Le souvenir de Mary
Red Lake Falls, Minnesota - 1995
Aucun d'eux n'avait vraiment envie de descendre pour partager un repas avec cette famille, mais ils imaginaient bien que les Sullivan n'accepteraient pas de les laisser dîner tout seuls dans leur chambre. C'est donc les pieds lourds et les mines résignées qu'ils descendirent au rez-de-chaussé, espérant très fort que ce n'était pas le genre de repas qui durerait des heures.
Légèrement hésitants, les frères jugèrent sans doute plus prudent de s'arrêter dans l'entrée du salon, jetant un petit coup d'oeil à la pièce à la recherche de Margareth ou d'Henry. Ce dernier était bien là, occupé à répondre au téléphone et à préparer les couverts. En les voyant arriver, il ne put retenir un sourire sympathique et leur fit signe d'approcher.
- Ah les garçons...venez, je vais vous présenter...
Dean serra les dents, exaspéré rien qu'à l'idée que la famille n'avait pas encore été au grand complet et échangea un bref coup d'oeil avec son frère qui semblait presque au supplice.
- Dean, Sam...Voici Damien et Kathleen, nos enfants.
Deux adolescents, sans doute un peu plus âgé que Dean s'avancèrent vers les deux frères et leur serrèrent poliment la main.
Mme Sullivan choisit cet instant de légère tension pour apparaître, le visage rose de joie, constatant avec enthousiasme que les présentations avaient été faîtes.
- Je suis sûre que vous vous entendrez bien ! S'exclama t-elle comme pour essayer de détendre l'atmosphère.
Kathleen détourna rapidement le regard de Dean qui, même si elle était très jolie, n'était pas vraiment d'humeur à user de son charme. Le trouble de la jeune fille n'avait pas échappé à son frère qui se contenta de dévisager l'ainé des Winchester d'un oeil noir.
- Bien...à table ! Annonça gaiement Henry qui, comme sa femme, n'avait rien noté de cet échange.
Comme ils s'y étaient attendu, l'ambiance autour de la table fut tendue, laissant ainsi s'échapper un léger malaise. Dean sentait la plupart des regards tournés vers eux et décida de les soutenir, les mettant silencieusement au défi de les prendre pour des bêtes curieuses.
- Damien et Kate vont au lycée Kennedy...ce serait bien que vous y suiviez quelques cours aussi non ? Proposa Mme Sullivan d'une voix très calme.
Son mari, qui venait d'apporter le repas déposa le plat au centre de la table et renchérit aussitôt.
- C'est un très bon établissement...Calme...ça serait bien pour vous.
- Et depuis quand vous savez ce qui serait bien pour nous ? Répliqua Dean d'un ton acerbe.
Il sentit un courant d'air froid parcourir la famille qui n'osa pas échanger le moindre regard, son frère cependant se permit de lui administrer un léger coup de coude sous la table.
- Votre père en a pour quelques semaines d'après ce qu'il a dit...ça passerait sans doute plus vite pour vous si vous étiez occupés. Suggéra Mme Sullivan avec logique.
Cette fois, Dean ne trouva rien à redire...Certes, il n'aimait pas le lycée, mais il préférait encore ça plutôt que de rester coincé 24h sur 24 dans cette maison si parfaite...avec cette famille si parfaite...
Prenant son silence pour acquis, Margareth se lança à l'assault du plat joyeusement.
- Très bien...on va laisser passer le week-end et on ira lundi.
- Sam et moi on peut se débrouiller...on l'a déjà fait. Répondit Dean d'un ton beaucoup plus posé cette fois.
Mr et Mme Sullivan l'observèrent un instant avant de tourner la tête l'un vers l'autre, finalement comme pour prouver leur bienveillance à leur égard, ils acceptèrent.
L'ambiance se réchauffa légèrement quand Damien commença à monopoliser la parole, suppliant un coup sa mère de le laisser aller à un concert, implorant ensuite son père pour qu'il lui prête la voiture afin qu'il puisse emmener sa petite copine. Une chose en entrainant une autre, sa soeur répliqua quelque chose sur cette dernière ce qui inévitablement déclencha une dispute autour de la table. Henry leur criant de s'arrêter tandis que Margareth joua la carte de la surdité.
Dean quant à lui, choisit tout bonnement d'ignorer ces échanges qu'il trouvait sans intérêt et préféra jeter un coup d'oeil à son frère pour vérifier que le contenu de son assiette descendait doucement.
Finalement, le calme revint autour de la table, laissant pourtant les deux adolescents boudeurs et remontés l'un contre l'autre. Mme Sullivan qui avait fait comme si de rien n'était se tourna vers les frères.
- Alors les garçons...il y a quelque chose que vous voudriez faire demain ?
Dean se garda bien de répondre un "partir à Seattle" et se contenta de lui lancer un regard perplexe.
- Comment ça ?
- Et bien, c'est dimanche demain...vous voulez faire quelque chose ? En général on va à l'église.
- Tant mieux pour vous. Répliqua le jeune homme qui n'avait pas la moindre envie d'aller écouter les sermonts d'un prêtre. Vous en faîtes pas pour nous...on pourra toujours se balader dans le coin, se familiariser avec le quartier. Réprit-il plus calmement.
Margareth approuva aussitôt d'un air soulagé tandis que Dean tourna furtivement la tête vers Kate et Damien, tous les deux occupés à le dévisager.
Le silence s'était finalement installé dans la maison, des portes avaient claqué, laissant échapper quelques "bonne nuit" auxquels ni lui, ni son frère n'avaient répondu. Le jeune homme s'était laissé tomber sur son lit, croisant les bras sous sa tête, les yeux perdus sur le plafond. Dehors, il n'y avait pas de bruit non plus...S'en était presque angoissant, ce silence...Cette impression d'être plongé sous une coupelle en verre assonorisée.
Par réflexe, Dean attrapa son téléphone et vérifia que personne ne l'avait appelé...Il avait du mal à croire qu'ils étaient ici depuis quelques heures seulement. Son regard se perdit soudain par la fenêtre et il se surprit à contempler le ciel...Qu'est-ce qu'il n'aurait pas donné pour un fantôme...rien qu'un petit fantôme...histoire de pimenter un peu ce qui ressemblait à un mouroir de chasseurs.
Dean laissa échapper un long soupir résigné avant de fermer les yeux, sachant pertinemment que le sommeil ne le prendrait pas ce soir. Il essaya de s'imaginer dans un motel quelque part, avec en bruit de fond le ronronnement lointain d'une autoroute bondée, les voix assourdies des autres occupants, les raclements de gorge de son père qui écrivait dans son journal...
Soudain la porte de sa chambre grinça légèrement, ce qui l'obligea à rouvrir les yeux et à glisser une main sous son oreiller, là où il avait glissé le couteau que lui avait offert son benjamin pour son anniversaire, il y a quelques semaines.
Mais quelle ne fut pas sa surprise quand il reconnut justement la silhouette de son frère qui pointa son nez timidement avant de demander.
- Dean ? Tu dors ?
- A ton avis ? Répliqua l'ainé avec un sourire. Ferme la porte.
Le plus jeune obéit avant de lancer un regard de chien battu à son ainé qui comprit aussitôt.
- Laisse-moi deviner...t'arrive pas à dormir...
Sam ne lui répondit même pas, ce n'était pas la peine. Son grand frère retira le couteau de l'oreiller qu'il déposa sur la table de nuit sur sa droite, il se redressa légèrement et fit signe à son cadet de le rejoindre, ce que ce dernier fit volontiers.
Dean le laissa s'installer avec lui avant de poser discrètement une main sur son front, vérifiant qu'il n'était pas malade.
- Hey Dean...
- Oui ?
- Et si on partait...on prend le bus et on rejoint papa...
Bien que la proposition était tentante, le jeune homme fut obligé de la refuser.
- Papa serait furieux Sammy...il nous a donné un ordre.
Son frère bougonna quelque chose qu'il ne saisit pas, ce qui le fit sourire un peu plus.
- Essaies de dormir d'accord ?
- Mais j'y arrive pas ! Protesta aussitôt son benjamin. C'est trop grand ici...c'est trop...
Cette fois, Dean ne put s'empêcher d'émettre un léger rire...son frère s'était fait exactement les mêmes réflexions que lui ! Il parvint néanmoins à retrouver son sérieux avant de resserrer son étreinte autour de l'enfant qui cala sa tête sur son épaule avec un soupir.
- J'aime pas être ici...Se plaignit-il.
- Je sais bonhomme...Moi non plus...Allez, ferme les yeux...Essaies d'imaginer qu'on est chez Oncle Bobby...
Dean dû encore attendre une bonne heure avant que Sam ne parvienne finalement à s'endormir, l'obligeant ainsi lui aussi à somnoler légèrement. Cependant, au moment même où il allait parvenir à tomber dans un profond sommeil, quelque chose le fit sursauter.
Vérifiant qu'il n'avait pas réveillé Sam, le jeune homme chercha l'origine de ce sursaut dans la chambre. Mais celle-ci était absolument vide...Dean pensa alors qu'il avait rêvé quand il laissa son regard se perdre un instant par la fenêtre...La demi-lune venait de se dissimuler derrière un épais nuage noir, plongeant soudain toute la pièce dans la plus totale obscurité. Voilà donc l'origine de son trouble...Le jeune homme, par simple précaution attrapa le couteau posé sur la table de nuit et le glissa sous sa jambe...Juste au cas où. Puis, il referma les yeux, cette fois prêt à s'endormir, plus au moins paisiblement.
Le lendemain fut aussi pénible que la veille pour eux, car malgré tous les efforts de Mr et Mme Sullivan, ni Sam, ni Dean ne parvenaient à se faire à cet environnement "trop calme".
Après de nombreuses négociations, l'ainé des Winchester obtint le droit d'aller se promener en ville avec son frère, histoire de prendre quelques repères avait-il dit...En réalité, il sentait le besoin de son cadet de s'éloigner de cette maison et de ces gens qui n'étaient en fait, que des étrangers.
- Très bien, mais ne rentrez pas trop tard...et soyez prudents. Céda finalement Margareth en s'attirant les foudres de son fils.
- Quoi ? Alors eux tu les laisses sortir, et moi j'ai pas le droit ? Hurla t-il, complètement vexé.
- Pour ton information jeune homme, ces deux là sont bien plus débrouillards que toi...Toi, si je te t'indiques pas le chemin de la cuisine, tu serais bien capable de te perdre !
Dean, qui ne souhaitait pas écouter la suite de la dispute ne put retenir un léger sourire et s'éclipsa très vite, rejoignant Sam qui l'attendait nerveusement dans les escaliers.
- Alors ?
- C'est bon...Prends ta veste, on y va.
Son petit frère sauta sur ses jambes avant jeter un léger coup d'oeil aux alentours et de tendre discrètement son couteau à Dean, ce dernier le glissa aussitôt dans la manche de sa veste.
Un pur sentiment de libération s'empara du jeune homme à l'instant même où il mit le pied dehors...L'air frais...la route..Voilà un environnement qui leur était beaucoup familier...
- Où tu veux aller ?
- N'importe où.
Les deux frères se mirent donc à déambuler dans les rues avec pour seul but d'oublier le coup bas que venait de leur faire leur père. Leur père qui devait être en route pour cette chasse aux démons...Bon sang, Dean en était mort de jalousie...John traquait ces fumiers aux yeux noirs pendant que lui et Sam étaient obligés de rester dans cette petite famille si parfaite...Ils finirent par aller s'installer tranquillement dans un petit café, et s'attablèrent un peu à l'écart. L'adolescent voyait bien que quelque chose trottait dans la tête de son benjamin, mais il préférait le laisser se lancer plutôt que de lui tendre la perche.
- Hey Dean...
- Oui ?
La réponse se faisant attendre, l'adolescent posa les yeux vers son frère qui semblait chercher ses mots.
- Qu'est-ce qu'il y a Sam ?
- Je peux te poser une question ?
- Même si je te dis non, tu la poseras quand même. Lui fit remarquer Dean avec un sourire.
Sam ne releva pas et enchaina aussitôt.
- Comment elle était ?
- Qui ça ? S'étonna l'ainé.
- Maman.
Cette fois, le jeune homme ne put s'empêcher de détourner le regard, sentant automatiquement un noeud se former dans sa gorge.
- Pourquoi tu me demandes ça tout à coup ? Bois plutôt ta limonade..
- Allez... Insista son frère timidement. A chaque fois que je demande à papa, il m'engueule...et toi, tu changes de sujet...j'aimerais bien savoir moi..
Dean concevait très bien le fait que Sam avait besoin de se créer une image de sa mère, après tout il grandissait sans elle...Mais pour lui c'était trop...trop douloureux...
- Sammy écoute...Si papa et moi on refuse d'en parler, c'est parce que...enfin tu sais...ça ne sert à rien de ressasser le passé...
- Mais moi j'en ai pas de passé...Répliqua son cadet aussitôt d'une voix quasi inaudible.
Le grand frère dévisagea le plus jeune un instant avant de jouer la carte de l'incompréhension.
- Mais qu'est-ce que tu racontes enfin ? Bien sûr que si tu as un passé...
- Oui..Mais pas avec maman...Allez s'il te plait Dean...Raconte-moi un truc sur elle...Le supplia Sam en lui accordant un regard de biche en dépression nerveuse.
Face à ça, l'ainé ne pouvait lui refuser quoi que ce soit...Alors, cédant à contre-coeur, Dean émit un long soupir avant de commencer à réfléchir à une anecdote en particulier, le noeud qu'il avait dans la gorge se serra un peu plus quand il mit finalement le doigt sur un souvenir en particulier.
- Okay...je me souviens d'un truc...Elle avait l'habitude de te chanter quelque chose le soir, une berceuse...Même bébé tu ne dormais pas bien...Du moins, les premières semaines qui ont suivi votre sortie de la clinique...Oh tu ne pleurais jamais...je me rappelle que je m'en étonnais même...Papa m'avait longtemps expliqué avant que tu viennes au monde qu'un nouveau-né pleurait souvent, et parfois même en pleine nuit...Mais pas toi...tu étais calme...Sauf que tu ne dormais pas beaucoup...
Maman avait fini par trouver le truc...Elle te chantait une berceuse...Sa berceuse...Tu t'en rappelles peut-être d'ailleurs ?
- Comment je pourrais m'en rappeller ? S'étonna Sam les yeux humides.
- Oh...c'est vrai que tu étais très jeune. Mais vu qu'il n'y avait que ça qui te calmait après...après qu'elle...Enfin, tu t'es mis à pleurer beaucoup plus, alors j'ai pris l'habitude de te la chanter aussi...Tu ne t'en souviens pas ?
Le plus jeune lui fit signe que non avec la tête et baissa les yeux vers sa boisson, imité aussitôt par Dean, qui soudain se sentait à la fois triste et gêné d'avoir parlé de ça.
- Il paraît aussi qu'elle avait un sacré rire ! Ajouta l'ainé, soucieux de détendre l'atmosphère. Un peu comme le tien !
Cela eut l'effet attendu, Sam releva la tête vers lui en esquissant un sourire sincère pour finalement oser murmurer.
- Hey Dean...
Ce dernier lui accorda un simple regard.
- Merci.
Dean acquiesca silencieusement avant de vérifier sa montrer, vu qu'il venait à peine de remarquer qu'il faisait déjà nuit dehors.
- On ferait bien de rentrer...La vieille va s'énerver si on n'est pas à l'heure.