Capítulo 13 – Catorze Horas, Parte II

Nota da Autora: Eu estou muio feliz que vocês estão gostando da história. Edward não irá visitar os Volturi porque ele ouviu que Bella morreu. Isso não vai acontecer. Esse capítulo é dedicado à Charles Swan e Isabella Swan, que eles descansem em paz.

Nota da Tradutora: Me desculpem por não ter postado esse fim de semana. Eu tenho boas e más notícias. Um, eu me esqueci totalmente que as meninas entraram de férias essa semana. Agora, eu não tenho mais muito tempo durante o dia, já que meu trabalho vai ser literalmente o dia inteiro. Nesse exato momento, uma das meninas está dormindo, depois de uma longa maratona de 5 filmes, e a outra está brincando na rua. Meu horário vai ser completamente maluco, e eu não vou consegui postar um capítulo por dia. Eu vou tentar, mas provavelmente vai ser um capítulo a cada dois dias, especialmente agora que os capítulos estão ficando cada vez maiores. Dois, minha vida, não contando meu trabalho, está um pouco caótica, e eu estou me decidindo entre morar aqui na Holanda e voltar pro Brasil. O que é o motivo que eu não postei esse final de semana. A última coisa que eu conseguia pensar é sobre a fic. Eu ainda não me decidi, mas eu sei que eu não posso abandonar a fic. Não se preocupem, abandonar esse projeto é a última coisa em minha mente. Depois dessa gigantesca nota, aqui está a segunda parte de Catorze Horas. De novo, me desculpem pelo atraso, e também por qualquer review que eu não respondi. Eu vou responder com mais calma depois. = ) ) )

Betado by Srta. Ayanami Granger.

**

JPOV:

Enquanto eu estava no telefone com o imbecil daquele advogado, Rosalie pegou o laptop e se conectou à internet grátis do hotel, para achar uma foto da Bella para os documentos. Nós precisávamos de uma foto para o passaporte, em caso nós precisássemos sair do país rapidamente, mesmo que nada disso estivesse em meus planos. Rosalie achou uma foto no livro da nossa escola, do ano passado, e já estava mandando um e-mail para Banks. Quando eu contei para J.J. o que eu precisava, e para quando eu precisava, ele começou a gaguejar sobre as tarifas que ele iria cobrar para esse trabalho. Aquele puto tinha a impressão que eu não sabia o que custava uma identidade completamente nova, com um histórico. Ele teve a coragem de me dizer que iria custar mais do que o dobro do que eu sabia que o preço deveria ser.

Eu realmente pensei em pegar um avião e ir discutir isso pessoalmente com ele. Ele estava me deixando puto de raiva, e ele fez isso na pior hora possível. O viado realmente não tinha ideia com quem ele estava lidando. Quando eu disse para ele que eu iria pessoalmente arrancar aquele pequeno picles que ele chama de pau, e aí então discutir preços, ele mudou a atitude dele. Claro que eu não iria deixar Bella para fazer isso, mas o que ele não sabia não iria matar ele. Pelo menos ainda não. Ele abaixou o preço consideravelmente, e a nova vida de Bella iria chegar amanhã cedo pelo Sedex.

Rosalie tinha balançado a cabeça silenciosamente e estava sorrindo quando eu disse para J.J o nome que ele deveria usar. Isabella Marie Hale. Se Bella escolhesse ser parte dessa família, e se Rosalie pudesse ter o jeito dela, ela iria transformar Bella em uma versão humana de nós. Eu tentei imaginar, mas não pude. Bella era linda de um jeito que nunca deveria ser alterado. Ela nunca poderia ser uma deusa grega. Todas as imperfeições físicas era o que fazia ela ser tão atraente, mesmo. Para mim, de qualquer jeito. Aquele lábio, aquele corpo esguio. O jeito que ela mantinha a cabeça abaixada, escondendo e protegendo o conhecimento dentro daqueles olhos escuros.

Esme ainda estava sentada na cama observando Bella dormir, e ela estava no telefone avisando a companhia de mudanças que todas as nossas coisas deveriam ser armazenadas temporariamente. Os caminhões ainda não tinham chegado na casa, então isso foi fácil de arrumar.

Carlisle ainda estava no telefone com Billy Black, deixando ele saber sobre a possibilidade que Victoria estava planejando algum ataque em Renée e Phil. Carlisle também perguntou se os lobos tinham achado alguma trilha recente, e Billy respondeu que um dos times achou uma trilha fresca com quatro cheiros diferentes, indo para o lado leste de Forks. Eles seguiram a trilha até a beira da floresta ao redor de Tacoma, mas eles não entraram na cidade.

Quando Carlisle saiu do telefone, nós quatro nos sentamos na pequena sala de estar. Eu peguei uma das cadeiras e coloquei perto do sofá, onde eu podia ver dentro do quarto. Emmett se sentou no sofá e Rosalie escolheu o colo dele. Carlisle pegou outra cadeira, colocando em frente da minha. Ele chamou Esme para se sentar com a gente, e ela escolheu sentar no lado oposto ao Emmett no sofá.

Emmett perguntou quantos lobos existiam na reserva, e Carlisle respondeu que ele sabia que só existiam dois, enquanto nós ainda estávamos em Forks. Ele disse que Billy contou que ele e mais dois estavam vigiando Renée e Phil, e que três estavam patrulhando ao redor. Quando nós nos mudamos para Forks à dois anos, não tinha nenhum lobo na reserva. Era óbvio que nossa mudança para Forks tinha causado uma explosão do gene mais uma vez. Eu achava que a aversão natural que os lobos tinham à nossa espécie era muito interessante, e que realmente pertencia ao folclore.

Esme que acabou pedindo para eu contar o que Bella disse sobre o adeus de Edward, e os eventos que aconteceram depois. Dizer que eles ficaram chocados horrorizados não iria fazer justiça aos sentimentos entre eles. Eu contei o que Edward disse para ela, e eles estavam mortificados. Debaixo desses sentimentos, Carlisle e Esme estavam sentindo intensamente pena e fúria, e Rosalie e Emmett estavam com raiva, hostis e tristes. Emmett interrompeu Esme quando ela começou a dar desculpas para as ações do primogênito dela. Ele falou veementemente.

"Esme, se eu estivesse no lugar de Edward, eu teria contado os motivos que eu estava indo embora, e o por que eu estava fazendo todo mundo ir embora comigo. Ela não estaria segura com a gente, e a vida dela estaria em perigo constantemente. E eu teria dito para ela o porque ela não tinha escolha, e porque eu não queria transformar ela. Edward tomou a saída covarde, dizendo que ela não era boa o suficiente para ele, para todos nós. Ele estava garantindo que ele estava quebrando todos os laços com ela, para que ela continuasse a viver do jeito que ele queria para ela."

Ele continuou, e a raiva dele crescia com cada sentença.

"Nós sabíamos que iria ser difícil para ela, e para Edward, terminar esse relacionamento. Mas eu esperava que ele deixasse alguma possibilidade em aberto, talvez uma amizade à distancia. Mas agora, eu acho que ele não queria ver Bella feliz, ele não queria ver ela achando uma outra pessoa para amar. Ele não foi egoísta o bastante para querer mudar ela, mas ele foi egoísta o suficiente para deixar ela do jeito que ele deixou. Ele tinha todas as intenções de nunca mais ver ela. Se ele tivesse mantido ela como uma amiga, se algum dia ela precisasse de nós, nós estaríamos do lado dela em um segundo."

Parecia que Emmett nunca iria parar de falar.

"Ele não queria lidar com o fato que talvez ela achasse uma outra pessoa para amar. Não que isso iria acontecer, Bella amava ele mais do que qualquer coisa no mundo. Mas ele preferiu não ver ela amando um outro alguém, ou ela mesmo. Ele pode até amar ela, mas fazer o que ele fez, bem, isso é imperdoável. Eu nunca esperei uma coisa dessas. Ela não merecia isso. Ela merecia a verdade, não isso. Eu não vou perdoar ele por ter machucado ou abandonado ela na floresta daquele jeito. Ele pode até ser meu irmão, mas ele fez uma merda. Enorme."

Emmett rugiu.

"E eu falo mais uma outra coisa... Se, e quando ele voltar, eu intendo foder a vida dele, e eu acho que Jasper já começou a planejar. Eu vou te ajudar. Você quer ajudar também, Rose?"

Rosalie começou a sentir um pouco de antecipação e entusiasmo. Ela estava ansiosa.

"É melhor que vocês dois comecem a planejar atacar ele pela frente, enquanto eu ataco pelas costas. Se ele quis pegar a Bella desprevenida desse jeito, eu vou fazer o mesmo." Ela estava furiosa.

Carlisle interrompeu.

"Eu sei que vocês todos estão nervosos, mas esse não é o jeito de lidar com a situação. Seja lá o que Edward estava planejando fazer, não vamos ser apressados. Nós precisamos ouvir as razões dele primeiro. Quando ele descobrir tudo o que aconteceu, já vai ser difícil o suficiente aturar toda a culpa que ele irá sentir, sem dúvidas, e o que ele vai ouvir."

Ah não, agora era hora de dar a minha opinião.

"Carlisle, nós sabíamos que isso tudo iria ser difícil para Edward e Bella, mas tudo o que ele disse, e o jeito que ele deixou ela sozinha na floresta daquele jeito, eu realmente não ligo porra nenhuma para o quanto que vai ser difícil aturar a culpa. Eu não vou ligar merda nenhuma para o que ele vai sentir. Ele irá me sentir. Eu não vou desistir, então nem tente falar para eu ver as razões que ele tem para isso. Eu nunca irei perdoar ele, nunca."

A minha expressão e o meu tom mostravam que eu estava sério sobre o assunto. Eu continuei a contar sobre os eventos que me fizeram descobrir o que tinha acontecido com Bella. Eu contei como eu achei Victoria, o que tinha sido dito, e sobre quando eu ataquei dois vampiros que nem tiveram ideia do que estava acontecendo. O veneno tinha que estar se acumulando na gargante de Emmett, ele estava engolindo o tempo todo, e ele estava muito excitado. Os outros estavam chocados e ligeiramente aterrorizados enquanto eles escutavam como eu matei Laurent e Riley.

Eu contei sobre a nossa fuga da floresta e Forks. Eu contei sobre o nosso tempo em Yakima e o que aconteceu no meio do caminho. Todos eles pareciam surpresos e exaltados. Carlisle estava curioso.

"Jasper, você está diferente. A situação inteira normalmente teria feito você ter regressado e ter matado Bella. Mas nada disso aconteceu. O que mudou? O que você acha que aconteceu?"

Eu balancei minha cabeça.

"Eu realmente não sei. Eu só sei que eu decidi em algum momento que eu não iria deixar nada machucar a Bella, incluindo eu mesmo. Eu posso ouvir o coração dela batendo. Eu posso ouvir o sangue dela correndo, e minha garganta ainda queima com isso. Mas o desejo, a necessidade simplesmente não estão presentes. Eu não sei. Eu ainda sinto quando eu estava ao redor de outros humanos mais cedo, mas eu não sinto mais com ela. Eu não sei o que houve."

Rosalie comentou.

"Só não teste a sua sorte, e esteja preparado. Tudo isso pode voltar. Ao mesmo tempo, se Bella aceitar o nosso pedido de virar uma parte de nossa família, todos vocês percebem que ela ainda é humana. Ela estará no mesmo lugar de antes que isso tudo aconteceu. Todos nós podemos matar ela há qualquer momento, não só o Jasper. Todos nós precisamos tomar muito cuidado."

Emmett perguntou exatamente o que uma pequena parte de mim estava pensando.

"É, mas o que a gente pode fazer? Bella estará morando em uma casa com vampiros, se ela aceitar. Como que nós vamos garantir a segurança dela o tempo todo?"

Carlisle limpou a garganta, e estava se sentindo apreensivo.

"Eu já discuti esse problema com Esme. Sim, nós vamos precisar de muito cuidado com Bella se ela decidir ficar conosco. O tempo todo. Já que a segurança dela é um problema, eu vou dar uma opção a ela. Se Bella escolher ficar com a gente, eu irei dar a opção de se transformar."

Rosalie ficou tensa, mas antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, Carlisle começou a falar de novo.

"Antes que você fale qualquer coisa Rosalie, você precisa escutar. Isso será uma escolha que a Bella tem que fazer. Nós não vamos transformar ela imediatamente se ela se decidir rapidamente. Nós vamos ter a certeza de que ela está bem informada sobre o que ela estará ganhando, e tudo que ela estará perdendo. Você irá ajudar ela com isso. Nós todos vamos ajudar. Nós sabemos qual é sua opinião no assunto, e você pode dar para ela. Eu espero que você seja honesta em relação à tudo, não só com o que ela estará perdendo." Ele continuou. "A maioria de nós pensa que nós somos amaldiçoados. Mas olhe pelo ponto de vista de Bella. Ela acha que nós temos um privilégio, e que se ela se transformasse, ela também teria esse privilégio. E nós realmente somos privilegiados, se você parar para pensar. Mas ela ainda estaria perdendo muita coisa. A habilidade de dormir e sonhar, de engravidar. Nós precisamos informar tudo isso para ela, deixar ela saber tudo de bom e tudo de ruim. Contar sobre a transformação em si, e da dor envolvida. Nós precisamos contar sobre o primeiro ano como vampira. Jasper, você precisa contar esse lado, você é o mais experienciado."

A sala estava em silêncio por alguns momentos. Carlisle suspirou, e ele ainda estava apreensivo.

"Eu vou dar a opção. Isso vai contra tudo o que eu acredito. Se ela escolher isso para ela mesmo, eu estarei tomando a vida humana dela. A diferença entre o que eu fiz com Esme, Rosalie e Emmett, é que vocês três já estavam morrendo. Eu não podia deixar as suas almas ir para o céu, então eu trouxe vocês de volta para a terra com as minhas próprias razões egoístas. Se meu tempo chegar, Deus pode me julgar por ter feito isso. Vocês não pediram por essa existência, então eu acredito que vocês estarão perdoados. Mas se Bella escolher isso, ela estará condenando a si mesma. Mas eu irei transformá-la, se isso é o que a minha nova filha escolher. A felicidade dela é tudo o que importa agora, e ela merece isso. Eu irei lidar com as consequências mais tarde. Talvez nunca, se eu tiver sorte."

Carlisle riu, pesaroso. Eu estava surpreso que ele tinha chegado à essa decisão. Eu sempre acreditei em céu e inferno, nas mesmas coisas que ele acredita. Mas ele tinha um ponto válido. Ele poderia ser julgado por Deus por tomar a vida humana de Bella, não deixar ela viver a vida que estava projetada para ela como uma humana. Mas talvez ela estava destinada a ser uma vampira. Será que Carlisle não tinha pensado nisso? Eu não posso ver Carlisle sendo mandado para o inferno por ter salvado outras pessoas, mas ele pode ir por ter tomado a vida de Bella. Carlisle era uma boa pessoa com uma boa alma, e ele tinha salvado muitas pessoas, até mesmo eu.

Eu nem irei deixar ele se preocupar com isso, eu irei transformar a Bella. Eu já tinha selado o meu pacto com o Diabo muito tempo atrás. Eu sabia para onde eu estava indo. E se Bella fosse julgada pela escolha dela, pelo menos eu teria uma amiga lá em baixo. Isso é se nós morrêssemos, em primeiro lugar.

Carlisle começou a contar o que ele esperava da gente na conversa com a Bella sobre as escolhas que ela tinha, isso se ela decidisse continuar com a gente. Sem pressionar, somente os fatos e como nós nos sentíamos, as coisas que a gente sentia falta. Depois de alguns minutos discutindo sobre as nossas preocupações, Carlisle mudou de assunto. Ele estava curioso.

"Tudo bem, Jasper. Eu acho que agora é hora de você explicar porque nós todos estamos aqui. Por que Nampa, Idaho? Qual é o seu plano?"

Eu olhei para todos eles e respirei fundo. A merda estava prestes a atingir o ventilador.

"Victoria é o motivo que nós estamos aqui. Do que eu senti ontem a noite, eu fui capaz de chegar à uma conclusão. Ela não irá parar por nada para chegar até Bella, e até a gente. Se ela tivesse matado Bella ontem à noite, nós teríamos sido os próximos. Ela não sabe que os nossos números diminuíram. Ela ainda acha que nós estamos todos juntos. Das ameaças dela, e o fato que outros vampiros estão com ela, eu determinei que ela está construindo um pequeno exército. Ela não posso agir sozinha, e ela sabe disso."

"Ela provavelmente sabe dos nossos dons. Laurent deve ter contado, e você sabe que ele descobriu tudo através das irmãs em Denali. Ela deve estar esperando que isso vai ser difícil com a habilidade de ver o futuro e de ler mentes de Alice e Edward. Ela não sabe que eles não estão com a gente. Então é isso que ela vai fazer, ou já fez. Nós vamos ter um exército atrás da gente, eu não duvido por um segundo."

Eu me foquei no chão, porque Esme parecia estar assustada, e eu estava absorvendo um pouco.

"Ela não iria ser capaz se criar um pequeno exército de recém nascidos e lidar com todos eles sozinha, então ela tem alguns vampiros mais maduros ajudando ela. Ela provavelmente poderia lidar com quatro ou cinco se ela tivesse experiência, o que eu duvido muito. Esses números não seriam suficientes, então ela tem amigos ajudando a criar o exército, com os cuidados e treinamento."

"Os cães conseguiram pegar um, e era provavelmente um recém nascido. O único motivo que eu acho isso é porque o resto conseguiu fugir. Isso significa, possivelmente, que ela tem ao menos três vampiros amadurecidos ajudando ela. Se cada um conseguisse lidar com quatro ou cinco, isso significaria que ela tem um exército de vinte ou mais vampiros, mais os três experientes. Esse é o pior cenário possível. Ela também não estaria com todos eles na mesma cidade ou estado, por causa da alimentação. Ela não iria querer que eles exterminassem com uma cidade, iria atrair muita atenção. Isso se ela fosse esperta. Eu realmente não sei o que esperar, ou o que ela tem, ou que merda que ela está planejando. Isso é o que eu penso, e o motivo que eu pedi pra gente se encontrar aqui."

Eu olhei para Carlisle e Esme, que parecia aterrorizada. Caralho, todos eles pareciam estar apavorados.

"Carlisle, Peter e Charlotte moram aqui. Algumas vezes. Anos atrás, eles compraram um chalé antigo, em umas montanhas ao noroeste de Boise. É bem remoto. Eles nunca, nunca recebem visitas. Eles geralmente ficam por lá, e caçam ao redor de Idaho, Montana e algumas vezes Canadá. Eu trouxe a gente até Nampa para ser perto o suficiente se você concordar com o meu plano. Peter e Charlotte estão voltando da casa deles em Novo México, e eles concordaram em ajudar. A habilidade de Peter pode nos ajudar, e ele é quase tão experienciado quanto eu lidando com recém nascidos. Charlotte sabe como lutar. Todos nós vamos ser treinados para lutar, e a lutar com eficiência. Peter e Charlotte podem nos ajudar com isso."

Carlisle me perguntou:

"Qual habilidade que Peter tem?"

Eu sorri para Carlisle.

"Quando nós estávamos juntos no Sul, Peter era um especialista em reconhecimento. Peter não tem cheiro. Não é realmente um dom, eu acho que talvez é uma deficiência. Mas não de verdade, não quando ele pode entrar em qualquer lugar sem ser detectado, em lugares onde nós não podemos entrar. Além disso, ele é filho da puta furtivo. É engraçado, mas quando eu encontrei ele, quando ele ainda era humano, ele cheirava realmente ruim. Ele me disse, muito tempo depois, que ele lembrava que tinha algum problema de glândula." Eu ri.

Carlisle riu comigo, levantando as sobrancelhas.

"É um dom único, eu concordo. Estranho. Um vampiro que nós não conseguimos cheirar. Algo mais?"

Aqui vamos nós.

"É, tem mais. Nós precisamos de um lugar para treinar e caçar. Peter e Charlotte nos convidaram para ficar com eles. É realmente o lugar perfeito, é enorme e tem espaço suficiente. Esme, até te daria algo para fazer enquanto nós estivéssemos com eles. Charlotte amaria ter sua ajuda com a casa. Eu acho que nós podemos ter que ficar por lá um bom tempo até descobrir exatamente o que Victoria planejou, e onde que eles estão. Se eles estão separados, nós vamos precisar saber onde que eles estão, e planejar uma estratégia para lidar com eles."

Emmett estava feliz.

"Você quer dizer achar eles primeiro e matar eles?"

Eu olhei para ele.

"Se for possível. Nós temos que ver. Mas Emmett, até mesmo você precisa treinar. Não muito, mas recém nascidos são muito rápidos e fortes. Se Victoria e os amigos dela ensinarem eles a lutar, nós estaremos com problemas."

Rosalie interrompeu, alarmada.

"Espera um segundo, de volta a sua idéia anterior. Você quer ir morar com Peter e Charlotte, os seus amigos que bebem sangue humano? Você está se esquecendo de Bella?"

Eu respondi.

"Rosalie, isso não será um problema. Bella estará completamente segura. Eu não vou deixar eles machucarem ela. Peter e Charlotte estão completamente em controle. Bella está mais em risco com a gente do que com eles."

Carlisle concordou. "Ele está certo, Rosalie, ela estaria bem segura. Eles bebem sangue humano, e o chamado de sangue humano para eles é saciado o tempo todo. Mesmo se Bella atraísse eles, eles não negam sangue humano do jeito que a gente faz. Bella tem um aroma muito mais especial para a gente. Para eles, ela é uma humana como qualquer outra. Eles podem controlar o desejo por sangue muito melhor. Mais ainda é melhor se ela não sangrar ao redor deles. Ela terá que ser muito mais cuidadosa para não sofrer nenhum acidente."

Esme reprimiu ele.

"Carlisle, você está caçoando a nossa filha mais nova?"

Carlisle retratou o que ele disse.

"Nunca, Esme. Eu estava simplesmente dizendo que Bella é propensa a acidentes. Jasper, até mesmo com Peter e Charlotte, nós ainda somos somente sete. E mesmo se nós acharmos Edward e Alice, nós ainda estaremos severamente em desvantagem. Mesmo se nós incluirmos os lobos, e eu nem tenho certeza que eles nos ajudariam. O seu plano parece ser bem pensado, mas nós precisamos de mais números. Talvez eu tenha uma solução para isso..."

Agora eu estava interessado. Isso estava indo muito melhor do que eu esperava. Eu nunca tinha pensado que eles concordariam em morar com Peter e Charlotte, ao menos com Bella. Carlisle tinha me surpreendido com o jeito lógico que ele pensou. Eu perguntei:

"O que, Carlisle?"

Ele não disse nada por um momento. Ele estava relutante, e a princípio eu pensei que ele estivesse falando com ele mesmo.

"Eu terei que ligar para ele e contar tudo. Nós provavelmente vamos ter que aturar muita merda por causa disso, mas a última coisa que eles querem é um exército de recém nascidos correndo através do país... Você sabe disso, Jasper. Mas nós precisamos de ajuda. Eu estou falando em ligar para o Aro."