Disclaimer: Ninguno de los personajes, del mundo de Harry Potter, me pertenecen. Todos pertenecen a JK Rowling. La trama es de BelleOfSummer.
Esté capitulo fue revisado por HunterLight Araiza.
"Almost Perfect, Almost Yours"
Capítulo XIV
"Como ser una chica Slytherin"
.
Hermione giro y vio a Tracey Davies y Pansy Parkinson caminando presumidamente hacia ellas. Sabía que Tracey había sido la novia de Draco, pero en verdad no sabía sobre Daphne y Pansy. Y ¿no se suponía que eran las amigas cercanas de Tracey? ¿Las amigas permanecían cercas después de salir con el mismo muchacho y lastimarse en el proceso? ¿Eso no sería un poco incomodo?
O… ¿era solo porque era Draco Malfoy?
Draco nunca le había hablado de sus relaciones pasadas. Cuando ella había intentado preguntarle por curiosidad, él sólo se encogió de hombros y le dijo que ninguna era importante ahora y que ella era la única que en verdad le importaba; una típica frase de los rompecorazones, como Adrian lo expuso. Cuando la hacía más preguntas, él siempre sellaba la conversación con un beso prolongado. Y así, sin más, sus preguntas siempre se desvanecían.
Él siempre había sido muy manipulador. Podía mover una conversación o conseguir lo que quería solo al besarla. Hermione no sabía si eso era bueno o malo, o si vamos a eso, si quiera saludable.
Adrian le había advertido que no complaciera a su novio demasiado. Dijo que Draco era una mala influencia para ella. Incluso discutían solo por eso, Adrian intentando de resaltar todos los elementos negativos mientras que Hermione intentaba defenderlas al contrarrestarlas con la raison d'être.
Y ahora, Daphne le había expuesto tan descaradamente lo que Adrian estaba intentando decirle, pero de alguna manera ella estaba sorprendida que no hacía ninguna diferencia para ella.
Esto se estaba saliendo de control.
Sí, tal vez estaba decepcionada por lo que Draco había hecho, pero tal como él dijo, todo era parte del pasado ¿cierto?
Tal vez estaba intentando ser sorda porque de alguna manera, ¿tendría miedo de lo que más podría saber? O tal vez solo era igual de testaruda y estaba perdidamente enamorada como cualquier otra adolescente.
Fuera lo que fuera, ella sabía que estaba en falta, pero simplemente no podía detener lo que estaba sintiendo. Era como sentir el caro perfume de rosa centifolia y el aceite de jazmín en sus manos, tan grasoso, resbaladizo y prohibido, pero tan dulce, suave y…adictivo.
Se mordió el labio inferior y respiro con dificultad mientras intentaba despertar de su pensamiento insatisfactorio y volvía a mirar a Daphne, quien estaba en ese momento sonriendo dulcemente y dando delicados besos en el aire a sus amigas. Hermione también noto como Pansy Parkinson la observaba de manera crítica, como evaluando una prenda de ropa recién compradas, buscando defectos o un hilo fuera de lugar en todas partes. Sin embargo, Tracey Davies era una historia diferente, ya que fue la primera que la saludo.
—Oh, hola Hermione —Tracey chilló. Era demasiado amigable y hablaba en un tono demasiado agudo por su propio bien, supuso Hermione. —¿Me recuerdas? La última vez que estuvimos juntas, estaba chillando estúpidamente delante de ti. Oh Dios, fue demasiado vergonzoso para si quiera recordarlo.
Siendo honesta, Hermione no sabía que decir, solo se concentró en no abrir demasiado la mandíbula. Ahora Tracey lucía bastante bien, como si quería ser amigas y había olvidado por completo de su ira cuando Draco había roto con ella. Si hubiera sabido que ella fue la razón porque Draco lo había hecho en primer lugar, entonces hubiera sido una historia diferente. Hermione solo estaba agradecida que Tracey parecía ya haber superado la situación, y que las semanas que pasaron, ella había estado saliendo con cierto chico de Durmstrang.
De hecho, Tracey había estado tan contenta con su nuevo galán que Hermione no pudo evitar estar más confundida. Ella había estado casi muriéndose en ese momento cuando Draco rompió con ella. Pero ahora estaba conversando entusiasmadamente como si fueran amigas de hace mucho tiempo. Se dio que cuenta que a veces los Slytherins podrían ser un poco desconcertantes, ya debería haber aprendido eso con su propio hermano y su novio quienes una vez casi se matan.
—¿Por qué estás aquí? ¿Dónde está Draco? —pregunto Pansy. Sonaba un poco amigable, pero fue bastante tenso, casi como si ella estuviera esperando que surgiera una respuesta negativa.
—Fue hablar con el Profesor Snape y me dijo que cuidara de Hermione por un momento —Daphne le sonrió pomposamente a Pansy antes de que Hermione pudiera abrir la boca. Incluso había sonado demasiado presumida como si ella estuviera intentando de poner a las dos chicas celosas. —Hermione y yo estamos hablando de moda. Estábamos a punto de ir a revisar algunas de mis prendas en el dormitorio antes de que ustedes dos entraran, ¿cierto, Hermione?
Una vez más, Hermione estaba demasiado sorprendida por la declaración disfrazada y sólo decidió cerrar la boca. Incluso asintió con la cabeza y sonrió un poco, por si acaso.
Ese gesto pareció hacer sonreír a Daphne contenta mientras se cruzaba de brazos orgullosa de una manera bastante egocéntrica hacia las dos chicas.
Hermione se dio cuenta que las tres parecían tener su propia competición silenciosa. De pronto estuvo muy agradecida de no haberse quedado o incluso haber salido seleccionada en esta casa para el caso.
—¿De qué línea de ropa estaban hablando? —Tracey estaba bastante alarmada ahora, como si tuviera esta nota mental que tenía que marcar cinco puntos para Daphne, y necesitaba sacar un punto en cualquier juego que estaban haciendo.
De todas formas ¿qué juego estaban jugando?
¿Quién tiene las mejores conexiones y quién no?
—Oh, no es la gran cosa, solo estábamos hablando sobre sus uniformes escolares. Es decir, el contorno y el estilo son realmente clásicos. También complementa las curvas y todo. Hermione está de acuerdo conmigo —Daphne le dijo desinteresadamente, examinando sus uñas muy bien arregladas antes de agitar la mano y encogiéndose un poco los hombros mientras se movía y se giraba hacia el camino del dormitorio de las chicas, luciendo incluso más presumida, si eso era posible.
—Bueno, yo también lo creo. Pero Poliakoff sigue pensando que luzco bien en cualquier ropa que lleve —Tracey contesto mientras caminaba detrás de Daphne. Era bastante evidente que estaba intentando cambiar de tema hacia ella mientras hablaba de su nuevo novio más fuerte de lo que podía. Sin embargo, Daphne solo se volvió a encoger de hombros, como si estuviera más que aburrida y completamente inmutable mientras tiraba de Hermione evidentemente alejándola de sus dos amigas como una niña codiciosa que tenía una nueva muñeca Barbie y negándose a compartirla con sus amigas.
Siendo honesta, Hermione solo quería largarse de allí.
—¿Cuándo vas a dejar de hablar de tu novio? Han pasado semanas, Tracey. Ya estamos cansadas —Pansy rodo los ojos mientras también comenzaba a seguir a Daphne. Lucia como si se estuviera dando cuenta de algo mientras intentaba acercarse a Hermione lo mejor posible.
Así que ella también se había unido al juego "soy mejor que tú". Genial.
Fue solo cuando finalmente habían entrado al dormitorio de las chicas cuando Hermione dejo de estar asustada. Miro alrededor con interés mientras intentaba ahogar las voces altaneras en sus oídos.
El dormitorio era bastante pintoresco y lo suficientemente grande para sus ocupantes. El espacio era satisfactoriamente redondeado para hacer espacio para las cuatros camas con dosel a todos los lados. Las paredes estaban decoradas con escudos Slytherin y antiguas lámparas verdosas.
Era bastante cálido, probablemente encantado para que sea así, a pesar de su entornos etéreos y la enorme ventana que mostraba el brillo del lago subterráneo. Hermione se pregunto si de vez en cuando algunas criaturas misteriosas se deslizaban por las ventanas. Era bueno que esas cortinas verdes gruesas estuvieran allí.
Sin embargo, lo que le encanto, era la antigüedad de algunos diseños al igual que los toques femeninos en la habitación, como el gran espejo de cuerpo entero y algo del estilo barroco de los espejos, repisas, y velas en la pared. También había tocadores de madera a cada lado de cada cama. Los baúles de las estudiantes también estaban delicadamente colocados en cada pie de la cama, y pudo ver como las chicas en la habitación eran particulares en la limpieza perfecta.
—Y ¿qué te parece? —Daphne sonreía orgullosa mientras Hermione circulaba por la habitación. Las chicas lucían muy satisfechas de su dormitorio, lo que le recordó de cómo Draco lució hace un momento atrás cuando le pidió su opinión sobre la sala común de los Slytherins. Típico.
—En verdad es bonito y me gusta sus tocadores —le dijo ella siendo sincera. Menos el hecho de que estaba sorprendentemente ubicado bajo el lago, realmente le gustaba la habitación y la sofisticación de los diseños. Tal vez no era igual a su dormitorio clásicamente refinado en el palacio de Beauxbatons, pero ciertamente tenía una belleza única.
—Mi tocador fue especialmente importado de Luxemburgo. Un premiado mago artesano de muebles de allí lo hizo especialmente para mi tatarabuela. Ha estado en la familia durante años. Madre dijo que es importante pasármelo ya que ejemplifica nuestra belleza. Ella cree que está mejor en mi posesión aunque esté en el colegio, incluso tuvo que hablar con Dumbledore al respecto. Por suerte, el viejo lo permitió después de una serie de inspecciones. Es decir, cielos, ¿qué tan paranoico se puede ser? No es como si este colegio ya no estuviera contaminado con gente sucia —Pansy rodó los ojos mientras acariciaba suavemente su tocador antiguo. Lucía muy presumida y parecía estar tan enamorada de su objeto inmóvil que incluso le había golpeado la mano a Tracey cuando intento tocarlo.
—¿Cuántas veces te tengo que decir que no toques mis cosas? —Pansy le grito a la chica que actualmente la fulminaba con la mirada mientras se atendía la mano maltratada.
Hermione decidió que nunca había conocido a personas tan malcriadas en su vida. De hecho estaba haciendo historia aquí.
—Entonces ¿qué crees, Hermione? —Hermione casi salto cuando el rostro altivo y expectante de Pansy se puso directamente delante de su nariz. —Es increíble ¿verdad? ¿Qué piensas sobre la textura? —pregunto ella en vilo mientras le tiraba de la mano y la ponía sobre la superficie de su tocador.
—C-creo que es realmente bueno. Me encanta lo suave que es, y sus diseños intrincados y tallas barrocas son realmente ejemplares —contestó Hermione, un poco preocupada que Tracey lucía un poco dolida y ofendida que ella no era capaz de hacer lo mismo que Hermione. ¿No se suponía que eran amigas? ¿En verdad, qué había de malo con estas personas?
Pansy casi chillo con su respuesta. Hermione pensó que a ella ahora parecía que le agradaba mil veces más solo por ese cumplido. De pronto se sintió bastante superficial.
—¡Finalmente! ¡Alguien quien aprecia la magnificencia refinada! —Pansy suspiro dramáticamente mientras se sentaba en su cama. —¡Imagina la reacción de mi madre cuando Dumbledore le dijo que no podía traer mi tocador aquí! Quería que yo utilizara sus muebles polvorientos. Dijo que todos deberíamos ser uniformes con sus preciosos estudiantes. Urgh, en serio, solo porque él aceptar algunas personas sucias en este colegio no significa que tengo que ser uno de ellos, mucho menos mezclarme con ellos —Pansy se estremeció. Hermione notó que Daphne y Tracey estaban de acuerdo con ella y ahora también estaban estremeciéndose y luciendo disgustadas.
Ella se dio cuenta que Tracey se había olvidado completamente su odio hacia su amiga y ahora había decidido odiar a las "personas sucias". En cambio, Pansy estaba hablando del tema. O tal vez estaba feliz de no ser el objetivo de odio esta vez, o solo el hecho de degradar a otras personas era sólo un pasatiempo entretenido para ellas.
—Incluso te envidiamos, Hermione. Es decir, no tienes que enfrentar toda la tensión en tener que juntarte con algunos sangre sucias en tus comidas. Escuche que tu colegio no acepta esa clase de personas allí. Los padres son siempre reunidos, asegurándose sobre sus raíces, antes de que sus hijos sean aceptados —Daphne mencionó, y luego procedió en volver a quejarse en como su padre no le había permitido ir a Beauxbatons sólo porque estaba lejos de casa.
—En verdad no lo veo de esa manera —Hermione dijo de repente. No sabía porque se ponía realmente a la defensiva cuando se tocaba este tema. —Creo que su director es un líder con la mente abierta. La magia es muy peligrosa cuando no es controlada y es muy importante enseñar a sus portadores si son o no son auténticos habitantes de buena fe de este mundo. Creo que es muy infantil tener una división en el grupo de personas no por sus habilidades sino simplemente por el hecho de donde provienen. Es como decir que no deberíamos mirar ningún trabajo de Leonardo da Vinci simplemente porque era un hijo ilegitimo de un notario y una campesina. Es como decir que los pintores en nuestro mundo no tienen el derecho de admirarlo porque tampoco era una persona sin magia. Que yo sepa, nadie todavía puede superar la sonrisa de Mona Lisa sin importar la cantidad de veces que nuestra gente utilizaron magia para hacerlo —agrego con una gracia profunda y elocuente en su tono.
En el momento que ella volvió a mirarlas, Tracey la estaba mirando con gran apreciación, casi como si fuera su nueva heroína. Pansy tenía la boca abierta para discutir pero en un abrir y cerrar de ojos la cerro, sólo para darse cuenta que no tenía nada para decir y lucía más confundida que nunca. Daphne le estaba sonriendo con suficiencia con las manos cruzadas, pareciendo a la vez impresionada con su declaración.
—Bueno, ya veo porque Draco está loco por ti. Eres increíblemente testaruda y perspicaz. Creo que Blaise no me estaba engañando esta vez —Daphne rió mientras tiraba de Hermione más cerca a su lado de la habitación, recordándole a sus amigas que ella había sido en llegar a Hermione primero.
Una vez más, Hermione recordó su teoría de la muñeca Barbie.
—Entonces, Mione. ¿Cuáles son tus planes con Draco después de este año escolar? Estás consciente de que vas a tener una relación a larga distancia ¿cierto? —Daphne pregunto mientras halaba a Hermione para que se sentara a su lado, luciendo de pronto como si fuera una mejor amiga preocupada.
—Poliakoff y yo ya estamos planeando todo, ¿sabes? —Tracey dijo mientras se sentaba junto a Hermione, evidentemente intentando de llamar su atención. —Él es tan dulce. Dijo que…
—Como si fueran a durar incluso antes de que se vaya —Pansy resopló rudamente mientras se cruzaba de brazos delante de Tracey.
—Oh, bueno. Dale a nuestra chica otra semana, cariño —Daphne se rio de Pansy, definitivamente ajena de la reacción furiosa y dolida de Tracey.
—Tú solo estás celosa porque Draco tiene demasiado miedo de incluso echarte un vistazo, sabiendo que tú tal vez tomara ese gesto demasiado serio otra vez —Tracey le dijo a Pansy, ganándose un gruñido a la defensiva por parte de ésta última.
—Muy buena —Daphne se rió tontamente, como si en verdad estuviera disfrutando de las bromas pesadas de las dos.
Hermione sabía que no iba a durar en esta clase de ambiente.
—Entonces…suéltalo —Daphne de repente comenzó hablarle a ella otra vez, luciendo más maliciosa que nunca.
—¿Qué?
—Suéltalo, cariño.
—Sí, suéltalo —Tracey asintió. Las chicas habían dejado de mirarse entre sí y ahora estaban mirándola entrometidamente.
—¿Sobre mis planes con Draco después del año académico? —pregunto Hermione, realmente confundida de lo que ellas estaban intentando dejarla "soltar"
—No, tonta —Daphne se echó a reír mientras negaba con la cabeza divertida. —Quise decir el asunto contigo y Draco. ¿Ustedes ya…lo hicieron?
—Yo… —Hermione frunció el ceño, hasta que cayó en cuenta y un leve rubor se le subió desde el cuello a su rostro cuando lo hizo. —¡N-No! ¡Por supuesto que no!
—Las chicas la miraron meditando, hasta que estallaron de la risa.
—Oh, esa es una buena —Daphne negó con la cabeza, todavía riéndose sin parar e incluso agarrándose de su delgado estomago por la risa.
En serio, ¿éstas chicas aunque sea comen?
La manía de reírse no se había detenido, haciendo que Hermione se sintiera aún más incómoda. Solo fue cuando las chicas se dieron cuenta que Hermione estaba realmente seria que dejaron de reírse, sus rostros sonrojados fueron reemplazados por reacciones de confusión y asombro.
—¡Madre mía! Blaise en verdad no me estaba mintiendo cuando dijo lo serio que Draco en verdad estaba —dijo Daphne, más para sí misma y de una forma más contemplativa.
—¿A-a qué te refieres? ¿Qué dijo Blaise? ¿Qué le dijo Draco? —pregunto Pansy. Hermione pudo jurar que nunca había visto a la chica más aterrada antes. Daba un poco de miedo.
—Es entre Blaise y yo —Daphne contesto con una voz cantarina, pareciendo disfrutar el torturar a su amiga. Sip, los Slytherins eran definitivamente personas sádicas.
—¿Qué le dijo Draco a Blaise Zabini? —Hermione pregunto, sintiéndose un poco traicionada que Draco fuera a contarle cualquier cosa personal que ellos tuvieran a su mejor amigo. La hizo sentir como si realmente fuera un nuevo juguete comprado, justo como estas chicas la estaban tratando.
—Intenté advertirte sobre Draco Malfoy, cariño —Daphne chasqueó la lengua mientras acariciaba los suaves rizos de Hermione, casi como si ahora fuera la hermana mayor preocupada.
—Él fue mi primera vez —Pansy confesó repentinamente, haciendo que Hermione la mirara sorprendida mientras las otras chicas rodaban los ojos como si hubieran escuchado esta historia una y otra vez. —Lo hicimos el año pasado. Fui estúpida, pero también estaba tan enamorada de él. Aunque ahora no, no me mal interpretes, Hermione. Sólo estoy intentando advertirte.
—Sí, bueno, Draco es guapo pero también un imbécil. Todos en este colegio sabe eso. Quizás es por eso que te escogió solo porque eres una inocente estudiante del extranjero a quien él pudo pescar. Aunque es algo bueno que no hayas caído completamente en sus trucos. Confía en mí, si él finalmente consigue lo que quiere, terminarás como nosotras; descartadas, así sin más —Daphne asintió mientras chasqueaba los dedos juntos.
De repente Hermione no pudo hacer ni decir nada, pero se concentró en su respiración; que se le había hecho un poco difícil de hacer.
—Nosotras, las chicas, debemos permanecer juntas, ¿sabes? No se puede confiar en los chicos fácilmente, Hermione, especialmente chicos como Draco Malfoy. En verdad estamos genuinamente preocupadas por ti —agrego Pansy.
Las chicas esperaron por su respuesta, pero Hermione sabía que no podía decir nada a cambio.
¿En verdad Draco podía hacerle eso a ella?
Le había dicho que la esperaría y que la respetaría ¿cierto?
Pero ¿era sólo porque él quería algo de ella y procedería a dejarla cuando finalmente lo consiguiera?
Adrian siempre le había recordado lo mucho que Draco había cambiado, y con cuantas chicas él había jugado; aun así, ella había actuado ciega ante todo esto.
Pero en ese momento, presenciando y escuchando personalmente las cosas que él le había hecho a estas chicas gritaba algo muy diferente.
Era como haber sido empujada hacia la verdad que tanto había ignorado.
Aquí estaba.
Las mismas chicas que él había herido ahora le estaban diciendo todo cara a cara.
Y dolía. En verdad lo hacía. Se sentía casi como si finalmente hubieran confirmado que era esta chica estúpida y se sentía avergonzada de sí misma, y bueno, estúpida.
De hecho dolía tanto que incluso sintió que sus ojos comenzaban a aguarse, como si un extraño polen volara para irritarlos.
—Siento mucho tener que hacerte pasar por esto, Hermione, pero realmente es la verdad. Como ya dije, ese es el juego aquí. Puedes estar con Draco por todo el tiempo que quieras, pero no es seguro darle todo y confiar en él, ¿sabes? —Daphne dijo mientras colocaba su delicada mano sobre su hombro.
—Es tan cierto. Ya sabes, al final, siempre seguiremos estando nosotras, las chicas, quienes nos tenemos que cuidar entre nosotras —Pansy asintió.
—So-sólo … creo que tengo que irme. Yo, eh, tengo algunas cosas que hacer —Hermione intento sonreír pero solo logró hacer una mueca. Sus labios que temblaban y sus ojos húmedos estaban siendo bastante insistentes más que nunca y la última cosa que quería era llorar delante de ellas.
—Espera, Hermione —de pronto Daphne la detuvo mientras le tiraba de la mano delicadamente, luciendo verdaderamente preocupada. —De repente me siento basura por decirte estas cosas, pero entiendes que sólo realmente estamos intentado ayudar ¿cierto? —pregunto, pareciendo arrepentida. Eso hizo que la respiración de Hermione fuera más agitada.
—Hermione solo asintió. —Lo-lo sé —ella susurró, inaudible mientras se mordía el labio, intentando con dificultad de no quebrarse.
—¿Al menos nos dejas compensarte? —Tracey le dijo, también luciendo muy preocupada por el estado pisoteado de Hermione. —¿Por favor?
—En verdad no lo sé. Sólo…sólo necesito un tiempo a solas, por favor.
—Pero ahora nos sentimos horribles, ¿no chicas? —dijo Pansy con simpatía seguida por los asentimientos tristes de sus amigas. —Tenemos muchas ganas de compensarlo.
—Pansy, por favor, voy a estar bien. En serio, no tienen que…
—Te diré que, ¿por qué no tenemos una noche de chicas hoy? —Daphne sugirió. —Tengo una amiga de séptimo año, y me contó sobre una fiesta exclusiva de tres días que lo hacen los miembros del Equipo Puddlmere United de Quidditch por haber ganado contra los Tutshill Tornados. Será en Hogsmeade esta noche, en Spintwitches. Hoy va a ser el tercer día, así que es seguro que va a ser una locura. La tienda está siendo transformada en un pub genial cada noche durante tres días. No hay entradas, pero la información es enormemente reservada para aquellos con conexiones ya que es bastante privada. El equipo ha pagado bastante para eso, ¿sabes? El hermano de mi amiga está en el equipo y dijo que querían Hogsmeade porque está bastante cerca de Hogwarts y bueno, están un poco interesados en algunas lindas colegialas aventureras, si sabes a lo que me refiero —ella sonrió mientras le guiñaba el ojo a sus dos amigas, que la hizo reír con picardía.
—Pe-pero eso es ilegal. No tenemos permitido salir de Hogwarts tan tarde —Hermione les dijo. —Y las puertas están cerradas y fuertemente vigiladas por hechizos poderosos. Eso es imposible.
—Bueno, mi amiga es mayor de edad, y su hermano ya pidió para que ella y algunas de sus compañeras asistieran a las fiestas —Daphne comenzó a explicar.
—Te estás olvidando que nosotras no somos las compañeras de tu amiga. Y no somos mayores de edad, Daphne. Deja de delirar —Tracey rodó los ojos mientras se cruzaba de brazos impaciente, estando muy decepcionada de que no iba a conocer más chicos mayores por ese defecto.
—Todavía no termine, Tracey. Y sé eso. Deja de ser idiota —Daphne le espeto. Tracey sólo se quejó, pero lo pensó mejor y se calló la boca. —Aquí es donde tú, Hermione, entras en el juego —ella continuó mientras enfrentaba con picardía a la castaña.
—¿Y-yo? ¿Por qué?
—Eres amiga de Ginny Weasley ¿cierto? Te hemos visto hablando con ella a veces —dijo Daphne.
—Sí, lo soy. ¿Pero qué tiene que ver esto con ella? —pregunto Hermione, inmensamente curiosa de porque su amiga debería ser arrastrada en esta idea insubordinada. Ella había sido amiga de Ginny a pesar del desagrado de Draco y Adrian. La encontró a ella y a sus amigos de Gryffindor muy agradables y amigables a pesar de lo que Draco y Adrian dirían.
Daphne sonrió y curvó el dedo para señalar a las chicas que se acercaran mientras comenzaba a susurrar maliciosamente su secreto, solo continuando cuando todas estaban lo suficientemente cerca para escucharla. —Bueno, la vi a ella y a su hermano flacucho, junto con ese Potter con este mapa muy raro. No sé lo que es. Parece que ellos lo llaman Merodeadores o algo así. Los escuche hablando de eso en la biblioteca, sobre un tipo de portal secreto fuera de Hogwarts —ella sonrió incluso más arrogante cuando escucho que las chicas jadearon sorprendidas por su nuevo descubrimiento.
—N-no se lo puedo robar a Ginny. Ella es mi amiga —Hermione negó con la cabeza, todavía siendo muy cuidadosa con todo el asunto.
—Entonces no se lo robarás —Pansy respondió simplemente. —Sólo cuéntale sobre nuestro pequeño plan y pídele que vaya con nosotras.
—¿Hablas en serio? ¡Ella es una traidora a la sangre! Y es tan cursi. Sólo se va a ir y le va a contar a sus amigas de Gryffindor y es seguro que seamos la razón de porque Slytherin pierda cada punto que haya —Tracey exhaló, luciendo aterrada ante la sugerencia de Pansy. Daphne parecía estar de acuerdo mientras asentía con la cabeza de manera histérica; que quería seguir con el plan que tenía en mente de que Hermione robara el maldito mapa.
—No, no lo hará —Pansy dijo confiada. —La escuche quejarse con esta chica llamada Parvati Patil o tal vez su gemela Padma, no lo sé, argh, como sea —ella rodó los ojos molesta, odiando el concepto de las personas teniendo gemelos y confundir a otras personas en el proceso. —Bueno, de todas maneras, ella estaba hablando en lo tan molesta que estaba con sus hermanos porque la trataban continuamente como a una niña pequeña. Sé que en secreto quiere salir. Conozco a una zorra ambiciosa cuando veo una.
Hermione pensó que no podía haber alguien más malo y ruidoso que estas chicas Slytherins. Escuchar a escondidas y ser traicioneras parecía ser otro de sus pasatiempos que disfrutaban.
—Bueno, tiene un poco de potencial —dio Tracey mientras entrecerraba los ojos, aparentemente intentando de considerar el asunto con dificultad. Hermione tuvo que apartar la mirada por un rato, porque por un segundo, Tracey en verdad parecía como una tonta sin cerebro, y se odiaba a sí misma por incluso pensar de esa manera.
Tal vez, la malicia de los Slytherin era algo contagiosa.
—Hmmm. Puede ser que sea una traidora a la sangre, pero al menos, sigue siendo una sangre pura. Y en verdad tiene un lindo cabello, a pesar de lo extraños que son los Weasleys. Es demasiado joven, pero servirá. No es fea así que no nos avergonzará mucho. —Daphne murmuró pensativa.
—Entonces ¿qué dices, Hermione? —Pansy de pronto le pregunto entusiasmada.
—¡Vamos! Una noche no va hacer daño —Tracey le sonrió.
Hermione se quedo sin hablar por un rato mientras las miraba.
Sabía que iba a romper todas las reglas si decía que si.
Pero se sentía un poco delirante por todas las cosas que había descubierto ese día.
Y al volverlas a mirar, se acordó de las chicas con las que Draco había jugado.
Victimas del amor, como algunas personas lo dirían.
De pronto, en todo lo que pudo realmente pensar era en enojo y resentimiento.
Era como si un irresistible poder de rebeldía la estuviera arrastrando a causa de esto. Era demasiado abrumador.
Tan abrumador, que tuvo que decir las siguientes palabras…
—Sí, cuenten conmigo.
N/A:Un poco de información:
En el canon de HP, Poliakoff era uno de las delegados de Durmstrang que viajaron a Hogwarts para competir en el Torneo de los Tres Magos (él fue el estudiante de Durmstrang que dijo que quería vino durante la comida, pero Igor Karkaraaoff se negó a dárselo y se lo ofreció a Viktor Krum, en su lugar)
También, en el canon, era el Colegio Durmstrang que en verdad excluía y no admitía ningún hijo de Muggles en su colegio. Pero también aplique esa regla en Beauxbatons en esta historia, ya que es importante para la trama.
NdT: Bueno ahí tienen algunos detalles que la autora aclaró en cuanto al capítulo, por mi lado solo les puedo decir que cuando lo traducía no podía evitar pensar en la película "Mean Girls", Daphne es taaan Regina George jaja…y esta escena refleja perfectamente lo malvada y astutas que pueden llegar a ser…nuestra inocente Hermione cayó en sus redes ¿pasará lo mismo con Ginny?... lo veremos en el próximo capítulo.
Eso es todo por ahora, gracias por todo. Nos estamos leyendo. Besos.
