A Lei da Sexualidade por Rakina

Tradução: Rebecca Mae
Beta-reading da tradução: Ivich Sartre

Capítulo Catorze: O Jovem Bruxo Gay…

Ponto de Vista do Harry:

Atravesso a Sala Comunal e levo minhas coisas para o dormitório. Passo um tempo arrumando a enorme variedade de pacotes de doces no meu criado-mudo e não consigo resistir ao impulso de provar um de cada, só pra ter certeza que fiz as melhores escolhas, claro.

A porta se abre e eu viro para ver Ron atravessar o aposento até sua cama, ao lado da minha. Eu sorrio, um pouco cauteloso, incerto de que humor ele terá agora que contei que estou com Severus. Graças a Deus, ele sorri de volta.

"Ei," ele diz. "Você tá bem, Harry?"

"Sim, ótimo! Tive uma tarde muito boa." Quero mesmo que ele saiba como estou feliz, e tenho esperança de que ele perceba isso.

"É, bom... Só quero que você fique bem, você sabe. Me preocupo com você, digo, com Snape e tudo..."

"Ele é uma pessoa diferente quando estamos sós, Ron. Até eu fico surpreso com a gentileza dele. Escolhi Severus porque fazia sentido, mas também porque queria. E ele tem sido tão... Bom, tão carinhoso, de verdade." E sim, é claro, eu coro um pouco. Droga!

Ron faz uma careta. "Eca!" Me pergunto o que ele pensa que fazemos.

Eu respondo com outra careta. Por que ele tem que dizer coisas assim?

"Eu não digo 'eca' sobre você e Hermione, Ron. É questão de escolha!" eu disparo de volta.

"É, suponho que sim. Mas você tem que admitir que é meio chocante. Ele não é só um slytherin, harry, ele é a porra do Chefe dos Slytherin! Você costumava odiá-lo também!"

"Eu achava que sim, é verdade. Mas por muito tempo eu não o odiei de verdade, percebo agora, Ron; Se você não consegue agüentá-lo, ótimo, mas me deixa ter meu próprio relacionamento sem que você se meta, certo?"

"Certo, cara, estou tentando. Honestamente." Ele ergue as mãos, se rendendo.

Aceito seu gesto, então ofereço a sacola de jujubas. Ele pega uma, mesmo que eu saiba que ele não gosta muito. Eu acho o gosto ótimo: gostinho de fruta e um pouco ácido de alguma forma. Sua habilidade de deslizar pela sua boca enquanto você a chupa não é muito popular com todo mundo e Ron tem tomado muito cuidado desde que uma entrou no seu nariz no segundo ano. Talvez faça ele se lembrar do Feitiço de Vomitar Lesmas. Eu gosto mesmo e uma vez que você percebe que tem que chupar até elas se dissolverem, e ignora essa coisa babada, não tem problema.

Ron prefere morder sua jujuba em pedacinhos e ir engolindo os fragmentos um a um. É meio nojento vê-lo morder então cuspir de volta na mão, pegar outro pedaço e fazer a mesma coisa. Eu viro de costas, sem muita certeza de que posso desfrutar do meu próprio doce enquanto isso está acontecendo.

"Mmmfh!" ele diz, ao engolir o último pedaço. "Eu nem sei por que comi isso, Harry! O que mais você comprou em Hogsmeade além de doces?"

"Eu não comprei nada, Ron. Severus comprou tudo pra mim, além de uma pena nova."

Eu puxo a caixa com a pena de gralha e mostro a Ron. Ele exala em admiração.

"Nossa, que lindo, nunca vi uma pena assim antes! E Snape comprou pra você?"

"É o que disse. E antes que você pergunte por que, acho que é porque ele quer ficar comigo."

Ron se assusta. "Harry... uma coisa é você decidir que ele vai ser seu Capacitador, mas outra é ir em frente com isso. Você não está pensando em nada a longo prazo com ele, não com Snape, por favor?"

"Não sei. Depende de como a coisa for, suponho. Ele só disse que está aí pra mim, vai comigo até onde eu quiser, até casamento..."

"Pelas bolas de Merlim! O que ele quer? Aposto que pretende te entregar pra você-sabe-quem ou algo assim..."

"Oh, valeu, Ron! Eu sou uma pegada tão ruim assim?" Estou ficando mesmo aborrecido com isso agora. Por que ninguém pode pensar que vale a pena me ter pelo que eu sou? Minha vida inteira foi uma série de pessoas que me odiavam por ser bruxo, ou saindo comigo por causa da porra dessa cicatriz. A única pessoa que não age assim é Severus. Bom, e Hermione. E Ron quando está de bom humor, suponho.

"Não quis dizer isso, Harry, você sabe que eu não quis. É só que... Bom... É Snape! Você não pode confiar nele. Não totalmente!"

"Você já disse isso tudo antes, sobre Snape. Mas ele me salvou mais vezes que qualquer outra pessoa, exceto talvez você... Eu também poderia dizer que não posso confiar em você e na Hermione, se eu parar pra pensar."

Ele parece hesitante, sobrancelhas franzidas e boca contorcida.

"A outra coisa que me preocupa, cara... é o sexo."

Eu faço uma careta ainda maior. O que ele sabe sobre o que faremos? E por que ele se preocupa, ele não tem que fazer nada!

"É só que, quando é com homens, bom, dói. Não quero ele te machucando, Harry."

Um fio de gelo atravessa meu estômago. O que ele quer dizer?

"Como você sabe, Ron? Quando foi a última vez que você fez sexo com um homem?"

"Eu me lembro de Charlie falando algo sobre isso lá na Romênia, quando ele voltou pra casa uma vez. Como os caras terminavam sangrando, você sabe, do traseiro..." Ele parece bem enjoado agora. Espero que seja apenas a jujuba.

Eu engulo em seco. Caramba! Não é uma imagem mental muito boa.

"Não estamos 'lá na Romênia', Ron. E, de qualquer forma, tenho uma idéia do que acontece. Ninguém faria se machucasse tanto assim, faria?"

"Hmmm. Você nunca falou muito de sexo antes, Harry. Como você sabe o que ele vai fazer com você? Ele pode fazer todo tipo de coisa horrenda, coisas realmente dolorosas..."

Queria que ele calasse a boca, realmente conseguiu me deixar nervoso agora. Não posso exatamente dizer pra Severus me contar cada coisa que vamos fazer, posso? Apenas pra calar a boca do Ron, eu conto meu segredinho.

"Eu sei bastante, na verdade, porque eu tenho um livro a respeito."

Ele fica de boca aberta, pasmo. Então se recupera o suficiente para perguntar "O quê?"

"Remus me mandou um livro, depois de eu ter dito que prefiro garotos. Se chama 'O Guia do Jovem Bruxo Gay'".

"Mesmo? Posso olhar?"

Oh, ele ficou dócil agora! Quer dar uma olhada em figuras legais de bruxos, suponho. Eu sorrio e digo "Só se você prometer calar essa boca sobre Severus, Ron"

"Certo, certo. Já me calei. Agora deixa eu olhar!"

Eu me viro e pego o livro de seu esconderijo entre minhas meias e cuecas. Ron vem e se senta perto de mim na minha cama e nós folheamos juntos. Já li e reli com a luz da minha varinha, quando todo mundo já dormiu, mas Ron nunca viu algo assim.

"Uau!" e "Olha só pra isso!" e "Ecaaa" e "Oh meu Deus!".

"Viu, vai meio que passo a passo, de beijar e se tocar até... Bom... A coisa de verdade, E não há sangue, tenho certeza, não se for feito direito. E acho que Severus sabe como fazer. É outra vantagem de ter um parceiro mais velho."

Ron balança a cabeça, derrotado.

"Se é o que você quer, Harry, numa boa, Só não consigo imaginar isso pra mim, o pau de um cara lá atrás..."

"É, bom... eu acho que é o que eu quero. E é o que ele quer, então deixa rolar, certo? Você não vê que está me fazendo feliz, Ron?"

Ele olha pra mim, ainda parecendo desconsertado, mas assente. "É, eu percebi. Certo. Vou tentar, cara, vou tentar mesmo. É só... Eu não acho que consiga gostar dele, não assim de repente."

Isso é o melhor que vou conseguir, então serve por enquanto. Eu estava preparado pra deixar Ron fazer o que quisesse se ele se incomodasse demais com isso. É um bom resultado que ainda sejamos amigos.

Nota da Beta: Ai, eu me divirto...

Ivich Sartre

Nota da Tradutora: Eu também! Obrigada a todos os reviews e às pessoas que felicitaram minha volta. Desculpem a demora, mas eu e minha beta cometemos um terrível engano com datas.

Rebecca Mae