N/A: Uau, todo mundo está realmente odiando Edward agora. Eu avisei que ele diria e faria coisas que não eram exatamente agradáveis, ou racionais, mas não é assim que ele está realmente se sentindo. Lembrem-se, ele não teve uma ótima educação também. Bella pelo menos teve um pai amoroso e estável, e Bella foi realmente à única estabilidade de Edward e ele descobriu que era tudo mentira. Sim, Bella foi forçada a mentir, mas Edward sentiu que ela poderia ter dito a ele, pelo menos. Pode parecer errado, mas vocês têm que entender que Bella e Edward não eram apenas melhores amigos, Bella era absolutamente tudo para Edward, ele achava que eles compartilhavam tudo, e ele não vai simplesmente ficar feliz logo e voltar para a cama com ela. Ele a ama, mas levará muito mais tempo para aprender a confiar nela de novo, e para perdoar a si mesmo pelo seu comportamento. Ele dará apoio e carinho para Bella, mas o romance não voltará ATÉ mais tarde.
* Apenas um lembrete rápido. Edward e Bella têm 24 anos de idade. Edward disse que ele achou que ela tinha 28 anos quando ela estava fingindo ser a irmã de Ben, mas ela não tem. Alice, Jasper, Rose e Emmett têm cerca de 27 e 28 anos de idade.
~ Capítulo 13 – Novo começo ~
Tradutora: VampiresLoves
~ Bella ~
Depois de chorar até dormir, acordei na manhã seguinte sentindo-me ainda mais cansada do que antes de dormir. Eu sabia que o dia não seria mais fácil do que a noite anterior, mas pelos menos Edward estaria comigo para dar apoio. Minha maior esperança era que Edward e eu pudéssemos encontrar algum nível de amizade, a fim de sermos cooperativos como pais do nosso bebê. Nós sempre trabalhamos bem juntos, e isso não era algo que pudesse ser falsificado ou mentido.
"Bom dia." Eu disse a Edward enquanto entrava na cozinha. Ele já estava de banho tomado e vestido, o que me surpreendeu. "Você já foi a algum lugar esta manhã?"
"Sim." Ele disse e abriu a geladeira para mostrar-me que estava totalmente abastecida com mantimentos frescos. "Achei que você quereria uma omelete, ou algo assim".
"Você não tinha que fazer isso".
"Você está grávida, você deve pelo menos comer decentemente." Ele disse enquanto tirava os ovos.
"Obrigada por me deixar ficar na noite passada, mas eu provavelmente devo voltar para a casa de Alice para tomar banho e me trocar".
"Eu achei que você voltaria para cá?" Ele disse inesperadamente.
"Uh, eu não achei que você me quereria morando aqui. Você disse que..."
"Eu sei o que eu disse, mas isso não significa que eu não cuidarei de você. Este é um apartamento de três quartos, na verdade, eu estava pensando sobre mudar minhas coisas para fora do principal e deixar você tê-lo".
"Por que você faria isso?" Perguntei confusa.
Ele deu de ombros. "Imaginei que quando o bebê chegar, seria mais fácil se você tivesse mais espaço".
"Você não tem que fazer isso. Eu morei aqui por mais de dois meses e nunca paguei um centavo de aluguel, você deve permanecer com o quarto principal".
"Bella, não há nenhuma razão para você pagar alguma coisa. Eu ganho mais do que o suficiente para sustentar nós três completamente. Acho que você deve simplesmente relaxar e se concentrar em ficar saudável para o bebê".
"Espere, você não quer que eu volte a trabalhar?" Eu perguntei incrédula.
"Bem, não até que você queira. Qual é o ponto, afinal? Você simplesmente terá que tirar outra licença quando o bebê nascer".
"Bem, eu me preocuparei com isso quando chegar a hora. Eu ficarei louca se não trabalhar pelos próximos cinco meses, pelo menos. Na próxima semana eu verei sobre conseguir meu antigo emprego de volta. E quanto a você, a agência deixará você voltar ao trabalho depois de ter desaparecido por alguns meses?"
"Você está brincando? Eu sou o melhor agente que eles têm. Eles estão implorando para eu voltar, e ainda me ofereceram um aumento".
"Sério?"
"Inferno, sim, é assim que eu rolo." Ele disse presunçosamente.
"É assim que você rola?" Eu ri.
Ele começou a quebrar os ovos e misturá-los em uma tigela antes de colocá-los em uma frigideira. Eu estudei seus movimentos e observei como os músculos das suas costas enrijeciam e deslocavam enquanto ele virava a omelete. Deus, eu o amava. Eu desejei que eu não o amasse, mas eu não podia desligar isso. Tudo nele era perfeito, exceto pelo fato de que ele não me amava de volta.
Fiquei feliz quando meu telefone começou a zunir, porque a última coisa que eu queria era que Edward se virasse e me visse olhando para ele.
"Alô?" Eu perguntei, não prestando atenção ao identificador de chamada.
"Ei, como você dormiu?"
"Quem é?" Eu perguntei ainda levemente tonta porque Edward tinha se virado para olhar para mim.
"Uh, Bella, você está bem?"
"Alice?"
"Sim, quem mais poderia ser? Bella, eu só liguei para avisá-la que Edward está de volta na cidade. Jasper o encontrou no Alasca, de todos os lugares, então eu espero que você esteja pronta para isso. Eu vou até aí e a levarei para a casa dele e Jasper vai nos encontrar lá. Ok?"
"Alice, você está um pouco atrasada".
"O que você quer dizer?"
"Eu estou aqui com Edward agora".
"O quê? Oh meu Deus. Eu estou a caminho".
"Não, está tudo bem. Eu disse a ele, ele está bem, nós estamos bem." Eu disse, sentindo-me levemente desconfortável porque eu sabia que Edward estava ouvindo meu lado da conversa.
"Ele não empurrou você, não é?"
"Não, por que você sequer perguntaria isso?"
"Ele empurrou você quando era adolescente".
"Alice, isso foi há muitos anos e nós éramos crianças. Tudo é diferente agora, e ele está me levando para Forks daqui a pouco para falar com Charlie, então eu não estarei disponível para você perseguir durante o resto do dia".
"Você vai contar para Charlie hoje?"
"Sim".
"Oh meu Deus... Ok...ligue-me depois".
"Ok, tchau." Eu disse e desliguei, antes que ela tivesse a chance de voltar a dizer adeus.
"Ela é um pouco protetora com você, hein?" Edward comentou.
"Sim, bem, ela se sente responsável por mim porque ela é mais velha e nossa mãe é louca... O que você acha que Charlie fará para Renée quando descobrir?" Eu perguntei, de repente, preocupada.
Edward bufou. "Eu não sei. Acho que não é ilegal vestir sua filha como um menino".
"Não é?" Eu perguntei esperançosa.
"Não, mas Charlie tem uma cópia da certidão de óbito, então não é algo que ele vá fazer vista grossa. E depois há todos os documentos falsos que sua mãe forjou alegando que seu nome era Ben. Certidão de nascimento, registros médicos..."
"Então, ele poderia mandar prendê-la?" Eu disse calmamente sob a minha respiração.
"Não, eu acho que não",
Minha cabeça levantou. "Por que não?"
"Você disse que ela está em um hospital psiquiátrico, certo?"
Eu assenti.
"Bem, eu não vejo as autoridades a levando de um lugar assim para colocá-la na prisão. Pessoas loucas raramente são presas, elas geralmente são colocadas em um hospital, e, uma vez que ela já está lá, eu não acho que eles vão movê-la".
Eu me senti uma idiota. Tantos anos desperdiçados de preocupação por nada. Edward não sabia muito sobre leis, mas ele viveu no mundo real o suficiente para ter algum senso comum.
"O que há de errado?" Ele perguntou. Eu nem percebi que estava chorando até que ele perguntou isso. Malditos hormônios da gravidez.
"Não importa." Eu admiti.
"Você está realmente preocupada com Renée?" Ele perguntou incrédulo. "Por que você se importaria tanto?"
"Ela é minha mãe. Você se preocupava com o seu pai o tempo todo, mesmo que ele fosse um babaca bêbado abusivo".
"Sim, só porque eu era um garoto estúpido e não sabia de nada. Assim que fui capaz, cortei os laços e nunca olhei para trás".
"Ele ainda está vivo?" Eu perguntei, lembrando que no dia em que eu o beijei, ele tinha acabado de descobrir que seu pai tinha câncer.
"Eu realmente não sei. A última vez que o vi, ele estava indo ao centro de tratamento de câncer. Eu não o vejo desde a formatura. Presumo que ele morreu, porém, quero dizer, todos em minha vida morrem. Minha mãe quando eu era pequeno, minha avó, Ben, inferno, o fato de que Emmett é um policial simplesmente coloca um relógio em seu tempo de vida. Eu realmente não entendo por que todo mundo ao meu redor morre, seria mais fácil se eu simplesmente fosse aquele a ser morto".
"Não diga isso." Eu disse, sentindo como se meu coração pulasse do meu peito. Edward colocou uma máscara de durão, mas era óbvio para mim que ele estava assustado como sempre foi, e eu absolutamente odiava saber que não havia nada que eu pudesse fazer para melhorar isso.
"Eu sinto muito, Edward." Eu sussurrei. "Sinto muito que você teve que perder Ben da maneira que você perdeu. Eu simplesmente não sabia o que fazer".
Ele me olhou por um longo momento e eu podia ver a dor atrás dos seus olhos, mas ele a manteve presa firmemente.
"Isso não importa mais." Ele disse muito baixinho.
Depois de mais alguns momentos pesados de silêncio, decidi que eu precisava me mover.
"Eu deveria voltar para a casa de Alice para pegar uma muda de roupa".
"Não, eu comprei roupas para você".
"Você comprou roupas para mim?" Eu perguntei confusa.
"Sim, imaginei que suas roupas estariam apertadas, então fui até uma loja para pessoas grávidas e pedi para uma senhora ajudar-me a escolher algumas coisas".
"Você está falando sério?" Perguntei com uma mistura de horror e diversão.
"Bem, você voltou com essas roupas largas unissex e eu achei que era porque suas outras roupas estavam ficando muito pequenas".
Eu não percebi que minhas roupas ficaram apertadas porque eu estava sempre usando moletom, mas perguntei-me se eu seria capaz de colocar minhas calças regulares e tudo mais. Não estava realmente aparecendo, mas eu me sentia inchada, especialmente ao redor da barriga e região do peito.
"Aqui, vou mostrar a você." Ele me levou para o seu quarto e para o armário. Suas roupas estavam em uma grande pilha no canto e, no lugar delas, o armário estava cheio de roupas de maternidade. O que diabos ele fez, comprou a loja?
"Quando você fez isso?" Eu perguntei, pensando nos mantimentos frescos na geladeira também.
"Esta manhã. Tive o cara da portaria me ajudando a trazer tudo".
"Como é que eu dormi com tudo isso?" Perguntei-me em voz alta.
Ele riu. "Você estava completamente desmaiada. Eu tive que ir ao seu quarto para me certificar que você ainda estava respirando".
"Talvez você deva ver alguém sobre o seu medo de pessoas morrendo." Eu sugeri, seriamente preocupada.
"Quem, como um psiquiatra?"
"Sim. Quero dizer, pode realmente ajudar você." Eu disse com cautela, esperando não ofendê-lo.
Ele respirou fundo e então focou no armário. "Elas estão todas marcadas por mês. Estas dizem que são de três a cinco meses, e estes são maiores e assim por diante." Ele explicou.
"Por que elas estão aqui?" Eu perguntei.
"Eu disse a você, nós trocaremos de quarto".
"Edward, você não tem que fazer isso, você não tem que fazer nada disso. Assim que eu começar a trabalhar novamente, eu serei capaz de comprar todo esse tipo de coisa por mim mesma".
"Bella, você está tendo o meu bebê, seria errado da minha parte apenas ficar sentado e esperar que você pague por tudo. Você precisa dessas coisas e não pode pagar por elas, mas, mesmo se você pudesse, você precisaria me deixar fazer esse tipo de coisa. Eu não posso carregar o bebê, só você pode, então, deixe-me fazer o que eu posso fazer".
"É só que... você não pediu por isso, e eu me sinto mal simplesmente aparecendo em seu apartamento e..."
"Você está certa, eu não pedi por isso, e nem você. Mas nós dois somos responsáveis e teremos a maldita certeza de que faremos um trabalho melhor do que nossos pais fizeram".
"Oh, eu não sei. Charlie fez um bom trabalho".
"Sim, ele é o melhor." Ele concordou.
Edward saiu do quarto e eu então tomei banho antes de examinar minhas novas roupas de maternidade. Eram todas muito femininas, com renda e estampa floral, e eu tinha certeza que Edward as pegou como pagamento em retorno. Ele provavelmente sabia que as roupas me fariam estremecer, na verdade, eu aposto que ele estava rindo sobre isso no momento. E então eu fiquei ainda mais horrorizada quando notei os sutiãs. Ele realmente me comprou sutiãs de gravidez?
Recusei-me a reconhecer que meus seios realmente doíam e então percebi que eles estavam maiores também. Eu não pude evitar sentir-me totalmente envergonhada. Eu passei tantos anos amarrando e os escondendo, e agora Edward estava comprando sutiãs para mim. Eu não poderia superar isso, era tudo tão surreal.
Coloquei um sutiã e fiquei chocada como se encaixou perfeitamente em mim, e muito mais confortável do que o sutiã que eu estava usando. Como diabos ele sabia o meu tamanho? Embora a verdade é que ele tenha passado muito tempo com as suas mãos neles quando estávamos juntos dessa maneira, mas eu ainda fiquei surpresa que ele soubesse o tamanho real do bojo.
Peguei uma camisa de gestante e a coloquei, seguida pelas calças com elástico na cintura, recusando-me a olhar no espelho de corpo inteiro porque, naquele momento, isso realmente não importava. Penteei meu cabelo e decidi puxar para trás em um rabo de cavalo baixo, e então percebi que eu não tinha uma escova de dentes. Olhei para a de Edward situada em seu banheiro, que ele estava insistindo que eu assumisse, e então dei de ombros e a peguei. Considerei pedir a ele primeiro, mas decidi simplesmente ir em frente, o pior que poderia acontecer era ele comprar uma nova. Pensei que seria estranho escovar meus dentes com a escova de dentes de outra pessoa, mas não era como se não tivéssemos trocado saliva em várias ocasiões.
Eu hesitantemente fui dizer a Edward que estava pronta para ir. Ele já estava vestido também, com uma camisa de botões aberta com uma camiseta de gola em 'V' por baixo, e um jeans perfeitamente ajustado, Deus, esse homem era lindo.
"Pronto?" Eu disse timidamente. Ele se virou para olhar para mim e eu pude ver seus olhos me avaliando da cabeça aos pés. "Eu sei, eu pareço uma idiota".
"Não, você não parece. Você está muito bonita".
Eu fiquei realmente sem palavras. Ele havia me dito que eu era bonita quando estávamos juntos, mas eu nunca esperei ouvi-lo dizer isso depois de saber que eu era Ben. Eu rapidamente me virei para ele não ver a onda de calor em minhas bochechas.
"Oh, eu tive que usar sua escova de dentes, desculpe por isso." Eu confessei.
Ele estava quieto, então eu olhei para trás para vê-lo sorrindo. "Eu comprei uma nova para você." Ele disse e a puxou de uma sacola sobre o balcão.
"Oh, bem, você pode simplesmente ficar com ela, eu não me importo de usar a sua".
"Não, você deve ficar com essa. Eu não me importo com você usando a minha também".
Eu corei de novo, mas tentei ignorar isso e mudar de assunto. "Nós deveríamos ir, é uma longa viagem de carro." Eu disse, de costas para ele, fingindo estar pegando minhas chaves.
"Ok." Ele disse e pegou um saco plástico cheio.
"O que tem aí?" Eu perguntei.
"Petiscos." Ele disse com um sorriso.
"Sério?" Eu sorri. "Tipo o quê?"
"Pretzels*, cookies, maçãs, sucos de caixinha".
*Pretzel (Brezel, em alemão) é um pão tradicional alemão, em forma de nó, seco, estaladiço, habitualmente muito cozido e salgado.
"Sucos de caixinha?"
"Oh, vamos lá, nós dois sabemos que você ama sucos de caixinha".
"Quando eu tinha dez anos." Eu ri.
"E eles ainda são tão bons quanto sempre".
Três horas, seis caixas de suco e duas paradas para o banheiro depois, nós cruzamos o limite da cidade de Forks.
"Você está nervosa?" Ele perguntou quando comecei a chacoalhar ansiosamente minhas pernas e roer minhas unhas.
"Eu apenas não tenho ideia de como ele reagirá".
"Ele é um bom homem, pode ser um choque no início, mas garanto que ele lidará melhor com isso do que eu lidei".
"Bem, eu não estive dormindo com ele, sem o conhecimento dele." Eu disse sem sequer pensar.
"Espero que não, isso seria simplesmente preocupante." Ele disse casualmente.
"Você sabe o que eu quero dizer." Eu disse enquanto revirava meus olhos.
"E, para que conste, eu sabia todas as vezes que fizemos sexo... a menos que você seja uma daquelas pessoas esquisitas que gosta de transar com pessoas que estão dormindo?" Ele brincou.
"Não, mas seria divertido tentar. Você tem certeza que quer que eu more com você?" Merda, eu realmente acabei de dizer isso? Eu estava preocupada que eu tivesse levado a nossa brincadeira lúdica longe demais, mas ele na verdade riu.
Começamos a olhar ao redor enquanto passávamos pelos marcos familiares, e não fiquei surpresa que muito coisa não tenha mudado. "Quando foi a última vez que você esteve aqui?"
"Uh, um dia depois da formatura do ensino médio".
"Você não voltou para cá em mais de seis anos?"
"Qual teria sido o ponto? Meu melhor amigo estava morto, minha avó se foi também. Tudo o que sobrou foi o meu pai, e eu realmente não tinha muito desejo em visitá-lo".
"Então, você não vê Charlie desde então também?"
"Não, eu vi Charlie há uns cinco meses. Eu o vejo todas as vezes que ele vai a Seattle visitar Em".
"Você quer ir à sua antiga casa para ver se seu pai ainda está lá?"
Ele balançou a cabeça. "Eu realmente acho que ele morreu. Ele estava muito mal da última vez que eu o vi".
Nós viramos a esquina da rua da minha casa e meus nervos dispararam.
"Ei, você tem que se acalmar. Eu sei que é difícil, mas isso não é saudável." Edward disse suavemente, percebendo minha angústia. "Nós podemos fazer isso em outra hora, se você quiser".
"Nós viajamos toda essa distância".
"Eu não me importo, se você não estiver pronta, então..."
"Estou tão pronta como jamais estarei, e isso só ficará mais difícil quanto maior eu ficar." Eu disse enquanto acariciava meu estômago inchado. As roupas de gestante que eu estava usando não revelavam nada, elas na verdade pareciam como roupas normais, apenas um pouco mais soltas, então minha gravidez não era perceptível.
Edward observou minha mão contra o meu estômago e, sem aviso, ele colocou sua mão na minha barriga ao lado da minha. Seu toque automaticamente me relaxou, e então eu percebi que nada mais importava. Edward era a única pessoa que eu precisava que me aceitasse por causa do nosso bebê, e ele aceitou, portanto, mesmo se Charlie cuspisse na minha cara, eu estaria bem.
Sua mão ainda estava na minha barriga, mas ele ergueu seus olhos para encontrar os meus. "Vai ficar tudo bem." Ele disse baixinho.
Eu assenti e depois esfreguei sua mão com a minha. "Eu sei".
Ele deu um sorriso tranquilizador e então se afastou para desatar seu cinto de segurança. "Estarei de volta em breve, tente manter a calma".
Eu assenti novamente enquanto ele abria a porta e saía do carro. "Edward." Eu disse rapidamente.
"Sim?"
"Obrigada por fazer isso por mim".
Ele sorriu sem entusiasmo e depois fechou a porta atrás de si.
Fiquei ali sentada, aterrorizada pelo que pareceram horas, mas o relógio do painel quase não se movia. Vinte e cinco torturantes minutos mais tarde, Edward voltou; sua expressão era ilegível.
~ Edward ~
Eu odiava ver Bella tão ansiosa, e eu me odiava ainda mais porque eu não poderia ser o que ela precisava que eu fosse para acalmá-la corretamente. Eu não podia negar que eu ainda a amava, mas eu não sabia como romper o muro de pedra que criei em torno de mim para ser o homem que eu deveria ser. Não era apenas sobre a confiança, era realmente mais simples do que isso, eu estava simplesmente assustado demais e, no fundo, tudo que eu era, era um fodido covarde. Não era possível ninguém me odiar tanto quanto eu me odiava, e o problema com isso era o fato de que eu tinha de alguma forma me controlado a fim de ser um pai. Eu não conseguia pensar em mais nada, todo o meu foco tinha que ser em me tornar uma pessoa melhor para o bebê, e tudo mais estava em um distante segundo lugar.
Eu estava nervoso enquanto subia os degraus até a casa dos Swan, mas eu sabia que Bella tinha que estar pelo menos um milhão de vezes, mais apreensiva do que eu, então eu tentei afastar meus próprios sentimentos porque ela era tudo que importava naquele momento. Minha maior preocupação era a reação de Charlie. Bella não precisava de mais ninguém reagindo mal, ela teve merda suficiente de mim para toda a sua vida. Mesmo que eu não pudesse estar com ela romanticamente, eu teria a maldita certeza de cuidar dela em todas as outras formas possíveis.
Eu estaria mentindo se dissesse que estava feliz por Charlie estar em casa. Eu estava realmente esperando secretamente que ele estivesse trabalhando para que eu pudesse adiar o inevitável. Mas ele estava em casa, e era melhor simplesmente acabar logo com isso.
"Edward." Ele me cumprimentou enquanto abria a porta. "Eu nunca pensei que o veria voltar aqui. Entre".
"Obrigado." Eu disse e então o segui para a sala de estar, onde me sentei no sofá.
"Posso pegar para você uma cerveja, ou qualquer coisa?"
"Uh, não, obrigado".
"Olha, eu sei por que você está aqui." Ele disse inesperadamente.
"Você sabe?" Eu perguntei surpreso.
"Emmett disse que você deixou Washington e não tinha planos para voltar".
"Sim, eu fui um idiota".
"E Emmett adiou o casamento. Olha, o que quer que tenha acontecido para fazê-lo se sentir assim, eu tenho certeza que você vai superar. Emmett simplesmente não queria se casar sem você lá. Ninguém jamais poderia substituir Ben, mas ele ama você como um irmão, e estou contente que você tenha sido sensato e voltou. Ele não está aqui, porém, ele na verdade foi para a lua de mel com Rose... antes do casamento. Eu não entendo isso, mas não é da minha conta".
"Eu na verdade já sabia disso, eu realmente vim aqui para falar com você".
"Oh? Ok, o que está acontecendo?" Ele sentou na minha frente e esperou pela minha explicação.
"É sobre Be... B. Ben." Eu gaguejei. Acalme-se Masen.
"O que tem ele?" Charlie ficou sério com a menção do nome do seu filho morto. Eu não tinha ideia de como e por onde começar, então eu simplesmente comecei aleatoriamente.
"Você sabe que Ben e eu éramos muito próximos." Eu engoli enquanto ele assentia. "Bem, nos últimos meses em que ele viveu aqui, nós meio que tivemos uma briga".
"Eu sei. Ben disse que vocês dois entraram em uma briga, mas ele não falou mais do que isso".
"Sim..." Eu precisava pensar em uma nova maneira de abordar o assunto porque eu realmente nunca seria capaz de dizer a ele sobre aquele primeiro beijo. "Bem, ele foi viver com Renée, e... bem, você sabe como Renée era louca".
"Bem, eu a chamava de louca, mas duvido que eu pudesse realmente classificá-la assim".
"Não, você pode. Ela na verdade está em um hospital psiquiátrico agora".
"Sério?"
"Ela fez um monte de coisas fodidas para os filhos dela, e mais a Ben, que nunca disse a ninguém".
"Como o quê?" Ele perguntou intensamente. O assunto era obviamente ainda muito cru para Charlie, ele sabia que Renée tinha ferido Ben, mas nunca teve qualquer prova, e ele tinha certeza que eu estava prestes a dar uma a ele.
"Eu descobri há alguns meses e na verdade é por isso que eu desapareci daquela maneira. Eu simplesmente não conseguia lidar com isso e reagi de modo irracional".
"Maldito seja, Edward. Se aquela mulher causou a morte do meu filho, você tem que me dizer agora".
Eu assenti lentamente, sem pensar, e então ele explodiu.
"Aquela vadia do caralho!" Ele se levantou e foi atrás das suas chaves.
"Charlie, não, espere, para onde você está indo?"
"Eu jurei no dia em que ele morreu que se eu algum dia descobrisse que Renée teve algo a ver com isso, eu a mataria, e é isso que eu pretendo fazer".
"Não, Charlie, ela não o machucou, pelo menos não dessa forma".
"Ela não o fez?" Balancei minha cabeça que não. "Oh." Ele voltou a sentar. "Bem, do que diabos você está falando então, garoto?"
"Ela mentiu sobre isso, mas ela não o matou, nem nada".
"Ele realmente não morreu em um acidente de carro?"
"Não, ele realmente não morreu".
O rosto de Charlie congelou e então começou a mudar de cor. Ele passou de rosa para vermelho, para um roxo azulado para, em seguida, voltar ao vermelho novamente.
"Ele está vivo?" Ele finalmente disse.
"Não como você pensa".
"Pare de ser enigmático e cuspa isso logo!" Ele gritou frustrado.
Ok, aqui vai. "Ben nunca realmente existiu, Renée mentiu".
"Do que diabos você está falando, é claro que ele existiu. Se Renée agora está dizendo que eu não era o pai dele, então isso é besteira. Ele tinha os pés da minha mãe e os olhos exatamente como os de Emmett. Ele era meu e eu me recuso a ouvir histórias de uma mulher louca".
"Você era o pai dele, exceto que ele não era real. Ben não era Ben. Renée falsificou a certidão de nascimento. A certidão de nascimento real é lida como Isabella Swan".
Charlie pareceu extremamente confuso. "Por que diabos Renée o chamaria de Isabella?"
"Porque ele... era ela." Eu disse lentamente, tentando deixá-lo compreender isso. "Ben era na verdade uma menina. Renée era louca e achou que havia pessoas atrás dela, então ela a escondeu dizendo que ela era um menino chamado Ben".
Charlie ficou muito quieto e imóvel. Eu fiquei levemente preocupado que ele tivesse um aneurisma cerebral, mas então ele abaixou a cabeça em suas mãos.
"Isso não pode ser verdade, eu saberia." Ele sussurrou, sua voz era pesada com as emoções.
"Eu costumava esgueirar-me pela janela do quarto dele todas as noites para dormir com ele, você acharia que eu tivesse alguma ideia, mas eu não tinha".
Charlie lançou sua cabeça para cima e olhou-me com olhos assassinos. Merda. Acho que dei um pouco de informações demais. Não posso esperar para dizer a ele que eu a engravidei, ele realmente vai querer me matar depois.
"Eu sei que é muita coisa para processar, mas essa é a verdade; Ben é na verdade uma garota." Eu disse, mudando de assunto.
"É?" Charlie disse com uma lágrima rolando pela sua bochecha.
Eu assenti. "Renée só disse que ela estava morta porque ela queria viver como uma mulher e não sabia como dizer a você. Ela está viva".
Charlie começou a chorar mais, mas continuou falando. "Como você sabe de tudo isso, como você descobriu? Emmett sabe?"
"Emmett não sabe. Eu descobri porque..." Merda, o que diabos eu deveria dizer? "Ela... nós... bem, nós meio que nos envolvemos. Eu achei que ela era a irmã de Ben, mas..."
"Alice, a irmã de Ben?"
Bem, porra, teria sido muito mais fácil se eu tivesse falado com ele há algum tempo.
"Eu não sabia qual era o nome da irmã dele. Mas Alice na verdade começou a namorar Jasper e depois eu conheci Bella, que eu achava que era apenas uma amiga de Alice. Eu não sabia que Alice era a irmã de Ben, e eu não tinha ideia que Bella era na verdade Ben".
"Espere, então você a viu?"
Eu fiz muito mais do que vê-la. "Sim, ela está... na verdade muito bem sozinha".
Charlie começou a se mover novamente e, desta vez, eu tive uma boa ideia de onde ele planejava ir.
"Charlie, ela está aqui".
"Ela está aqui? Onde?" Ele perguntou desesperadamente.
"Lá fora, no carro. Ela veio comigo".
"Ben está aqui." Ele disse para si mesmo.
"Bella está aqui." Eu corrigi. "Você quer que eu vá buscá-la?"
Ele assentiu ansiosamente.
"Eu vou buscá-la." Levantei-me para caminhar até a porta, mas Charlie me parou.
"Edward, ela está bem? Eu não posso imaginar o tipo de vida que ela teve".
"Bem, você pode perguntar a ela." Eu disse em voz baixa, sentindo-me um absoluto pedaço de merda. Eu odiava a facilidade com que Charlie pareceu aceitar isso. Quero dizer, eu estava feliz por eles, mas odiava que eu não pudesse ter sido mais compreensivo do jeito que ele foi, e eu odiava que eu ainda não podia superar isso. O que diabos havia de errado comigo?
Andei rapidamente para fora da casa e desci as escadas para o carro.
~ Bella ~
"O que aconteceu, você disse a ele?" Eu perguntei ansiosamente.
Ele assentiu e meu estômago se agitou em resposta.
"Como ele reagiu, o que ele disse?"
"Ele só quer vê-la. Ele não se importa com nada além do fato de você estar viva".
Eu não entendia por que Edward parecia tão derrotado, mas eu realmente não podia pensar nisso naquele momento também, porque eu olhei por cima dele e vi Charlie parado na porta, olhando para mim. Edward seguiu meu olhar e olhou por cima do seu ombro e então se moveu para fora do caminho para que eu pudesse sair.
Saí do carro lentamente, não tendo certeza do que fazer. Meus olhos trancaram com os do meu pai e então todo o resto foi um borrão. Ele correu para mim e envolveu-me em seus braços enquanto nós dois chorávamos histericamente.
Charlie era um bom homem.
Nota da Autora:
O que acharam? Mais do encontro deles no próximo capítulo, além da reação de Emmett à novidade.
N/T: Não tenho nem o que dizer, achei lindo esse amor paterno :3
Espero que tenham tido um bom natal e que tenham um ótimoooo ano novo é claro.
Nós vemos quinta que vem (segunda não tem post de novo), as postagens 2 vezes por semana. Voltam após as festas.
Lary Reeden
