Disclaimer: Nada de esto me pertenece. La trama original pertenece a All-American Anteater, yo me limito a traducir. Los personajes pertenecen a Atsusi Okubo
Capítulo 14
"Maka, puede que esto escueza un poco." Advirtió Tsubaki.
"Está bien, siempre y cuando me ayude." Dijo Maka débilmente.
Después de que Maka dijera esto, Tsbaki procedió a esparcir el ungüento de color verde oscuro por la herida de Maka. Maka siseó de dolor cuando lo hizo.
El contacto de la pomada hizo que la herida escociera, y que la pierna de Maka estuviera sensible al contacto no ayudaba en absoluto.
Cuando Tsubaki acabó de masajear la pomada por la pierna de Maka, la envolvió con vendas limpias.
"Ahora todo lo que tenemos que hacer es ver si esta cosa funciona de verdad." Mencionó Soul. Tsubaki asintió de acuerdo.
Mientras Tsubaki estaba tratando la herida de Maka, Liz, Kid, Patty y Black*Star estaban mirando el extraño aparato que venia con la bolsa de nylon. Kid lo estaba mirando detenidamente, preguntándose para qué servía exactamente.
"Oye Kiddo, ¿qué crees que es?" Preguntó Patty emocionada.
Kid respondió, "Podría ser algún tipo de transmisor. No venía con instrucciones, así que no sé para que sirve exactamente."
El aparato que Kid estaba sujetando era cuadrado, con una pantalla en la parte de arriba. Los bordes eran rojos y la parte de abajo tenía un surtido de botones.
"¿Un transmisor? ¡¿Eso significa que por fin podremos hablar con alguien para irnos a casa?!" Preguntó Liz con tanto entusiasmo como su hermana.
"¡Podría ser una bomba! ¡BOOM, ja ja!" Chilló Patty. Recibió miradas cínicas de parte de Liz y Kid. Black*Star soltó una risita disimulada.
Ella se encogió de hombros y se rió por lo bajo.
"¡Bueno, no sé si podríamos contactar con nadie porque no tengo las instrucciones para usarlo, pero-!"
"¡Que le den a las instrucciones! ¡Enciéndelo ya y veamos qué hace!" Interrumpió Black*Star. Kid abrió la boca para replicarle, pero Black*Star se abalanzó y
arrebató el aparato de la mano de Kid.
Kid suspiró, "¡Black*Star, ni siquiera sabes cómo usarlo, cómo vas a saber cómo - !"
"¡Ja, mira, está haciendo algo!" Black*Star sonrió triunfalmente. Cuando lo encendió, el aparato comenzó a parpadear. Eso tenía que ser una buena señal, ¿no?
"¿Qué está pasando ahí, chicos?" Preguntó Tsubaki, saliendo de la cueva.
"Kid está echándole un vistazo a una especie de transmisor que estaba en la bolsa naranja." Le aclaró Liz.
"¡Y Black*Star lo ha encendido!" Exclamó Patty alegremente.
"Bueno, nadie más lo iba a hacer…" Murmuró Black*Star.
"Bueno, que esté encendido es algo bueno, ¿no? Aunque no fuera un transmisor, de todas formas podría ser rastreado por las autoridades." Todos asintieron, de acuerdo.
"¡Veis! ¡Sabía que estaba haciendo!" Le dijo animadamente Black*Star a Kid. Kid simplemente negó con la cabeza.
"Claro que sí, Black*Star, claro que sí." Liz puso los ojos en blanco. Tras un momento, Liz preguntó, "Bueno, ¿y ahora qué pasa con Soul?"
Tsubaki suspiró abatida, "Se niega a separarse de Maka. Ella le ha dicho que vaya fuera y que coma un poco, pero no ha cedido." Entonces, sonrió. "Maka hasta le ha dicho que la apuesta todavía estaba en pie y que Soul tenía que hacer caso a todas sus órdenes. De todas formas, él no ha cedido."
"Es tan dulce con ella. Ya era hora de que empezaran a salir." Meditó Liz. Tsubaki y Kid asintieron. Patty se limitó a reir.
"Eh, eh, eh, eh, eh. ¡¿Soul y Maka están saliendo?!" Exclamó Black*Star muy confuso. "¿Cuándo ha ocurrido?"
Liz rodó los ojos. "Está claro que algo pasó entre ellos mientras estaban perdidos ayer. Puede que Soul por fin haya tenido las agallas necesarias para pedirle salir."
"¡O puede que Maka se haya aburrido de esperar y se ha adelantado a Soul!" Saltó Patty.
"Puede que hayan tenido un momento mutuo." Dijo Kid.
Liz se mofó. "¡Eso es tan aburrido, Kid! ¡Tienes que pensar en estas situaciones con un poco de imaginación." Kid alzó las manos defensivamente.
"Solo porque Soul estaba preocupado por ella no significa que estén saliendo." Dijo Black*Star provocadoramente.
Cuando Black*Star dijo esto, el grupo miró a Soul y Maka. Soul parecía que se estaba riendo de algo y su frente estaba apoyada contra la de Maka.
Liz miró a Black*Star y alzó una ceja.
"Eso no cuenta." Se defendió Black*Star.
"Agh, da igual." Liz volvió a poner los ojos en blanco.
XxXxX
"Um… ¿Soul?" Preguntó Maka resignadamente.
"¿Si?"
"¿Por qué me estas tomando el pulso?"
"No estoy haciéndolo. Solo estoy sosteniendo tu mano." Respondió Soul sencillamente.
"¿Con solo dos dedos?" Preguntó Maka escépticamente.
"Es la manera molona de hacerlo."
Maka le miró de forma desconfiada.
Soul suspiró, "Vale, estaba comprobando tu pulso. Solo quería asegurarme de que estas sana y salva, Maka."
"Bueno, es obvio que estoy viva. Estoy hablando contigo, ¿no?"
Soul rió. "Vale, veo que ya estas mejor, con esa actitud de sabionda y todo eso." Su cara se puso seria. "Solo estoy preocupado por ti. Una infección de sangre es muy mala, y no tenemos un médico capacitado ni ningún suministro médico útil."
"Tenemos que trabajar con lo que tenemos a mano, y eso es este entorno natural." Maka se paró a pensar un momento. "Y Tsubaki."
Soul apoyó su frente contra la de Maka. "Lo sé Maka. Estás bien. Es solo que la situación ahora mismo es una mierda."
"Ya… ¡Pero han pasado cosas buenas!" Dijo Maka, tratando de animar el ambiente.
"Si…" Soul alzó la cabeza y comenzó a acariciar el pelo de Maka reconfortantemente. Maka se había soltado las coletas antes en un intento de estar algo más cómoda.
Se quedaron callados por unos instantes antes de que Maka se diera cuenta de una cosa. "¡Oh, tus hombros están rojos! ¡Lo siento!"
Soul le dedicó una incrédula mirada. "¿Se puede saber qué sientes? Necesitabas esa camiseta mucho más que yo, y puedo arreglármelas con una pequeña quemadura."
"¡Pero te has quemado un montón! Y toda tu cara esta quemada, también…" Maka se incorporó un poco y tocó con suavidad la cara de Soul.
"¿¡Puedes dejar de preocuparte por mi?! ¡Ya te he dicho que estoy bien!" Exclamó Soul tratando de hacer que Maka se lo creyera. No funcionó muy bien.
"Puedes tener cáncer de piel o algo así por mi culpa…"
Soul puso en blanco sus ojos borgoña. "Siempre te pones en la peor situación. Eres tú la que se ha cortado y ahora tiene una buena infección."
Maka hizo un puchero.
Estaba a punto de decir algo cuando todo el mundo entró en la sala y les bombardeó con preguntas.
"¿Es verdad que estáis saliendo? Liz dice que vosotros estáis…"
"A veces estoy convencida de que eres ciego, Black*Star. Quiero saber que pasó realmente cuando os perdisteis."
"Cortad un poco el rollo, chicos. Puede que no quieran hablar de eso todavía." Dijo Kid.
"¡Oh, les voy a hacer cantar-!" Soul interrumpió a Liz.
"Maka está bien, gracias por preguntar." Dijo Soul sarcásticamente. Maka alzó el pulgar.
Todos murmuraron una disculpa.
Tsubaki les ofreció una sonrisa como disculpa. "¿Cómo te sientes, Maka?"
"Un poco mejor. Ya no me duele tanto la cabeza." Respondió Maka.
"Eso está bien…" Dijo Tsubaki.
"Así que… ¿Nos vais a decir que pasó?" Preguntó emocionada Liz.
Maka se rindió y suspiro de forma inaudible. "Ya que estamos…"
Y con eso, Soul y Maka se dispusieron a contarles los eventos que pasaron el día anterior, mientras estaban buscando algo de comida.
N/T: Vale, ya he actualizado. Todo un record, no creeis? Ya estamos casi al final, solo falta un ultimo empujoncito.