No daré explicaciones, para qué, si nadie las lee ni les importa xD aunque si lo intenté publicar ayer ii la pag no me dejó xDDD :00 es la maldicion del retrasooo :0

Es un lindo cap :)

Dedicado a:

-la chica de mis contactos de msn, autora de alguno de los fics que traduje, por ayudarme con el vocabulario xD

-luisa kaulitz porque tú sí sabes cómo joder a la gente! :DDD

-mi linda ninia beta la chica de los números :D ke no beteo el cap e.e pero ke lo hará…...el dia menos pensado :000 (cuando se conectee xD) todo para no retrasar más la publicación :0

-la chica Zimmer scheisse urin xDDDDD atrapada sin pc en el sureee D:

-a mí porque gaste tiempo de mis malditas y cortas vacaciones en esto :D

-a mí porque es pro dedicarse a uno mismo un capitulo que uno tradujo y más aún si lo haces dos veces xD

-a todos los que SI dejan review :D

-a todos los que DEJARAN reviews

-a los que traumo y a los que no xD

-ya y para todos los demás existe mastercard ¬¬ ahora lean xD

Deux frères, deux mondes

Dos hermanos, dos mundos

By CherryHitomie

Capítulo 14: Dueleeeeeeh!

Bill entró precipitadamente en el departamento, azotando una vez más la puerta de entrada, y preguntó, sin siquiera mirar si el concernido estaba presente:

-¿Estás listo, entonces?

-Buenos días a ti también, Bill.

-¡Georg! ¡Gustav! Lo siento chicos, no los había visto.

-Sí nos dimos cuenta.

-¡Ah! Ya está, ya les dije que lo sentía.

-¿A dónde debes llevar a Tom?

-¿No se los dijo?

El rubio sacudió la cabeza en señal de negación. El andrógino se preparaba para responderle cuando una mano se posó en su boca, impidiéndole hablar.

-Fuera de cuestión que les digas dónde vamos

Bill se libró del agarre de Tom para luego voltearse hacia él.

-¿Y por qué no les quieres decir? ¿Tienes vergüenza o qué?

-¿Crees que hubiese aceptado de ser el caso?

-¡Eres capaz! Sólo porque quieres absolutamente que asista a sus ensayos.

Tom alzó una ceja, no muy convencido.

-¿No te da la impresión de que te das más importancia de la que realmente tienes?

Bill suspiró, levantando los ojos al cielo, luego agarró al guitarrista por la manga, haciendo que le siguiera. Dirigió un vago signo de mano a los dos chicos que quedaron en el departamento antes de desaparecer en los pasillos de la residencia.

o~o~o~o~o~o~o~o

El moreno entró en la tienda, arrastrando a Tom con él, quien comenzó a mirar los diferentes piercings en la vitrina mientras que Bill iba a saludar al propietario con vivacidad. Tom miraba, uno por uno, los anillos y picos (ejemm… xD), cuando una voz lo llamó desde el fondo de la pieza.

-¿Vienes?

Dejó su contemplación y dirigióse al mostrador. El hombre, de unos 30 años (números *tic en el ojo* D: ), tecleaba en su computador mientras que Bill esperaba, los codos en el mueble de madera, su rostro apoyado en sus manos. El gerente levantó la cabeza, una sonrisa en los labios:

-Tienes suerte, principito, no tengo clientes antes de la una. ¿Qué puedo hacer por ti hoy?

-No es para mí.

Bill se giró hacia Tom y lo atrajo más cerca de ellos.

-Es para él.

El adulto los miró por algunos minutos antes de decir:

-Encantador, tu amigo. Aunque es diferente a los que generalmente frecuentas.

-¡Claro pues, qué quieres! ¡Hay que adaptarse!

-¿Cómo debo tomarlo?- preguntó Tom, hablando así por vez primera.

-Oh, pero como quieras Darling, como quieras.

La sonrisa del hombre se ensanchó, inquietando ligeramente a Tom.

-¿Están ya en los pequeños apodos? ¡Es en serio, entonces!

Los ojos del guitarrista se abrieron desmenuzadamente bajo la sorpresa, mientras que Bill comenzó a reírse.

-¡Pero no, tonto! ¡Es mi compañero de habitación! ¡No saldría con eso!

-Lástima.

Tom empezó a preguntarse seriamente si es que fue buena idea venir aquí. Frente a los numerosos tatuajes y piercings que recorrían el cuerpo del perforador, el guitarrista se sintió ridiculo de temblar por un simple y pequeño pinchazo. Pero bajo la presión de Bill, terminó firmando un contrato que ponía fuera de cuestión el salón de tatuajes, en caso de problemas y pagando por adelantado.

El hombre lo llevó al segundo piso mientras que el moreno se quedó abajo, hojeando las revistas en busca de algo que le diera la gana.

El gerente reapareció un rato después, seguido por Tom.

-¡Mira qué bien le viene!

Bill levantó la vista y fue convencido de inmediato.

-¡Te ves genial así! ¡Bien sabía que te iría!

El guitarrista se contentó con asentir. El andrógino descansó todas sus revistas y quitó su sillón, dirigiéndose al perforador que estaba de vuelta en su computador.

-¿Y para los tatuajes, cuanto cobras ahora?

-Generalmente, 90 euros la hora. Pero para ti, ¡digo 50 sin dudarlo!, ¡visto el número de clientes que me envías, te lo debo! ¿Dónde lo querrías?

-Aún no estoy seguro. En la espalda podría ser, pero no sé aún qué motivo. O quizás en el ante-brazo. Tengo que pensarlo.

-¡Mi puerta te estará siempre abierta!

Bill le agradeció con una sonrisa, para luego tomar a Tom por la mano, arrastrándolo fuera de la tienda. Una vez solos, el moreno preguntó:

-¿Entonces? ¿Qué piensas?

-¡¡¡¡Dueleeeeeeeeeeeeeh!!!!

El andrógino se quedó estático, esperándose otra respuesta, antes de comenzar a reírse. Enfadado, el guitarrista se cruzó de brazos y frunció el ceño, con aire gruñón.

-¡Podrías compartir!

-Lo siento

Bill visiblemente retenía la risa.

-¿No esperabas no sentir nada, verdad?

-¡Pero me duele, mierda! ¡Es la última vez que te escucho!

-Osa decir que no te gusta.

Se preparaba a negar, pero se contento con suspirar sacudiendo la cabeza. Bill tenía perfectamente razón, y ambos lo sabían.

-¿Sabes que no estás nada mal para un esnob?

-Hago lo puedo. Pero con algo como tú, no es fácil todos los días.

-¿Soy tan mal compañero?

-¿Puedo mentir?

-No

-Es un cambio con respecto a las anteriores

-Te acostabas con ellas

-Lo sé, pero te prefiero a ti, que a todas ellas, si es lo que quieres oír.

- ¡Exacto! Y ya que te tengo, vamos a aprovechar para ver dos o tres tiendas.

-¿QUÉ? ¡Me reuso! ¡Shopping no!

Bill detuvo de inmediato su marcha, se puso delante de Tom y le suplicó con la mirada, poniendo una mueca que hubiese ceder al peor de los tiranos.

-Por favor.

Rodó los ojos, queriendo escapar de esa adorable carita. Pero el andrógino no parecía quererlo así y le obligó a mirarlo de frente.

-¡Aaah! Está bien, ganaste.

El moreno levantó el puño en señal de victoria y se agarró del brazo del guitarrista, guiándolo en esa parte de la ciudad que él no conocía.

-¿Cómo quieres que uno te resista con una cabeza como la que tienes?

-¡No se puede! ¡Eso es lo genial!

Tom suspiro y luego se dejó guiar. Puso sus manos en los bolsillos de su chaqueta, buscando un poco de calor. El invierno ya estaba ahí y la Navidad se acercaba a grandes zancadas. La nieve no estaba aún allí, pero no se tardaría. Bill se acercó a su compañero y se adhirió a su brazo, pegándose a el.

-Me disculparás, pero tengo frío.

-Estaría bien que algún día inviertas en ropas calientes.

El andrógino le sacó la lengua antes de llevarlo hacia una vitrina. Las decoraciones de fin de año estaban ya presentes, apoderándose de rojo y blanco hasta el más pequeño negocio, iluminando poco a poco las calles de la ciudad. El moreno se desató del guitarrista y se acercó lo más posible del vidrio, posando sus manos en el frío cristal. Intrigado, Tom se acercó:

-¿Qué estás mirando así?

Bill le indicó un par de botines de montar negros con muchos arabescos. No parecía querer dejar de mirarlos. Tom observó el objeto en cuestión, sin entender el interés que su compañero podía darles. No pudo, sin embargo, impedir una sonrisa ante las estrellas que brillaban en los ojos del moreno.

-Hace ya dos meses que los veo cada vez que paso por aquí.

-¿Por qué no los compras?

Su sonrisa de disolvió mientras que bajaba los ojos. Se desvió finalmente de la vitrina y retomó su camino.

-No tengo suficiente plata para eso, es todo.

El guitarrista sintió su corazón cerrarse frente a la apariencia triste del moreno. Fijó por última vez los botines, una idea germinando poco a poco en su mente. Giró el también los talones y aceleró el paso en dirección de andrógino. Al llegar a su altura, le tomó la mano, entremezclando sus dedos, y le dirigió una sonrisa, esperando devolverle su bueno humor.

o~o~o~o~o~o~o~o

Tom abrió la puerta de su departamento y se dejó caer sobre el sofá. Georg y Gustav ya se habían ido, lo que no era para sorprenderse, viendo la hora a la que llegaban.

-¡Me mataste! ¡Es la última vez que voy a la ciudad contigo!

-¡No resistes absolutamente nada!

-Pffff. Por tu culpa ya tengo un dolor en el labio, ¡y ahora además ya no siento mis piernas!

-Qué delicado

-¿Te molestaría hacerte cargo de la cena de esta noche?

-¿De nuevo? Sabes, voy a terminar creyendo que no eres capaz de cocinar ni lo más mínimo.

-¡Hey!

-Ok, ok, lo haré. ¿Qué quieres?

-¿Qué propones?

-Ya es tarde y sólo quiero poder irme a mi cama. Entonces, sopa, ¿está bien?

Bill le acarició el cabello en un gesto cariñoso antes de dirigirse a la cocina. Tom no le contesto de inmediato, confundido por el gesto del moreno. Se dio cuenta por primera vez que bill estaba lejos de la imagen que quería dar de él. Detrás de sus apariencias de intocable estaba un pequeño ser lleno de dulzura.

-Ehhh… ¿Cuál era la pregunta?

Una risa le respondió.

-¡Que si te hago sopa, tonto!

-Ehh… sí, si tú quieres.

Desde la cocina, Bill le dirigió una sonrisa. Tom sintió sus mejillas enrojecer ligeramente, sin sabes por qué. Cuando su compañero finalmente alejó de él sus ojos, se levantó para ir a refugiarse en su pieza. Se recargó de espalda contra la puerta, visiblemente perturbado. Un suave calor se había acaparado de él, mientras que su corazón se había puesto a palpitar más fuerte.

-Per qué es lo que me pasa…

Continuará…

Ok, bueno yo ya había dicho que dejaría algunas palabras en inglés, pero obviamente no son difíciles, supongo que todos saben lo que shopping significa no? xD (uno nunca sabe, Shopping es ir de compras :0 ) y bueno tenemos la palabra Darling que es querido, apodo de cariño xD por eso la reacción del tipo de los piercings :0 y psss ésta última aparecerá seguido así que vayan acostumbrándose a lo rancio que suena mezclar el inglés con el español xD

Bai :D

Se cuidan y poto con crema

(ya saben que hacer cn el botón verde ;D)