Chapitre 12
Plusieurs heures passèrent avant qu'Acram ne revienne dans la cellule de Teyla et Chani. Il était accompagné par quatre hommes, habillés dans une sorte de tenue de cérémonie, tout comme Acram. Il fit ouvrir la cellule. Chani et Teyla, qui s'était réveillée, restèrent assises.
Acram : Détachez les et emmenez les en salle de préparation et de purification.
Deux des gardes se dirigèrent vers Chani pendant que les deux autres se dirigèrent vers Teyla. Ils les détachèrent puis chacun des quatre gardes prit un des bras de la personne dont il avait la charge. Ils parcoururent plusieurs pièces avant de se retrouver dans une salle où trônait une table de pierre. Acram fit entrer Teyla et ses gardes en premier. Il entra à son tour dans la pièce où régnait un terrible silence. Chani savait ce qu'il était entrain de se passer, Teyla subissait la cérémonie de Purification qui consistait à nettoyer le corps de tout « impureté » et de le rendre pur pour les Dieux lors de la Cérémonie de l'Offrande. Cette cérémonie de purification était en réalité plus une séance de torture qu'autre chose, c'est ce que lui avait dit Kate Heightmeyer lorsque Chani lui en avait parlé. Chani souffrait en silence et les larmes coulaient sur ses joues. De longues minutes passèrent dans le silence. Teyla ne suppliait pas, ne criait pas...Puis les deux gardes ressortirent de la pièce, encadrant une Teyla pâle et blessée. En effet, son uniforme était taché de rouge à plusieurs endroits et là où la peau était découverte, on pouvait voir des motifs faits à même la peau. L'athosienne lança à Chani un regard et un sourire confiant, essayant par ça de lui transmettre toute sa force et son courage avant d'être emmenée par ses deux gardes dans la salle où son corps allait être lavé et om on lui remettrait sa tenue de cérémonie. Chani la suivit du regard avant d'entendre une voix qui lui glaça le sang.
Acram : A ton tour maintenant...