Je sais, je poste un peu en retard mais je n'ai pas eu une minute à moi (comprendre: J'ai trouvé une fic parodique très marrante mais il y avait déjà plus de vingt chapitres et le temps de tout lire, je me suis rendue compte que je ne pourrai pas tout écrire le jour-même si je voulais bosser un minimum). Cette semaine, si je dis Sexy, Souriant, Spamano vous dites...Et oui, Antonio est dans la place!
Disclamer:Je pense que depuis le temps, vous avez compris qu'Himaruya est le propriétaire d'Hetalia et pas ma modeste personne complètement dingue qui fait n'importe quoi avec les malheureux personnages.
Dico Antonio-Français
Quand il dit C'est mignon la timidité!
Ça veut dire C'est mon trois-cent vingt-cinquième râteau de l'année mais si, c'est juste que Lovino est très timide.
Quand il dit Que le meilleur gagne!
Ça veut dire Je vais tous vous niquer, vous allez pleurer vos mères!
Quand il dit Je hais mes potes!
Ça veut dire Ils ont réussi à conclure eux, Francis avec Arthur et Gilbert avec...Qui déjà? En tout cas, je suis le seul encore célibataire, ça m'énerve!
Quand il dit Je vais voir Francis et Gilbert!
Ça veut dire Nous sommes des nations âgées de plusieurs siècles mais nous faisons toujours des blagues d'étudiants. Immatures? A peine!
Quand il dit Je vous jure, Lovino est fou de moi!
Ça veut dire Au bout de plus d'un siècle de râteaux, je commence à désespérer mais je n'abandonnerai pas! Je suis le Boss!
Quand il dit Non, je ne suis pas bourré!
Ça veut dire Depuis dix minutes, je drague un mur alors que Lovino est mort de rire derrière moi en train de me filmer et près à envoyer la vidéo sur Internet mais juré, je suis juste un peu pompette.
Quand il dit Arthur, tu peux faire quoi avec ta magie?
Ça veut dire Tu fais aussi les philtres d'amour? (Francis lui a fait découvrir Tristan et Iseult).
Quand il dit Non, je ne suis pas accro aux tomates!
Ça veut dire Il y a exactement quatre heures, six minutes et trente-huit secondes que je n'en ai pas mangé...trente-neuf...quarante...Je n'en peux plus!
Quand il dit Pourquoi j'ai demandé de l'aide à Arthur moi?
Ça veut dire Putain de philtre à la con qui a l'effet inverse de celui attendu! Lovino me déteste et j'ai failli me prendre une balle! Et où est-ce qu'il a trouvé ce flingue?
Quand il dit Ludwig, décoince-toi un peu!
Ça veut dire La tension sexuelle entre toi est Feliciano est vraiment insupportable. Tu es complètement con ou tu fais exprès de ne rien voir?
Quand il dit OOOOOOuuuuuuuuaaaaaaaiiiiiissssssssssss! Youpi! Tomates!
Ça veut dire Il a appris d'Arthur que dans le cas où la personne est déjà amoureuse, l'action du philtre est inversée. Plus qu'à attendre un mois que les effets cessent.
Quand il dit J'ai rédigé mon testament.
Ça veut dire Je vais à la réunion de l'ONU sur le budget. Ludwig va énumérer des chiffres pendant des heures, il n'y a que deux solutions: le coma ou le suicide. Seul Feliciano est immunisé mais lui, ce ne sont pas les paroles d'Allemagne qui l'intéresse.
Quand il dit Un mois est passé! Le philtre ne marche plus!
Ça veut dire Lovino, fais gaffe à ton cul, au propre comme au figuré.
Quand il dit Francis, dégage!
Ça veut dire Il a voulu lui prêter un nouveau livre. C'était Roméo et Juliette.
Quand il dit I'M THE BEST!
Ça veut dire Je n'ai pas échangé de corps avec Alfred, c'est juste que Lovino a enfin craqué au bout de plus d'un siècle de déni amoureux (le record de cinquante ans de Vach est battu!).
Petite explication sur les deux oeuvres citées:
Tristan et Iseult est une légende médiévale. Iseult doit épouser quelqu'un et pour éviter les problèmes de ménage, son papa a prévu de faire avaler un philtre d'amour à elle et son fiancé. Sauf qu'il ne l'a dit ni à Tristan ni à Iseult qui croient qu'il s'agit d'une boisson ordinaire. Résultat, ils tombent amoureux mais ne peuvent pas être ensemble alors ils épousent l'une son promis l'autre une fille qui ressemble à son chéri. A la fin, ils sont si malheureux qu'ils meurent. Il y a aussi eu un dessin animé, c'est grâce à lui que je connais l'histoire (et, on prend la culture où on peut!).
Roméo et Juliette est une pièce de Shakespeare où deux jeune gens de familles ennemies tombent amoureux(sans philtre cette fois). Alors, Juliette décide de se faire passer pour morte à l'aide d'un poisson pour se casser avec son chéri sauf que le gros boulet qui devait expliquer au dit chéri qu'elle était toujours en vie a merdé. Résultat, ce crétin se suicide et sa copine aussi.
J'espère que ça vous a plu. Merci chers followers, rewievers, vous tous qui avez mis ma fic en favori et lecteurs anonymes. Je crois que je vais faire Ludwig le prochain coup, histoire de le caser enfin. Vous avez du remarquer qu'il m'énerve légèrement à ne rien comprendre.
