Auteur : Maknatuna
Personnages/couples : Dean x Castiel
Rating : M
Spoilers : Aucun.
Traductrice : Marple-Juice.
Nombre de mots dans la version française : /
Notes : Suite à plusieurs péripéties, j'ai perdu foi en cette fanfiction alors que j'en étais à la moitié de la traduction.
Aucune correction ou vérification n'a été effectuée et aucun pdf ne sera fait.
Mon implication vis-à-vis de cette fanfiction s'arrête là.
Laissez une review si vous le désirez. Elles seront traduites et envoyées à l'auteur.
Chapitre 14
Dean le Berserk, Sami, Castiel et Ulvhat, ainsi qu'une centaine de Vikings, se tenaient sur la plage, observant le navire qui approchait lentement.
Les Vikings à bord ramaient en synchronie et lentement, mais ils se rapprochaient à bonne vitesse du Jarl Norvégien. Ils remercièrent leurs divinités pour le voyage qui s'était déroulé sans problème.
« C'est un bel homme fort, » dit Gunda, qui regardait Dean. Elle se tenait près de son frère.
« Son apparence m'importe peu, son aide, elle, est ce qui m'intéresse, » gloussa Gunter.
Gunda scruta Castiel. « Qui est cet homme ? Il n'a pas l'air d'être un Viking. »
« Si je ne m'abuse, son nom est Castiel. L'ami Saxon de Dean, » répondit Gunter avec désinvolture.
« Castiel ? » Sa voix se fit basse.
« Oui. Pourquoi me poses-tu la question, aurait-il retenu ton attention ? » Gunter lui lança un regard empli d'insinuations.
« Oh non, » Gunda rit doucement et fit un geste de la main. « Il me semble bien intéressant et différent des autres Vikings. »
Le bateau s'arrêta et les Vikings installèrent des planches pour débarquer. Gunter s'y engagea en premier et aida sa sœur à descendre du bateau.
Dean s'avança pour saluer ses invités. « Bienvenue sur mes terres, vous êtes mes invités. » Le Berserk sourit. Dean et Gunter se saluèrent en posant chacun la main droite sur l'épaule de l'autre.
« Mon peuple et moi-même voulons te remercier pour ton avenance, Dean le Berserk, » dit Gunter avec sincérité. « Voici ma sœur, Gunda, dame de l'Île de Feu et du Château du Dragon. »
« Je suis ravie de vous rencontrer, Dean le Berserk, j'ai entendu bien des choses à votre sujet. Votre nom est célèbre, » murmura Gunda.
« Lady Gunda, je suis ravi de vous accueillir dans la demeure. » Dean prit sa main et la baisa. Bien entendu, c'était un Viking, mais il connaissait les coutumes et traditions des autres peuples et les respectait.
« Permettez-moi de vous présenter mes amis, Sami et Castiel. »
Tous deux saluèrent poliment Gunter et embrassèrent la main de Gunda.
« Vous devez être exténués suite à ce long voyage, je vous prie de prendre le temps de vous reposer un peu avant le dîner, où nous pourrons parler de l'objet de votre visite. » Dean fit un geste en direction de la ville, les invitant à venir.
« J'ai fait tous les arrangements nécessaires pour que vous soyez confortablement installés, » dit Dean alors que ses invités danois se mirent en marche vers l'entrée du village.
: : :
Dean avait des demeures construites à part pour des occasions spéciales telles que l'accueil de visiteurs. Lorsque ses invités se furent installés et que Dean les eût quittés pour les préparatifs du dîner, Sami et Castiel s'arrêtèrent devant l'une des étables.
« Ils n'ont pas l'air d'être parents. Leurs cheveux et leurs yeux sont trop différents. » Les sourcils de Sami se froncèrent.
« Oui, j'ai remarqué cela aussi. Gunter semble être gentil et sincère tandis que sa sœur… Elle… Elle est… » Castiel cherchait ses mots.
« Étrange ? » Tanta Sami.
Castiel hocha la tête. « J'imagine que c'est le bon mot pour la décrire. Il y a quelque chose dans son regard qui me fait peur. »
Sami souffla et retira les flocons qui s'étaient accrochés à ses longs cheveux. « Je n'aime pas cette visite. Mon ventre se tord tellement je m'en méfie, » ajouta-t-il.
« Nous saurons bien assez tôt ce qu'ils veulent. Fichue neige. » Castiel essuya sa cape et souffla dans ses mains gelées.
: : :
« Ma Lady, le vert vous va si bien ! » La servante de Gunda lui tendit un miroir pour qu'elle puisse s'admirer.
Elle portait une longue robe aux manches évasée d'un vert sombre. Une ceinture d'or rehaussait sa taille fine et le décolleté de sa robe mettait en valeur sa poitrine.
Gunda rit de satisfaction. Elle savait qu'elle était attirante.
« Qu'en penses-tu, Dalla, quel collier et quelles boucles devrais-je mettre ? » Demanda-t-elle à sa servante.
Dalla ouvrit le coffret à bijoux, fait en argent. « Ceux-ci vous iront à ravir, ma Lady. » Elle prit un collier et des boucles sertis d'un rubis.
« Hum, j'aime ton choix. Aide-moi à les mettre. »
La servante regarda avec adoration sa maîtresse. « Même Freyja serait jalouse de vous. »
« Qu'as-tu dit ? » Siffla Gunda tout à coup. Ses yeux se firent de glace.
« Je suis désolée, ma Lady. Je vous prie de me pardonner. » Dalla tomba à genoux et se replia sur elle-même.
« Hors de ma vue, stupide gueuse ! » S'exclama Gunda. Dalla s'inclina et se dépêcha de quitter la salle.
Gunda jeta le miroir sur le lit de colère. « Cette idiote trouve toujours le moyen de me contrarier, » grogna-t-elle en resserrant sa ceinture.
: : :
La table avait été mise de façon à accueillir cinquante personnes. Dean, Sami et Castiel attendaient leurs invités. Gunter et ses hommes entrèrent dans la pièce. L'hôte de la demeure les salua poliment.
« Où est Lady Gunda ? Elle ne se joindra pas à nous pour le dîner ? » Demanda Dean ?
Avant que Gunter puisse répondre, les portes s'ouvrirent et Gunda entra. L'assistance retint son souffle. Elle avança d'un pas lent mais victorieux vers le maître des lieux et son frère.
« Vous êtes en beauté, Lady Gunda. » Dean lui fit un signe de la tête.
« Merci, monseigneur, » elle sourit et baissa timidement les yeux.
« Je vous en prie, mes invités, prenez place. » Dean les conduisit à la table.
Gunter et Gunda s'installèrent près de Dean. Sami s'assit près de Castiel. Le Berserk fit un signe à ses serviteurs, qui apportèrent des plateaux chargés de nourriture.
« Tout semble tellement bon, » murmura Gunda tout en regardant les assortiments.
« Mes cuisiniers sont très doués, » rit Dean.
« J'aperçois bien des mets que nous ne connaissons pas, » coupa Dean.
« Oui, j'ai apprécié plusieurs plats étrangers pendant que je voyageais et rapporté les recettes pour que mes cuisiniers puissent les refaire. Pourquoi n'essaierez-vous pas le poulet à la sauce myrtille ? » Dean proposa le plat dont il avait parlé à Gunda.
« Je vous remercie, vous êtes si aimable. » Gunda disposa du poulet dans son assiette.
« À nos invités ! » Dean porta un toast et leva son verre.
Sami et Castiel levèrent leurs gobelets et burent du vin qu'ils contenaient.
Dean se tourna vers ses invités. « Alors, qu'est-ce qui t'amène dans mon pays, Gunter ? »
Gunter s'éclaircit la gorge bizarrement et reposa son gobelet. « Tu sais à quel pour les temps sont durs. Mes ennemis sont en train de tisser une toile pour le piéger et se débarrasser de moi. De source sûre, j'ai découvert qu'ils se cachaient en Norvège. Et j'ai besoin d'un puissant allié ici. Tu es le plus fort de tous les Jarls, » expliqua Gunter.
Dean frotta son front. Il savait que la situation politique au royaume de Danemark était délicate. Les Jarls se battaient pour le pouvoir et un meurtre était monnaie courante.
« Si je suis d'accord, qu'aurais-je à y gagner ? » Demanda Dean après un long silence.
Gunter s'éclaircit de nouveau la gorge. « Nous t'offrons l'Île de Feu et son fameux Château du Dragon. Et vous pouvez épouser Gunda, ma sœur. »
Castiel faillit s'étouffer alors qu'il buvait. Il rougit et s'excusa.
Le Berserk ouvrit la bouche, mais il fut incapable de dire le moindre mot. Gunda regarda autour d'elle et rit doucement pour mettre fin à la situation gênante. « Je suis certaine que notre hôte est agréablement surpris de notre offre et qu'il est submergé par l'émotion. Il est inutile de presser les choses, nous avons bien du temps devant nous. »
Dean fut heureux de ne pas avoir à répondre de suite, donc il hocha la tête avec un sourire confus.
La suite du dîner se déroula dans un silence étrange.
: : :
Castile était nerveux. Il ne réussissait pas à dormir. Il regarda Dean, qui dormait et ronflait un peu à ses côtés. Dean lui avait donné sa parole comme quoi il refuserait l'offre de ses invités, mais cela ne le rassura pas pour autant. Le Saxon n'aimait pas Gunda et la façon dont elle regardait Dean, comme si elle essayait de le dévorer. Il ne pouvait oublier le froid glacial qui émanait d'elle lorsqu'il avait pris sa main pour l'embrasser au moment de leur rencontre.
« Dean, je suis inquiet, » murmura-t-il alors qu'il passait sa main dans les cheveux de son amant.
Il bougea dans le lit et se pressa plus près de Dean. Le Viking ronronna lorsque les lèvres de Castiel touchèrent son cou.
« J'espère que nous resterons ensemble, » murmura-t-il en enroulant sa main autour de la taille de Dean.
Le matin suivant l'arrivée des invités Danois, Ulvhat tomba malade.
