Chapitre 14 : Paquet
N/A : Donc...J'ai réalisé que ce titre (N/T : Package en VO) pourrait envoyer un mauvais message, mais une fois que vous aurez lu le prompt, tout devrait être éclairé.
Paddyofurniture : Un paquet marron emballé arrive au garage. Burt, pensant qu'il s'agit de pièces commandées, l'ouvre pour découvrir que c'en est pas.
Ça devrait être marrant !
AVERTISSEMENT : IL Y A DES TITRES DEFILMS PORNOS INVENTES ! Vous pouvez supporter ça ?
« Hey, Papa ! »
Burt se retourna pour voir Kurt se tenant devant le capot de la voiture sur laquelle Burt travaillait. Blaine se tenait à côté de lui, une main lacée avec celle de Kurt.
« Hey, Kurt, Blaine », dit Burt, essuyant ses mains avec un chiffon. « Qu'est-ce que vous faites là vous deux ? Je croyais que vous alliez faire du shopping ? »
« On y va », dit Blaine. « Mais Kurt et moi voulions juste savoir si on pouvait revenir plus tard que d'habitude. »
« Oh ? » demanda Burt, levant un sourcil. « Et pourquoi ça ? »
« Pas de raisons spécifiques », dit Kurt rapidement.
Burt plissa les yeux. « Euh, d'accord alors. Soyez juste là avant dix heures et demi. Vous avez école demain. »
« D'accord, au revoir, Papa ! » dit Kurt et commença à tirer Blaine hors du garage.
« Merci, Burt ! », lança Blaine par dessus son épaule.
Burt secoua la tête, riant. Il repris son travail sur la voiture, sifflant en travaillant. Environ quarante minutes plus tard, un de ses collègues l'appela.
« Hé Burt ! »
« Quoi, Jack ? » répondit-il, enlevant un pneu.
« Un gars de la poste a déposé un colis ! »
Soupirant, Burt se leva et se dirigea vers Jack. Un paquet marron de taille moyenne se trouvait sur la table.
« T'as commandé des nouvelles pièces ? » demanda Jack.
Burt secoua la tête. « Non. Peut-être que quelqu'un d'autre l'a fait. Tu peux aller finir de changer les pneus pendant que j'ouvre ça ? » Jack accepta et partit.
Burt prit la boîte et l'apporta dans son bureau, fermant la porte derrière lui. Il plaça le paquet sur son bureau, attrapa un cutter, et coupa le scotch. Soulevant les rabats, Burt devint très confus.
Pourquoi des cassettes étaient-elles livrées à son garage ?
Burt attrapa la première et lut le titre, lâchant presque la cassette sous le choque.
Crache ou Avale ?
Il saisit le deuxième film. Batman dans Robin.
Il y en avait cinq ou six de plus, mais Burt ne voulait plus lire aucun titre. Mais il y avait une question qui traversait son esprit à présent. Pourquoi diable y avait-il des cassettes pornographiques livrées à son garage ? Burt jeta les films dans la boîte et la referma. C'est à ce moment qu'il nota le nom de l'acheteur.
Kurt Hummel.
Kurt était mort. Et Blaine aussi – ce n'était sûrement pas l'idée de Kurt de commander ces films. Burt savait ce que son fils pensait de ce genre de films
Portant la boîte sous un bras, Burt quitta son bureau et se dirigea vers Jack.
« Peux-tu fermer le garage pour moi ? Je dois rentrer. »
Jack hocha la tête. « Est-ce que quelque chose ne va pas ? Est-ce Kurt ? »
Oh, c'était Kurt, sans aucun doute. « Tout se passera bien », répondit Burt.
« D'accord, je te vois demain alors. »
« Salut. »
Burt quitta le garage et se glissa dans sa voiture, lançant le paquet sur le siège passager à côté de lui.
J'espère que ces garçons ont un bon dernier jour sur Terre, pensa Burt alors qu'il rentrait chez lui.
…
Finalement, à dix heures quinze, Burt entendit la voiture de Blaine s'engager dans l'allée. Il se précipita à la porte d'entrée et l'ouvra en grand.
« Rentrez. Vous deux », dit-il.
Blaine sembla soudainement terrifié, et il resserra sa prise sur la main de Kurt. Kurt sembla juste confus alors qu'il suivait Burt dans le salon.
« Est-ce que vous allez me tuer ? » couina Blaine aussitôt qu'ils furent tous assis.
« Devrais-je avoir une raison de te tuer, Blaine ? » demanda Burt avec une voix grave.
« Non », dit lentement Blaine
« Qu'est-ce qu'il se passe, Papa ? » demanda Kurt, commençant à paraître impatient
Burt se baissa et attrapa le paquet se trouvant sur le côté de sa chaise et le posa sur la table basse.
Kurt pâlit. « Ils sont arrivés tôt », murmura-t-il.
Blaine se baissa pour ramasser Crache ou Avale ? « Avale. » Il se tourna vers Kurt. « Et toi, Kurt ? »
Le visage de Kurt était rouge vif. Il ouvrit sa bouche pour répondre, but Burt l'interrompit.
« Kurt Elizabeth, ne réponds pas à cette question. » Burt se tourna vers Blaine. « Peut-on garder ces choses pour nous, s'il-te-plaît ? »
« Nan. » Burt fusilla Blaine du regard, qui pâlit. « Désolé ! »
« Papa, je peux expliquer », dit Kurt
Burt sourit à son fils. « Je t'en prie, fais. S'il-te-plaît. J'adorerais savoir pourquoi du porno gay a été livré à mon garage. »
« Ce n'est pas pour nous. »
Blaine soupira. « Ouais, Kurt a dit qu'il ne voulait pas regarder d'autres gars coucher ensemble. »
Kurt se tourna vers Blaine, un sourcil levé. « Et toi oui ? »
Blaine se mordit la lèvre inférieure. « Hum... »
« D'accord, pouvons-nous juste revenir au point essentiel ? » coupa Burt. « Pourquoi avez-vous du porno gay ? »
Kurt soupira. « Papa, je te l'ai dit, ce n'est pas à nous. »
« Vraiment. Alors pour qui sont-ils, si je puis demander ? » interrogea Burt suspicieusement.
Kurt et Blaine échangèrent un regard. « On devrait lui dire ? » demanda Blaine
« Oh, vous feriez mieux de me le dire », dit Burt.
Kurt plissa les yeux. « Papa, je ne veux pas manquer de respect, mais c'est un peu un problème personnel que seuls Blaine et moi pouvons comprendre. »
D'accord, quand Kurt lui répondit, Burt sut que cela devait être sérieux. « Qu'est-ce que tu veux dire ? » demanda-t-il sur un ton plus calme.
« Dis-lui juste, Kurt. Je suis sûr que Burt ne dira rien à personne », dit doucement Blaine, laçant ses doigts avec ceux de Kurt.
« Les films porno étaient pour le petit frère d'un de nos amis », répondit Kurt
« Il est trop jeune pour les commander lui-même, alors il a donné l'argent à Kurt et Kurt les a commandés », ajouta Blaine.
« Eh bien, pourquoi les as-tu fait livré au garage ? »
Kurt roula des yeux. « Je ne voulais pas les faire livrer ici parce que n'importe qui aurait pu les voir. Ils n'étaient pas supposés arriver avant demain – c'est pour ça que j'avais prévu de travailler au garage demain. »
Burt soupira. « Mais pourquoi as-tu accepté Kurt ? Je n'approuve pas ces films, tu n'approuves pas ces films – ça ne me surprend pas que Blaine les approuve- »
« Hé ! »
« -alors pourquoi l'as-tu fait ? »
« Parce que Toby- » Kurt mit une main sur sa bouche.
Burt fronça les sourcils. « Toby ? Le frère de Trent Nixon ? »
« Ouais », dit Blaine. « Il est gay, et il voulait savoir comment deux gars couchaient ensemble, mais quant Kurt et moi avons offert de lui expliquer, il a rougi et dit qu'il préférait apprendre par lui-même. »
« Donc...c'est à ce moment-là qu'il a demandé si je pouvais commander les films pour lui », ajouta Kurt.
« C'était là que vous étiez réellement, alors ? Chez Trent, parlant à Toby ? Parce que je ne vois pas de sacs, Kurt, et quand tu vas faire du shopping tu ramènes toujours des sacs. »
Burt devait l'admettre, c'était très mature de la part de Kurt et Blaine, même si Burt avait envie de claquer Blaine à chaque fois que le garçon ouvrait sa bouche.
« Eh bien...C'est très gentil de votre part à tous les deux », dit Burt, se sentant fier de ses garçons.
Blaine sourit. « C'est juste qu'on sait comment c'est, et on veut aider Toby. »
« Eh bien...puisque que le garçon a payé, vous deux pourriez aussi bien lui ramener les cassettes. Mais vous alliez et vous revenez – Kurt a cours demain. »
Kurt ramassa les films, rougissant encore à Crache ou Avale ?
« Tu devras me dire la réponse sur le chemin vers chez Trent », Burt entendit Blaine dire à Kurt alors qu'ils sortaient du salon.
Burt fit glisser une main le long de son visage. Il devrait acheter un filtre à ce garçon.
N/A : J'ai besoin d'un lavage de cerveau...les images qui sont apparues quand j'ai recherché des titres de films n'étaient pas plaisantes. *tremble* Donc j'ai inventé les miens ! Vous êtes tous chanceux que je vous aime ;)
Le concours pour deviner ce qu'est le mot de passe de Kurt pour son téléphone se passe toujours. Toutes les réponses ont été l'anniversaire de Burt et Elizabeth, la mort d'Elizabeth, l'anniversaire d'Elizabeth...mais aucune n'est vraie. J'espère que vous essayé toujours de devenir ! Mais si vous ne le faites pas, alors je devrais vous dire la réponse :)
J'adore les reviews (clin d'œil)