Et un autre chapitre ! Il est tout chaud celui là. Traduit en regardant 'Cauchemar en cuisine' ^^ C'est un fou ce type ! Bref. J'essaye de poster au maximum pour rattraper mon retard surtout pour la suite de la fic Alpahbet Smut qui dort tranquillement sur mon bureau depuis plus de 3 semaines ... Je sais pathétique ...
Solealuna: je poste peut être plus vite que mon ombre en ce moment mais toi tu commentes plus vite que ton ombre ^^ Contente que tu n'as pas du tout aimé ce chapitre xD Merci :)
Chapitre sur les rumeurs et messes basses entre infirmière et notre Branda national !
Enjoy !
She works hard for the money
«Je te le dis, que je brûle en enfer s'ils ne le font pas,» chuchota l'infirmière Brenda à sa collègue Tiffany alors qu'elles essayaient de voir ce qui se passait derrière la porte fermée du bureau de leur patronne.
Au même instant, le diagnosticien grincheux que tout le monde à l'hôpital essayait d'éviter était appuyé sur une des chaises en face du grand bureau qui dominait la pièce. La doyenne de la faculté de médecine le regardait avec ce regard familier sur son visage. Si ce n'était pas du désir qu'elle distinguait sur le visage de sa patronne, alors elle ne savait vraiment pas ce que le mot désir pouvait bien signifier.
«Comment réussit-elle à le supporter en dehors de l'hôpital alors qu'elle ne peut à peine le supporter ici ?» Chuchota Tiffany à son tour en essayant d'incliner la tête pour pouvoir entendre ce qu'ils étaient en train de se dire, mais c'était difficile d'écouter aux portes tout en restant discrète.
«Je pense que le sexe est la seule explication du pourquoi c'est la seule chose qui permette un tant soit peu de le contrôler.» Brenda afficha un sourire en coin alors qu'elles observaient la dispute qui prenait place derrière la porte close et qui commençait à se faire plus violente.
«Je continue à penser qu'elle est plus intelligente que ça.» Déclara Tiffany en secouant légèrement la tête.
«Hé bien, je pense qu'elle est assez intelligente pour faire d'une pierre deux coups. S'envoyer en l'air freiner tout en limitant les dépenses de l'hôpital.»
Tiffany supposa qu'elle avait sûrement vu juste. Elles commencèrent à glousser, mais elles furent rapidement interrompues lorsqu'elles virent House prêt à sortir du bureau d'une manière très théâtrale.
Elles essayèrent d'avoir l'air occupées lorsqu'il sortit du bureau, mais il ne les connaissait que trop bien.
«Je suis juste venu faire ma ronde quotidienne tout en satisfaisant les besoins de la doyenne, vous me remercierez plus tard.» Il avait tellement haussé la voix que tout le monde dans la clinique n'avait pu faire autrement que l'entendre.
Brenda haussa les sourcils en direction de Tiffany qui lui répondit en haussant simplement les épaules.
«Très bien, je lance officiellement les paris.» Brenda afficha un large sourire, satisfaite d'elle-même, alors qu'elles regardaient House s'éloigner en boitant, tous les regards rivés sur lui.
The song is She Works Hand For Them Money By Donna Summer (qui nous a quitté il n'y a pas très longtemps à ce qu'il parait).
