Chapitre 11. Le plaisir de lire
Un silence de mort régnait dans la Grande Salle. Cette fois-ci Harry et Draco étaient les seuls à avoir parlé, les deux autres n'ayant pas à intervenir dans cette partie de l'histoire. De toute façon, les seules choses que Ron aurait pu raconter n'était pas très pertinentes pour la suite.
Il avait pleuré pendant des jours, avait refusé de manger et n'arrivait plus à dormir. Grâce au soutien de ses amis il avait pu doucement remonter la pente. Un autre esclave était venu prendre la place de son frère dans leur chambre à peine quelques heures après son départ. C'était un grand rouquin, un dénommé Percy. Mais le voir dans le lit du blond lui était insupportable. Comme si sa famille n'avait jamais existé. Dean et Neville avait échangé leur chambre avec Ron et Blaise. Ils purent ainsi se retrouver seuls dans un endroit qui ne lui rappelait pas constamment le départ de son ami.
Pendant le récit de ses amis, Ron avait simplement posé sa tête sur l'épaule de son amour et fermé les yeux. Il avait tout fait pour ne pas entendre ce qu'ils racontaient, mais les larmes lui étaient quand même montés aux yeux. Il avait serré la main de Blaise à lui en faire mal pour les refouler au plus loin de lui. Rien que de devoir repenser à ces quelques semaines sans Draco lui rappelait à quel point il avait cru de mourir de chagrin.
Le professeur Dumbledore avait alors pris la parole pour proposer une pause que les quatre amis acceptèrent avec plaisir. Ils fuirent la Grande Salle aussi vite que possible pour rejoindre la salle sur demande. Dans leur salon les attendait des rafraîchissements. Ils s'installaient à peine lorsqu'on frappa à la porte. Harry alla ouvrir et découvrit sur le palier leurs doubles accompagnés d'Hermione et de Pansy. Ils semblaient encore une fois mal à l'aise de se trouver là tous ensemble. Il les laissa entrer et d'autres verres apparurent sur la table.
Les Gryffondors et les Serpentards ne s'étaient pas concertés avant de venir ici. Ils avaient quitté la Grande Salle en prenant des chemins différents et avaient été surpris de se retrouver tous devant cette porte. Dans d'autres circonstances, dans des circonstances normales, cette rencontre aurait été l'occasion d'un affrontement dans les règles de l'art, avec coups et insultes. Mais depuis la veille une sorte de trêve semblait s'être instaurée entre eux.
Blaise grimaça en voyant Hermione et le double de son petit ami s'asseoir côte à côte. Il le vit passer ses bras autour des épaules de la jeune fille et l'attirer à lui pour s'installer confortablement. Il frissonna.
« Quelque chose te met mal à l'aise ? » demanda la jeune femme en toute innocence.
« Je… Non, rien… »
« Ce qu'il veut dire par là, c'est que de me voir avec une autre personne à vaguement tendance à le rendre nerveux. »
« Mais tu n'es pas avec… Oh. »
« Et comme je lui ai déjà dit tout à l'heure, arrête de le reluquer ou c'est moi qui vais être jaloux. »
« C'est ça. Fait le malin. Mais imagine deux minutes que ce soit le Blaise de ce monde qui sorte avec Hermione, et que tu les ais tout le temps sous les yeux. Tu ferais quoi ? »
« Ils seraient très certainement déjà morts et le problème serait réglé mon amour. »
« Le pire, c'est que je pense qu'il est sérieux, » commenta Draco en se retenant de rire devant le visage déconfit des Gryffondors. « En tout cas Blaise, tu devrais penser à te calmer un peu. Regarde Harry, il n'en fait pas toute une histoire lui. »
Le jeune homme préféra ne rien ajouter. Il aurait été inutile de faire remarquer qu'il ne risquait pas d'être jaloux en voyant le blond avec Pansy tout simplement parce que ces deux-là n'avaient aucun geste tendre l'un pour l'autre. Il s'estimait simplement très chanceux que le Harry de ce monde n'était pas lui aussi en couple. Entre son passé, pas si lointain, de tombeur, et son mariage arrangé, il avait bien assez eu l'occasion de voir Draco partir dans des crises de jalousie. Et il ne pouvait pas vraiment le lui reprocher.
Le petit couple à l'origine de la conversation se détacha, pour le plus grand soulagement de Blaise, mais également celui de son double. Ils restèrent ensemble un bon moment. Les sorciers avaient plein de questions pour eux, comme par exemple comment Draco avait pu finir par tomber amoureux, mais ils se retinrent. Cela viendrait ensuite. A la place de ça, Potter raconta une partie de sa propre enfance, ce qui les amena à parler de Voldemort et de sa volonté de faire plier le monde des sorciers et celui des moldus. Les nouveaux venus étaient ravis de ne plus avoir à parler, et surtout d'en apprendre un peu plus sur ce monde qui les accueillait.
OoOoOoOoOoOoOoOoOoOoO
Après le déjeuner, chacun repris sa place dans la Grande Salle. Dumbledort invita les doubles à reprendre leur récit là où ils l'avaient laissé un peu plus tôt. Devant eux, comme à chaque fois, leur auditoire était comme captivé. Harry prit la main de son petit ami entre les siennes et reprit leur histoire.
OoOoOoOoOoOoOoOoOoOoO
Au manoir des Finigan plusieurs jours s'étaient écoulés sans que la situation n'ait beaucoup évoluée, Draco refusant toujours de communiquer. Séverus l'avait assigné à l'entretient de l'étage. Il s'occupait du linge et du ménage des jumeaux, ainsi que de l'entretient des multiples chambres d'amis, petits salons et salles de jeux du premier étage. Il semblerait que ses nouveaux propriétaires s'attendaient chaque jour à recevoir des invités qui ne venaient jamais. Chaque matin les pièces devaient donc être faites et les draps changés et lavés, même si personne ne les avait touché.
Bien qu'il trouva la tâche particulièrement inutile, Draco s'y appliquait avec beaucoup de sérieux. Il avait en général terminé en début d'après-midi et, en attendant que son linge termine de sécher, il avait du temps pour lui, un luxe dont il n'avait jamais vraiment profité jusque-là. Dans les tunnels, lorsque sa journée de travail s'achevait, il était généralement bien trop fatigué pour penser à faire des choses pour lui-même.
Il avait pris l'habitude de traîner dans la bibliothèque de son nouveau maître pendant ces quelques heures de repos. La pièce, bien que très remplie, ne semblait pas beaucoup servir.
Il avait tenté d'apprendre à lire seul lorsqu'il était plus jeune, et il avait pensé y être parvenu avec cet ouvrage trouvé dans les poubelles. Il se rendait compte aujourd'hui qu'il s'était bercé d'illusions. Lors de son deuxième jour au manoir il avait tenté de lire un roman, mais s'était retrouvé perdu face à tous ces mots qu'il ne parvenait pas à identifier. Sa frustration avait été énorme et, une fois de plus, il avait dû ravaler des sanglots. Ron lui manquait, ses amis lui manquaient. Il avait espéré pouvoir trouver refuge dans un livre, mais s'en trouvait en réalité incapable.
Finalement il s'était rabattu sur la collection de bandes-dessinés et de mangas d'Harry. Même s'il ne parvenait pas à comprendre les dialogues, l'histoire ne lui échappait pas complétement grâce aux images. Il se doutait que ce qu'il s'imaginait dans sa tête ne collait pas forcément à la réalité du récit, mais ça n'avait pas d'importance. Au moins, pendant de brefs instants, il parvenait presque à oublier sa situation.
C'est ainsi qu'Harry l'avait trouvé un mercredi après-midi. Il était rentré tôt ce jour-là, n'ayant pour une fois aucune obligation à remplir. Draco, qui le pensait parti pour la journée, avait suivi sa routine habituelle et se trouvait dans la bibliothèque. Assis en tailleur sur un luxueux fauteuil de velours vert, il tenait une de ses BD entre les mains. Harry sourit en imaginant la tête de son père, ou même de son frère, s'il avait découvert l'esclave ainsi installé, les pieds reposant sur un tissu qui valait une petite fortune. Le blondinet semblait absorbé dans sa tâche, si bien qu'il n'entendit pas le jeune homme entrer dans la pièce. L'intrus le regardait simplement, détaillant son visage. Une mèche de cheveux lui tombait devant les yeux et il n'arrêtait pas de monter sa main vers elle pour tenter de la remettre à sa place. Par moment il se mettait à plisser les yeux, comme si quelque chose lui posait problème dans le livre, mais toujours en souriant. Il avait un air détendu qu'Harry ne lui avait encore jamais vu.
« Je ne savais pas que tu aimais Astérix et Obélix. J'en ai d'autres dans ma chambre si tu veux. »
Le jeune esclave se redressa brusquement. Son regard devint glacial et son sourire s'envola lorsqu'il le vit devant lui. Harry s'en voulu immédiatement d'avoir brisé ce moment de paix.
« Je vous ai déjà que je ne coucherais pas avec vous. »
« Hein ? Mais je… Je ne parlais pas de… Oh ! » Il se tut un instant, réalisant à quel point sa phrase précédente pouvait être mal interprétée. « Non ! Non, non, non ! Je parlais de la BD. D'Astérix et Obélix. Ils ne sont pas tous rangés-là. »
Draco sembla se détendre quelque peu. Il se leva pour aller ranger son livre et prit la direction de la porte.
« Excusez-moi, j'ai du travail. »
« Tu aimes lire ? » Le brun, qui pensait avoir enfin trouvé un sujet de discussion, ne comptait pas le laisser partir aussi vite. « Il y a plein de trucs ici si tu veux. »
« J'aime les BD, » lui répondit simplement l'autre sur un ton qui n'était, pour une fois, en rien agressif.
« J'en ai plein ! Tu peux même les emmener dans ta chambre si tu veux les lire le soir. »
« Merci, mais ça ira. »
« Je te jure, ça ne me dérange pas ! De toute façon je ne peux pas toutes les lire en même temps. »
Harry se mit à rire, plus parce qu'il était mal à l'aise qu'à cause de sa sortie un peu bateau, et fut surpris de voir l'autre sourire.
« Je ne pensais pas que tu savais lire. »
Aussi rapidement que le sourire était apparue, le visage de Draco se ferma. Il reprit sa route vers la porte.
« Non ! Ce n'est pas ce que je voulais dire ! Je ne pensais pas que tu étais du genre à aimer lire, voilà. »
Mais déjà il était parti sans un regard en arrière. L'héritier se laissa glisser le long du mur et se prit la tête entre les mains. Ce qu'ils pouvaient être stupides parfois, lui et sa grande bouche.
Harry ne recroisa pas l'esclave de la journée, comme s'il avait disparu de la maison. Le soir venu, et se sentant toujours horriblement coupable de la façon dont s'était terminé leur dernier échange, il passa par la bibliothèque où il prit une série de BD, et rejoignit sa chambre. Il frappa rapidement à la porte communicante et entra sans attendre de réponse. Si l'autre était reparti dans son mutisme il aurait pu passer la nuit à attendre.
Assis sur son lit, Draco jouait avec un vieux jeu de cartes. C'est à peine s'il leva la tête à son entrée.
« Je voulais te donner ça. Je te l'avais proposé alors… »
Toujours rien. Harry alla poser les livres sur le bureau et s'apprêtait à sortir quand la voix du blond résonna dans la pièce.
« Je ne sais pas lire. »
« Encore désolé pour ça, ce n'est pas ce que je voulais dire… Parfois ma tête et ma bouche sont mal synchronisées et je dis des conneries. »
« Non. Je ne sais vraiment pas lire. »
Le blond n'avait pas levé la tête de son jeu pendant sa déclaration, ne souhaitant pas croiser le regard du jeune homme. Il ne savait pas pourquoi il lui avait révélé ça. Il n'avait pas envie de se confier, ni de devenir ami avec l'homme à cause de qui il avait perdu son frère. C'était simplement sorti tout seul. Peut-être la solitude ?
« Vraiment ? Mais c'est… Enfin, tout le monde sait… »
« Il n'y a pas d'école pour nous. On travail, et c'est tout. J'ai essayé d'apprendre seul. Trop compliqué. »
« Pourtant quand je t'ai vu tout à l'heure ? »
« Je regardais les images. Et pour le reste, j'invente. »
Harry resta un long moment sans rien dire à fixer ce beau jeune homme. Il avait envie de s'approcher du lit, de s'asseoir près de lui. Il y avait énormément de fierté dans sa voix, son attitude… Du moins la plupart du temps. Mais là il lui montrait une vraie fragilité. Et il avait peur qu'en l'approchant, l'autre ne s'enfuit.
« Je peux t'aider si tu veux. »
« Je n'ai pas besoin de votre pitié. »
« Ce n'est pas de la pitié. Je te propose de t'aider à continuer ce que tu as déjà commencé seul. »
Pas de réponse. La partie de carte était finie. Les cartes furent rassemblées et mélangées de nouveau. Leur propriétaire temporaire ne semblait plus s'intéresser à son visiteur. Harry tourna complétement les talons et quitta la chambre. Il allait fermer la porte lorsqu'il entendit Draco murmurer un faible « ok ». Il ne put s'empêcher de sourire.
OoOoOoOoOoOoOoOoOoOoO
Le lendemain, Harry profita de sa sortie en ville avec son frère pour faire un saut dans une librairie. Seamus, qui n'avait jamais été un grand fan des livres, préféra ne pas le suivre et aller l'attendre au bar. L'allergie de son jumeau pour le papier lui rendait pour une fois un fier service. Au moins il n'aurait pas à lui expliquer pourquoi il achetait des livres d'apprentissage de la lecture. Pour le moment, Seam' continuait de penser que la relation entre les deux hommes étaient purement sexuel. Il était inutile de le démentir. Jamais il n'aurait pu comprendre.
Le soir-même, directement après le repas, Harry alla retrouver Draco dans sa chambre, sous le regard complice de son frère qui lui envoya un « amuse-toi bien » avant de prendre son manteau pour quitter le manoir. Le brun trouva son voisin de chambre dans la même position que la veille lorsqu'il l'avait surpris dans la bibliothèque, une de ses BD sur les genoux. Le voir ainsi était tellement attendrissant qu'il dût se retenir pour ne pas le rejoindre.
« J'ai des cadeaux pour toi ! » déclara le jeune homme en montrant le sac de la librairie. « De quoi t'aider. »
Draco posa son livre et prit le sac qu'on lui tendait. Il y avait plusieurs ouvrages à l'intérieur. Il les sortit et les feuilleta rapidement. Au vu des illustrations il était clair que ces livres étaient destinés aux petits. Vraiment tout petits.
« Il y a beaucoup de dessins. »
« Oui c'est… » Harry se mit à rougir. « Les livres pour apprendre à lire sont pour les… enfin les… »
« Pour les enfants ? »
L'héritier hocha la tête, soudain gêné. Il avait peur que l'autre ne le prenne mal et les lui envoie au visage. Il n'avait plus envie de se retrouver de nouveau face à un mur de silence. Cependant aucun livre ne vola. Draco quitta son lit pour aller s'installer à son bureau, ses nouveaux amis devant lui.
« Par quoi on commence ? » demanda-t-il en tâchant de cacher sa nervosité.
« Attends, je reviens ! »
Harry quitta la pièce quelques instants pour aller chercher une deuxième chaise, un cahier encore vide et un stylo dans sa chambre. Il s'installa aux côtés du jeune homme et mit les fournitures de bureau à côté des livres.
« Je n'ai jamais fait ça non plus alors… J'imagine qu'il faut commencer par les bases. »
« Les bases ? »
« Tu connais l'alphabet ? »
Il rougit de plus bel. Il avait tellement peur de brusquer ou de froisser son compagnon. Mais Draco ne sembla pas s'offusquer de la question.
« Je ne suis pas sûr. Enfin il y avait bien cette comptine que j'ai déjà entendu mais… Je ne sais pas si c'est correct. »
« Ok, on va commencer par ça alors. Mais je pose une condition. Je veux que tu me racontes les BD après. »
« Tu pourrais les lire. »
« Je veux ta version. Je suis sûr que c'est plus marrant comme ça. »
C'est ainsi qu'une sorte de rituel s'installa entre le maître et l'esclave. Pendant toute une partie de la soirée Harry aidait Draco à apprendre à lire, puis, quand s'était fini, le jeune homme prenait une BD au hasard et racontait sa propre version de l'histoire. Les sourires apparurent, puis les éclats de rire. Il n'était plus question de silence.