Un problema menos, la guerrero del amor termina de conducirles al garaje rocoso donde esta sepultada el arca, desde hace unas cuantas reencarnaciones. La otra rubia investiga.
G-LUNA: Esto parece el puente de mando o como se llame, pero no veo... mandos.
LUNA: ¿No se supone que es esto? Con este orbe se debería poder pilotar la nave.
G-MERCURIO: En efecto. Sacare los controles por mi pantalla enseguida. Mientras te podrías fijar en el rumbo, Ray ha sentido algo sospechoso en Kainess, y lo conozco.
G-MARTE: ¡Ni disfraz ni porras, estoy en racha! Hay energía demónica por allá.
El artefacto echo a volar con agradable música de fondo, aunque algunos prefieran la del Highwind o el Lagunamov. Yendo a esa marcha aterrizaron pronto en el glaciar.
G-MERCURIO: Aquí esta. El ser que desprende energía maligna esta en la cueva.
G-PLUTÓN: Es extraño. De alguna forma esa aura me suena mucho.
CHIBILUNA: Y a mí. Quizás otro miembro de la Luna Negra nos espera.
(Entran y es lo que se esperaban, o quizás no. Un tremendo dragón verdoso ataca.)
G-LUNA: ¡Aaaah, demasiado grande para mi gusto!
G-JUPITER: ¡Je, ya sabes que así mas ruido hacen... al caer! ¡Supremo Trueno!
G-VENUS: Espera, que me apunto. ¡Cascada... Creciente!
G-MARTE: ¡Fuego Destructor!
BICHO: ¡Uuuurrrg! (cambia) ¡Eh, que soy yo, Esmeralda! Esta no os la esperabais.
G-LUNA: Ciertamente NO. ¡Devuelve la Rosa de Cristal, que se que la tenéis!
ESMERALDA: Mala suerte, esa la tiene Diamante. ¡Pero me encargare de que muráis con mucho gusto, niñatas! Aunque la otra vez no había tantas guerreros, oye...
DAMANEGRA: Supongo que quieres hacerlo tú sola.
CHIBILUNA: Supones bien. ¡El gusto será nuestro, fea asquerosa! ¡Chicas!
G-URANO: Esta va por mi pequeña del pelo rosa. ¡Temblor de tierra!
G-NEPTUNO: Esta por mi amiga que vino del futuro. ¡Mares... y Océanos!
G-PLUTÓN: Y esta en nombre de la dama heredera... ¡Ciclón de Cronos!
ESMERALDA: ¡Iaaarrrg, otra vez nooo…! (muriese)
(Se reagrupan y vuelven a la puerta de la nave, después de patear nieve.)
G-LUNA: Me esta hinchando las narices que todos estén volviendo a la carga.
G-MARTE: Algo pasa... la energía demónica más fuerte esta ahora… en el Polo.
G-PLUTÓN: Creo que se por que. En esta época aun vivía la reina Beryl, recordarlo.
G-SATURNO: Nos lo dijo la gran Radina, quizás deberíamos vigilarla de cerca.
De vuelta en la aero-cosa, ponen rumbo al sitio mas frío que les podía haber ocurrido. Como no veo razón para cambiar el párrafo, seguiremos leyendo tal cual.
G-LUNA: Ahí esta. El palacio de la 'venerable'. ¿Cómo entramos?
LUNA: Nunca dejarían husmear a una Guerrero, así que dale marcha a tu bolígrafo.
G-LUNA: Ya le olvidaba. ¡Poder Luna, conviérteme en una bella sirvienta!
G-PLUTÓN: Ni siquiera yo conocía bien a Beryl, siempre fue muy misteriosa. Aun así, no olvides que ahora estas en terreno minado, Bunny. Necesitamos que vuelvas viva.
G-SATURNO: Chibi-chan y yo te cubrimos. Si algo sale mal, encenderemos la nave.
(Pues eso, dentro del tugurio la rubia deambula por donde le place, pero mire usted...)
BUNNY: Aja. Esta ahí mirando las musarañas. Empujoncito y una menos, je, je...
BERYL: Endimión... quiero que seas mío... ¡Ja! Ni siquiera sospecha el poder maligno que se oculta en ese cometa... Cuanta gente se rehúsa a ser mía... ¿Quién anda ahí?
BUNNY: Arg, fallo el plan. Majestad Beryl, tenemos una nueva sirvienta, yo misma.
BERYL: ¿Ah si? Te pareces mucho a alguien que conozco. ¿No te quedaras a hablar?
BUNNY: Si claro.
BERYL: El cometa maligno se acerca. A causa de ello, el poder de la Oscuridad ya ha empezado a prodigarse por la Tierra. Y pronto la lluvia de meteoros caerá. En un tiempo el Señor de la Oscuridad despertara. Si así sucede y si no es encerrado... seria mejor que todo fuera destruido. La Luna, la Tierra, yo misma... todos. No me importaría albergar a ese poder en mí, mientras la persona que más deseo se salvara...
BUNNY: ¡No! Si el amor se consigue a fuerza de maldad, no es sincero. No le falles.
BERYL: Gracias, muchacha. Creí que dirías lo mismo que aquella a la que te pareces...
BUNNY: Debería oírme a mi misma. ¡La acabo de decir que no deje a Endimión!
(A la salida, el resto de chicas pregunta por las pistas nuevas o algo.)
LUNA: ¿Qué tal?
G-LUNA: No muy bien. Beryl no parece tener idea de que la Rosa de Cristal no esta en donde debiera. Pero me dijo algo chocante... si pudiera detenerla en esta época...
LUNA: Eh, hay una historia que todos conocemos, aunque no nos guste. Si fuéramos a cambiarla ahora solo conseguiríamos graves consecuencias. Muy malas.
G-SATURNO: Esa es la Beryl de ahora. No creo que sea mala por si misma.
G-NEPTUNO: Para nosotros es el pasado, pero para el mundo este es su presente.
G-URANO: ¡Ya es mala suerte con todo lo que hemos pasado!
LUNA: Las Guerreros Opuestas están yendo solo a por sus propios deseos. Y no seria correcto que no las encaremos con todo lo que tenemos. Es descorazonador, pero bueno.
(Vuelven al hangar de la nave y discuten con las que allí se quedaron.)
G-MARTE: El aura maligna esta en paz por ahora. No tengo más que decir.
G-MERCURIO: Yo si, Ray. Nos hemos fijado en quien podía haber robado la Rosa de Cristal, pero nos olvidamos de los verdaderos protagonistas de esta guerra mundial.
G-VENUS: ¡Serenity y Endimión, claro!
G-JUPITER: Seria cosa de comprobar el palacio del Rey de la Tierra, y luego ver si...
G-LUNA: ¡Si, veré a mi querido Armando! Bueno, casi.
Esta vez el objetivo estaba cerca, así que hicieron vuelo rasante para no llamar atención y al rato ya estaban en otra parte del polo, el palacio del Rey de la Tierra.
G-LUNA: Ahora no pasa nada, je, je. Los guardias no nos tocaran un pelo.
LUNA: ¡Bunny, espera!
CRIADA: ¿La princesa de la Luna esta aquí? Creí que estaba con Endimión en la luna.
CHIBILUNA: ¡Si, correcto! ¡Esta es una vulgar plebeya, adiós!
(La arrastran afuera del recinto y la gatona negra la echa la bronca.)
G-LUNA: ¡Me has llamado plebeya a mí, mocosa del demonio!
LUNA: Bunny, últimamente no las piensas. Los terrestres saben quien eres, y si bien no necesitas esconderte del enemigo acá, no puedes cambiar la historia así. Camúflate ya.
G-LUNA: Vaaale. ¡Poder Luna, conviérteme en una bella sirvienta!
(Repetimos la escena, pero ahora las Guerreros pueden acompañarla. Husmean un rato.)
G-MERCURIO: La sala del consejo no esta lejos. Mirad a ver que podéis oír.
G-NEPTUNO: Nosotras vamos por allá.
G-PLUTÓN: Pequeña Dama, ve con tus amigas, Timmy, Vicky y yo vigilaremos acá.
BUNNY: Ya empiezan. (espía)
TIPO: ¿Hay necesidad de estar llevando de la mano a las gentes de la Luna?
TIPO2: Nos caen bien los hombres de la Luna, pero no se si seguir con esta relación.
TIPO3: ¡Si rompemos las relaciones que tenemos ahora habrá problemas con la paz!
TIPO4: De cualquier modo, si seguimos el consejo de Beryl no debería haber problema.
REY: Dejemos la preocupación por el cometa a la venerable Beryl. Deberíamos dedicar nuestros esfuerzos a concretar el alcance de nuestra relación con la Luna.
G-JUPITER: Ya han terminado ese tema. Creo que ya sobramos.
G-VENUS: Me estoy preocupando por Serenity y Endimión, aun no les hemos visto.
Toman el vehículo y ponen en marcha el mecanismo espacial, para echar a volar hacia el espacio como había previsto Carola. Esta vez un garaje esperaba al arca.
G-VENUS: Hemos tenido suerte, el viejo garaje del arca sigue funcionando.
G-LUNA: Imagino que aquí tampoco puedo asomar la cara, ¿No?
LUNA: Nadie debe saber la relación que tienes con la Serenity de este tiempo, tonta.
G-LUNA: Por tercera vez en el día... ¡Poder Luna, conviérteme en una bella sirvienta!
Merodean por el Milenio de Plata, alguna siente una horrible nostalgia de algo que no llegaron a conocer, no se lo explican. Ya dentro del Palacio de la Luna, alguien les ve.
SERENA: ¿Qué sucede, hija? ¿Por qué llevas esa ropa? ¿No estabas con Endimión?
LUNA: A ver, todo tiene una razón, majestad...
SERENA: No eres ella, ¿Eh? No tengáis miedo. Creo que ya imagino quien sois.
G-LUNA: (descamufla) Eh, esta niña es mi hija. Tu, saluda.
CHIBILUNA: Hola, me alegro de verte. Me llamo Chibiusa.
SERENA: Que guapa es... Gracias, guerreros. Este día lo guardare en mi corazón.
G-LUNA: Reina Serena... aun no me atrevo... a llamarte 'mama'...
(Se va con la lágrima en la punta. Las demás tratan de seguirla.)
G-PLUTÓN: Discúlpela, majestad, esto ha sido muy duro para ella hasta ahora.
(En el pasillo, la rubia coletona ya ha conseguido calmarse un poco.)
G-LUNA: Es inútil. Morirá sin remedio. Y no podré hacer nada. ¡Pero es mi madre!
LUNA: La Reina Serena también lo sabe. Escogió el sacrificio, no podemos cambiarlo.
G-LUNA: Ya, pase lo que pase se sacrificara para que podamos renacer. Es triste, pero es lo que sucederá dentro de poco. Vale, encontremos la condenada Rosa de Cristal.
G-SATURNO: Yo lo entiendo, Bunny-chan. Mi padre lo sacrifico todo por salvarme... Estúpido Tomoe... sin el me será muy difícil dominar este cuerpo... ¡Maldita niña!
(Vuelven al arca y esta vez esperan a que suceda lo que tiene que suceder...)