Disclaimer: los personajes pertenecen a Stephenie Meyer y la historia es de Rochelle Allison,yo solo la traduzco.
¡Sorpresa! Os dejo un capi cortito de regalo, ayer me dijeron en el trabajo que ya soy fija y para celebrarlo lo he subido ;)
Capítulo 14: Escurrirse
— ¿Cómo os conocisteis Alec y tú?
— ¿Qué? ¿Quieres decir que no sabes eso? —pregunté, solo bromeando en parte.
—En realidad no.
Estábamos sentados en el sofá, después de un largo día de recados aburridos. Alec había estado dentro y fuera de la casa todo el día, dando vueltas como si su culo estuviera en llamas. Hacia las cinco, me dio un billete de cincuenta y me dijo que estaría de vuelta mañana. Últimamente había estado cada vez más reservado, consumido con lo que fuera que estuviera haciendo. Apenas se acercaba a mí, sabía que no debía iniciar una relación sexual o incluso besarme después de la pesadilla de Acción de Gracias.
Pillándole en el pasillo, le agarré por la manga y le pregunté qué estaba haciendo.
—Poner algunas cosas en su sitio, cariño. Después de eso, nos estableceremos. Para toda la vida.
Yo fruncí el ceño, recordando la forma en la que me sentí cuando dijo eso. En cierto modo me dio escalofríos.
— ¿Bella?
Eché un vistazo a Masen, cuya cabeza estaba en mi regazo ahora. Pasando los dedos por su pelo, suspiré, pensando en Alec y en mí al principio de nuestra relación.
—Séptimo grado. Yo todavía era un poco nueva —sonreí, recordando lo desgarbado y mono que era Alec entonces—. Él era un tipo duro, incluso en aquel entonces, pero no quiso dejar que los niños se burlaran de mí o lo que fuera. Terminé ayudándole en matemáticas... y fuimos solo amigos durante mucho tiempo —me encogí de hombros—. Empezamos a salir oficialmente en mi segundo año.
—Así que... ¿nunca has estado con nadie más? ¿Habéis permanecido juntos todo el tiempo?
—Sí, desde que yo tenía quince años. Fuimos al cine en nuestra primera cita. Él estaba obsesionado con películas de mafiosos, imagínate —pensar en Alec de esa manera me puso triste. No siempre fue un tipo malo, pero en retrospectiva había podido ver las señales.
— ¿Qué hay de ti? —pregunté. La luz de la tarde se filtraba a través de una de las ventanas, dándole a su cabello un brillo ardiente.
— ¿Qué pasa conmigo?
—Ya sabes qué —dije, dándole a su cabello un pequeño tirón—. Quiero todos los detalles escabrosos de tus relaciones pasadas.
Él hizo una mueca.
—Ugh, ¿por qué?
—Me gusta torturarme.
— ¿Eso realmente te torturaría? —preguntó, sentándose. Su pelo era una locura, y yo ahogué una carcajada.
—Está bien. No han sido muchas en los últimos años, para que lo sepas... ese tipo de estilo de vida no fomenta exactamente la estabilidad —asentí con la cabeza, porque lo entendía. Félix y Marcus no tienen nada a parte de sus noches locas—. Pero de todos modos... bueno, hubo una tal Sheila Murphy en el octavo grado. Estaba bastante coladito por ella. La besé una noche cuando un grupo de amigos estábamos fuera haciendo el truco o trato.
— ¿Fue tu primer beso?
—Sí.
— ¿Cómo era la chica?
—Pelo largo y rubio, ojos azules. Con pecas.
— ¿Te gustan las rubias?
—Prefiero las morenas.
Rodando los ojos, le golpeé con una almohada.
—Mhm. Sigue.
—Melanie Howell fue en el primer año. Estábamos como juntos y separados... no lo sé. Ella era guapa, pero un poco loca.
—Loca por ti, supongo.
—Sí, claro. Ella fue mi primera vez, pero yo no supe hasta más tarde que no yo no fui la suya.
— ¿Te molestó?
—Yo estaba más molesto porque me mintió.
—Eso es un poco extraño —dije, preguntándome cómo había sido él en aquel entonces—. ¿Eras como un atleta? ¿O un friki?
—Ninguno. Solo era... normalito —se removió en el sofá—. No lo sé... hubo un par de chicas aquí y allá, pero no hice mucho hasta la universidad.
— ¿Te convertiste en un tío que se enrollaba con cualquiera? —pregunté, fingiendo seriedad.
Él se quedó muy quieto y luego se acercó, peleando conmigo juguetonamente.
—Realmente no deberías haber dicho eso —susurró, sonriéndome.
—No tengo miedo —respiré, mirando su perfecta boca.
Él me vio mirándole y me besó suavemente, su lengua apenas tocaba la mía.
—No fui un santo, pero tampoco lo que dices.
—No lo sé, tú eres una especie de santo para mí —le dije.
Él se movió y yo pasé mis piernas alrededor de él. Nos metimos mano por un tiempo.
Hacía un rato, después de que Alec, Félix y Marcus se fueran, Masen admitió que había ajustado las cámaras para que la grabación se centrara en el camino a su casa y fuera como un bucle. Eso mostraba el mismo escenario una y otra vez. De esa manera podíamos visitarnos sin que saliéramos en el video. Era arriesgado, eso estaba claro, pero eso no importaba porque solo tendríamos que hacerlo por unos días más.
Tres, para ser exactos. Tres días, y luego me iría para siempre. Me preguntaba si alguna vez llegaría a ver a Charlie de nuevo.
—A veces pienso que estás haciendo algo más allá que ayudarme a salir de aquí —dije, mirando a Masen una vez que nos separamos.
— ¿Por qué dices eso? —preguntó, ladeando la cabeza.
—Por todo. Todas estas cosas con las cámaras, el GPS... es muy Bond. James Bond.
—Yo sólo soy un fanático de los ordenadores, Bella —se rió, los ojos se le arrugaron en las esquinas—. Es una de las razones por las que Alec me contrató. De hecho, le ayudé a afinar su sistema de cámaras cuando llegué aquí, para que fuera más eficaz.
— ¿En serio?
—Sí.
—Hmm —los dos sabíamos que había cosas que él no me estaba diciendo, pero yo había elegido confiar en él. Debía hacerlo, yo podría haberle elegido a él independientemente de mis circunstancias, pero tal y como estaban las cosas, era mi única opción.
Él se apartó de mí, levantándome con él.
—Entonces, ¿a dónde vamos a ir? —le pregunté discretamente, mirando por las puertas correderas de cristal. Era un día bastante brillante, el sol asomaba entre las nubes hinchadas—. ¿Cuándo nos vamos?
Él no me contestó, y yo lo miré por encima del hombro, pero él parecía preocupado. Eso hizo que me doliera el estómago. Otra cosa se me ocurrió, algo que me hizo sentir aún peor.
— ¿Vamos a estar juntos después de salir de aquí?
—Sí —apartó mi pelo a un lado, besando mi cuello—. Te lo prometo.
Alec no vino hasta el mediodía del día siguiente. Olía un poco a perfume, cosa que era tan cliché que apenas podía creerlo. Me mordí de nuevo la lengua para no decir los comentarios que quería decir, porque no solo yo estaba haciendo exactamente lo mismo a sus espaldas, sino porque también quería hacerme lo más invisible posible en estos días. Su uso de drogas continuaba, y eso lo convertía en alguien emocional. Unas veces me apartaba y otras estaba encima de mí. Era confuso, y yo estaba contenta de haber cortado el apego emocional de mi parte desde hacía ya un tiempo.
Pero entonces me arrinconó en la habitación, abrazándome por detrás. No le oí venir, y me asustó tanto que dejé caer el teléfono sobre la cama.
— ¿Qué estás haciendo? —preguntó, frotando su barbilla contra mi mejilla. Era lo más cerca que había estado de mí desde la noche en la que me golpeó. Me pregunté si él pensaba en eso tanto como yo. Sin embargo, sabía por experiencia que era fácil bloquear los recuerdos y las emociones cuando estabas constantemente drogado.
—Mirando unas fotos —le dije, señalando hacia abajo al teléfono.
—Mm. Bueno, escucha. Quería tener tu opinión sobre algo.
Mantuve mi cara neutral, yo mismo salía suavemente de su abrazo y me senté en el borde de la cama.
—Está bien...
Sonriendo, él se dejó caer a mi lado y me tendió una caja negra. Mi corazón se aceleró, pero no de la manera en la que me gustaría, al ver algo como eso. La acepté con cautela, rezándole a Dios que no fuera lo que yo creía que era.
—Ábrelo —me indicó.
Puse un anillo de diamantes en mi palma. Mi boca se secó y juro que sentí la sangre irse de mi cara.
—Sé que las cosas han sido una mierda, pero te prometo que... después de todo esto, vamos a desaparecer por un tiempo. Y vamos a ser tú y yo. ¿Vale? Quiero... sé que hemos hablado sobre esto en el pasado, pero quiero que pienses en esto ahora.
— ¿Pensar en qué? —pregunté con voz temblorosa.
—Pensar en... tomar mi apellido. —Dios, él ni siquiera podía decirlo. Si yo estaba hubiera estado esperando que él me lo propusiera, ese momento hubiera sido una decepción. Y estaba tan fuera de contexto. Si él me lo hubiera preguntado hacía un año, a pesar de que las cosas estaban empezando a deteriorarse, yo hubiera dicho que sí. Aún había esperanza en aquel entonces. Yo podría haberlo lamentado después, pero yo lo hubiera aceptado.
Era increíble cómo las cosas podían cambiar tan drásticamente en un año.
Tragando saliva, asentí con la cabeza.
—Es un poco loco ahora, Alec. Mejor no apresurar nada, ¿de acuerdo? —reprimí las lágrimas y me incliné hacia adelante, besando su mejilla.
—No te preocupes —dijo él, confiado y alegre. Me deslizó el anillo en el dedo de todos modos—. Solo es para que te acostumbres a él, ¿vale?
Asentí con la cabeza, tenía el estómago revuelto. Dos días más.
Dos.
—Te quiero, cariño.
—Yo también te quiero.
Esa era la cosa: él me quería. Él me quería tanto que nunca me dejaría ir. Y con la forma en la que sus sentimientos y su comportamiento errático iban y venían, y el lado más oscuro de su 'amor' —la posesión y el dolor— era sólo cuestión de tiempo antes de que me hiciera mucho daño, tal vez incluso me matara.
Huir era un riesgo, pero también lo era quedarse. Dejarle era la única oportunidad que tenía.
Ainss, dos días más y podrán escapar.
¡Nos vemos el lunes! :D
Muchas gracias por seguirme y comentarme:
BeLeNxiiiZzz, Jcullen Swan, ludgardita, Lupitacalvo, Aliena Cullen,Sool Pattinson, SharinPattinson, Agustineti, elena robsten, ViviORD`Cs, Madriguerita, pekascullen, Kjmima, yasmin-cullen, Ania, Gabs Frape, csuhayl, DanielaPoulain, Rosy Inda, albi-yo, EmilyLuchia, Yani B, janalez, any0239, Bella Rocio, CrissYmell, Maze2531, sheyla18, Asira Cullen, Shibubi, AlejandraZJofre, Manligrez, moniqueYOLO, Kriss21, yolabertay, Sylvana, Sofy Vicky, solecitopucheta, ashleyswan, Abigail Robsten Cullen, rafaela monterroso, Feer Masen, BellaEdwardRobsten, Cath Robsteniana, AnnieFP, everpttz, Sarai GN, anahidal, patymdn, larosaderosas, TheDC1809, anamart05, ZarethMalfoy, Elaine Haruno de Uchiha, Evetwilight, Little Cosmo Girl, clara2726, SabiaAtenea, Laura Katherine, The Princess of the Dark, Clau MacBells, abelen, jesk, LucyFelton14, freckles03, lizco2, EmDreams Hunter, Bellita001, Chayley Costa, CindyLis, MaxiPau, Fran Cullen Masen, Ely Cullen M, alexf1994, Alexa08, Caty Bells, nesines, Karina Masen, Milhoja, lucylucy, Leah De Call, Kisara Masen, Maya Masen Cullen, lakentsb, Patchmila Cullen Mellark, Vianey Cullen, Brenda-Cullen-Ivashcov, Alizce, Amy Cullen Black, Tita Moon, ClariceCullen, Alejandra, Babyboo27, marycullenmasen, alejita0524, Nandita21unexplained, twilight-love1694, lokaxtv, Yoa P Stewart, Marianixcr, kami cullen castillo, amys cullen, RaqLopez, caritofornasier, LunaS Purple, yyamile, Mary de cullen, Alice V Green Masen Cullen, torposoplo12, Clau Vale, Thania Cullen Swan, Shibubiinafic, Mystery-thief, YuliaRCullen, Reyna Anicama Tasayco, Gusdha, yolita, Diana Prenze, eddieIlove, EternaEnamorada, Masilobe, robsten-pattinson, Gretchen CullenMasen, Rei Hino Cullen, Angie Cullen Lutz, pituk9.
Si me dejo a alguien que me envíe un privado y le añado :)
