Chapitre 13. La Séparation
Ce matin-là, Sasuke et Hinata se réveillèrent dans les bras l'un de l'autre. En fait, Hinata s'était glissée dans le lit et Sasuke ne l'en avait pas empêché. Ils avaient dormi côte à côte, en tout bien tout honneur !
C'est lui qui s'éveilla le premier, comme d'habitude. Hinata était face à lui, paisiblement endormie. Sasuke resta un moment à la regarder. Il le faisait dès qu'il le pouvait, dès qu'il avait l'occasion de la voir endormie. Le visage d'Hinata était si paisible. Il ne lui avait pas encore annoncé son départ prochain pour la Corée… mais il se doutait que cette nouvelle allait faire disparaître cette paix de son visage.
Hinata ouvrit les yeux, réveillée par les caresses de Sasuke. Elle se dit qu'elle voudrait toujours être réveillée de la sorte. Elle le regarda un instant. Il vit qu'elle était réveillée, mais ne cessa pas de lui caresser le visage. Il avait toujours cet air intrigué quand il la regardait. Il fronçait les sourcils et avait l'air sérieux. Il devait penser à quelque chose d'important.
« J'ai pas envie de rentrer au Palais, Sasuke… » murmura-t-elle après une minute de silence.
« Mh. Tu n'as qu'à rester ici, si tu veux. »
Il dégagea d'une main les quelques mèches de cheveux qui obstruaient le visage d'Hinata.
La jeune fille prit un air étonné.
« Pour de vrai ?! Alors… je peux rester ? Et toi aussi ? »
« Ts. Moi, ma place est au Palais. » répondit-il. « Je suis le Prince de l'Empire. »
« Et moi la Princesse ! » protesta-t-elle, tombant dans le piège de Sasuke. « Alors, si tu rentre, je rentre ! Trop de personnes seraient contentes de te voir rentrer seul au Palais… »
En disant cela, Hinata prit une mine agacée et renfrognée. Sasuke esquissa un sourire en coin.
« Mh. » admit-il. « C'est vrai que je suis populaire. »
Hinata lui lança un regard réprobateur, auquel Sasuke répondit par un sourire. Il faut faire quelque chose… il est vraiment trop sur de lui ! pensa Hinata.
C'était la première fois qu'elle le voyait sourire de la sorte. Un sourie large et franc, et tellement mignon. Leur discussion/dispute de l'avant veille leur avait fait un grand bien. Hinata sentait que leur relation prenait une nouvelle tournure : il y avait plus de confiance, et donc plus de sincérité. Elle s'était dit qu'elle ne se retiendrait plus de faire quoique ce soit avec lui. Aussi s'approcha-t-elle de lui et se blottit au creux de ses bras. Il les referma autour s'elle, et lui posa un baiser sur le front.
Ils restèrent ainsi, toute la matinée, jusqu'à ce que les agents du palais viennent les chercher.
.
.
.
.
Le retour à la réalité fut brutal pour Hinata. Les au revoir à sa famille furent douloureux et éprouvants, bien que son père lui promit qu'il viendrait lui rendre visite prochainement au Palais. Hiachi parut tout aussi affecté du départ d'Hinata que de celui de son gendre royal, ce qui amusa la jeune fille et la contraria aussi un peu.
Ils arrivèrent au Palais en début d'après midi, et Hinata se douta immédiatement que quelque chose n'allait pas. Ou plutôt, que quelque chose allait se passer.
Déjà dans la voiture, elle trouva Sasuke plus anxieux qu'habituellement. Il avait sa musique dans les oreilles, comme toujours en voiture, mais son regard était rivé sur l'horizon. Elle mit ça sur le compte de son appréhension quant au retour au Palais, après un séjour si parfait.
Mais quand ils arrivèrent, ils furent accueillis par le Tenno en personne, ainsi que par Kogo, Ino et Naruto. Tous étaient dans le hall d'entrée, très solennels.
En les voyant, Hinata fit une révérence improvisée et maladroite, stressée par la circonstance. Sasuke fut moins cérémonieux. Après s'être salués, ils allèrent tous dans le petit salon.
.
« Sasuke... » commença Kogo. « Ravie de vous revoir ! »
Elle s'approcha et étreignit brièvement son fils, qui resta de marbre à cette marque d'affection. Il n'en avait pas l'habitude.
Kogo l'inspecta du regard, comme si elle avait peur qu'il ne ce soit blessé ou n'est pas assez mangé pendant son séjour. Hinata ne manqua pas de le remarquer, et se renfrogna. Elle croisa le regard de Naruto, qui lui adressa un sourire amical. Elle y répondit, étonnamment contente de le revoir. Elle ne pouvait pas dire la même chose concernant Ino, qui gardait les yeux fixés sur Sasuke.
« J'ai fait préparé tes affaires pour le voyage. » commença le Tenno, en s'adressant à Sasuke. « Tout est prêt. Tu pars dans 2heures. »
« Ino t'accompagnera. » continua Kogo.
Sasuke ne put cacher sa surprise. Ni Hinata, qui ne comprenait pas un mot de la conversation. C'est quoi cette histoire de voyage ? Et qu'est-ce qu'Ino fait là-dedans ?!
« Kogo… je n'en vois pas la nécessité. » protesta calmement Sasuke.
Hinata regarda Ino, qui parut vexée de sa réplique. Mais elle pouvait se réjouir d'avoir Kogo de son côté.
« Les choses sont déjà arrangées comme cela. Vous irez tous les deux en Corée. » dit-elle avec sévérité. « Elle sera ton agent de liaison là-bas. Elle te sera d'une grande aide, tu verras. »
Sasuke n'osa pas contester davantage.
« C'est tout ce que nous avions à vous dire. » conclut le Tenno.
Chacun fit sa révérence, et sortit du petit salon, à l'exception du Tenno et de Kogo.
.
.
Dès qu'elle fut sortit, Hinata se tourna vers Sasuke, à la fois en colère et pleine d'interrogation.
« Qu'est ce qu'il se passe Sasuke ? » demanda-t-elle. « C'est quoi ce voyage ? »
Il était embarrassé, et prit quelques secondes pour trouver ses mots. Mais il fut devancé par Ino, qui le suivait de près.
« Un voyage diplomatique en Corée. » l'informa-t-elle. « Il ne t'as rien dit ? »
« Combien de temps ? » continua Hinata, s'adressant toujours à Sasuke.
« Une semaine. » répondit-il.
« Et tu n'as pas jugé bon de m'en parler avant ?! » rétorqua Hinata.
Hinata était si en colère, qu'elle ne fit pas attention à la présence d'Ino et de Naruto dans la même pièce qu'eux. Elle se fichait de savoir si Sasuke serait gêné, ou si ça compliquerait sa relation avec Ino.
« Et d'ailleurs… pourquoi je ne peux pas venir, moi ? » continua-t-elle. « Je suis… la princesse ! »
« Ca n'a aucune importance ! » s'exclama Ino, s'immisçant à nouveau dans leur conversation. « Votre mariage est une mascarade de toutes les façons ! Hm ! Sasuke a des responsabilités. Il est Prince ! Il ne peut pas toujours flâner au Palais avec toi ! »
C'est à ce moment là qu'Hinata prit conscience de la présence des deux intrus. Sasuke se tourna vers Ino et lui lança un regard noir, qui la fit taire.
« Ino… ne t'en mêle pas. » dit-il sèchement. « S'il te plait. »
« Non ! Ca ne me plait pas, Sasuke ! » contesta-t-elle. « Tu n'as aucun compte à lui rendre ! Tu ne lui appartiens pas. »
Hinata quitta Sasuke des yeux un bref instant, le temps de regarder Ino, puis Naruto qui se tenait étrangement silencieux et en retrait. Habituellement, il prenait toujours sa défense. Habituellement…
Elle fixa à nouveau Sasuke, le regard plein d'attente. Bien sûr que si, il lui appartenait ! Il le lui avait dit. Mais bien évidemment, Ino l'ignorait. Parce que Sasuke n'avait pas eu le courage de lui annoncer.
Sasuke la regardait aussi dans les yeux, à un mètre d'elle à peu près. A la même distance d'Ino. Alors, il s'avança vers Ino et la saisit par le bras pour l'emmener dans la pièce voisine.
« Où tu vas ? » demanda Hinata, ébahie.
Sasuke s'arrêta et se tourna pour la regarder.
« Fais moi confiance. Je reviens. » lui dit-il avant de reprendre sa marche.
Et ils disparurent tous les deux dans l'autre pièce.
Hinata, seule avec Naruto, s'affala sur le fauteuil près d'elle. L'air songeur, elle se demandait bien à quoi jouait Sasuke. Etait-il au courant du voyage et de la présence d'Ino ? Apparemment non. Mais alors, était-elle la seule à trouver toute cette histoire bien louche ?
Naruto s'avança près d'elle d'un pas rapide, comme s'il avait attendu ce moment. Il s'assit sur l'accoudoir du fauteuil sur lequel elle était assise, et la regarda un instant en silence.
« Tu ferais bien d'arrêter tout de suite, Hinata ? » commença-t-il.
« Huh ? Arrêter quoi ? » demanda-t-elle doucement.
Il sourit.
« Arrêter d'aimer Sasuke. Arrêter de le prendre pour ce qu'il n'est pas. Ce sera mieux pour toi. Si tu arrêtes tout de suite, tu souffriras moins. »
« Quoi ? » demanda-t-elle, confuse. « Comment ça, je souffrirais moins ? »
Elle regardait Naruto, les sourcils froncés. Le ton de la conversation se faisait plus pesant. Elle ne savait pas quoi penser. Cela ressemblait à la fois à de la bienveillance et à une menace.
Naruto ne répondit pas immédiatement. Il prit une profonde inspiration.
« Comme je te l'ai dit, Sasuke n'est pas quelqu'un de fiable. J'en sais quelque chose. » dit-il en la regardant. « Je t'aime beaucoup, Hinata. Mais ça, tu le sais déjà. Fais moi confiance. »
Beaucoup de chose se bousculait dans la tête d'Hinata. Elle regarda la porte de la pièce dans laquelle étaient enfermés Ino et Sasuke, se demandant ce qu'ils pouvaient bien y faire. Et si Naruto avait raison… Mais elle se souvint du séjour passé chez elle, et de tout ce qu'ils s'étaient dit. Elle se rappela son regard, et la sincérité qu'elle y avait lue. Elle se rappela les promesses qu'ils s'étaient faites…
Alors, la jeune fille se leva du fauteuil, obligeant Naruto à en faire de même.
Elle prit une profonde inspiration.
« Tu sais que je t'aime beaucoup aussi, Naruto. » commença-t-elle calmement. « Mais… j'aime Sasuke. Je l'aime. Alors… c'est à lui que je choisis de faire confiance. »
Elle observa Naruto, qui eut une réaction surprenante. Il esquissa un rictus, et étouffa un rire. Puis, il changea du tout au tout et prit un air torturé.
« Je comprends. » lança-t-il. Il fit quelques pas vers la sortie, mais s'arrêta au seuil de la porte, avant d'ajouter. « Quand Sasuke t'auras fait souffrir et que tu te rendras compte que j'avais raison… n'hésite pas à revenir vers moi. Je serai toujours là pour toi. Je t'attendrai. »
.
Puis, il sortit.
.
Hinata sentit un frisson la parcourir. La conversation avait été si irréelle. Naruto avait l'air si serein quant aux intentions de Sasuke. Il était certain qu'Hinata allait souffrir, et cette dernière ne savait pas s'il s'en inquiétait ou s'en réjouissait para avance.
Pas le temps de s'en remettre, que la porte de la pièce dans laquelle se trouvaient Sasuke et Ino s'ouvrit brusquement. Ino en sortit comme une furie et traversa la pièce à grands pas. Hinata la suivit du regard. Puis, au moment de sortir, Ino se retourna, et la fixa également. Elle ne dit rien, ne fit rien, sinon la regarder. Mais cela suffit pour déstabiliser Hinata un peu plus. Son regard était plein de haine et de détermination. Hinata savait qu'Ino ne l'aimait pas. Elle non plus, elle ne l'aimait pas. Mais jamais un regard ne lui avait paru si hostile, genre « Tu vas me le payer, sale petite g**** ! »
Après le départ d'Ino, Sasuke apparut à son tour. Il n'avait pas l'air dans son assiette, les mains dans les poches. Mais quand il aperçut Hinata, il se détendit.
« Qu'est ce que tu lui as dit ? » lui demanda Hinata après un instant d'hésitation.
« Je lui ai dit que je t'aimais, moi aussi. » répondit-il.
« V-vrai-vraiment ? » bégaya Hinata. « Pourquoi maintenant ? »
Sasuke s'avança vers Hinata et la prit dans ses bras. Il la serra fort.
« Parce qu'il m'a semblé que c'était le bon moment. »
Hinata ne put s'empêcher de sourire, soulagée. Elle posa sa tête sur le torse de Sasuke, et entendit son cœur battre. Ils se balançaient lentement, comme s'ils se berçaient mutuellement.
« Tu vas quand même aller en Corée avec elle ? » lui demanda-t-elle.
« Mh. »
« Tu ne penses pas que c'est un piège ? »
« Ts. Un piège ? » L'interrogea Sasuke.
Hinata hésita un instant avant de répondre.
« Hé bien… tu sais ! Toi et Ino… seuls dans un pays étranger… surement dans le même hôtel ! Peut-être la même chambre, le même lit… Peut-être qu'Ino voudra te remémorer le bon vieux temps… » Hinata s'interrompit, ne voulant pas aller plus loin dans ses suppositions.
« Ne t'inquiètes pas, Hi-na-ta. Ca ne risque rien. » la rassura Sasuke. « Primo, parce qu'Ino et moi n'avons pas ce genre de passé. Et deusio, même si c'était le cas, c'est de toi que je rêve, Princesse ! »
Hinata ne savait pas trop comment réagir. Elle sourit d'abord, puis grimaça, puis fit les deux en même temps.
« Ce n'est pas très… romantique Sasuke ! » lança-t-elle.
« Je ne suis pas romantique. » dit-il. "Je suis Sasuke Ushiwa."
« Arf. Tu m'aimes ? » demanda-t-elle.
" Mh."
"Comment?"
"Beaucoup trop. "
« … Tu vois ! Tu sais être romantique ! » conclut-elle.
Hinata était aux anges. Et elle avait bien l'impression qu'il en était de même de Sasuke. Ils restèrent un long moment tous les deux, dans cette pièce, isolés du reste du monde et profitant des dernières instants passés ensemble avant un long moment. Derniers regards, derniers câlins, dernières recommandations et dernières menaces de la part de Sasuke (« Garde tes distances avec Naruto… garde tes distances avec tous les garçons ! Sinon je le saurai, et tu le regretteras ! » l'avait-il prévenu). Hinata lui répondit avec un sourire. Elle n'avait plus peur de ses menaces. Elle n'avait plus peur de lui.
Dernier baiser.
.
.
.
Cela faisait à peine deux jours, et l'absence de Sasuke se faisait déjà ressentir dans le Palais, et surtout dans le cœur d'Hinata. Elle savait qu'il était bien arrivé il lui avait envoyé un message sur son portable. Elle avait suivi son arrivée à l'aéroport de Séoul à la télévision. Il était passé aux informations, sur toutes les chaines, au moment du repas. Lors de la première conférence de presse, il avait porté un costume sombre sobre, avec une chemise blanche et une cravate noire. Il était beau. Comme d'habitude, mais d'après Hinata, il l'était encore plus alors qu'il était loin d'elle. La jeune fille remarqua aussi Ino, vêtue elle aussi sobrement, désespérément belle et élégante.
.
Ce matin là, elle n'avait pas envie de se réveiller. Elle devait pourtant le faire, sachant que la fameuse délégation allait arriver. Elle n'avait cependant pas le cœur à la fête.
« Il est temps de te réveiller, Hinata ! » entendit-elle près d'elle.
Pensant qu'elle était seule dans sa chambre, Hinata se redressa soudainement. Naruto se tenait près du lit.
« Hey ! Qu'est ce que tu fais là ?! »
« Je suis venu te donner du courage. C'est une journée importante aujourd'hui ! » s'exclama-t-il.
Hinata fut surprise. Leur relation s'était un peu refroidie depuis le départ de Sasuke, depuis qu'Hinata avait clairement repoussé Naruto. En un sens, elle fut soulagée de savoir que Naruto ne lui en voulait pas. Malgré le fait qu'elle aime Sasuke, elle aimait beaucoup Naruto, et sa compagnie lui était agréable.
La jeune fille esquissa un sourire.
« Merci, c'est gentil d'avoir pensé à moi. »
Naruto lui rendit son sourire et sortit un instant de la chambre, le temps pour Hinata de se préparer. Elle prit une douche rapide, enfila la robe cintrée que lui avait préparé le styliste du Palais : très belle robe beige, élégante, qui la faisait paraître une dizaine d'année de plus. Elle se regarda dans le miroir de la salle de bain, distraite. Elle se demandait ce que pouvait bien faire Sasuke à ce moment là…
.
.
Une semaine après…
.
En Corée…
Sasuke débutait cette journée, dans sa chambre d'hôtel. On lui avait laissé une journée de répit avant le reste de ses visites obligatoires et entretient avec les responsables du pays.
Allongé sur le dos sur son lit, il lisait un livre en espérant que le temps passerait vite jusqu'au retour chez lui.
Quelqu'un frappa à la porte de la suite.
A contrecœur, Sasuke se leva et alla ouvrir.
« Coucou ! » lança Ino, debout devant lui.
Elle avait un large sourire aux lèvres et les yeux qui pétillaient. Ses longs cheveux blonds tombaient sur ses épaules, et une robe légère laissait deviner ses formes parfaites. Sasuke se mit dans l'entrebâillement de la porte.
« Ca y 'est ? Tu boudes plus ? » demanda-t-il avec provocation.
Ino grimaça.
« Comment je pourrais te faire la tête ? » répondit-elle. « J'ai essayé, mais je n'y arrive pas ! »
« Qu'est ce que tu veux ? »
Ino fut un peu surprise de la froideur de Sasuke. Elle espérait que son comportement ces derniers jours ne l'ait pas éloigné à jamais.
« Il fait beau ! Et c'est notre dernier jour ici ! Je me suis dit qu'on pourrait aller se promener tous les deux ! » expliqua-t-elle.
Sasuke hésita un instant. Mais Ino le regardait avec un regard suppliant, un regard auquel il n'était pas insensible. Il avait envie de lui faire plaisir, de lui remonter le moral parce que, bien qu'il soit acquis à Hinata, il avait été… et était toujours très proche d'Ino.
Il accepta.
.
.
Séoul était une grande ville : grand buildings, immenses panneaux publicitaires, circulation dense… est beaucoup de monde. Sasuke espérait ainsi passer inaperçu. D'autant plus qu'ils étaient très proches : Ino l'agrippait pas le bras, posait parfois sa tête sur son épaule… son comportement pouvait porter à confusion. Mais il n'osa pas le lui faire remarquer. Il se contenta de garder autant de distance possible.
Ils visitèrent le Palais Gyeongbokgung, le Palais Changdeokgung et son jardin Huwon, le quartier Rodeo d'Apgujeong et purent même monter au sommet du building 63.
En fin d'après midi, alors qu'ils marchaient dans les rues du quartier commerçant d'Insa-dong, Sasuke eut une étrange sensation. Celle d'être suivi, d'être observé.
« Qu'est ce qu'il se passe ? » lui demanda Ino. « Pourquoi tu regarde en arrière comme ça ? »
« … Ce n'est rien. Ne t'inquiète pas. »
Il décida de ne rien lui dire, mais prétexta un mal de crâne dû au soleil pour la faire entrer dans un magasin de prêt-à-porter.
Dès qu'ils furent entrés, ils se dirigèrent vers les lunettes de soleil et chapeaux en tout genre. Ino prit une paire de lunettes ronde, et la posa sur le nez de Sasuke. Elle éclata de rire.
« Ca te va très bien ! »
Sasuke se regarda dans un miroir, et vit que c'était ironique.
« Ts. »
Il choisit une autre paire, beaucoup plus allongée, et se tourna vers Ino.
« C'est mieux, non ? »
Ino sourit et leva le pouce en l'air.
« Très beau ! » dit-elle.
Sasuke prit alors une autre paire, plus féminine, et la mit sur le nez d'Ino. Elle lui allait comme un gant.
« Alors ? » demanda Ino.
Sasuke sourit en coin et leva le pouce. Ino sourit. Elle attrapa deux chapeaux melon noirs et en mit un sur la tête de Sasuke, et un sur la sienne. Ainsi déguisés, ils passèrent en caisse.
Sasuke était septique.
« Je suis pas sur que ce soit la meilleure façon de passer inaperçu. » dit-il à Ino.
« C'est vrai ! » admit-elle. « Mais c'est marrant de te voir comme ça ! »
.
Ils visitèrent la ville ensemble. Entre éclat de rire et taquinerie, ils retrouvaient une complicité quelques temps oubliés… ce qui ravit Ino.
Le soir, ils allèrent dans une espèce de bar pour manger quelque chose.
« Qu'est-ce que vous prendrez à boire ? » leur demanda la serveuse.
« Votre alcool le plus fort ! » commanda Ino.
Une fois la serveuse partie, Sasuke protesta.
« De l'alcool ? Tu sais … »
« Je sais ! » l'interrompit-elle. « Mais j'ai des choses à te dire, et des choses à te demander. Alors, j'ai besoin d'alcool ! Je t'arrêterai quand je verrai que tu tournes de l'œil, ne t'inquiète pas ! Et puis… tu n'as plus d'obligation impériale maintenant ! Tu peux bien te détendre ! »
Sasuke ne tenait pas du tout l'alcool. Et ce, parce qu'il n'en avait que très rarement bu.
La serveuse revint avec quelques bouchées d'apéritif, et une bouteille d'alcool. Elle déposa devant chacun d'eux un petit verre, puis s'éloigna.
« On va jouer à un jeu ! » s'exclama Ino. « Chaque fois que l'un d'entre nous blesse l'autre au cours de la conversation, il devra boire un verre cul-sec ! Ok ? »
« Ino… »
« Je commence ! » l'interrompit-elle. « Est-ce que tu penses ce que tu m'as dit au Palais ? Est-ce que… tu aimes… Hinata ? »
Sasuke regarda un instant Ino dans les yeux, y décelant à la fois peine et espoir. Il savait que ce jeu allait mal tourner, et qu'il allait finir ivre à force de lui dire des vérités dures à entendre. Mais il pensa qu'il était temps de mettre fin à l'ambigüité dans leur duo, et repartir sur de meilleures bases.
« Mh. » répondit-il.
Ino prit la bouteille d'alcool et rempli le verre de Sasuke jusqu'au bord. Sasuke s'exécuta, et en but le contenu cul-sec.
« A toi. » indiqua-t-elle à Sasuke.
.
Une demi-heure et plusieurs verres plus tard…
.
Le jeune homme cligna des yeux, sentant déjà l'alcool lui râper la gorge et enflammer son estomac. Il avala un morceau de viande.
« Est-ce que tu m'aime… vraiment ? »
Ino fut déstabilisée, assez pour que Sasuke le remarque. Elle prit une profonde inspiration.
« Je t'aime vraiment. » affirma-t-elle. « Je t'ai toujours aimé. Et je t'aimerai toujours. Et toi, Sasuke… m'as-tu déjà aimée ? Etais-tu sincère avec moi ? Ou bien… »
« J'étais sincère. » la coupa-t-il.
Ino remplit à nouveau le verre de Sasuke. Il fronça les sourcils.
« En quoi ce que je t'ai dit t'as blessée ? » s'étonna-t-il.
« Tu viens de me dire que tu m'as aimé, mais que moins d'un an après, tu en aimes une autres ! Alors bois ! » s'exclama-t-elle.
Sasuke s'exécuta à contrecœur.
Puis, il décida de profiter de ce jeu pour mettre les choses au clair avec Ino, pour lui dire ce qu'il avait sur le cœur.
« En fait, je vais te dire la vérité, Ino…» reprit-il. « Je crois que je ne t'ai pas vraiment aimé… pas correctement. Parce que ce que je ressens pour Hinata n'a rien à voir avec ce que j'ai pu ressentir pour toi… Quand je la vois… je sais… je sais… que cette fille peut faire tout ce qu'elle veut de moi… Je sais… que je pourrai tout faire… pour elle… »
« Sasuke. Arrête. » lui ordonna-t-elle, les yeux humides.
Sasuke posa sa tête sur la table, sentant qu'elle devait trop lourde à porter.
"Je ne t'ai pas aimé comme ça..." continua-t-il. "Pas comme j'aime Hinata..."
Il était plus bavard que prévu. Plus qu'Ino ne pouvait le supporter.
"Arrête!" cria-t-elle.
Quelques clients du bar se retournèrent.
« Ok. » souffla-t-il, sentant sa tête tourner. « Si je te dis ça… c'est pour que tu arrête de m'aimer… et que tu arrête de souffrir. Je ne veux pas te faire souffrir, Ino. »
Sasuke fit un effort pour ne pas vaciller. A sa grande surprise, Ino ne remplit pas son verre, mais lui tendit directement la bouteille d'alcool.
« Ce que tu demandes est impossible. » lui dit-elle.
Sasuke la regarda un instant dans les yeux. Ils étaient pleins de larmes, de tristesse et de rage. Sa vision commençait à se dédoubler. Il cligna des yeux, mais rien n'y fit. Il prit alors la bouteille et en but le contenu d'une traite.
La suite… il ne s'en souvenait pas…
.
.
Au palais...
.
Ce jour-là, Hinata se réveilla avec joie.
La délégation étrangère était repartie, ravie de l'accueil qu'ils avaient reçu. Le Tenno lui avait fait par de sa satisfaction, lui aussi. Et cela, Hinata ne l'oublierait jamais.
Mlle Asou était venu la trouver avec quelques extraits de la presse étrangère, félicitant la jeune princesse impériale pour son sens de la diplomatie et sa grande maturité.
Hinata conserva ces journaux pour narguer Sasuke.
Sasuke… il revenait aujourd'hui. Hinata n'en pouvait plus d'attendre. Elle avait regardé la télé des heures, espérant l'apercevoir. Il était si photogénique, et paraissait si professionnel. Apparemment, son séjour s'était bien passé lui aussi. Hinata était fière de lui.
Il doit être en train de se préparer pour aller à l'aéroport…
.
En Corée…
.
Au même moment...
Quand Sasuke ouvrit les yeux, le soleil était déjà levé, et ses rayons passaient à travers les stores de la fenêtre.
Il grogna. Sa tête lui faisait horriblement mal, comme si quelqu'un donnait des coups de marteaux à l'intérieur.
Et cette nausée…
Il essaya de se redresser pour aller se débarbouiller, mais n'y parvint pas. Quelque chose le retenait, quelque chose appuyait sur son torse.
Il baissa les yeux. Il les referma, les rouvrit. Cligna des yeux. Les ferma à nouveau, et les rouvrit. Il ne rêvait pas.
Ino était allongée à côté de lui, la tête sur son torse, un bras enroulé à sa taille. Elle dormait. Elle était nue. Et à son grand désespoir, lui aussi l'était. Non… il avait son caleçon…
Brusquement, Sasuke ne sentit plus son mal de tête. Il se redressa et secoua Ino pour qu'elle se réveille.
«Mmmh… » protesta-t-elle. « Il est quelle heure ? »
Sasuke essaya de garder son calme.
« Qu'est ce que tu fais là, Ino ? »
Ino se redressa, et le regarda, l'air interrogatif.
« Tu ne te souviens pas ? »
Et sans crier gare, Ino se leva du lit, et se dirigea vers la salle de bain. Sasuke détourna la tête.
En le voyant, Ino esquissa un sourire.
« Arrête de faire le pudique, Sasuke ! Maintenant qu'on est en couple... Surtout maintenant qu'on a… Enfin, tu sais! »
"Non! Non, je ne sais pas, Ino!"
Elle enfila tout de même une chemise appartenant à Sasuke qui trainait au pied du lit.
"Arf... arrête Sasuke, ce n'est pas marrant!"
Malgré tous ses efforts, Sasuke ne parvint pas à contrôler son rythme cardiaque, qui s'emballait. C'était comme si le monde lui tombait sur la tête.
Ino le regardait toujours, et reprit :
« En tous les cas, ce fut super ! Et si romantique... »
Et soudainement, elle courut vers Sasuke, et l'embrassa passionnément. Assez rapidement pour qu'il n'ait pas le temps de la repousser. Puis, elle posa sa tête contre lui et l'enlaça.
« Je suis heureuse qu'on se soit enfin retrouvés… » lui murmura-t-elle doucement à l'oreille.
Sasuke sentit son cœur faire des bonds dans sa poitrine, puis se fut le silence. Il ne savait pas quoi penser, ni quoi dire. Il avait envie de fuir, mais en même temps, ses jambes ne répondaient plus. Sa tête allait exploser. Etait-ce vrai ? Apparemment… Mais comment ? Il avait envie de crier, mais aucun son ne sortait de sa bouche. Il avait envie de pleurer… mais ses yeux étaient secs. Il ne se pardonnerait jamais. Si c'était la vérité... il ne se pardonnerait jamais.
Sasuke essaya de faire le vide dans ses pensées, afin de pouvoir mieux réfléchir, afin d'essayer de se souvenir… Mais il n'y parvint pas. Du moins, pas totalement. Malgré tous ses efforts, une pensée restait irrémédiablement accrochée à son esprit, l'envahissait, l'inondait… Une pensée qu'il n'arriva pas à chasser mais qui s'imposa à lui de toute sa force :
Hinata… Hinata...
Hinata.