Higurashi no Naku Koro ni Matsuri: P&F
Introducción
Este documento son los arcos adicionales de los juegos Higurashi no Naku Koro Ni Matsuri y Higurashi no Naku Koro Ni Kizuna, adaptados los que se puedan a esta historia.
Agradezco con antelación a Ez116 por prestarme a sus OCs y algunas partes de su historia "Cómo llegaste a Nosotros" para poder situar bien algunos de los arcos.
Higurashi le pertenece a Alchemist, Ryukishi07 y 07th Expansion. Phineas y Ferb a Disney, Dan Povenmire y Jeff "Swampy" Marsh. Ben le pertenece a Ez116 y la Dra. Victoria a mí.
Arco de la Expiación
(Atonement Chapter)
(Nota de Autor: Escuchen 'Complex Image', opening del juego de PS2 'Higurashi no Naku Koro Ni Matsuri: Kakera Asobi'. La letra trata de ser fiel a la traducción, pero como es natural se ha estilizado. La traducción al inglés pertenece a onikunai de AnimeLyrics. Este arco… es el arco de los OCs creados por Sam-Ely-Ember, Angelus19 y Melty94. Gracias a Sam-Ely-Ember por darme el permiso… y disfruten todos de ese controvertido arco…)
"Ahora vamos a empezar todo en lo que creí y pude creer"
"Este inútil valor es una compleja imagen"
"El viento duro… es como cuando perseguí olas..."
"Se siente como si suavemente me empujase desde atrás"
"Una ruidosa baja frecuencia, que si escucho cuidadosamente..."
"Abrirá una nueva puerta hacia ese lugar"
"Incontables sentimientos de amor trascienden el espacio y tiempo"
"Juntos… nuestros corazones siempre estarán ahí"
"Ese preciosa tierra iluminada por el sol sólo fue un terreno disuelto en un instante"
"Por favor, entrégame todo tu poder ahora…"
"No los cerraré… mis ojos… ni de las heridas, ni lágrimas… ni la realidad"
(Nota del Autor: Al igual que el Arco anterior, este arco también es una creación y una adaptación, pero en este caso del Arco de la Expiación, del anime de Higurashi no Naku Koro Ni. Sin embargo y dados los dos OCs que se incorporan a la historia… me tomaré muchas libertades en la adaptación de este arco, el cual podría al final no parecerse mucho al Arco de la Expiación sino sólo en nombre. Debo decir además… que quiero dejar muy en claro que yo no soy un hater de Phineas y Ferb, y lo que se va a ver en este arco… podría inducir a error. Para mi suerte… en este mundo existe libertad de expresión, de modo que podremos combinar a Marie y Thomas en esta ya de por sí muy controvertida historia… aunque me tomaré libertades en sus actitudes, debido a la cancelación del cómic de Angelus19 donde iba a aparecer para conocer su personalidad.)
(Agradecimientos del Autor: Agradezco a todos los que me han apoyado, ya se leyéndome, dándome sugerencias, dejando reviews y demás formas de ayuda. Muchas gracias a todos y si los nombro no tendría espacio para hacerlo. Gracias por seguir esta controvertida adaptación y por seguir leyéndome a pesar de lo largo o pesado que puedan ser estos arcos. ¡Disfruten!)
I
(Danville del Futuro – Casa de los Flynn)
- Me pregunto… cuán difícil será hacer feliz a alguien… el valor… de la felicidad… ¿Cuál será? Creo… que la infelicidad de uno mismo tiene mucho que ver… una vez que aparece… es imposible deshacerse de ella… el hacerlo es un esfuerzo demasiado grande… podrías llegar a lo imposible… con tal de cnseguir controlarla. Pero... me pregunto "¿Eso es la verdadera felicidad?"
- ¡Marie! – llamó una voz.
El soliloquio que estaba teniendo Marie mirando hacia el techo de su habitación fue interrumpido. Vio el reloj y supo que estaba todavía en su horario. Supo responder…
- ¡Ya voy mamá… todavía hay tiempo!
- ¡Date prisa querida! ¡No puedes llegar tarde, la puntualidad es cosa de las Exploradoras!
En ese momento empezó a sonar el celular de Marie. La chica se frotó los ojos por el recién haberse despertado y vio el origen de la llamada: Antonio. Y al verlo, colgó inmediatamente.
- No puedes… ser feliz… así… ¡Levántate y que empiece la historia de Marie Flynn. Esa chica que… todos creen… que es feliz!
- ¿Estás seguro que te gusta este mundo? – dijo una voz.
Marie se asustó. No podía haber nadie en la habitación. Sus padres… no le hablarían así… ¿Quién podría ser? ¡Era un intruso!
- ¿¡Quién está ahí?
- No hay que ponerse de uñas Marie… - dijo la voz.
Marie miró hacia arriba y vio… a una mujer… bajita, de cabellos azules, un vestido azul… ojos púrpuras… y cola de gato. Pero lo más sorprendente es que flotaba en el aire, y estaba mirando todo desde el techo.
- ¿¡Quién eres tú…? ¿Qué quieres de mí?
- Si quieres llamar a tus padres hazlo… y no me verás más… pero perderás la única oportunidad de luchar por tu felicidad…
- ¿Eh?
- Nunca hubo algo tan deseado por los humanos como el amor. No importa que pertenezcas a una familia "bien". Estás frustrada… porque tus padres son felices y tú no…
- ¡No sabes nada!
- Asúmelo… - dijo esa mujer – Phineas Flynn e Isabella Shapiro son felizmente casados… y tuvieron una hija… que eres tú. Y a pesar de eso… ¿Eres infeliz? ¿Te sientes sola? Pffttt… los humanos sí que muy inconformistas… no están bien con lo que tienen… quieren más… mucho más.
- ¡Cállate! ¡No sabes nada! Mis padres…
- ¿Tus padres ya conocen el amor? ¡Jejejeje! Si no fuera así no habrías nacido… pero si no quieres, déjalo… Thomas se cansará de ti y se buscará a otra…
- ¡Espera! ¿Cómo lo sabes?
- Ahh… no me presenté… soy Bernkastel, la Bruja de los Milagros.
- ¿Bernkastel… de los milagros?
- Así es… y puedo concederte el deseo… de tu felicidad… con quien quieras. Pero… debes pagar el precio de tu amor…
- ¿El precio…?
- ¿Amas a Thomas? ¿Lo amas de verdad?
- ¡Claro que sí! Pero… es… complicado…
- ¿Acaso lo amas porque es alguien como tú? ¿Alguien… "solo"? ¿Y por eso te alejas de él? Haz heredado la estupidez de tu padre… no pueden ver el amor… pero mientras él solo era idiota… tú… lo haces por miedo… porque no quieres… que se infeliz.
- ¡Yo quiero lo mejor para Thomas! ¿Por qué dices esas cosas?
- "El amor es nuestra resistencia". Esa frase resume muy bien tu situación. Te has enamorado de tu primo… tu medio-primo… ¿Y quieres que la sociedad acepte eso?
- ¡Eso no es lo que importa!
- Pues sí que lo es… ¿Puedes enamorarte de tus padres? ¿Puede un adulto amar a un niño? No digas pues que eso no importa…
- ¡Basta ya! ¿Por qué dices esas cosas? ¿Qué quieres de mí?
- Puedes amar… pero debes estar segura… y si luchas, yo te concederé el milagro.
- ¿El milagro…?
- Tu familia está en peligro… debes saberlo…
- Así es… y si quieres el amor… debes ser capaz de luchar… de ir hasta el imposible para eso…
- ¿El… imposible?
- ¡Marie! ¡Baja a desayunar! – llamó Phineas.
- "El amor es nuestra resistencia" – dijo Bernkastel – Hablaremos luego…
En ese momento, Bernkastel desapareció de la vista de Marie y Phineas abrió la puerta.
- ¡Se te hace tarde querida! Debes apresurarte… a tu madre le molestaría que rompieran su record de puntualidad…
En las afueras de esa casa, se pudo ver a Bernkastel flotando por los aires… como esperando. En eso vio a un sujeto marcando un número en un celular. Bernkastel se acercó a él.
- Sigues tras ella después de todos estos años… tu nunca aprendes… ¿no?
- ¿Bernkastel?
- Sí… Antonio… me sorprende que no me hayas olvidado en todos estos años… sobre todo después de ese fracaso de tu vida…
- "Guerra y Paz"… ¿verdad? Pensar que Isabella… está con ese cabeza de nacho…
- Entiendo tu dolor… - dijo Bernkastel – Le amas todavía… pero fue… ese chico… el que evitó que se cumpliera el destino…
- Phineas… - masculló Antonio – Siempre tan perfecto… y su hermano…
- ¿Qué dirias si te dijera que podría concederte otro milagro?
- ¿Cómo el que tan bien funcionó antes…? Tienen una hija… ¡Es imposible que pueda hacer nada!
- Tienen una hija… por culpa de su pecado… pero si vamos al 'kakera' dónde está ese pecado… podrás remediarlo… podrás acabar con esa decisión errónea.
(Nota del Autor: Kakera [lit. "Fragmento"] en Higurashi se refiere a los múltiples universos)
- ¿Estás diciendo que…?
- Vamos Antonio… puedes realizar el milagro… ir a ese pasado… conquistar a Isabella… y destruir este kakera de esa niña… no es más que un clon de su madre… y no valora ni al que ama…
- ¿Qué dices?
- Ama a un tal Thomas… pero ni siquiera nota cuando él quiere acercársele… no deja salir el sentimiento del amor de su corazón. Este es un kakera que merece ser destruido.
Bernkastel sonrió malignamente mirando a Antonio y desapareció. El némesis de Phineas se quedó mirando con sigilo la casa de su rival… y pensando en lo que decía Bernkastel. ¿Acaso si destruía ese 'kakera' lograría lo que siempre buscó? No lo sabía a certeza…
II
(Museo de Historia Natural de Danville)
La asignación de las Exploradoras, lideradas por Marie era esta vez ir al Museo de Danville… por la Banda de "Mejor Exploradora Guía" en ayudar a los turistas a conocer ese lugar.
Cierto que ya era algo… patológico el buscar o poner bandas por lo que sea… pero… era cosa de exploradoras… y si Isabella soportó todo eso. ¿Por qué su hija no lo podría soportar? Es cierto de que los hijos no deben cargar los errores de los padres… pero… ¿Y qué hay si los hijos quieren repetir esos errores? ¿Si Marie quería ser Exploradora… podrían impedírselo?
- Y esto chicos… son los huesos de un dinosaurio del periodo Jurásico… - empezó ella explicando a un grupo de personas.
En ese momento, entraba al museo… Thomas que comía despreocupadamente una barra de chocolate. No vio a Marie, porque iba para otro lado de la exhibición. No le gustaba mezclarse entre la multitud… las multitudes no le gustaban…
En ese momento… de la nada… apareció Bernkastel en los aires del museo. Nadie la vio, porque la Bruja de los Milagros estaba sobre la línea de vista de muchos. Quiso llamar a Thomas… pero dudó en ese lugar lleno de gente. Esperó que el chico quisiera ir a los Servicios Higiénicos y ahí se manifestó finalmente.
- Thomas… Thomas…
- ¿¡Eeeehhh? – gritó el chico asustado - ¿Quién es?
- ¿Eres feliz cuando la chica que amas te ignora sistemáticamente?
- ¿Quién eres tú? – dijo Thomas cuando ese ser con cola de gato y cuerpo de pequeña se manifestó ante él - ¿Qué quieres de mí?
- Sólo quiero ayudarte… hacer entender que tal vez Marie no sea quien necesites…
- ¿Y porqué dirías eso? ¿¡Quién eres?
- Soy Bernkastel, la Bruja de los Milagros. No entiendes en realidad que esa chica… Marie… no es que la necesites… no se dá cuenta de tu amor…
- ¡No digas esas cosas! ¡No me importa lo que pienses!
- Este 'kakera' no es el que mereces. Por eso vistes de negro y por eso eres tan "reservado", pero en el fondo… eres tan vulnerable como cualquier chico que hay por ahí…
- ¡Tú no sabes nada! ¿Qué es lo que quieres?
- Entenderte… porqué eres… tan "falsamente valiente".
Bernkastel decía esto porque muchas personas se espantaban de verle. Pero Thomas… no se movía… sólo la retaba abiertamente… como si fuera todo un valentón.
- Yo… busco… el verdadero amor… el amor de alguien… que quiero que me corresponda.
- "El amor es nuestra resistencia"… ¿Es por eso? ¿Por qué la sociedad te condena el enamorarte… de tu propia prima? ¿Es eso?
- Ellos no lo entienden… no saben que el amor…
- … en el amor no hay edad ni posición – dijo Bernkastel siguiéndole la corriente – Esos hombres… no entienden que el amor… debe ser el refugio del guerrero… y no la resistencia…
- Pero no lo entenderán… - dijo Thomas – Porque su mente no les hace entender que el amor…
- … no tiene barreras – dijo Bernkastel.
Thomas miró a Bernkastel… como diciendo que ella era la única que entendía ese fuego que lo consumía… esa imposibilidad de ser abierto con sus sentimientos porque… la sociedad lo condenaba. ¿Tenía razón en realidad el mundo para juzgarle si amaba a Marie? Tal vez… y aunque no eran primos totalmente… sino medios primos dado la situación biológica de sus padres… a efectos sociales… lo eran… y el amor entre primos… era algo que la sociedad suele condenar por varios motivos. Pero en el fondo… ¿Acaso lo prohibido no es lo que más hace el hombre?
- Lo único que quiero… es que…
- ¿Tú estás buscando un milagro… verdad, Thomas?
- ¿Un milagro?
- Soy Bernkastel, la Bruja de los Milagros. Puedo concederte… ese milagro… que tanto deseas.
- ¿Podrás… hacer que…?
- Este 'kakera' no te pertenece. No eres feliz en un mundo donde podrían oponerse a tu romance. No sabemos si tus padres se opondrán… no sabremos si sus padres se opondrán. Este mundo… no pertenece a tu felicidad… jamás serás feliz aquí…
- ¿Y qué quieres que haga? ¿Estás diciéndome que…?
- Tienes que ir a un kakera que sea… más propicio… donde tú puedas tener tu felicidad.
- ¿Y cómo se a donde ir? ¿Y mi familia…?
- Un hombre decido por amor… lo deja todo… lo dijo el profeta "Y dejará el hombre a su padre y a su madre… se unirá a su mujer y serán una sola carne". Desde cuando los lazos del primer amor rodean a un hombre… no hay marcha atrás…
- Entonces… tengo que dejar… todo por amor…
- No necesariamente… - dijo Bernkastel – Sólo debes ir a un mundo donde nadie te juzgue… a un mundo donde esos que podrían decir no… no tengan complejos de adultos.
- ¿Y a dónde es ese sitio?
- Sólo piénsalo… es algo que tú decidirás… que tú sabes…
Y diciendo eso, desapareció de ese lavabo. Thomas salió de ahí pensando en lo que Bernkastel le había dicho… ¿Un kakera diferente? ¿Cómo podría lograr eso…?
En ese momento, sus ojos se posaron sobre Marie que iba con un grupo guiándolos por el museo, hacia la réplica de la Máquina del Tiempo del museo.
- Esta… es una réplica de una teórica máquina del Tiempo… creada en el siglo XVIII. Como es natural… no funciona – explicaba Marie - ¿Pero imagínense las posibilidades de viajar al pasado o al futuro? El viaje en el tiempo sigue siendo una de las metas que…
A Thomas se le pasó una idea por la cabeza… "Máquina del Tiempo". Permitiría viajar ya sea al pasado o al futuro. ¿En el futuro? Imposible… si ellos seguían siendo marcados por su amor… quien sabe lo que podría verse en el futuro… ¿El pasado? En el pasado nadie los conocería, podrían empezar una vida nueva… con identidades nuevas… y ser felices…
Thomas entonces decidió… que el quería construir una identidad nueva. ¿Pero dónde? No lo sabía… y supo que si quería construir un mundo… un kakera donde sea feliz con Marie, debía pedirle su opinión al respecto también… más que nada… porque el amor es cosa de dos… de dar y recibir… de comprenderse el uno al otro.
Finalmente cuando Thomas vio que Marie acabó con la visita guiada y se hizo con la deseada banda, supo que debía revelarse y hablar con ella.
- ¡Marie!
- Thomas… - dijo sonrojándose – Esto… ¿Qué novedades?
- Marie… yo… - dijo Thomas algo tímido, porque supo que debía ir de a pocos - ¿Podemos hablar los dos?… es… importante…
- Claro… - dijo Marie – Podemos hablar en el patio…
Bernkastel por su parte estaba flotando sobre el museo esta vez contemplando el escenario que acababa de crear. Era algo… propio de ella… propio de la Bruja de los Milagros.
- Todas las piezas están listas… - dijo Bernkastel – Los humanos y su obsesión por el amor… son tan… interesantes… veamos que laberinto trae esta nueva historia. Jejejeje… jejejejeje….