu'il m'ait fallu si longtemps pour venir, Jon, » dit Jacob, prenant le garçon dans ses bras. « J'étais sur un long voyage et je viens juste de rentrer. »
« Peux-tu m'en parler ? Ou est-ce top secret, comme le genre de travail que faisait maman et Jack ? »
Jacob regarda par-dessus son épaule Sam et Jack. « Hé, ils n'étaient pas censés te parler de ça ! C'était top secret ! »
« Oh, ils ne m'ont pas dit grand-chose. En fait, ils ne veulent 'toujours' pas me dire ce qu'ils faisaient et c'était il y a des 'années !'
« Eh bien, un bon soldat ne révèle pas ses secrets, » dit Jacob, serrant l'épaule du garçon.
« Me parleras-tu davantage de ce que tu faisais quand tu étais dans l'Air Force, Grand-père ? Je veux m'engager quand je serai assez âgé ! »
Jeff toussota. « Eh bien, c'est encore très loin, Jon. De plus, je ne sais pas s'ils te prendront après ta maladie. »
Le visage de Jon se rembrunit, comme si tout ce qu'il avait jamais voulu dans sa vie semblait soudain s'être évanoui devant lui. « Est-ce que c'est vrai ? » demanda-t-il, regardant de son grand-père à sa mère puis Jack.
« Chéri... » commença Sam.
« C'est un peu trop tôt pour commencer à s'inquiéter de cela, ne crois-tu pas, champion ? Qui sait quelle sorte de cure miracle ils auront d'ici que tu sois prêt à t'engager ! » Jack lança à Jeff un regard noir. Comment pouvait-il faire cela à son propre fils ? Détruire ses rêves ainsi ! Il n'avait aucune idée si les militaires accepteraient Jon ou pas une fois qu'il aura grandi. Et il y avait plein de postes civils qu'il pouvait occuper s'il voulait toujours travailler avec l'Air Force !
« Oui, on ne sait jamais, » convint Jon, d'un air maussade. Sa bonne humeur d'avant s'était maintenant évaporée.
« Tu sais quoi, » dit Jack, faisant à Jon un grand sourire. « Je crois que je vais laisser ton grand-père et ta mère avoir un peu de temps avec toi. Ton père et moi reviendrons plus tard, d'accord ? »
« D'accord, » accepta-t-il. « Ne partez pas avant que l'on ait pu se parler ! »
« Je... Nous ne partirons pas. On te voit plus tard, champion. »
Jack traîna pratiquement Jeff hors de la chambre de Jon avant que Jeff n'ait la possibilité de protester. Se libérant de la main de Jack, Jeff se tourna vers lui.
« Que diable avez-vous à l'esprit à me traîner ainsi à l'extérieur de la chambre de 'mon' fils ? »
« Eh bien après cette petite bombe que vous venez de lâcher sur 'mon' fils, je n'allais pas vous laisser traîner dans le coin pour que vous fassiez encore plus de dégâts ! » cria Jack.
« De quoi diable parlez-vous ? Vous savez très bien vous-même qu'il ne pourra jamais s'engager dans l'armée. »
« Oui, mais est-ce que vous deviez le lui dire ? Ici ? Maintenant ? Ne croyez-vous pas qu'il a assez à s'inquiéter sans que vous lui disiez qu'il ne réalisera jamais son rêve ? »
« Sam est celle qui me dit toujours que je ne dois pas enrober les choses avec lui ! »
« Mais elle ne vous a pas dit de faire exprès de le blesser ! Dieu, Jeff ! Vous le voyez comme votre fils ! Comment pouvez-vous briser ses ambitions ainsi ? »
« Je 'suis' son père, vous vous souvenez ? Vous n'êtes que le donneur de sperme. »
Jack ressentit la morsure des mots de Jeff. « Alors cela vous donne le droit de le blesser ? Qu'est-ce qu'il y a avec vous et les militaires, de toute façon ? Sam a dit qu'une partie des raisons pour lesquelles vous avez des problèmes est... »
« Elle vous a parlé de nos problèmes ? » hurla Jeff. « Vous êtes la 'dernière' personne à qui elle devrait se confier puisque 'vous êtes' la source principale de nos problèmes ! »
« Hé, ne me mettez pas ça sur le dos, mon pote ! » dit Jack, lui enfonçant un doigt dans la poitrine. « Vous et Sam aviez des problèmes bien avant que je ne me pointe ici. »
« Est-ce ce qu'elle vous a dit ? Bien sûr que oui, pour couvrir sa culpabilité ! Si vous arrêtiez de la regarder avec cette expression de désir et de souffrance, elle ne continuerait pas à se tourner vers vous ! »
« De quoi parlez-vous ? »
« Oh, ne jouez pas l'idiot avec moi, Jack ! Vous croyez que je ne vois pas ce que vous ressentez pour elle ? Comment vous la dévisagez comme si votre cœur allait se briser ? Quelle femme peut résister à ce genre de dévotion éternelle ? Surtout qu'elle n'a jamais réussi à vous oublier ? »
« Elle n'a jamais dit ça, » répondit Jack, espérant distraire Jeff de la vérité.
« Avait-elle à le faire ? Je n'ai qu'à vous voir tous les deux ensemble pour savoir que ce n'est pas terminé entre vous. Mais j'ai des nouvelles pour vous, mon p'tit Jack. Vous essayez de me la prendre et vous le regretterez. Je m'assurerai qu'elle ne voit 'jamais' ses enfants ! » Le visage de Jeff était à peine à quelques centimètres du sien, et maintenant c'était lui qui enfonçait un doigt dans la poitrine de Jack.
« Vous ne tenteriez jamais cela, » grogna Jack.
« Mettez-moi à l'épreuve. »
« En premier lieu, Jon est mon fils biologique. Quelle cour, croyez-vous, va vous donner sa garde ? »
« N'importe laquelle. 'Je' l'ai élevé. J'ai autant de droits sur lui que Sam. Et même si par une infime chance vous obteniez la garde de Jon, vous n'aurez jamais celle de Kelsey. Et Sam n'acceptera pas que ses enfants soient séparés. Elle ne me quittera jamais. »
« Qu'est-ce qui vous fait croire que Sam n'aura pas la garde des deux ? » contra Jack.
« Avoir une liaison n'est pas exactement le meilleur moyen de prouver que vous êtes un parent digne. »
« Vous n'avez aucune preuve de cela, » dit Jack, espérant qu'en ne le niant pas ouvertement, il ne confirmait pas les soupçons de Jeff.
« Vous avez raison. Je n'ai pas de preuve. Pour le moment. Mais vous ne savez jamais quand il y aura quelqu'un avec un appareil photo. Si j'étais vous, je me contenterais de rester dans des lieux 'très' publics chaque fois que vous serez avec ma 'femme'. » Jack remarqua que la porte de la chambre de Jon s'ouvrait, et observa Jeff alors qu'il s'écartait précipitamment de lui comme si tout ce qu'ils avaient fait était de se tenir là dans le couloir.
Est-ce que Sam avait une idée de la bassesse à laquelle Jeff était prêt à aller pour la garder ? L'avait-il menacée également ? Ou est-ce que cette petite conversation était uniquement pour lui ? Jeff savait certainement qu'il le dirait à Sam. Peut-être c'est ce à quoi il comptait. Qu'il fasse le sale boulot pour lui. Quel genre d'homme mettrait la femme qu'il était censé aimer dans cet enfer ? Ne devrait-il pas vouloir ce qui était le mieux pour elle ?
Jack essaya de réfléchir à la façon qu'il s'y prendrait si la situation était inversée. S'il était marié à Sam, mais qu'elle souhaitait vraiment être avec Jeff, s'abaisserait-il à la faire chanter pour la garder ? Il aimait à croire qu'il serait capable de la laisser partir, mais le ferait-il ?
Sam regarda respectivement Jack et Jeff. Il pouvait dire qu'elle savait que quelque chose s'était passée par l'expression sur son visage.
« Tout va bien ? » demanda-t-elle, scrutant les deux hommes.
« Bien, » dit Jeff.
« Super, » répondit Jack. « Je crois que je vais vous donner un peu de temps à vous, d'accord ? »
« Jack ? » questionna Sam.
« Je reviendrai dans une minute, » dit-il lui faisant un faible sourire. Il détestait céder aux menaces de Jeff si facilement, mais il le faisait pour Sam. Si cela n'avait concerné que lui, il aurait assommé le type, puis aurait commencé à 'vraiment' lui faire mal. Il ne mettrait pas Sam dans cette position. Il devait lui dire, cependant. Que ce soit le plan de Jeff pour connaître la nuit qu'ils avaient passée ensemble soit quelque chose d'autre, Sam devait savoir jusqu'où Jeff irait pour la garder. Jack secoua la tête. Sam avait eu la force de quitter Jonas quand il était devenu manipulateur. Possédait-elle la même force maintenant ?
ooo
Sam regarda Jack marcher vers l'entrée de l'hôpital. Quelque chose n'allait définitivement pas. Jeff haussa simplement les épaules comme s'il trouvait l'attitude de Jack bizarre également, mais Sam savait qu'il était la raison du départ de Jack. Qu'est-ce que Jeff lui avait dit ?
Ses réflexions furent interrompues par la sensation de la main de quelqu'un sur son épaule. Levant les yeux, elle vit le visage de son père, et sourit.
« Hé, papa. Je pensais que tu parlais avec Jon. »
« C'était le cas, mais Jeff est venu. J'ai pensé leur donner un peu de temps. De plus, je voulais te parler. »
« Oh ? » demanda-t-elle, se demandant si son père avait vu sa détresse pour Jack.
« Où est allé Jack ? »
« Il a dit qu'il avait besoin d'un peu d'air, » répondit-elle.
Jacob rit. « Sam, il fait déjà plus de quarante degrés dehors ! S'il veut de l'air, il devrait rester à l'intérieur ! »
« Tu sais ce que je veux dire, » lui sourit-elle.
« Tu es inquiète pour lui, n'est-ce pas ? »
Sam soupira. « Suis-je si transparente ou est-ce que Selmak et toi êtes télépathes maintenant ? »
« Parlant de Selmak, elle veut te dire 'bonjour'. Un endroit où nous pouvons aller parler qui ne soit pas si public ? »
« Oui, la cafétéria est habituellement assez tranquille à cette heure. De plus, je pourrai avoir du café là-bas. »
« Toujours pas perdu cette habitude, hein ? » demanda son père, la suivant dans le couloir.
« Ca fait partie de la fonction. Déjà rencontré un scientifique dont le sang n'était pas à moitié de la caféine ? »
« Non, je suppose que tu as raison, » sourit-il.
Après avoir pris un petit pain et une grande tasse de café, Sam se dirigea vers la table la plus éloignée de la cafétéria.
« Tu es sûr de ne pas vouloir quelque chose ? » offrit Sam. « J'étais certaine que Selmak avait un faible pour les sucreries. »
La tête de Jacob s'inclina en avant, les yeux fermés. Quand il les ouvrit, il y avait une expression différente, et sa voix avait changé.
« Salutations, Samantha. Je suis heureuse de vous voir. »
« Bonjour Selmak. Ca fait bien longtemps depuis que mon père et vous êtes venus me rendre visite. »
« Les Tok'ra ont été à nouveau en mouvement. Il semble qu'à chaque planète où nous nous installons, un Grand Maître nous découvre rapidement et nous devons nous déplacer une fois de plus. »
« Est-ce la raison pour laquelle cela a pris si longtemps pour que vous veniez ? »
« Oui, malheureusement. Les communications sont médiocres au mieux. » Il y eut une pause avant que Selmak n'ajoute, « Et j'adorerais quelque chose de sucré. Jacob semble croire que nous devrions faire plus attention à ce que nous mangeons, mais c'est si rare que nous ayons l'opportunité de visiter la Terre. Votre planète a les meilleurs desserts. »
Sam ne put s'empêcher de sourire à l'aveu de sa faiblesse pour les desserts. « Je vais aller vous chercher quelque chose, mais pas quelque chose de trop sucré pour que papa n'y voie pas d'objections, d'accord ? »
« Il dit qu'il ne se battra pas avec moi cette fois-ci puisqu'il doit me 'pacifier' pour me garder calme pendant qu'il est ici. »
Sam sourit à nouveau en se levant pour aller acheter une pâtisserie. Si quelqu'un méritait l'entêtement de Selmak, c'était son père. Quand elle revint, Selmak lui parla davantage des Tok'ra, et des connaissances que Sam avaient parmi eux.
Selmak était au milieu d'une histoire quand elle s'arrêta brusquement. « Je suis désolée, Samantha, mais je devrais finir mon histoire plus tard. Votre père semble plus qu'insister pour vous parler. »
A nouveau Sam fut témoin de la transition du symbiote vers l'hôte, attendant que son père parle.
« Papa ? Qu'y a-t-il de si urgent ? »
« Il ne s'agit pas d'une question de vie ou de mort, ou quelque chose de ce genre, » dit-il. « Mais tu sais combien Selmak est 'bavarde' parfois, et il y avait quelque chose que je voulais te demander. »
Sam sentit ses paumes commencer à transpirer. Il allait poser des questions sur Jack, elle le savait.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Pourquoi Jack est-il ici ? Après tout ce temps ? »
« Eh bien, comme je l'ai expliqué dans la chambre de Jon, il avait besoin d'un donneur, et... »
« J'ai compris cette partie. Tu sais que je sais, n'est-ce pas ? » dit-il.
« Savoir quoi ? » demanda-t-elle, feignant l'ignorance.
« Que Jack est son père. »
Sam le fixa simplement, ne sachant quoi dire.
« Sammy, tu crois que je ne connaissais pas la raison pour laquelle tu as quitté le SGC ? Je peux additionner deux plus deux aussi bien que n'importe qui d'autre. Les mois ne concordaient pas pour que Jeff soit le père de Jon. De plus les autres indices, comme le fait que tu l'aies appelé 'Jon', diminutif pour 'Jonathan'. Ou comment plus il grandissait, plus il ressemblait à Jack. C'est assez visible même pour un observateur extérieur, encore plus quelqu'un qui vous connait comme moi. »
Sam sentit les larmes monter aux yeux. « Je suis désolée, Papa. Je ne voulais pas te mentir, je crois que j'ai simplement omis quelques vérités. Tu dois avoir tellement honte de moi. Coucher avec mon supérieur. »
Jacob tendit la main au-dessus de la table, couvrant la main de sa fille avec la sienne. « Sam, bien sûr que je n'ai pas honte de toi ! J'admets, ton jugement aurait pu être un peu meilleur, mais je ne pourrais jamais avoir honte de toi ou être déçu par toi ! Tu es ma petite fille, et je t'aime, et je t'aimerai toujours. »
Les larmes réprimées de Sam coulèrent librement aux paroles de son père. « Je t'aime, aussi, Papa. Mais je sais que je t'ai laissé tomber et je m'en veux 'tellement' pour ça. »
Jacob serra la main de Sam. « L'aimes-tu ? »
« Jack ? » demanda-t-elle, ne sachant pas si elle devait « éclaircir les choses » avec son père.
« Oui, Jack ! Qui d'autre parlons-nous ici ? » sourit Jacob.
Sam respira profondément. « Oui, Papa. Je l'aime. Je veux dire, je pensais que j'avais réussi à l'oublier, je l'ai vraiment cru. Sinon, jamais je n'aurais épousé Jeff, mais le revoir, après tout ce temps... »
« A ramené tous ces vieux sentiments, n'est-ce pas ? »
« Oui, » dit-elle, expirant.
« Est-ce qu'il ressent la même chose ? »
Sam joua avec la tasse de café. « Je crois que oui. Non. Je sais que oui. C'est simplement que nous savons tous les deux que c'est aussi difficile maintenant que ça l'était autrefois. » Elle jeta un regard subreptice à son père, cherchant un quelconque signe de blâme. « Je veux dire, autrefois il y avait le règlement, et maintenant, ce sont les vœux de mariage. »
Jacob s'adossa sur la chaise. « C'est un problème difficile, c'est sûr. »
Sam observa son père alors qu'il réfléchissait aux informations qu'elle venait de lui donner.
« Et Jeff ? Que ressens-tu pour lui ? »
Prenant une gorgée de café, Sam essaya d'analyser ce qu'elle ressentait 'effectivement' pour son mari. « C'est un merveilleux père. Il aime vraiment les enfants. Il n'a jamais traité Jon différemment parce qu'il n'est pas son fils biologique. »
« Ce n'est pas ce que je t'ai demandé. Je vois bien qu'il tient à eux. Je te demande ce que 'tu' ressens pour lui. »
« Coupable, la plupart du temps, » confessa Sam. « Je veux dire, c'est le mari idéal, la plupart du temps, mais seulement je ne l'aime pas. Il a fait tellement pour moi. Comment puis-je être si égoïste pour prendre tout ce qu'il donne et ne lui retourner aucune de son affection ? »
« Sammy, nous ne choisissons pas qui nous aimons, » dit Jacob, se penchant à nouveau en avant. « Je ne crois pas que tu avais prévu de tomber amoureuse de Jack. »
Sam eut presque un rire sans joie. « Non, ce n'était certainement pas mon intention. Ce n'est pas comme si je m'étais levée un matin et avait décidé qu'aujourd'hui était le jour où j'allais ruiner ma carrière. C'est simplement... arrivé. Je n'ai même pas réalisé que je tombais amoureuse de lui avant qu'il ne soit trop tard. »
« Alors, que vas-tu faire ? »
Sam cacha son visage dans les mains. « Je ne sais pas quoi faire, Papa ! Je sais que Jeff croit que tous nos problèmes ont commencé quand Jack est apparu, mais je n'ai pas été heureuse depuis des années. Tu sais, juste après que Kelsey soit née, j'ai pensé que je pourrais arriver à faire en sorte que les choses fonctionnent avec lui parce que je l'aimais bien, sincèrement, et le respectais, mais peu de temps après ça... »
« Que s'est-il passé ? » demanda Jacob.
« Nous étions à une fête chez ses parents. Des vacances je pense parce que son frère et sa sœur étaient là. Toujours est-il, Jon a fait un commentaire à ses cousins sur le fait que j'avais participé à l'opération 'Tempête du Désert', et ce fut une scène épouvantable. Toute sa famille m'a regardée comme s'il m'était soudain poussé une deuxième tête ou quelque chose comme ça. Je n'avais jamais fait un secret de ma vie militaire, donc je pensais que certainement, d'une façon ou d'une autre, Jeff avait dû le leur mentionner. Je veux dire j'aurais pensé que cela était évident au mariage, si rien d'autre, quand ils t'ont rencontré et découvert que tu étais un ex-Général.
« Eh bien, il a écarté le sujet d'une boutade, et nous sommes partis rapidement après cela. Nous avons eu une de ces grandes disputes et il m'a plus ou moins donné l'impression qu'il avait honte de moi parce que j'avais été dans l'Air Force. C'est tellement une partie de ce que j'étais, de ce que je 'suis' que je ne pense pas qu'il aurait pu me blesser plus s'il avait essayé. D'abord, j'ai essayé de l'ignorer, pensant qu'il avait eu une mauvaise journée ou quelque chose comme ça. Mais quand il m'a interdit de parler de cela à sa famille, ou à ses amis, ce fut la goutte d'eau de trop. Je suis même allée voir un avocat pour me renseigner sur la procédure de divorce. Puis Jon est tombé malade et il fut à nouveau le 'mari et père prévenant', et toute la culpabilité m'est revenue. Je ne sais simplement pas ce que je devrais faire maintenant. »
« Sam, la vie est courte. Eh bien, la tienne en tout cas, » rit Jacob, réussissant à tirer un sourire de Sam. « Ce que j'essaie de dire est, ne reste pas avec Jeff pour une question de sens du devoir mal placé, ou que tu lui 'dois' quelque chose pour t'avoir épousée quand tu étais enceinte d'un autre homme. Il est certain que c'était plutôt généreux de sa part, mais tu ne lui dois pas ta vie à cause de cela. Tu dois faire ce qui 'te' rend heureuse. Et si c'est Jack... »
Sam essuya la larme qui réussit à glisser de son œil. « Il va me combattre, Papa. Il utilisera les enfants pour essayer de m'obliger à rester. »
« Combats-le aussi, alors ! Tu as autant de droits sur eux que lui ! Peut-être même plus puisque Jon n'est pas son vrai fils. Je te connais, Sam. La loyauté est une des qualités que j'admire le plus en toi, mais parfois cette loyauté peut être mal placée. Ne reste pas avec lui parce que c'est ce qu'il attend de toi. Fais ce que tu dois faire pour être heureuse, d'accord ? »
Sam passa sa main sur la joue, enlevant une autre goutte d'humidité, puis lui fit un grand sourire. « Jamais je n'aurais pensé t'entendre me dire de divorcer de mon mari. »
« Je n'ai pas dit ça. Mais si c'est ce qu'il faut pour rendre à ces beaux yeux bleus leur brillant, alors je suis tout à fait pour. »
Sam se leva, et s'avança vers Jacob, lui donnant une étreinte. « Merci, Papa. Ca signifie tellement de savoir que j'ai ton soutien. »
« Eh bien, Selmak m'a donné un coup de main aussi. Diable, mais cette vieille fille m'a ramolli ! »
« Je parie que tu ne t'attendais pas à ça quand tu as signé pour devenir un Tok'ra, n'est-ce pas ? »
« Comme si j'avais eu un plein exposé ! » la taquina-t-il. « Une minute, je suis mourant dans un lit d'hôpital, et à la minute suivante, j'avale un serpent ! » Jacob fit une grimace.
« Papa ? »
« Oh, Selmak vient juste de tordre quelques nerfs. Apparemment elle a été offensée par le terme 'serpent'. »
Sam couvrit sa bouche avec la main pour cacher son sourire. « Je peux voir qu'il n'y a jamais de moments ennuyeux avec vous deux. »
Jacob roula les yeux. « Tu as tout compris. »
« Je devrais vraiment retourner voir Jon, » dit Sam. « Les docteurs vont le réévaluer ce matin, et je veux être là. Est-ce que tu viens ? »
« Dans une minute. Il y a quelqu'un d'autre que je dois voir d'abord. »
Elle n'avait pas à demander pour savoir qu'il allait chercher Jack. « Il est probablement à l'entrée principale, » lui dit-elle.
« Tu es plutôt vive, ma petite. »
« Et tu es plutôt transparent, » dit-elle en l'embrassant sur la joue. « A plus tard ? »
« Je serai là dès que je peux. »
« Merci encore, Papa. Pour tout. »
ooo