Playing To The Heart
Auteur : sez-princess
Traductrice : Inès
Disclaimer: I don't own Twilight.
Note de la traductrice:
Coucou tout le monde.
Comme toujours je vous dis merciiiii pour tous vos messages pour le chapitre précédent (le nombre augmente toujours à chaque chapitre et ça fait super plaisir de voir que l'histoire vous plait autant :D). En tout cas, je voudrais remercier Eloise, marion, emilie et PatiewSnow à qui je n'ai pas pu répondre :s Merci pour vos messages :D
Et aussi et toujours, un grand merci à LiLi26 pour la relecture !!
Voilà, je vous ai. Bonne lecture et à jeudi prochain :D
Bsx
Chapitre 14: Favors & Friction
(Faveurs et Frictions)
Bella
J'étais sur un petit nuage lorsque Charlie et moi arrivions à la maison après la pièce. Tout c'était bien passé et Edward avait été parfait, exactement comme je le pensais malgré ses nerfs. J'ai été plus heureuse de son succès que du mien et je supposais que c'était ce qui devait se passait dans une relation avec quelqu'un.
Je courus à l'étage et pris une douche rapide avant de retourner dans ma chambre et de mettre un slim gris accompagné d'un haut avec des manches trois-quarts. J'associai à mon ensemble des chaussures pointues noires à talon plat (achat d'Alice), coiffai mes cheveux en un chignon et ensuite mis une petite touche de maquillage: du gloss, un peu de fond de teint et du mascara avant de retourner en bas. Il était un presque neuf heure, alors Charlie me donna comme couvre-feux, une heure du matin – je pense qu'il était rassuré par la présence des parents d'Edward dans la maison.
Je l'embrassai sur la joue et lui dis au-revoir avant d'attraper mes clés et mon sac-à-main.
Le trajet pour aller chez Edward sembla plus long que d'habitude et je me retrouvai à appuyer sur l'accélérateur de ma camionnette. J'avais juste tellement envie de voir Edward – je détestais tous les moments où nous étions séparés. Bien sûr, je ne pourrais jamais en avoir assez d'Edward.
J'arrivai, enfin, devant la magnifique maison près de la rivière et je toquai impatiemment à la porte d'entrée. Je pouvais entendre la musique assez forte de l'autre côté de la porte j'entrai donc, sachant qu'ils n'avaient surement pas du m'entendre.
Je trouvai Carlisle et Esmé dans la cuisine, tenant tous les deux un verre de vin rouge à la main.
''Oh, Bella ! '' s'exclama Esmé. ''Je suis désolée, nous avons mis de la musique alors nous n'avons pas dû t'entendre toquer.''
''Ça ne fait rien Mme Cullen. Est-ce que Edward est dans sa chambre ? ''
''Oui ma chère et s'il te plait appelle-moi Esmé.''
Je lui souris et lui dis que je le ferais, même si je savais cependant que ça ne serait probablement pas le cas.
Le père d'Edward prépara deux cocktail sans alcool pour Edward et moi tandis que j'attendais dans la cuisine - ça avait l'air délicieux
Je me dirigeai vers les escaliers et les montai prudemment et doucement, en m'assurant de bien tenir les verres dans mes petites mains - la stabilité n'étant pas vraiment mon point fort. J'atteignis le deuxième étage où était située la chambre d'Alice puis je me tournai pour monter la volée de marches suivante. Je pouvais entendre des bruits venir de la chambre d'Edward et me demandais s'il avait la télévision ou la radio d'allumer.
La porte était légèrement entrouverte, je continuai donc à la pousser doucement.
Tanya.
Tanya !
Mon monde sembla éclater en en mille morceaux.
Elle était assise à califourchon sur Edward et pour une raison quelconque – il ne l'avait pas repoussé.
Je pris une profonde inspiration, les verres tombèrent de mes mains et s'écrasèrent sur le tapis à mes pieds. Ce fut à ce moment que Tanya et Edward me remarquèrent finalement à l'entrée. Tanya sauta d'Edward et me regarda avec un sourire. Je pouvais déjà sentir les larmes monter.
Edward repoussa complètement Tanya et dit rapidement ''Bella ce n'est pas ce que tu crois.''
''Si ça l'est, Isabella,'' grogna Tanya de derrière Edward – qui avait maintenant serrés les poings.
Je ne pouvais pas en supporter plus donc je courus. Je parcourus les deux volées de marches tandis qu'Edward m'appelait.
J'arrivai enfin en bas, je courus en passant devant les parents d'Edward et hors de cette putain de maison. Je pensai avoir semé Edward mais alors que j'allai monter dans ma camionnette il attrapa mon poignet et me retint. Je me débattis et criai sans résultat.
''Putain, ne me touche pas ! ''
''Bella, elle m'a attaquée. J'ai entendu un coup à la porte et j'ai cru que c'était toi.''
Je voulais le croire, mais les mots de Tanya plus tôt dans la journée résonnaient dans ma tête; Je suis sûre que quelqu'un d'autre serait plus qu'enthousiaste. Tu es juste une phase pour lui.
Edward essayait encore de me calmer mais je ne voulais pas être calmée. Je voulais monter dans ma camionnette et m'éloigner de tout ce gâchis. ''Laisse-moi entrer dans cette putain de voiture ! '' le suppliai-je à nouveau en tirant sur la poignée.
''Non, tu dois m'écouter avant. S'il te plait je te dis la vérité,'' demanda Edward.
''Pourquoi devrais-je te croire ?'' demandai-je étant trop triste pour garder une voix froide. ''Pourquoi, Edward ? Qu'as-tu fais pour mériter ma confiance ? ''
''Tu dois me croire...parce que … je … je t'aime Bella,'' prononça-t-il de manière tellement sincère.
Tout mon corps se figea lorsqu'il dit ces mots
Je repensais au jour où il m'avait appelé mon amour; lorsqu'il m'avait demandé d'être sa petite-amie; lorsqu'il avait été prêt à me donner sa place à Columbia. Peut-être qu'il m'aimait et peut-être une part de moi, idiote, l'aimait également. Si c'était la manière dont Edward traitait les personnes qu'il aimait – en retournant avec son ex – alors peut-être, juste peut-être, je ne voulais pas de son amour. Seulement, je ne pouvais pas le lui dire.
''Tu ne m'aimes pas. Laisse-moi aller dans ma voiture,'' dis-je doucement, la colère étant trop dure à maintenir.
Mes mots semblèrent l'anéantir et enfin – il me laissa aller dans ma voiture et partir.
Une fois arrivée sur la route principale, je ralentis. Les larmes, ne voulant pas s'arrêter de couler, rendaient ma vision assez floue sans y ajouter la vitesse.
Charlie devait déjà être couché et j'étais reconnaissante de ne pas avoir à subir ses questions. Je courus dans ma chambre, tombai sur mon lit et sanglotai dans mon oreiller. Un million de pensées continuèrent à me traverser l'esprit; il a dit qu'il t'aimait, il ne t'a pas suivi, il disait la vérité, il ne disait pas la vérité. Je sanglotai encore plus en pensant à Edward et Tanya ensemble. Même si Edward disait la vérité – ils avaient été ensemble avant.
Elle connaissait Edward comme moi je rêvais de le connaître. Elle savait sûrement ce qu'il aimait et il connaissait probablement ce qu'elle aimait s'il faisait assez attention à l'époque.
Je ne rentrais pas dans cette équation.
Cette réalisation amena une nouvelle vague de larmes et je sanglotai bruyamment dans mon oreiller qui était maintenant trempé.
Je me sentais déshydratée après toutes ses larmes donc je décidais d'aller en bas me chercher un verre d'eau. Alors que je descendais les escaliers, j'entendis un coup impatient à la porte.
J'ai pensé l'ignorer, mais la curiosité l'emporta comme d'habitude.
Après avoir examiné mon visage tâché dans un miroir et de décider qu'il n'y avait rien à faire à ce propos, j'ouvris finalement la porte.
Tanya.
Pas encore. Essayait-elle de ruiner tous mes moments de paix ?
''Qu'est-ce que tu fais là ? '' demandai-je d'une voix froide.
''Je suis ici pour t'expliquer'' dit-elle d'une voix douce, presque timide. ''Pourrais-je entrer ? ''
''Non.''
''S'il te plait laisse-moi t'expliquer.''
''Non'' répétai-je. ''Pars s'il te plait''
J'allai claquer la porte, mais Tanya plaça sa chaussure de stripteaseuse entre la porte et l'encadrement et retenta sa chance une nouvelle fois.
''Est-ce Edward qui t'envoie pour remuer le couteau dans la plaie ? Tu sais, je me sens déjà comme une merde alors tout ce que tu feras maintenant ce sera juste la crème sur le gâteau. Donc vas-y, Tanya, crème mon putain de gâteau''.
''Edward ne m'a pas envoyé.'' Elle ouvrit plus grand la porte et entra. Elle portait une petite robe noir, avec ses seins très haut perchés. Je regardai ma poitrine relativement petite et fronçai mes sourcils. J'observai les cheveux blonds de Tanya, et fausse ou pas – certains gars préfèrent les blondes. Mes propres cheveux étaient ramenés en un chignon décoiffé.
Sans préciser que je portais un survêtement. De toutes les moqueries que je pouvais faire à propos de Tanya, elle n'était pas moche. Si elle atténuait son look, je pourrai facilement la voir comme une personne très belle. Peut-être c'était pourquoi Edward était attiré par elle. Peut-être qu'il l'a voyait le matin pas prête et qu'il pensait à elle comme quelqu'un de magnifique. Ça me fit de la peine de penser à eux en train de se réveiller ensemble, alors je me sortis la vision de la tête et me concentrai sur le présent.
Je soupirai et ouvris la porte, indiquant à Tanya d'entrer.
Je suppose que ça n'avait plus vraiment d'importance si elle voulait creuser davantage mon trou. J'avais déjà perdue l'université et Edward … j'allais juste devoir vivre avec ce que la vie me donnerait.
Tanya et moi nous assîmes sur les canapés dans mon salon. Je repliais mes jambes sous moi, tandis que Tanya se tenait droite avec ses mains sur ses genoux;
''Ok, explique-toi alors.''
''Edward t'aime,'' commença Tanya. Je me moquai de sa déclaration, mais elle continua. ''Je pense que j'étais jalouse qu'il se soit finalement casé avec quelqu'un alors qu'il n'avait jamais pu avoir une relation sérieuse avec moi, tu vois ? '' Je levai les yeux au ciel. ''J'ai été tellement horrible avec toi, mais tu dois me comprendre. J'ai des problèmes chez moi et je pensais qu'au moins, j'avais Edward. Lorsqu'il m'a quitté...et bien, je n'ai juste pas pu comprendre. Je n'étais pas encline à admettre que c'était sûrement de ma faute alors j'ai cherché à mettre le blâme sur les autres. Tu étais une cible facile et je suis désolée d'avoir pris avantage là-dessus.''
J'étais là, figée en silence. En fait, Tanya était en train de s'excuser et semblait sincère ?
''Qu'est-ce que tu ressens pour Edward, Bella ? ''
''Pourquoi ? Quelle différence ça fait ? '' la questionnai-je.
''Est-ce que tu l'aimes ? ''
''Je ne peux pas vraiment penser à cela maintenant.''
''Ce que tu as vu en entrant – c'était à cause de moi. Il essayait de me repousser mais apparemment il ne voulait pas me faire trop mal. Ne rejette pas la faute sur Edward''
''Tu sais, je pensais - si vous dites tous les deux la vérité, pourquoi ça m'est si difficile d'y croire ? Les gens comme vous ont été cruels avec moi toute ma vie, Edward inclus. Je ne lui fais pas confiance à 100% et je ne l'aime pas – pas encore en tout cas.''
''Tu devrais lui donner une chance.'' me coupa Tanya.
''Je ne pense pas pouvoir le supporter s'il me blessait'' admis-je dans un chuchotement.
''Il t'aime. Il ne te fera jamais de mal intentionnellement.''
''Je suis en train d'essayer d'y croire.'' dis-je. ''Je veux l'aimer mais ce n'est jamais simple.''
''Je vais te laisser tranquille maintenant pour que tu puisses y réfléchir. Encore une fois, je suis désolée.''
Je haussai les épaules. Elle n'était pas totalement pardonnée mais elle venait de passer du statut de haine extrême à une simple aversion. Elle sortit et je retournai dans ma chambre, espérant qu'une bonne nuit de sommeil puisse m'offrir une nouvelle perspective.
Je me tournais.
Je me retournais.
Je ne pouvais pas dormir.
Je pris mon téléphone, vis qu'il était une heure du matin et me demandai si Edward était encore réveillé. Je songeais l'appeler mais je ne savais pas vraiment quoi lui dire. A la place, j'optai pour un message.
Edward,
Je te crois.
Bella.
Je reposai mon téléphone et attendis sa réponse. Quelques minutes après, mon portable vibra indiquant un nouveau message. Je l'ouvris et comme je m'y attendais, c'était Edward.
Merci.
Je t'aime.
Edward.
Je me sentais mal de ne pas pouvoir lui dire je t'aime aussi mais je savais que je serais en mesure lui dire bientôt. Je posai mon téléphone sur ma table de chevet et enfin, je fus capable de plonger dans mon sommeil.
Edward
Je me réveillais ce samedi mon visage gonflé par ces putains de larmes et le manque de sommeil.
Je me frottai les yeux et pensai à retourner me coucher, mais à la place, décidai de prendre une douche.
La douche était apaisante mais j'étais toujours tendu. Bella m'avais dit qu'elle me croyait mais je ne savais pas ce que ça voulait dire exactement. Est-ce que les choses étaient arrangées entre nous ?
Je l'espérais, mais encore – elle ne m'avait pas dit qu'elle m'aimait aussi, ce qui m'inquiétait. Peut-être qu'elle avait juste besoin d'un peu plus de temps, ou peut-être qu'elle ne m'aimerait jamais. Il était possible qu'elle ait réalisé quel genre d'ordure je pouvais être et qu'elle attendait le bon moment pour se débarrasser de moi. Pourtant, j'espérais.
Après la douche, je rassemblai mon courage et lui envoyai un message.
Bonjour,
Je peux te voir aujourd'hui ou ce soir ?
Edward.
Cette fois, je n'ajoutai pas d'amour dans l'équation. Je voulais juste que les choses redeviennent normales entre nous.
Je fis les cents pas dans ma chambre en attendant la réponse de Bella, qui arriva seulement quelques minutes après.
Bien sûr.
Tu veux venir chez moi ?
Charlie est sorti pêcher.
Bella.
Je lui répondis que je pouvais être là dans une demi-heure et Bella accepta. Elle ne pouvait pas être totalement en colère, mais j'étais encore très inquiet de ce que Tanya aurait pu lui dire. J'avais pensé appeler Tanya pour lui demander, mais j'avais effacé son numéro depuis un moment et je ne voulais pas m'éloigner du droit chemin pour le récupérer. Je pouvais seulement croire était vraiment sincère lorsqu'elle disait être désolée.
Je m'habillai et pris un rapide petit-déjeuner. Mes parents étaient tous les deux assis dans la cuisine et bien que je sache qu'ils étaient curieux à propos de ce qu'il s'était passé hier, ils restèrent silencieux. Je finis mon petit-déjeuner et me brossai les dents avant de monter dans la Volvo et de me diriger chez Bella.
Étonnamment, c'était une agréable journée et j'espérais que ce soit également le cas pour la remise des diplômes et le bal, si Bella y allait toujours avec moi, bien sûr.
Je me garai dans l'allée, courus pratiquement jusqu'à sa porte d'entrée et fus ravi lorsqu'elle l'ouvrit avant que je ne toque.
Je pouvais dire qu'elle avait pleuré et je voulais me taper le visage pour avoir ma part de responsabilité là-dedans, mais à la place je souris et lui pris la main. Malgré les rougeurs sur son visage, elle était toujours magnifique dans son survêtement et son maillot de corps. Bella au naturel était ma Bella préférée.
''Entre'' dit-elle calmement.
Une fois à l'intérieur, je me défiai d'enlacer Bella. Je tendis le bras vers elle et elle me surprit en tombant dedans. Elle était tellement chaude et familière. Je respirai son odeur de freesia et de fraise et et sentis ses mains se poser dans mon dos.
''Je suis désolé,'' commençai-je mais Bella posa un doigt sur mes lèvres.
''C'est fait et je sais que ce n'était pas ta faute.''
''Bella, je t' - '' débutai-je, mais Bella me réduit au silence encore une fois.
''Je ne suis pas encore prête pour ça. J'ai juste besoin de temps, ok ? ''
''Ok'' chuchotai-je. Je posai un baiser sur son front et lui tins les mains.
''Je vais devoir te faire visiter la maison.'' dit Bella avec un ton joueur.
Elle me montra où étaient la cuisine, la buanderie et ce fut pratiquement finit pour le rez-de-chaussée, en plus du salon que j'avais déjà vu avant notre rendez-vous.
Nous allâmes à l'étage, qui était composé d'un couloir avec quatre portes. ''Placard à linge.'' Elle indiqua la première, ''Chambre de Charlie.'' la seconde, ''Salle de bain'', la troisième, ''et c'est ma chambre.''
Nous nous arrêtâmes devant la porte de sa chambre et Bella l'ouvrit délicatement, révélant sa petite pièce.
Son lit une place était au milieu de la chambre, avec une couette violette. Elle avait un bureau dans le coin gauche et à côté, une bibliothèque remplie de livres. Elle s'assit au centre de son petit lit et me regardant avec impatience, donc je restai debout devant elle, ne sachant pas quoi faire.
''Salut'', souffla-t-elle, en me faisait un léger sourire.
''Salut'' lui répondis-je. Bella se mit sur ses genoux et tendit les bras vers moi, alors j'amenai mes bras vers les siens et entrecroisai nos doigts. Elle me tira de sorte que je sois assis sur le lit en face d'elle et pressa ses lèvres sur les miennes. Mais, ce n'était pas doux comme j'avais pris l'habitude avec elle. Elle attaqua mes lèvres avec une grande passion que je suivis volontiers et autorisai sa langue à explorer ma bouche.
Mes mains trouvèrent ses hanches tandis que nous continuâmes notre baiser avec un abandon désespéré, Bella me tenant serré contre elle.
Je fis courir mes mains de haut en bas sur ses hanches et me plaçai au-dessus d'elle, sans briser le baiser. Je mordillai légèrement le cou de Bella, tandis qu'elle mettait ses mains dans mes cheveux. Alors que je léchai sa clavicule, elle resserra sa prise et gémit. Bientôt, nous lèvres se retrouvèrent et nos langues livrèrent une bataille pour dominer l'autre.
J'autorisai Bella à prendre le contrôle du baiser pendant que je m'agenouillai entre ses jambes. Mes mains voyageaient de haut en bas sur son corps, s'arrêtant sur ses cuisses et je sentis Bella serrer ses jambes contre moi. Je grognai et Bella répondit en enroulant fermement ses jambes autours de ma taille ainsi son entrejambe fut pressé contre la bosse qui grandissait dans mon jeans.
Nous grognâmes tous deux au contact, ce qui nous fit rompre le baiser. Je regardai Bella droit dans les yeux et elle m'attira pour un autre baiser, poussant subtilement ses hanches contres les miennes. Je bougeai en rythme avec elle jusqu'à ce que nous nous bougions l'un contre l'autre, créant une friction qui était au-delà du fantastique.
''Oh'' gémit Bella, alors j'accélérai mes gestes.
Ses yeux roulèrent et je savais que ça n'allait pas tarder. Elle déplaça ses mains vers l'ourlet de mon tee-shirt, avant de les glisser en dessous pour sentir ma peau nue. Elle amena ses mains dans mon dos et poussa son corps encore plus près du mien alors qu'un grognement difficile s'échappa de ses lèvres. ''Oui, oui,'' chanta-t-elle essoufflée.
Elle se frotta contre moi une dernière fois avant de cambrer son dos et de gémir mon nom en extase.
Elle déroula ses jambes et je pus l'entendre essayer de reprendre son souffle.
Mon atroce érection était toujours présente et je ne savais pas vraiment encore comment j'allais faire à ce niveau, alors je m'allongeai à côté de Bella.
''C'était...extraordinaire.'' haleta-t-elle.
''Mmh'' dis-je en accord.
''Tu...tu es dur.'' Bella indiqua l'évidence même si j'étais sûr qu'elle l'avait réalisée pendant que j'étais pressé contre elle, en train de la faire jouir.
''Ça va passer.''
''Je pourrais t'aider avec ça ? '' dit-elle agicheuse.
''Tu n'es pas obligée de faire ça, Bella.''
''J'en ai envie.'' ronronna-t-elle et je me demandais ce qui arrivait à ma petite-amie. Qu'importe ce que c'était, je commençais à aimer cette diablesse inconnue.
Elle chercha ma ceinture et la défit rapidement avec des mains tremblantes, la poussant sur le côté. Je la regardais avec étonnement alors qu'elle s'asseyait sur moi, à califourchon sur mes jambes. Doucement, elle défit le bouton de mon jeans, avant de lentement descendre la braguette, le tout en ayant l'air plus séduisante et sexy que je ne pourrais jamais l'imaginer.
Elle baissa mon jeans le long de mes jambes et je me retrouvai sous elle en boxer et j'inspirai fortement tandis qu'elle prenait mon paquet qui se tenait au garde-à-vous. Elle enleva mon tee-shirt et soupira alors qu'elle faisait courir ses mains de haut en bas sur mon ventre plat. Puis elle tourna son attention vers ma queue.
Un léger sourire s'étala sur son visage tandis qu'elle avançait timidement sa main pour poser sur l'ourlet de mon sous-vêtement. ''Est-ce que c'est ok ?''
''Plus que ok.'' lui assurai-je rapidement et elle descendit mon boxer le long de mes jambes et le lança ailleurs. Elle haleta en regardant longuement mon sexe tendu.
''Wow...c'est plus attirant que je ne me l'imaginais.''
Je rigolai mais elle me réduit au silence en me prenant légèrement dans sa main. Ma queue tressauta à la sensation et les yeux de Bella s'ouvrirent en grand. Ça ne l'a dissuada pas, au contraire, elle amena sa main à sa bouche et la lécha avant de la remettre sur mon sexe. Elle fit de même avec son autre main avant de placer ses deux mains l'une au-dessus de l'autre sur ma queue.
Elle me tint et me serra gentiment tandis qu'elle bougeait lentement ses mains de haut en bas en un mouvement régulier, utilisant celle du haut pour tourner autour de la tête de ma queue.
Je grognai et un soupir excité s'échappa des lèvres de Bella.
Bella fit tourbillonner son pouce autour de mon gland et y étala doucement la petite quantité de liquide qui en sortit avant de déplacer sa main pour prendre légèrement mes boules, tandis que l'autre bougeait de haut en bas sur mon manche.
Elle continua le mouvement et je pense que je tombai encore plus amoureux d'elle - ma copine ne négligeait pas les boules comme tellement d'autres filles. Comme je ne pouvais pas m'en empêcher, alors je donnais des coups de reins dans sa main, Bella accéléra le rythme et je commençai à trembler sous elle. Je gémis son nom et posai mon front sur mon épaule tandis qu'elle travaillait.
Je jouis fortement sur mon estomac et respirai dans le cou de Bella pendant qu'elle me caressait les cheveux doucement.
C'était de loin l'orgasme le plus intense que j'avais jamais eu avec avec une branlette.
Je relevai mon visage et embrassai le front de Bella. ''Tu étais extraordinaire.'' soupirai-je.
''Je suis contente que tu aies apprécié.'' dit Bella sur un ton joueur.
''J'ai plus qu'apprécié.''
Nous finîmes emmêlés dans les draps, s'embrassant doucement, se tenant l'un l'autre.
C'était paisible, c'était du progrès et même si Bella n'était pas prête pour mon amour – j'espérais qu'elle le serait bientôt.