En el departamento de Nanjou.
Aló?
Nanjou-san? Me alegra poder contactarla...
Manager-san?
Sí, quería saber si estaba disponible para hoy a las 17:00 horas... Ha sido invitada a Lisani Tv, quieren que cante en vivo una canción a su gusto... Nada más...
Hoy a las 17:00? Mmm está bien, ahí estaré...
Perfecto! Estaremos esperándola... - Colgó
Estás segura de hacer esto? - Pregunta preocupada Pile
Sí... y tengo la canción perfecta... espero esto le llegue a Kussun...
Qué canción elegirás? - Pregunta Shika-chan.
Ya lo verán... tengan paciencia...
A las pocas horas Nanjou se adentra en el estudio, le dicen que se prepare.
Y bien, Nanjou-san, qué canción cantará? - Pregunta un joven del staff.
Arifureta Kanashimi no Hate... - Agacha la mirada al pronunciar el nombre de la canción.
Ohh... - El joven entiende que Nanjou quiere estar sola para concentrarse. - Sale en 30 segundos, preparese...
Aquí voy...
Nanjou entra al centro del escenario, la reciben con aplausos y entusiasmo. Cuando la música comienza a sonar, todas las sonrisas dibujadas en el público se fueron borrando, es casi como si la misma melodía les hiciera sentir dolor en sus corazones, mientras se preguntaban el por qué la joven eligió dicha canción para una performance en vivo.
Kitto shirazuni ita hou ga yokatta?
(Estoy segura que ¿Hubiese sido mejor fingir ignorancia?)
Sonna itami o kakaenagara
(Soportando este dolor en mí pecho)
Yoshinon... - Shika-chan mira desde backstage la interpretación de Nanjou.
Esa canción... - Pile sujeta la mano de Mimorin mientras sus rostros reflejan dolor y tristeza.
Nani ni mo iwazu waraunda mainichi
(Todos los días sonreía sin decir nada)
Wasureyou to iikikasete
(Y diciéndome a mi misma que lo olvidara)
Kussun! Mira la tele ahora! - Grita Soramaru aún en el departamento de Kussun
Eh?... - Sorprendida, divisa a quien se suponía era su novia, y la madre de su hijo, cantando una de las más tristes canciones que existen en las canciones de Love Live.
Omoide o tojikometa heartbreak
(Encerré mis sentimientos, heartbreak)
Arifureta kanashimi arifureta itami to
(Tristeza ordinaria y dolor ordinario también)
Koboresou na namida koraete miru hoshi wa
(Apenas conteniendo estas lagrimas miro las estrellas)
Itsumo yori mabushiku kagayaite ochisou da
(Parecen más resplandecientes y despampanantes que siempre)
Watashi o shizuka ni terasu keredo
(Mientras silenciosamente me iluminan)
"No... si sigo así... no podré contenerme... "
Nanjou-san... - La madre de Kussun se acerca al televisor y divisa la dolorosa performance de la joven.
Nan...chan... - Kussun aprieta sus puños con fuerza mientras trata de escuchar atentamente la voz de Nanjou.
Dandan kimochi ga ochitsuiteku no darou
(Eventualmente estos sentimientos se calmaran)
Jikan ga sugite kimi mo satte
(A medida que pasa el tiempo, tú también te alejas)
"Kussun... "
Tooi kioku ni kawaru no wa itsudarou
(¿Cuándo esto se volvió un recuerdo lejano?)
Jikan wa sugita kimi wa satta
(El tiempo pasa y tú te alejas)
Deténganla... esto es muy doloroso de ver... - Le gritaba Pile a un joven del staff.
Lo lamento, pero la joven Nanjou nos pidió que no la detuviéramos bajo ningún motivo...
Está cantándole a ella... - Dijo Shika-chan
Eh? - Dijeron Pile y Mimorin
Está tratando de llegarle a Kussun... lo sé... se ve en su mirada... solo mírenla... - Dijo Shika con una expresión cálida.
Está bien... - Asintieron ambas.
Toikake o kurikaesu heartbreak
(Repetidamente me pregunto por qué, heartbreak)
"Por qué... Kussun?!"
Tomaranai kanashimi tomaranai itami wa
(Mi interminable tristeza y mi interminable dolor)
Nami no you ni ima o nagashite yo ga akeru
(Fluyen como lagrimas hasta el amanecer)
"Te necesito a mi lado... "
Itsumo yori hageshiku uzumaita kanjou dakara
(Mis sentimientos se remolinean con mayor violencia que lo usual)
Watashi no subete ga kuzuresou da yo
(Mi completo ser pareciera que se colapsa)
"No..."
Nemurou ka tsuki ga yagate shirande
(¿Debería dormir? La luna eventualmente aumenta su luz)
Odayaka na yume o mune ni otosu
(Un gentil sueño cae en mi pecho)
"Kussun... por favor... vuelve..."
Lágrimas comenzaron a asomarse por las mejillas de la cantante, dejando pasmados tanto al público como a los camarógrafos y sus amigas. A pesar de lo temblorosa que parecía su voz, agarró fuerza para cantar el último verso de esta. Miró directamente a la cámara, y cantó con decisión.
Arifureta kanashimi arifureta itami to
(Con esta tristeza ordinaria y dolor ordinario)
Koboresou na namida koraete miru hoshi wa
(Apenas conteniendo estas lagrimas miro las estrellas)
Itsumo yori mabushiku kagayaite ochisou da
(Parecen más resplandecientes y despampanantes que siempre)
Watashi o shizuka ni terasu keredo
(Mientras silenciosamente me iluminan)
Al terminar la música, Nanjou recibe aplausos de la audiencia, su actuación fue muy conmovedora y dejó a más de uno llorando junto a la canción. Hizo una leve reverencia, miró por última vez la cámara y salió del escenario.
Kussun... pensabas que Nanjou ya no te amaba? Que por todo lo que le hiciste renunciaría a ti? Pues mírala... estoy segura de que eso lo hizo para ti... - Dijo seriamente su madre.
Nan...chan... - En ese momento, Kussun rompe en llanto, sacando todo el dolor que había almacenado, desde el momento en que abandonó a Nanjou.
Nanjou! - Gritaba Pile a penas vio a su amiga salir del escenario. - Ven acá... - Sin pensarlo dos veces, Pile envuelve a la mayor entre sus brazos, dejando que todo lo que esta tuvo que reprimir durante la actuación, saliera de una vez por todas.
Mejor vayamos a un lugar más privado... - Dijo Mimorin mientras observaba a su alrededor.
Ya devuelta en el hogar de Nanjou.
Yoshinon... quieres que nos quedemos contigo esta noche también? - Pregunta Shika-chan
No... gracias Shika-chan, pero por hoy deseo estar sola... - Acaricia a su pequeña mascota quien parece percibir la tristeza de su ama.
Meow... - El pequeño Chibi-chan lame la mejilla de Nanjou.
Chibi-chan... - Recuesta su rostro sobre el suave pelaje del minino.
Está bien... te dejaremos sola por hoy, esperamos verte mañana, pues vendremos a visitarte para almorzar contigo, pero esta vez vendrán las demás... - Añade Pile.
Está bien... no tengo problemas... gracias por lo de hoy... - Añade Nanjou
No hay de qué agradecer... nos vemos mañana, cuídate y descansa... - Añade Mimorin saliendo del departamento.
Adiós... - Dice por último la mayor cuando se cierra la puerta.
"Será mejor que me vaya a dormir..."
Desganada y algo cansada, se cambia la ropa y pone su pijama. La noche era algo fría, recordándole una vez más su soledad. El sonido de los grillos fuera de su departamento, la luz de la luna metiéndose por la habitación, todo era tan silencioso, su corazón podía escucharte, sus latidos eran algo acelerados, sus pensamientos hacían eco en su cabeza, y su respiración era calmada, casi silenciosa. Sus ojos se volvieron pesados, poco a poco sus párpados se fueron cerrando, hasta que decidió mirar a la puerta de su habitación, y se encontró una figura familiar, aunque dudó por unos segundos, por lo que decidió restregarse los ojos, y luego los abrió, quedando helada frente a lo que tenía adelante suyo.
Ku...Kussun?! - Se tomó la cabeza con ambas manos. - Esto ya es demasiado... debo estar volviéndome loca!
No lo estás... Nan-chan...
Eh? - Una vez más decidió mirar a la chica frente a ella, aunque su mente le decía que no era posible, sus ojos no podían estar engañándola. - Kussun...
Nan-chan... - La joven se dirige hacia donde está ahora acostada Nanjou. Se inclina y mueve rápidamente su mano. La mayor, pensando que iba a ser golpeada, cerró con fuerza sus ojos, pero al sentir una suave caricia en su mejilla, los abrió lentamente, encontrándose con un rostro empapado de lágrimas, era el rostro de la chica que ama, y que pensaba haber perdido para siempre. - Nan-chan... yo...
Kussun... - Se inclinó hacia delante, lo hizo con cautela, pues no sabía si podría hacerlo sin que le molestara a Kussun.
Tranquila... puedes acercarte... - Con sus ojos empapados en lágrimas, apoyó su frente sobre la de Nanjou. - La verdad, no sé por dónde comenzar... no sé por dónde empezar a disculparme... Nan-chan... perdóname por todo lo que he hecho, por las estupideces que he dicho... por las veces en que te he lastimado... te hice sentir mal, te herí... te odié... te desprecié... lo que hice no tiene perdón... - Acaricia las mejillas de la chica frente a ella. - Nan...chan... te ruego... que me perdones algún día... no tiene que ser ahora... ni mañana... te puedes tomar todo el tiempo que necesites... y perdóname, por no haber recapacitado a tiempo... pero era algo que no lograba controlar... cada vez que te contestaba mal, cuando te ibas, me arrepentía... me dolía el pecho cada vez que lo hacía... te quería cerca, te quería lejos... no sabía lo que quería... pasé por un momento de inestabilidad muy fuerte... y aunque siempre estuviste ahí para protegerme, cuidarme, amarme... lo único que yo hice fue basurearte... Nan-chan... en verdad... lo lamento... lo siento... perdóname... por favor... - La menor miró a los ojos a Nanjou, quien tenía sus ojos llenos de dolor e ira, su boca temblaba, sus manos sudaban, al captar estas señales, Kussun decidió alejarse un poco. - Entiendo... te dejaré sola un momento... estaré en el sofá... - Al darse la vuelta, no tomó ni tres segundos para que algo la detuviera.
Nanjou, la tomó de los hombros agresivamente, lo que asustó por unos momentos a Kussun.
Na-Nan-chan? - Abrió los ojos asustada de lo que pudiera pasar, luego al notar que Nanjou se estaba acercando, cerró sus ojos con fuerza.
Kussun... - La mayor depositó un ansioso y desesperado beso en sus labios, suplicando por la entrada de su boca, para poder dejar pasar a su lengua.
Mmhh... - Kussun, gimió levemente al sentir aquella sensación que tanto le gustaba, se comenzó a cuestionar cuánto tiempo llevaban sin besarse, se sintió renovada, viva, feliz, amada... todo lo que siempre había sentido, pero que ahora volvió a ser consciente de ello. Pasaron unos segundos hasta que Nanjou decidió separarse buscando oxígeno.
Kussun... - La mayor besó tiernamente la frente de su novia. - No me pidas que te perdone... lo que pasó me dolió bastante... sufrí demasiado, y no te lo estoy diciendo para culparte más, ni para hacerme la víctima como muchas veces tu me llamaste... solo quiero que sepas lo que sentí, pues yo comprendo lo que tu sentiste, así que déjame demostrártelo... - Apoya con cuidado sus manos en los hinchados senos de Kussun, y comienza a masajearlos gentilmente. - Si no estuvieras embarazada, te hubiera hecho gemir de dolor y placer en segundos... agradece que estoy siendo cuidadosa...
Kussun estaba encantada de alguna forma con la nueva agresividad de su novia. Aunque se suponía que eso fuera un "castigo", comenzaba a disfrutarlo, por lo que terminó dejándose llevar por el momento.
Esta vez, haré lo que yo quiera... - Los ojos de Nanjou expulsaban deseo y lujuria, con una mezcla de satisfacción emocional nunca antes vista ni experimentada. Sus salvajes ojos hipnotizaban a la menor, atrapándola poco a poco en una especie de trance. Nanjou rompe con sus propias manos la blusa que Kussun tenía puesta, sacó bruscamente su brasier, y apretó con fuerza los delicados pechos de la menor.
Auuch! - Un grito de dolor resonó en toda la casa. - Nan-chan... eso en verdad dol - Mhhh!
Te dije que haría lo que quisiera... tu quédate en silencio... - Mirándola a los ojos, comenzó a succionar su pezón derecho, mientras el izquierdo era molestado y apretado por sus finos dedos. Al fijarse en las manos de Nanjou, se percató de unas heridas en proceso de cicatrizar, lo que desconcentró un poco a la menor.
"Qué estuviste haciendo... Nan-chan..."
Eso no me lo hice con una navaja... me hice esas heridas al romper un mueble y dejar hundida la pared de la habitación de al lado... nada importante... - Siguió estimulando los senos de la menor sin despegar la vista de ella.
Ahh... así que fue... Mhhh... eso... - Un poco más excitada, trató de dirigir sus propias manos a su entrepierna, pero Nanjou las apartó en segundos.
No! Te dije que haría lo que yo quisiera... y eso incluye hacerte sufrir... en este ámbito al menos... - Siguió estimulando sus pechos, yéndose a veces a su vientre, trazando besos en su clavícula y cuello, succionando fuertemente hasta el punto de dejar una marca.
Mmmhh... Nan-chan... eso no...
Silencio... - Continúa molestando a la chica frente a ella. - Al parecer eres buena para protestar... haré algo que cambiará tu actitud... - Aparta, o mejor dicho, rompe las calzas y bragas de Kussun, dejándole libre la vista hasta el lugar más íntimo de una mujer. - Hace tiempo que no te veía... "manko-chan"~
Na-Nan-chan! No digas eso... por favor! - Kussun se cubría el rostro en vergüenza.
(Aclaración = manko = vagina)
Mmm? - Acercó su rostro y olfateó profundamente el hedor que provenía de ese lugar. - Ahhh... un olor tan fuerte como siempre... pero debo admitir que me encanta... "Itadakimasu~"!
Nan-chan? Ahh... espera... no me he bañado... Nan-chan!
No me interesa... tu solo cállate y disfruta... - Sin escuchar las protestas de su novia, Nanjou continúa estimulando la entrada y labios inferiores de su novia.
Nan...chan... - Las piernas de Kussun comenzaron a temblar, el placer le recorría la espalda, al igual que escalofríos la hacían estremecer.
Creo que eso ya fue suficiente... - Se para abruptamente y deja a Kussun jadeando mientras ella se dirige a la entrada de la habitación.
Na-Nan...chan... por qué...
Dije que haré lo que YO quiera... además... si ya no quiero complacerte, hay algo de malo en eso? - Alza una ceja y cruza sus brazos. No se veía rastro de excitación en ella.
Nan-chan... por favor... mmmh... sigue... - Dirige sus manos para estimularse así misma. - Si lo hago yo sola... no se siente igual...
Dile eso a la tu de hace tres meses atrás... - Esta vez su rostro parecía algo molesto, lo que preocupó a Kussun, pero comprendía que Nanjou no la perdonaría tan facilmente.
Nan-chan... qué debo hacer para que... me perdones... - Dejó de tocarse así misma, esta vez su rostro mostraba dolor, sus ojos se empañaban, y sus manos temblaban.
Escúchame bien claro, Aina...
Al escuchar su primer nombre a través de los labios de Nanjou, su mirada se dirigió inmediatamente hacia ella.
Estás al tanto de que no te perdonaré tan fácilmente, debes hacer méritos para que eso suceda... - Respira hondo y exhala. - Son pocas las veces en que suelo ser orgullosa, pero esta es una de ellas... no me dejo pisotear para que luego me traten como si nada... eso tenlo claro... - Se acerca levemente a ella. - Pero sabes? No se cuán idiota puedo ser... porque en el momento en que te vi... es como si todo ese dolor renaciera pero se esfumara a la vez, tu eres la provocadora de mis pesares, alegrías y placeres... y sigo pensando, que sin ti... no tengo motivos para vivir... - Deposita un apasionado beso en sus labios.
Ahh... Nan-chan... qué quieres que haga ahora?
Ponte de pie... - La menor hizo como se le fue pedido.
La mayor, se sentó estando sobre la cama, y le indicó a Kussun que se sentara sobre ella.
Puede que esto te duela un poco, ha pasado mucho tiempo después de todo...
Mmmh! - Un gemido de dolor se siente en el momento que Kussun es penetrada por Nanjou.
Te dije... que... dolería... - Nanjou, sintió un leve dolor al adentrarse, pero al sentir como las paredes de Kussun la succionaban y apretaban, comenzó a dejarse llevar por el placer. - Comenzaré a moverme... lo haré con cuidado...
Está... bien...
Y así comenzó todo. Las leves pero estimulantes embestidas de Nanjou, más los movimientos de caderas de Kussun, ayudaban a que la estimulación fuera mejor. Debido a su crecido vientre, Kussun debió sentarse dándole la espalda a su novia, mientras esta sujetaba fuertemente su trasero, tratando de que Kussun saltara lo menos posible.
Ku-Kussun...
Naan-chaaaan...
La menor parecía más excitada de lo normal, sus caderas se fueron moviendo cada vez más rápido, produciendo placer pero a la vez preocupación en la mayor.
Qué hay... del bebé...
Todo... está bien... sigue...
De acuerdo... - Nanjou se le unió a las embestidas, provocando que el miembro se adentrara en lo más profundo del interior de Kussun, provocando un gemido que resonó en toda la habitación. - Kussun...
Nan-chan... - La menor aumentó la velocidad de sus caderas alcanzando el clímax.
Kussun... ghhhh... - Nanjou la acompañó a los segundos después.
Cuidadosamente, Kussun se baja de encima de Nanjou, y se recuesta lentamente sobre la cama. Le costaba respirar un poco debido al intenso ejercicio.
Gracias... Nan-chan... - Nuevamente, lágrimas caían por las mejillas de Kussun, pero esta vez, una sonrisa logró hacer la diferencia.
Te amo... nunca lo olvides... - Besa tiernamente la frente de la mayor. - Tu... me amas? - No pudo evitar sentir temor en la posible respuesta de Kussun.
Yo... - La miró a los ojos. - Te amo...
Segura? - Una cruda sonrisa se posó en Nanjou.
Segura... te amo... Nan-chan... perdóname... por todo... te amo... y siempre lo haré... - Kussun acaricia el empapado rostro de su novia. - Mm? Nan-chan... se movió!
Eh? - Rápidamente, Nanjou posó su oído sobre la barriga de Kussun esperando otro movimiento. - Ah! Se movió! - Una amplia sonrisa se dibujó en su rostro.
Falta poco para que lo conozcamos...
Ya van 7 meses, eh? - Acaricia gentilmente la barriga de su novia.
El tiempo ha pasado bastante rápido... quién diría que descubriríamos mi embarazado a las dos meses... hehe...
Es porque los síntomas se demoran en aparecer... pero... a pesar de todo lo que ha pasado... me alegro que al fin podamos estar bien...
Ne, Nan-chan?
Sí?
Puedo... volver acá?
Por supuesto... Aina...
Se besan nuevamente, quedándose dormidas por todas las emociones vividas, y ahora reconciliadas, duermen envueltas en el calor de la otra.
Continuará...
Ahora si! Ajajaja final feliz del capítulo :3 espero les haya gustado y gracias por seguir el fic!
Bienvenidos son comentarios y sugerencias... ¿Cómo les gustaría siguiera la historia? ¿Qué debería suceder con las otras parejas y Soramaru? Aksksks cuidense y espero sigan en sintonía xD
Pd: Agradecimientos a Love Live Wikia por la traducción de la canción... :)
Pd2: Esa canción siempre me hace llorar :c