Capítulo 12
"Hah, isso vai ensiná-la por não me dar o que eu quero." Ele disse, dando-me um último pontapé forte no estômago.
Ele então saiu do quarto, deixando-me chorando no chão.
Meus olhos se abriram quando os raios de luz espreitaram pelas cortinas. Minha cabeça latejava enquanto eu tentava recordar o que aconteceu. Tentei levantar-me da posição distorcida em que eu estava, mas parei quando uma dor aguda me bateu perto das costelas. Eu gemi e caí de volta no chão, finalmente lembrando os acontecimentos da noite passada.
Fechei os olhos apertados, esperando desaparecer do mundo. Mas, assim que o fiz, a imagem do rosto perfeito de Edward piscou na minha cabeça. Foi então que me lembrei que ele estava voltando hoje. Isso me motivou a levantar-me. Agarrei na mesa ao meu lado e na cama com minha outra mão e empurrei-me em uma posição ereta. Ok, minhas pernas estão bem.
Assim que eu estava prestes a ficar em pé, senti a dor aguda de antes e voltei para a minha posição anterior inclinada. Não há nenhuma maneira que eu serei capaz de me apresentar esta noite, pensei.
Eu então deitei na minha cama, esperando que isso ajudasse a curar mais rapidamente. Quando ouvi a música em alto volume crescendo do outro lado da loja, Jerry sabia que eu não seria capaz de me apresentar hoje. Que é provavelmente por que ele não tinha invadido meu quarto e começado a gritar comigo.
Quando ouvi a conversa lentamente começar a morrer, percebi que eu veria Edward. Coloquei uma calça de moletom e uma camiseta, que eram de segunda mão, dadas pela esposa de Frank, e saí para o salão principal. Lá estava, Edward sentado na mesma mesa em que ele sentava normalmente. Ele passou os dedos pelo cabelo bagunçado enquanto ajeitou os óculos. Eu fiquei lá, encostada na parede. Perfeitamente contente em apenas observá-lo. Ele parecia bastante concentrado em seu trabalho. Era uma coisa boa que minhas costas não doessem tanto. Eu ainda não poderia fazer nenhum movimento brusco, no entanto. Eu tinha que me certificar de me mover com cuidado e lentamente.
Eu, então, soltei um pequeno suspiro e a cabeça de Edward saltou para encontrar o meu olhar.
"Há quanto tempo você esteve aí?" Ele perguntou com o cenho franzido.
"Não muito tempo." Dei de ombros, caminhando lentamente na direção dele. Eu cautelosamente sentei ao lado dele, certificando-me de que a cadeira estivesse devidamente ajustada para que eu não caísse. Isso já aconteceu antes...
"Por que não te vi lá hoje?" Ele perguntou curiosamente quando inclinou sua cabeça para o lado. Ele era tão bonito. Seus olhos se arregalaram de repente com a realização e ele rapidamente balançou a cabeça, acenando com as mãos furiosamente. "Não, não! Eu não queria dizer isso dessa forma. Quero dizer, uhh. Esqueça." Ele ficou vermelho tomate. Eu ri com a forma como ele parecia estar em uma perda de palavras.
"Eu estava um pouco doente. Estou bem agora, no entanto." Eu disse, tentando soar tão confiante quanto possível. Esperando que ele não me pegasse pela minha mentira. Ele olhou para mim, não totalmente convencido, ele pareceu agitar o pensamento.
"Você tem certeza? Você tomou algum medicamento? Você descansou o suficiente?" Ele perguntou com tanta preocupação enquanto gentilmente colocou a mão na minha testa para verificar minha temperatura. Eu imediatamente relaxei sob o seu toque, mas estremeci quando senti a dor em minhas costelas novamente. Edward pegou isso e franziu a testa ainda mais.
"Realmente, eu estou bem. Tão ajustada como um violino." Eu disse, sorrindo tão largamente quanto eu poderia. Eu provavelmente parecia uma idiota.
Edward irrompeu em risadas. Eu olhei para ele. "Você acha que meu sorriso é engraçado?" Eu disse, colocando as duas mãos em meus quadris. Sua risada pareceu morrer quando ele olhou para mim.
"Pelo contrário. Eu acho que é muito bonita." Ele disse com um sorriso.
Revirei os olhos e olhei para os papéis que estavam espalhados sobre a pequena mesa circular.
"Vou assinar o acordo esta noite." Ele murmurou. Olhei para ele. Sua cabeça estava abaixada, mas ele a inclinou para olhar para mim. Seus olhos exibiam piscinas de tristeza, que era exatamente como eu me sentia também.
"Oh." Eu simplesmente respondi, sem saber como agir. Uma vez que Edward e Jerry tivessem finalmente assinado o acordo, eu nunca seria capaz de ver Edward novamente. Nunca serei capaz de ver seu sorriso adorável, seu cabelo bronze desgrenhado e seus hipnotizantes olhos verdes. Eu podia sentir as lágrimas transbordando em meus olhos. Eu mal podia me lembrar como era a vida antes de Edward, embora eu só o conhecesse há algumas semanas. Havia simplesmente algo que era tão certo sobre Edward, era simplesmente inegável.
Senti seus braços em volta de mim - ele provavelmente não sabia o que dizer também. Ele enfiou minha cabeça sob seu queixo e suspirou, gentilmente traçando círculos nas minhas costas com o polegar. Ficamos ali, ele me segurando firmemente em seu peito enquanto eu deixava minhas lágrimas silenciosas caírem. Eu me sentia tão contente em seus braços - um sentimento que eu provavelmente não sentiria nunca mais. Como ele poderia se importar com alguém como eu era um mistério. Um mistério que eu preferencialmente deixaria sem solução. Eu saboreava cada segundo dele até que ele gentilmente se afastou.
"Bella, está ficando tarde." Eu balancei a cabeça e, lentamente, me levantei. Meus olhos mostrando o desespero que eu estava sentindo.
"Bella." Ele respirou. Foi então que percebi que os nossos corpos estavam muito próximos um do outro, seu hálito quente ventilando meu rosto enquanto ele olhava para mim – seus olhos verdes segurando tanta intensidade. Eu lentamente me inclinei para frente, assim como ele fez. A próxima coisa que eu sabia, seus lábios estavam nos meus, movendo-se lentamente em sincronia com os meus. Esse beijo foi lento. Não como aqueles aquecidos que você costuma ver nos dias de hoje. Não. Este continha uma infinidade de emoções.
Minhas mãos lentamente se levantaram e enroscaram no macio cabelo bronze de Edward, puxando-o para mais perto de mim. Seus lábios eram macios e quentes enquanto se moviam contra os meus e suas mãos deslizaram em torno da minha cintura, trazendo-me para mais perto dele. Nossos corpos estavam pressionados um contra o outro, mas moldados perfeitamente um com o outro - como se fosse para ser assim.
De repente, houve uma batida forte na porta. Isso me assustou, fazendo-me saltar - separando-me de Edward. Vi que ele estava tão ofegante quanto eu, seu cabelo bronze mais bagunçado do que o habitual. Ele correu os dedos pelos cabelos enquanto eu gritava, "Eu já sairei!"
Eu me virei para Edward. Ele me beijou. Edward Cullen me beijou. Ele realmente beijou alguém tão patética como eu. Alguém como Bella Swan. Eu me senti tão feliz. Mas tudo isso lentamente foi derrubado quando percebi que esta seria provavelmente a última vez que eu o veria novamente. Olhei para baixo e murmurei, "Adeus, Edward".
"Adeus, Bella." Ele disse quando escovou os lábios suavemente contra os meus. Ele olhou profundamente em meus olhos, como um homem que estivesse olhando para a água pela última vez. Olhei de volta, memorizando todas as suas características. Eu nunca queria esquecê-lo. Nunca. Mesmo se ele seguisse em frente, eu ainda o amaria profundamente, não importando quaisquer circunstâncias.
Virei-me e fui embora, as lágrimas quentes deslizando pelas minhas bochechas. Adeus, Edward.
Naquela noite, chorei até dormir. Mas não foi como as vezes antes. Não. Foi muito pior. Senti a dor no meu coração com a possibilidade de que ele poderia ter me amado de volta.
Acordei na manhã seguinte parecendo como se eu tivesse uma ressaca. Eu de forma grogue fiz o caminho até o banheiro para escovar os dentes. Eu nunca veria Edward, nunca mais. Eu nunca veria seu sorriso torto que sempre faz meu coração saltar uma batida. Ou o seu cabelo bronze permanentemente bagunçado, que era tão suave como a seda enquanto eu corria minhas mãos por eles na outra noite. E, o mais importante, eu nunca veria aqueles olhos verdes que pareciam sempre puxar-me cada vez mais profundamente.
Deixei escapar um pequeno gemido. A vida estava voltando para sua própria ruindade novamente. Finais felizes não são nunca realmente finais felizes. Eles são sempre seguidos por algo muito pior - algo que esqueceram de mencionar nos contos de fadas.
Os dias passaram em um borrão. A vida continuou como era antes. Chata e previsível. Eu me levantava, trocava de roupa, me apresentava e voltava para a cama. Ninguém se preocupou em perceber a minha falta de vida. Quando é que eles algum dia perceberam.
Agora faltavam dois dias até o meu aniversário. Até o dia em que meus pais morreram naquele acidente de carro. O que resultou em eu acabando aqui. Se eu não tivesse sido tão egoísta, nada disso teria acontecido. Por que eu fui tão arrogante? Não me admira que Deus tenha me enviado para pagar minhas dívidas. Eu certamente merecia isso.
Naquela noite, eu estava no turno de atender as mesas novamente. Concordei com as exigências dele, sabendo que eu não tinha outras opções. Foi então, enquanto eu estava tentando chegar até a outra extremidade do salão para entregar uma cerveja a um homem, que ouvi Jerry conversando com algum estranho.
"Ei, Mike." Ele disse, limpando o interior de um copo, "O de sempre?" Ele perguntou.
"Não. Nada de álcool para mim esta noite. Estou pensando em ter algum divertimento." O homem loiro respondeu.
Os olhos de Jerry se arregalaram e ele sorriu maldosamente. "Ah. Temos muitas meninas. Faça a sua escolha!"
Assim que ele disse isso, eu tive que andar para chegar à mesa do homem. Era tarde demais para voltar atrás agora.
Os olhos de Mike me seguiram enquanto eu passava. Ele rapidamente voltou para Jerry, animadamente. "Eu a quero. A de cabelos castanhos".
Jerry se inclinou para os lados para ver quem Mike estava apontando. Eu tentei o meu melhor para esconder o meu rosto com o meu cabelo, mas não adiantou.
"Ah, eu vejo que você viu a nossa jovem Bella. Ainda virgem, ela é. E, por causa disso, ela vai custar um pouco mais".
"Eu não me importo. Dê o seu preço e você o terá. Contanto que eu possa tocá-la uma noite, Mike vai voltar para casa um menino realizado." Ele disse, rindo maliciosamente.
Ele entregou o dinheiro a Jerry, fazendo Jerry sorrir largamente.
"Espere até a hora do fechamento. Então ela é sua até amanhã de manhã".
A cor se esvaiu do meu rosto. Eu rapidamente saí do salão para voltar para o meu quarto e tranquei a porta. Eu estava tremendo. Não, isso não pode estar acontecendo. Eu tinha apenas 17 anos. Eu não estava pronta para isso. Eu estava assustada. Eu realmente estava. Arrastei-me para um canto e segurei meus joelhos, tentando me acalmar tomando respirações profundas e longas.
Eu acidentalmente bati na mesa ao meu lado e senti alguma coisa cair. Olhei para baixo e lá, impresso em um pequeno cartão, estava o nome de Edward e número de telefone.
Então, houve um grande estrondo na porta.
"Ei, querida. Abra. É hora de se divertir um pouco!" Uma voz gritou. Eu o reconheci como Mike. Não! Não estava nem perto da hora de fechar ainda. Ele veio mais cedo. Não, não, não!
De repente, notei o cartão que eu estava segurando na minha mão. Eu rapidamente peguei o telefone e disquei os números.
"Olá?" Uma voz familiar chamou da outra extremidade do telefone.
"Olá? Edward?" Sussurrei com voz trêmula.
"Bella, é você? Onde você está? Você parece assustada. Você está bem?" Ele disse freneticamente.
"Edward, eu preciso que você venha. Por favor. Há esse homem e ele está planejando violar-me hoje à noite. Por favor, Edward." Eu chorei. As lágrimas estavam agora transbordando.
"O quê? Fique onde você está e tranque as portas. Não saia daí até que eu-"
De repente, a porta se abriu. Eu deixei cair o telefone em surpresa. Lá, na porta, estava o vulto escuro. Lentamente avançando para mim.
"Não!" Eu chorei. Mas a misericórdia não é algo que normalmente é abençoado para alguém como eu.
Nota da Tradutora:
OMG, tadinha da Bella! Fiquei morrendo de dó dela! Será que Edward vai conseguir chegar a tempo? Que nojo desse Jerry e desse Mike, argh!
Bem, a "votação" sobre quantos caps. postar por semana deu empate! Então eu vou continuar com um por semana mesmo, ok? Caso eu consiga adiantar, posto algum antes como "bônus" pra vc´s...
Deixem reviews e até quinta!
Bjs,
Ju