La fiche de traduction est la même que la semaine derniere. Désolée pour le retard mais j'ai eu un petit accident et je n'ai pas pu venir sur l'ordinateur.

Bonne lecture

Draco était assis très raide au milieu de son lit, jouant nerveusement avec l'ourlet de sa chemise. Son père était dans la salle de bain, préparant un sort quelconque. Draco pensa avec appréhension qu'il aurait peut-être du choisir la ceinture. Au moins il aurait su à quoi s'attendre.
Mais il était trop tard à présent.

- Draco !

Le petit garçon frissonna et, hésitant, rejoignit la salle de bain où Lucius l'attendait. Draco pouvait ressentir le sentiment de victoire qui émanait de son père, ce qui le mit d'autant plus sur ses gardes. Il s'arrêta près de la porte, attendant les instructions…

- Viens ici, ordonna Lucius en désignant un petit tabouret placé devant une vasque de porcelaine.

Obéissant, Draco grimpa sur le tabouret, agrippant le bord de la vasque pour se stabiliser. A présent, son cœur battait la chamade, terrifié qu'il était de ne pas savoir ce qu'il allait se passer.

- Mets tes mains dans le bassin.

Draco se mordit la lèvre d'un air dubitatif. Perdant patience, Lucius saisit les poignets de son fils et plongea ses mains dans la vasque. Immédiatement, le sort agit, et Draco sentit une poigne invisible agripper ses mains, l'empêchant de bouger d'un pouce. Draco commença à paniquer et à se débattre.

- Papa… laisse-moi. J'aime pas ça !

- Tais-toi ! aboya Lucius, sortant sa baguette. Tu ferais bien de te rappeler que TU as choisis cela, Draco.

Mais Draco n'écoutait pas.

- Laisse moi partir ! Laisse moi partir ! pleura-t-il en tirant sur les liens invisibles.

- DRA-CO !

Draco sursauta et manqua de tomber.

- Je suis désolé, murmura-t-il rapidement.

Lucius émit un grognement méprisant et brandit sa baguette. Les yeux du garçon s'écarquillèrent et il tenta, en vain, de s'écarter.

- Aguamenti !

Un fin jet d'eau chaude sortit de la baguette en châtaignier de Lucius et remplis la vasque, recouvrant rapidement les petites mains de Draco. Au début, l'eau était si pure et grondante que Draco ne sentit rien d'autre qu'une chaleur engourdissante. Puis soudain, la température commença à monter le long de ses bras et il poussa un cri d'angoisse et de douleur.

- Enlève les ! S'il te plait papa ! Fais le arrêter ! S'il te plait fais le arrêter !

Mais Lucius se contenta de regarder, indifférent aux pleurs et aux supplications de son fils. Au bout d'un moment, les cris de Draco se calmèrent, remplacés par des sanglots et des gémissements. Il ne sentait plus rien à présent, juste une curieuse sensation de brûlure et de picotement.

Finalement, Lucius le libéra et Draco tomba sur le sol, pleurant aux pieds de son père. Lucius le poussa du pied.

- Debout, mon garçon ! dit-il brusquement. Et cesse ce bruit ridicule.

- J…je peux p…pas… papa.

Lucius se pencha, et, saisissant le bras gauche de Draco, le remit brutalement sur ses pieds. Draco chancela, essayant de retrouver son équilibre, mais ses jambes refusaient de le porter. Lucius lui donna une bourrade.

- J'ai dis : DEBOUT !

- S'il te plait… J…J…Je peux pas. Ow ! Arrête. Tu me fais mal!

- Tu pense que ceci fais mal ? gronda Lucius en tordant le bras mince de son fils dans son dos. Je peux te faire tellement plus mal que ça !

Draco laissa échapper un petit cri, les larmes roulant sur son visage.

- Cesse de pleurer !

Mais Draco n'arrivait pas à s'arrêter. Pourtant il essayait mais les larmes continuaient à couler. En retour, Lucius serra de plus en plus le bras qu'il tordait dans le dos de son fils jusqu'à ce que… CRAC.
Draco hurla.
Des étoiles dansèrent devant ses yeux.
Et il sombra dans les ténèbres.

Quand Draco reprit conscience, il était recroquevillé dans le coin d'une petite pièce sombre. Son bras était sommairement enveloppé dans un semblant d'écharpe et ses mains étaient bandées.
Draco était fatigué et il avait tellement mal.

- S'il te plait, aide-moi, oncle Sev'rus, murmura-t-il, respirant avec peine au travers de ses larmes de douleur. J'ai besoin de toi… j'ai besoin de toi…

Et les ténèbres s'emparèrent de lui de nouveau.