Chapitre 14 : Ça te barbera !
En se relevant, Shikamaru regarda Temari, furieux et désorienté. Un simple coup d'œil par la fenêtre lui fit comprendre que le minuscule point brillant s'éloignant dans la nuit , n'était autre que Naruto déjà loin. Un sourire aux lèvres, Temari replaça son éventail.
-Mais qu'est-ce qui t'a pris ? Tu es devenue folle. A cause de toi, Naruto ne sera pas présent demain pour parlementer avec les autres.
-Ce que je fais est parfaitement censé et toi qui est si brillant, tu devrais le comprendre. Malheureusement tu n'es doué qu'avec la logique et non avec l'analyse des émotions.
-Ah mais quelle barbe ! Ça n'a pas de sens, les kages sont tous des chefs de villages expérimentés, l'émotivité n'est pas à prendre en considération pour ce genre de négociation. Je viens de perdre le symbole de l'espoir d'une paix durable. Celui qui est le seul à pouvoir incarner ce projet et toi tu me parles d'émotions. Je ne comprendrai jamais la logique des femmes.
-Crétin ! Cesse de parler des femmes comme si nous étions différentes de vous. Ce n'est pas toi, qui me disait il y a peu que ton défunt maître t'avait confié la protection de son roi, qui n'était autre que son enfant ?
-Mais quel rapport avec Naruto et son projet ?
-Calme-toi, tu perds toutes tes capacités d'analyse. Sans parler que ta logique occulte ton manque d'empathie sentimentale. Si toi tu as un roi à protéger, tu devrais comprendre alors la plupart des actions d'une femme. Nous avons toutes en nous, le désir de protéger nos rois.
-Bien sûr que je le comprend alors explique-moi ton geste...Tu viens de permettre à l'emblème de la paix pour tous vos rois de fuir son destin sur un coup de tête, s'écria Shikamaru en pointant la fenêtre.
-N'as-tu pas entendu ma question et la réponse de Naruto ? Mon frère et lui sont des hôtes, ils ont été faits armes et rejetés pour ce qu'ils étaient. Aujourd'hui ils ne pensent qu'à la paix et la défense de ceux qui les rejetaient. Ne crois pas que ce sentiment sera éternel chez eux, ce sont des êtres humains faillibles. Malgré toute l'envie de Naruto ou mon frère de protéger les villageois, ils n'en restent pas moins des individus anonymes.
-Qu'est-ce que tu insinues, que Naruto ne protégera pas toujours les villageois car ils ne sont pas proches de lui ? Naruto plus que quiconque comprend le devoir qu'il a de veiller sur les habitants de son village.
-Évidement ! s'exclama Temari en levant les yeux au ciel. Finalement ton intelligence n'a pas émoussé ta naïveté, il te manque encore un peu de maturité. Quelque soit le sens du devoir d'un Kage, il sera toujours plus fort s'il est lui aussi concerné. Votre quatrième s'est sacrifié pour son village, mais aussi parce qu'il y avait un fils, votre troisième y avait sa famille. Gaara protège Suna, mais aussi Kankuro et moi qui sommes sa famille. Naruto, lui, que protège-t-il ?
-Ses amis ! Nous sommes sa famille.
-Pfff que tu es idéaliste finalement sous tes airs de garçon blasé. Que lui restera-t-il quand ses amis s'éloigneront de lui ?
-Les villageois...répondit Shikamaru commençant à voir où Temari voulait en venir. Tu penses qu'il pourrait perdre sa motivation envers eux, si ce n'est que par sentiment de devoir qu'il doit les protéger.
-Ça y est tu commences à comprendre. Crois-tu que Gaara n'a pas conscience que les villageois qui le rejetaient il y a peu, l'adulent aujourd'hui simplement par intérêt ? Mon frère a bien perçu que l'âme humaine est une girouette qui change au gré du vent de la destinée. On haïssait Gaara par peur, on l'adule non par affection, mais parce qu'il protège. Cela peut te paraître sûrement aigri, mais le sentiment d'affection des villageois envers mon frère n'est rien de plus que de l'égoïsme. Ils aiment plus le titre et la fonction que la personne. Si Gaara a perçu cela, il en sera un jour de même pour Naruto.
-Je ne pense pas, Naruto aime son village et ses habitants. Il est prêt à se sacrifier pour eux et sans contrepartie...je pense.
-Possible aujourd'hui, mais avec le temps, sera-t-il toujours aussi prompt à ce don de soi sans contrepartie ? C'est un homme ni plus, ni moins et un jour la lassitude de la solitude lui pèsera.
-Bon, Naruto n'est pas un saint. C'est très clair, mais quel rapport avec son départ ?
-Le rapport c'est toi qui me l'a fait comprendre. Plusieurs fois tu m'as dit que Naruto semblait las et terne, ces derniers temps. Ton ami souffre de solitude, il n'a personne dans sa vie. Les devoirs de Kage et son projet de paix le dévorent. Pour un garçon de son âge si désinvolte, ce type de changement brutal de vie n'est pas sans conséquence. Pas de famille, plus de maître, son ami et motivation principale est certes revenu dans le droit chemin mais a quitté le village une nouvelle fois, accompagné par Sakura. Naruto n'a pas d'avenir devant lui si ce n'est le terne devoir d'un Hokage.
-Et tu penses que ?
-Naruto a besoin d'un espoir, il a besoin d'un rayon de lumière dans sa vie. Sa réponse était clair, il n'envisage pas l'avenir de son village sans cette fille. Si Naruto a l'espoir d'avoir un jour son roi à protéger, ses enfants et sa famille, alors ses motivations pour son projet de paix en seront transcendées. Ce n'est d'ailleurs pas valable que pour Naruto, il n'est pas le seul à manquer de motivation parfois !
-La barbe, on parle pas de moi en ce moment. Ton analyse semble juste, mais il n'empêche que je devais préparer Naruto pour demain matin. Même s'il revient, les autres Kages vont aisément le manipuler.
-Hmmm hmmm, je suis là moi.
Temari et Shikamaru se tournèrent vers le clone qui venait de se racler la gorge. Arborant un grand sourire, il les regardait à tour de rôle. Fronçant un sourcil, Shikamaru agita la tête par dépit.
-Et alors, qu'est-ce que je peux faire d'un clone ? Moi, c'est du vrai Naruto que j'ai besoin, pas d'une copie.
-Pfff, je n'suis peut-être qu'une copie, mais je n'suis pas inutile. Le Clone vexé croisa les bras en levant la tête vers le haut, dans une moue de dédain.
-Il est encore plus susceptible que l'original. Me voilà, bien, un clone arrogant, une femme sentencieuse et un Kage fugueur...Quelle barbe, pfff... Bon vas-y, explique-nous comment tu peux nous être utile. Les yeux levés vers le ciel, Shikamaru jouait la comédie pour satisfaire l'ego de l'ombre de Naruto, mais intérieurement il pensait « vas-y cause toujours ».
-Tout ce que j'apprendrai cette nuit, l'original l'assimilera dès que je serai dissipé. C'est l'une des caractéristiques des clones d'ombre. Alors ça te la coupe, hein l'intello ?
Temari cacha sa bouche avec sa main pour étouffer un rire. Shikamaru, l'entendant, tourna la tête pour lui jeter un regard noir. Il finit par sourire en relâchant ses épaules.
-Finalement, tout n'est pas perdu. Je n'ai plus qu'à te préparer le clone et espérer le retour de l'original pour demain. Accroche-toi, je vais pas te ménager.
-Yosh ! s'écria le clone en remontant ses manches.
Pendant ce temps, Naruto filait à très vive allure en utilisant le chakra de Kurama pour augmenter au maximum sa vitesse de déplacement. Il fallait faire vite pour pouvoir parcourir la distance aller et retour en une nuit. Tout en se déplaçant, Naruto pensait à ce qu'il venait de faire, des conséquences de sa décision et ses projets pour réussir la paix tant espérée par Jiraya et Nagato. L'idée de tenir sa promesse envers Hinata semblait clarifier ces idées. Une impression de légèreté dans l'âme qu'il n'avait pas ressenti depuis ses années d'étude aux côtés de Kakashi, Sakura et Sasuke l'envahissait de nouveau. En trois heures il arriva à boucler la distance.
Sans attendre, il passa les portes de Konoha et courut en direction de la demeure de Hinata. S'attendant à trouver les portes fermées, il s'arrêta net face à Hiashi qui se tenait immobile devant l'entrée. Les deux hommes se regardèrent un instant, semblant se jauger comme lors de ce petit temps d'observation entre deux combattants avant l'affrontement. Naruto ne comprenait pas ce que faisait le père de Hinata et leader de ce clan dehors à une heure si tardive et les pupilles activées. De son côté Hiashi plissa les paupières, le visage suspicieux.
-Je te préviens, espèce de garnement, que si tu reviens te moquer encore de ma fille, cela ne se finira pas aussi bien que tout à l'heure.
-Hiashi-San, je vous demande pardon ?
-Konohamara...ou maru je sais plus comment Hanabi t'appelait. J'ai été clément tout à l'heure suite à la demande de ma fille, mais là tu tentes un peu trop le diable.
-Eh, calmez-vous, bon sang. Je ne suis pas Konohamaru, je suis Naruto Uzumaki. Je suis le Hokage.
-Qu'est-ce qui me le prouve ? Tout à l'heure aussi tu t'es fait passer pour Naruto avec la même rengaine.
-Bon sang, qu'est-ce que Konohamaru a encore fait comme bêtise ! Voilà Hiashi-San qui devrait vous prouver ma bonne foi. Naruto s'enveloppa rapidement du chakra or de Kyubi. Voilà, je suis le seul au monde à posséder ce chakra, bon sang.
-Oh. Pardonnez-ma méprise Hokage-Sama. C'est que plus tôt dans la soirée, un jeune homme s'est fait passer pour vous.
Hiashi s'inclina respectueusement en s'excusant mainte fois, expliquant les événements dont Konohamaru s'était rendu coupable. Naruto tenta de minimiser les actions de son jeune rival, expliquant à Hiashi qu'il s'agissait avant tout d'un acte de jeune garçon voulant sûrement bien faire.
-Mais je manque à tous mes devoirs Hokage-Sama, entrez je vous prie, ne restons pas dehors. Prendrez-vous un thé ?
-C'est que je suis relativement pressé Hiashi-San, je dois retourner très vite au pays du fer. J'ai une réunion importante avec les Kages des autres nations demain matin.
-Vous voulez dire que vous venez du pays du fer ?
-Oui je suis parti à la tombée de la nuit.
-Vous avez fait tout ce chemin pour...
-Pour venir à l'anniversaire de Hinata, je lui ai promis, bafouilla Naruto un peu gêné.
-Je vois, marmonna Hiashi le visage songeur.
-Et vous Hiashi-San que faisiez-vous dehors à cette heure ? On aurait dit que vous attendiez quelqu'un.
-Je scrutais le retour de ma fille cadette. Elle est partie très en colère de la maison tout à l'heure, cela ne lui ressemble pas. Je suis assez inquiet.
-J'en suis désolé. Pourrais-je voir rapidement Hinata ? J'ai un cadeau pour elle. Ne vous inquiétez pas, je ne serai pas long.
-Suivez-moi, dit Hiashi en le guidant vers la chambre de sa fille. Néanmoins je vous préviens, Hinata s'est enfermée dans sa chambre et refuse de voir quiconque. Elle a pleuré une grande partie de la soirée, je ne sais pas si elle voudra vous voir.
-Merde, bon sang. C'est ma faute, j'aurai dû la prévenir. Quel idiot, je pensais pouvoir arriver à temps. Je suis vraiment trop bête.
-Voilà c'est sa chambre, dit Hiashi en restant sur le côté de la cloison. Hinata, le Hokage est là, il est venu pour te voir. Les paroles de Hiashi restèrent sans réponse. Hinata, écoute je sais que tu ne veux voir personne, mais c'est le Hokage tout de même, montre-lui le respect qui lui est dû.
-Ça va, elle a le droit d'être déçue par mon attitude. Hinata, c'est moi Naruto, je peux te parler un moment, je sais que j'ai pas honoré ma promesse. Mais laisse-moi t'expliquer s'il te plaît.
Sans réponse, Hiashi ouvrit la cloison prêt à sermonner sa fille. Il n'en fit rien en la voyant effondrée face sur son lit. S'approchant d'elle à pas de loup, il vit qu'elle s'était endormie sûrement épuisée par les larmes.
-Ne la réveiller pas, murmura Naruto.
-Mais vous...enfin un si long voyage et sans pouvoir lui parler. Qu'est-ce qui vous prend, cela n'a pas de sens Hokage-Sama. Il est du devoir d'une kunoichi de respecter son kage.
-Naruuutoooo, fait taire ce type, ou je m'en charge, gronda Kurama.
-Kurama, qu'est-ce qui te prend ?
-Naruto, tu es le Hokage fait un peu valoir ton autorité. Cesse donc te de faire marcher sur les pieds.
-NON ! lança fermement Naruto à l'intention de Hiashi.
-Je vous demande pardon ?
-J'ai dit, laissez-la se reposer. Je suis responsable de sa tristesse et de sa fatigue et j'ai décidé de la laisser se reposer.
-Écoutez je suis son père et je...
-Et moi je suis votre Kage, Hiashi-San. Laissez Hinata se reposer.
Hiashi se retourna et sortit de la chambre. Il se tourna et fixa durement Naruto. Ce dernier ne détourna pas le regard et croisa les bras dans une attitude légèrement hautaine.
-Si vous n'étiez pas le Kage...
-Il se trouve que je le suis !
Hiashi laissa un sourire étrange passer sur son visage. Puis invita Naruto à le suivre dans la salle principale.
-Naruto-San, ce soir je viens de comprendre que la nouvelle génération prend la relève. Hanabi m'a tenu tête, vous-même venez de faire valoir votre position de Kage. Je me sens soudainement vieux.
-Hiashi-San, ce n'était pas mon intention.
-Pas d'excuse, je ne dis pas cela par dépit. C'est un constat, c'est la roue de la vie qui tourne. A ce propos, votre venue a encore un peu plus ébranlé mes convictions.
-Ah bon ?
-J'ai besoin à ce sujet de savoir, pourquoi le chef de notre village a fait un si long chemin pour simplement voir ma fille aînée.
-Et bien c'est que...bon sang ! Naruto se frottait les cheveux, visiblement très mal à l'aise.
-Je vois ! soupira Hiashi. Décidément la soirée ne m'aura pas ménagé en surprise. Je comprends ce que Hanabi a voulu dire à propos du sacrifice de Neji. Si je peux vous aider d'une quelconque façon Hokage-Sama ?
-Oui, s'il-vous-plaît. Remettez à Hinata ce cadeau de ma part, en lui expliquant que je suis désolé de n'avoir pas pu le lui donner en personne. Naruto tendit un petit paquet à Hiashi.
-Ce sera fait. Mais qu'est-ce donc ?
-Oh juste un petit bijoux. C'est un collier et un pendentif en forme de soleil, c'est par rapport à la signification de son prénom. J'ai eu du mal à trouver quelque chose, bon sang, mais j'espère que ça lui plaira.
-C'est parfait, je pense.
-Hiashi-San, si vous n'y voyez pas d'inconvénient, il me faut repartir le plus vite possible.
Au petit jour, Shikamaru, les yeux cernés et s'étirant devant le clone de Naruto, regardait un peu nerveux par la fenêtre.
-Voilà, il n'y a plus qu'à attendre son retour maintenant.
Au même moment, Naruto apparut dans son chakra doré au milieu de la chambre. Il regarda Shikamaru qui s'étirait assis sur le sol devant le clone qui baillait. Il aperçut Temari dormant sur ce qui aurait dû être son lit.
-Hey vous avez passé la nuit dans la même chambre, ria-t-il en dissipant son aura.
-Fait le malin ! C'est pas moi qui ait failli tout plaqué pour ma petite amie. Alors, tu as pu faire ce que tu voulais ? Tu te sens d'attaque pour les pour-parlés ?
-Je suis prêt ! Allons-y, je vais leur montrer ma détermination ! Hiashi-San a raison, place aux jeunes.
Une heure plus tard, les cinq Kages étaient de nouveau ensemble dans une pièce réservée de l'auberge. Ce fut le vieux Tsuchikage qui se mit à parler contrairement à la veille. Il parlait sans agressivité ou nervosité.
-Hokage, nous avons parlé pendant la nuit. Et nous sommes d'accord sur le fait de vous avoir traité avec trop peu de respect hier. Aujourd'hui que les tensions sont retombées, nous aimerions parler de votre idée pour une paix durable. Vous savez les gens de notre génération ne sont pas forcement très prompt aux idées révolutionnaire, alors prenez le temps de nous expliquer.
-Shikamaru, tu as vu comme il est calme. Rien à voir avec le Raikage, qui ne dit plus un mot. Qu'en penses-tu, murmura Naruto à l'oreille de son ami.
-Méfie-toi, c'est une manœuvre pour nous endormir et nous détournez de leur véritable ambition. Ne te laisse pas berner par son faux calme. Reste ferme mais courtois.
-Bien, alors voici mon projet pour maintenir notre monde en paix...