14- Una Aterradora Aventura Nocturna.
En medio de una pradera se oyeron rugidos de depredadores. Seguido de un Muerdeveloz asustado que parecía huir de algo. Ese algo resultaron ser 2 Dentiagudos más grandes. El pobre se acurrucó en el suelo con los ojos cerrados esperando lo peor. Pero sorprendentemente no le paso nada. Vio que los 2 grandes carnívoros no le hicieron caso, sino que al igual que él parecían asustados y huyendo también de algo. De repente oyó otro rugido, esta vez más atronador. Y al echar la vista al cielo descubrió aterrado lo que era: un Dentiagudo Volador de tamaño gigantesco (Pterosaurio gigante, parecido a Rodan). Por suerte la gran bestia voladora tenía sus ojos puestos en los 2 Dentiagudos. Se acercó a ellos volando bajo hasta que los atrapó con sus fauces sin problemas. Y se marchó alzando el vuelo tan rápido como vino, dejando al raptor estupefacto.
Petrie narrando: Y entonces, gran Dentiagudo Volador atraparlos de un solo bocado. Y así sin más desaparecer.
Todo resultó ser una historia que Petrie les estaba contando a todos los demás. Era de noche en el Gran Valle y todos se habían reunido en la zona de las grietas calientes. Parecían estar contando historias.
Todos: Ooohhh.
Petrie: Ser cierto.
Cera: ¿Y tú que sabes? ¿Es que lo viste?
Petrie: Oh no, mí no ver. Mi tío Pterano conocer a Volador que conocer comehojas que verlo.
Zuko: Esa no resulta una fuente muy fiable.
Aang: Aun así no significa que sea imposible. En nuestro mundo existen criaturas tan grandes como la que ha descrito Petrie.
Cera: ¿Y creéis que esto es una historia de miedo?
Katara: Bueno, yo conozco una historia de miedo de nuestro hogar, y paso de verdad.
Aang alarmado: ¡No no no no no, por favor! ¡Esa no, otra vez no!
Sokka: Sí, ya nos quedamos helados de escalofríos la primera vez que nos la contaste en la Nación del Fuego. Además, piensa en los niños.
Aang temblando: ¡Sí, cualquiera menos esa!
Katara: Vale vale, ya veo que aún no lo has superado. (Risas).
Suki: ¿De verdad daba tanto miedo?
Toph: Tanto que hasta Princesita se puso a temblar después de contarla.
Katara molesta: ¡¿Cómo?! Que va, lo que pasa es que hacia frio.
Cera: Vaya, esa debe de dar mucho miedo si Aang se ha puesto así.
Ruby: Oh, yo me sé una historia de miedo, del Misterioso Más Allá.
Esto les llamó la atención a todos.
Ruby: He oído que los Dentiagudos cuenta esta historia a sus crías para asustarlas, de esa forma se aseguran de que no salen de sus nidos por la noche. La historia de algo misterioso que se esconde en la cueva más oscura de las cuevas oscuras del Misterioso Más Allá.
Todos: Ooohhh.
Sokka: Vale, has captado mi atención. Procede.
Toph: Sí, yo también quiero escuchar esa.
Ruby: Algo se esconde en el Misterioso Más Allá. Allí, en sus cuevas oscuras, vive una misteriosa y espeluznante criatura a la que llaman el Corredor Oculto.
Todos se quedaron impresionados al oír aquel enigmático nombre, excepto Cera.
Cera: (Suspira), ya. ¿Y qué?
Suki: Cera, no arruines el ambiente.
Ruby: Ese Corredor Oculto, espera a que anochezca. Cuando se hace de noche, y cuando tú estás durmiendo, se cuela en tu sitio de dormir y antes de que te despiertes ¡te devora!
Los más pequeños se estremecieron por la última parte.
Petrie asustado: Mí atento Corredor Oculto. ¿Qué aspecto tener?
Ruby: Ese es el problema: que nadie ha podido verlo nunca.
Chomper asustado: ¿Nunca? ¿Y por qué no?
Cera: (Suspira), muy fácil: porque se oculta.
Ruby: Más que eso. ¡A veces es invisible!
Eso estremeció a todos.
Chomper: ¿Qué significa invisible?
Zuko: Significa que no se puede ver.
Toph: Pero si se desplaza por tierra yo podría descubrir su aspecto por muy invisible que fuera al ojo corriente.
Ruby: Oh, no estés tan segura. Algunos han probado algo parecido a tu modo de ver para pillarlo, pero no funciona tampoco. Porque sus pasos son tan ligeros y silenciosos que parece que no toca el suelo, ni siquiera al correr.
Toph estremecida: Vale, retiro lo dicho.
Patito: A ver. Si es invivisible, ¿cómo sabes que está ahí?
Ruby: Oh lo sabes. Justo antes de comerte dicen que oyes un horrible y espeluznante aullido. (Imita un aullido).
Petrie alarmado: (Grita), ¡si ser invisible él poder estar aquí ahora mismo!
Chomper asustado: Eso es imposible. ¿A que sí?
Ruby: Puede que no lo sea. Cuando te parece que has visto algo pero no hay nada, es posible que ese algo que te ha parecido ver sea el Corredor Oculto.
Todos se pusieron a mirar en todas partes por si veían algo raro.
Cera a Petrie: Es muy posible que sea él y que este justo, ¡detrás de ti!
Petrie alarmado: (Grita) ¡¿Dónde?!
Todos se rieron de la reacción de Petrie.
Petrie molesto: Que nosotros no ver a Corredor Oculto, no significar que él no estar ahí.
Aang: Solo es una historia, Petrie. No hay motivo para asustarse.
Al oír un fuerte sonido cercano, todos se estremecieron de miedo por la historia.
Chomper asustado: ¿Es el Corredor Oculto?
Toph: (Risas), por suerte no. Es la abuela Cuellilargo.
Abuela de Piecito: ¡Piecito, Piecito! Es hora de dormir, pequeños.
Piecito: Oh, hehe. Ahora mismo voy, abuela.
Katara: Bueno, se acabaron las historias de miedo por esta noche. Ahora todos a dormir.
Cera: Ha, no sé a quién le ha podido dar miedo esa historia.
Chomper: Hum, Ruby, ¿puedo quedarme contigo? No tengo miedo, pero…
Aunque parecía que la historia de Ruby si les había influido bastante a todos. La prueba estaba en sus sueños. Como iba a comprobar Patito, que soñaba que caminaba felizmente por el valle de día.
Patito en su sueño: (Risas), estoy aquí solita, sí sí sí. Y el Gran Círculo brilla mucho.
De pronto el día se transformo en noche y el sol en la luna.
Patito confusa: Ay. Hum, estoy no suele pasar, no no no.
Entonces oyó un extraño sonido.
Patito: ¡Púas!
Pero al girarse no había nadie. Sin embargo algo parecía moverse a su alrededor a una velocidad vertiginosa, como si la acechara.
Patito: ¿Hola?
Patito no vio nada, hasta que un gran rugido la hizo mirar hacia unos árboles en frente que parecían ser derribados por algo invisible, además de oírse temblores de pisadas grandes.
Patito asustada: (Suspira), ¡es el Corredor Oculto!
Patito emprendió la huida, seguida de cerca por lo que dejaba enormes huellas tras ella que se acercaban más y más. Ya solo pudo gritar antes de que todo se oscureciera, y despertó de sopetón. Púas también estaba despierto, seguramente porque también había tenido una pesadilla como su hermana. Pero los dinosaurios no eran los únicos que estaban pasando mala noche. Dentro de sus tiendas, el equipo Avatar también tenía problemas para dormir. Aang se movía de forma que parecía estar teniendo una pesadilla parecida a la de Patito.
Aang soñando: No. No no, mis poderes no funcionan. ¡No, no lo intentes!
Y también se despertó a gritos. Acto seguido se puso a gatear deprisa hasta meterse en la tienda de Katara. Ella también estaba teniendo un mal sueño, pero Aang no se percató hasta que al agarrarse a ella la despertó del sobresalto.
Aang: Katara, ¿estás bien?
Katara: ¿Aang? ¿Qué haces en mi tienda?
Aang asustado: Temo que la historia de Ruby me ha afectado bastante. He tenido una pesadilla.
Katara: ¿Sobre el Corredor Oculto? ¿Tú también? Menuda coincidencia.
Aang: No me siento tranquilo durmiendo solo, por eso he venido aquí. ¿Puedo dormir contigo esta noche, por favor?
Katara asustada: La verdad es que me vendría bien a mí también, así me sentiré más tranquila. No quiere decir que esté asustada, es solo que…
Al oír un sonido de fuera Katara se quedó temblando.
Katara abrazando a Aang: Vale, sí lo estoy y a montón.
Aang: Ya somos 2.
Los 2 se acurrucaron temblando en el mismo saco de dormir.
Katara: ¿Sabes?, no me imaginaba a los 2 durmiendo juntos así tan pronto. Quiero decir que esto normalmente lo haríamos al estar casados.
Aang: Considerémoslo un método drástico contra pesadillas.
Y ambos se taparon cabeza y todo. A la mañana siguiente todos se reunieron para hablar sobre las recientes pesadillas.
Chomper: ¿También te ha pasado?
Patito: Sí sí sí.
Púas: (Asiente).
Suki adormilada: Nosotros tampoco hemos pasado buena noche.
Toph frotándose la cabeza: Algunos peor que otros. Sobre todo si al despertarte de golpe te das un golpe en la cabeza. Menudo chichón.
Piecito: Todos hemos tenido cuentos dormidos con sustos.
Cera llegando: Perdona, pero todos no.
Patito: ¿El Corredor Oculto no salía en tu cuento dormido?
Cera: ¿Qué dices? Los Trescuernos no tenemos cuentos dormidos.
Katara adormilada: Sí, nos lo dijiste hace tiempo.
Zuko: No puede ser coincidencia que todos hayamos tenido estas pesadillas tras haber escuchado la historia del Corredor Oculto.
Ruby: Recordadlo: los cuentos dormidos sobre el Corredor Oculto solo se dan cuando duermes.
Sokka: ¿Y qué propones que hagamos al respecto? ¿No volver a dormir jamás?
Cera: Claro que no, no se puede hacer eso. Además, los cuentos dormidos no pueden hacerte daño.
Petrie llegando: Ser posible que ellos no hacerte daño, pero el Corredor Oculto sí. Quizá vosotros solo ver a Corredor Oculto en cuentos dormidos, pero mí ver a Corredor Oculto aquí, con mis ojos.
Ruby: Pero no es posible ver algo que no existe, aunque ese algo sea invisible.
Aang: Dime Petrie, ¿cómo era ese Corredor Oculto?
Petrie: Era…como…nada.
Suki: Creo que ni siquiera lo has visto.
Ruby: Claro. Sé que todo lo que sé sobre el Corredor Oculto solo es una historia. Algunas partes hasta me las invente yo.
Toph sorprendida: ¿En serio? Uf, ya me quedo más tranquila.
Petrie: Que tu inventarte cosas de esa historia no significar que no ser verdad.
Aang: Por desgracia en eso tienes razón, Petrie.
Ruby: Es cierto. ¿Sabéis quien sabe mucho más de esto de lo que sé yo? El Señor Nariz Gruesa.
Sokka: Claro. Seguro que él nos aclarara todo sobre esta historia.
Y tal y como sugirió Ruby fueron a ver al Señor Nariz Gruesa.
Zuko: Y desde entonces hemos tenido pesadillas sobre el Corredor Oculto.
Petrie: No no. Mi ver Corredor Oculto, ser verdad.
Aang: Por favor Señor Nariz Gruesa, ¿puede confirmarnos que todo sobre el Corredor Oculto solo es una historia para quedarnos más tranquilos?
Señor Nariz Gruesa: Así que… el Corredor Oculto ha vuelto.
Todos se quedaron impactados ante la imprevista respuesta del sabio dinosaurio.
Petrie alarmado: ¿Corredor Oculto volver?
Ruby: (Suspira), pero no puede volver si nunca ha estado aquí, porque es alguien imaginario.
Señor Nariz Gruesa: Oh no, el Corredor Oculto no es un cuento.
Toph estremecida: ¿No…no es un cuento?
Sokka estremecido: ¿Quiere decir…que es real?
Señor Nariz Gruesa: Así es. Se ha hablado de él desde siempre. Antes de que yo fuera cría.
Chomper: ¿Usted ha sido una cría?
Katara: (Risas), como todo el mundo, Chomper.
Aang: ¿Qué sabe usted sobre el Corredor Oculto?
Señor Nariz Gruesa: Viaja constantemente. Y nunca se queda en un sitio lo bastante para que alguien lo vea bien. Aunque algunas veces, le da por volver.
Petrie: ¿Por ejemplo, ahora?
Señor Nariz Gruesa: Es posible. Pero esta vez…esta vez le veré con mis propios ojos. La última vez, se le vio en las cavernas oscuras de la colina. Están a 2 días de aquí.
Cera: ¿Va a ir usted a buscar a una criatura imaginaria?
Señor Nariz Gruesa: Perdona…mejor di que voy a buscar a una criatura invisible. Puede que no tenga otra ocasión. Cuando se presenta la oportunidad… (Hace crujir su cuello), tienes que aprovecharla.
(Momento Canta con Nosotros, Canción: La Aventura-Adventuring (Reprise)-Título original).
(A la aventura marcho ya, me voy allá, me voy allá, ahora que el Corredor Oculto ha vuelto ya)
(Esta es mi oportunidad de ver lo que no es fácil ver)
(Quizá no vuelva yo a tener otra ocasión)
(Es invisible y no lo ves, eso es verdad, ¿tan malo es?, busquémoslo, y sepámoslo)
(Si aventurero vas a ser hay algo que tendrás que hacer, y ahora no podrás decir que no, me llevaras pues dónde vas voy yo)
(Aventurero quiero ser yo)
(Fin de Momento Canta con Nosotros).
Ruby: Me encantaría ver al Corredor Oculto con mis propios ojos, que sería el único modo de verlo.
Petrie: Tú decir que Corredor Oculto no ser real.
Katara: ¿Entonces, por qué tienes tanto miedo?
Petrie: Porque mí ser así. Cosas no tener que ser reales para asustarme.
Toph: Pues no te preocupes por eso. Sea real o no esa criatura, estaremos ahí para protegeros por si acaso.
Aang: Oye, que yo también quiero ver si es real.
Zuko: Y yo.
Suki: Yo también.
Piecito: Yo quiero comprobar si hay algo de lo que asustarse.
Cera: Si tú vas, yo voy.
Piecito: ¿Por qué? Si no crees en estas cosas.
Cera: Es verdad, pero seguro que será una excursión bonita y agradable por el bosque.
Sokka: Y si el Corredor Oculto resulta ser diferente a como pensamos ya no tendremos que preocuparnos por él.
Katara: ¿Le importa si le acompañamos?
Señor Nariz Gruesa: Si queréis podéis venir, pero antes preguntádselo a vuestros padres.
Parecía que los padres de los pequeños estuvieron todos de acuerdo, dado que tiempo después no solo el equipo Avatar se encontraba acompañando al Señor Nariz Gruesa, sino también todos los pequeños dinosaurios. Ahora estaban yendo a través de un bosque corriente.
Sokka poniendo ambiente: Ha llegado la hora. Comienza nuestra búsqueda del misterioso Corredor Oculto.
Su actuación hizo reír a todos.
Sokka: No, lo digo en serio.
Suki: ¿Y cómo vamos a encontrar al Corredor Oculto si se supone que es invisible y se esconde?
Señor Nariz Gruesa: Tenéis que estar muy atentos a las huellas. Las suyas serán muy grandes.
Petrie nervioso: Oh, mí no gustar oír eso.
Señor Nariz Gruesa: Y estarán separadas.
Petrie: Y eso menos.
Señor Nariz Gruesa: Ver al Corredor Oculto es una ocasión única en la vida.
Petrie: ¿Y si el Corredor Oculto comernos?
Señor Nariz Gruesa: Entonces sí que será una ocasión única en la vida.
Petrie no pudo contener el miedo más y se lanzó a esconderse en el pelo de Toph.
Toph molesta: ¿Tenías que ir a esconderte ahí?
Aang: Tranquilo Petrie, nadie se va a comer a nadie. Recordad que nosotros estaremos atentos. Si al final resulta ser peligroso le daremos una sorpresa.
Cera: Chicos, me parece que os preocupáis demasiado. No hay que temer nada en este bosque.
El grupo continuó su camino, pero en seguida el bosque adquirió una apariencia más siniestra.
Chomper nervioso: ¿Y tampoco en este bosque?
En medio del recorrido Chomper vio un gran escarabajo que también estaba asustado por la apariencia tenebrosa del bosque. Tanto que no vio a la araña grande que bajo hacia él, lo cogió con sus patas y desapareció. Eso basto para que Chomper se fuera corriendo y se agarrara a la pierna de Katara.
Katara tranquilizándolo: ¿Has visto algo que daba miedo?
Cera seguía sin mostrar preocupación alguna, al igual que el Señor Nariz Gruesa.
Zuko: Hay que reconocer que el Señor Nariz Gruesa parece controlar perfectamente el miedo.
Chomper asustado: ¿Entonces regresamos?
Sokka: Claro que no. Puede que estemos un poco inquietos, pero no podemos dejar que eso nos pare.
Cera: Tú lo has dicho, Sokka. Sigamos adelante.
Y continuaron siguiendo al anciano dinosaurio.
Señor Nariz Gruesa: Este tipo de bosque le gusta al Corredor Oculto. Una vez oí que el Corredor Oculto incluso asustó a las hojas de estrella. Nadie lo sabe seguro. Yo por entonces era poco mayor que vosotros.
Toph: ¿Ha dicho que el Corredor Oculto asustó a las hojas de estrella?
Púas nervioso: (Asiente).
Cuando calló la noche todos se pusieron a dormir, aunque algunos no estaban seguros de querer hacerlo aunque estuvieran cansados, para no tener pesadillas. Por suerte, los humanos decidieron dormir pegados a ellos para hacerles sentir más seguros y a sí mismos, excepto Cera y el Señor Nariz Gruesa, que dormían a pierna suelta.
Señor Nariz Gruesa durmiendo: Corredor Oculto. Oh, ahí está. Sí.
Los únicos que no dormían aún era Patito, Chomper, Petrie y Púas. Toph y Zuko también estaban despiertos aun.
Púas: (Bosteza).
Patito: ¡Púas! Si te duermes podrías tener cuentos dormidos con sustos.
Zuko: Déjalo, estará cansado de tanto caminar.
Chomper: Me gustaría ser como Cera y no tener cuentos dormidos.
Toph: Yo creo que sí los tiene, solo que no quiere admitirlo.
Cera hablando bajo: Asustarse es de cobardicas.
Al final todos se durmieron, y tal y como dijo Toph, Cera estaba a punto de tener una pesadilla al igual que todos.
Cera en el sueño: Asustarse es de cobardicas.
En el sueño Cera estaba en un páramo desértico en medio de la noche huyendo de un curioso Dentiagudo: parecía un Dentiagudo Volador, pero no uno cualquiera, sino un tipo de dragón bípedo con alas parecidas a las de los Voladores, con cuernos en la cabeza que lanzó un rugido atronador como ninguno (Dragón prehistórico, con el rugido de Godzilla). También se puso a lanzar fuego por la boca a Cera. Luego alzó el vuelo y volvió a cargar contra Cera lanzando otra llamarada.
Cera temblando: Yo no soy una cobardica. ¡No lo soy!
Al abrir los ojos el dragón se había esfumado, dejándola sola.
Cera: Ha, sabía que no tenía por qué asustarme.
Piecito: Pero estas asustada.
De pronto la cabeza de Piecito apareció en el cielo frente a Cera con un tono espectral y transparente.
Piecito: ¿Verdad Cera?
Y no solo era Piecito, las caras de los demás dinosaurios aparecieron de la misma forma y se pusieron a dar vueltas alrededor de Cera.
Todos en tono burlón: ¡Cera tiene miedo! ¡Cera tiene miedo! ¡Cobardica! ¡Cobardica!
Cera: ¡Yo no soy una cobardica! ¡Los Trescuernos no tienen cuentos dormidos!
Cera ya no pudo controlar más el sueño y se marchó flotando hacia el horizonte. Cera se despertó de sobresalto, y lo primero que vio era a todos mirándola curiosamente.
Cera: ¿Se puede saber que miráis?
Aang: Parecía que estabas teniendo una pesadilla.
Cera: No, solo me has despertado.
Toph hablando bajo: Esta claro que sí soñaba.
Katara: Ya lo suponía. Ese orgullo suyo.
A la mañana siguiente todos continuaron la marcha. Cruzaron un rio saltando entre las rocas para cruzarlo, pero Cera parecía más cansada que de costumbre.
Chomper: ¿Has dormido bien, Cera? Pareces cansada.
Cera: ¿Y qué pasa si estoy cansada? Y no es porque haya tenido cuentos dormidos. Porque…
Todos: Los Trescuernos no tienen cuentos dormidos.
Sokka: Ya nos lo has dicho un montón de veces.
Cera: ¡Bueno, pues no!
De pronto se oyó un sonido extraño y escalofriante que helaba hasta los huesos que hizo temblar a todos y gritar a Cera.
Aang nervioso: ¿Qué es eso?
Señor Nariz Gruesa: ¡Ah, el Corredor Oculto! Nos estamos acercando.
(Momento Canta con Nosotros, Canción: El Corredor Oculto-Hidden Runner-Título original).
(Debe ser muy malo, el fiero Corredor Oculto)
(Su vida un misterio es, si estar detrás tú no lo ves, en mi provoca interés, el Corredor Oculto)
(Chicos, nos vamos a esconder, se acerca ya, muy cerca está)
(No os debéis asustar, no hay por qué, nada hay que temer, yo no suelo temer)
(Debe ser muy malo, el Corredor Oculto y fiero)
(Pues verlo vamos a intentar, no sé si se querrá mostrar, a mí jamás me va a asustar el Corredor Oculto, fiero y malo)
Fin de Momento Canta con Nosotros).
Petrie: Tal vez no encontrar pistas y no encontrar Corredor Oculto.
Señor Nariz Gruesa: ¡He encontrado algo!
Todos salvo Petrie fueron a verlo.
Petrie: O tal vez no.
Señor Nariz Gruesa: Estas ramas tienen mordiscos como los que da el Corredor Oculto. Y mirad, pisadas.
Toph: Las huellas van directas hacia dentro de esa cueva. Puede que se haya escondido ahí dentro.
Señor Nariz Gruesa: Pues entonces sigamos.
Sokka: Bueno, al menos ya tenemos una pista muy tranquilizadora. Si de verdad ha mordisqueado estas ramas significa que esa criatura no es carnívora, sino un Comehojas.
Zuko: Y estas huellas no son más grandes que las del Señor Nariz Gruesa, así que no debe ser más grande que un Muerdeveloz.
Aang: Ya podemos buscarlo más tranquilos.
Cera temerosa: ¿Queréis que entremos ahí?
Ruby: No encontraremos al Corredor Oculto si no lo buscamos.
Piecito: No será que tienes miedo. ¿Verdad, Cera?
Cera simplemente refunfuño y siguió adelante.
Petrie: Mí asustado. Mí esperar fuera.
Púas subió a Petrie sobre su lomo de nuevo.
Petrie: Vale, vale, mí ir.
Todos siguieron al Señor Nariz Gruesa hasta una enorme cueva.
Señor Nariz Gruesa: A ver, ¿dónde puede estar?
Cera: Lo normal es que no esté en ningún sitio, porque no existe nada parecido al Corredor Oculto.
Katara: ¿Entonces que hizo aquel sonido?
Dicho sonido se oyó de nuevo en la cueva, asustando a todos.
Katara asustada: Ese mismo.
Petrie asustado: ¡Corredor Oculto!
Toph: Chicos, está justo delante nuestra.
Una siniestra sombra de lo que parecía un dinosaurio siniestro se mostró de repente en la pared de la cueva en frente de ellos, confirmando lo que vio Toph.
Cera asustada: ¿Qué es eso?
Toph: Sí que es real.
Señor Nariz Gruesa: Lo sabía, es él. Toda mi vida he deseado verlo de cerca. Y ahora voy a verlo.
Pero antes de que pudieran ver algo alguien ya estalló de miedo.
Cera alarmada: ¡Nos va a comer a todos!
Cera gritó y salió corriendo. Pero sus gritos parecían haber asustado también al Corredor Oculto, ya que pareció dar la vuelta y la sombra desapareció.
Señor Nariz Gruesa: ¡Corredor Oculto, espera!
El Señor Nariz Gruesa trató de seguirlo, pero no cabía en el agujero por donde se fue.
Señor Nariz Gruesa: Le he perdido. Nadie ha estado nunca tan cerca de él.
Patito: Eso es mejor que nada, ¿no le parece?
Púas: (Asiente).
Señor Nariz Gruesa: Puede que si Toph lo rastrea aún podamos alcanzarlo.
Piecito: Perdone pero, antes tenemos que encontrar a Cera.
Suki: Quien iba a pensar que ella sería la que saldría corriendo.
Aang: Y a saber dónde está.
Aunque él quería ir tras el Corredor Oculto, el Señor Nariz Gruesa sabía que era más importante encontrar a Cera.
Señor Nariz Gruesa: ¡Cera!
Sokka hablando bajo: ¿De verdad lo has visto? ¿Cómo es?
Toph hablando bajo: Mejor os lo cuento cuando encontremos a Cera.
Todos se dispersaron para buscar a Cera.
Piecito: ¡Cera, Cera!
Zuko: ¡¿Dónde estás?!
Chomper: ¡Cera, ya puedes salir!
Petrie: ¡Corredor Oculto muy lejos! Espero.
Toph: Si se ha escondido nos va a costar encontrarla, ella se esconde bien hasta de mi.
Ruby: ¿A dónde iría Cera si quisiera ir a un sitio que no fuera este?
Sokka: Encontrarla ahora es casi tan complicado como buscar al Corredor Oculto.
Señor Nariz Gruesa apenado: Con lo cerca que he estado.
Cera escondida: Lo siento mucho, Señor Nariz Gruesa.
Todos: ¡Cera!
Al final salió de un arbusto cercano.
Cera triste: Por mi culpa no habéis visto al Corredor Oculto. Ahora lo sabéis, soy una gran cobardica. Yo también tengo cuentos dormidos con sustos.
Katara: Ya lo sabíamos. Pero eso no quiere decir que te veamos de forma distinta.
Ruby: Si nos lo hubieras contado, lo habríamos sabido (le da un abrazo a Cera).
Chomper: Somos tus amigos.
Zuko: Y no nos importa que tengas miedo.
Cera: Pero los Trescuernos tienen que ser valientes.
Toph: ¿Y quién dice que los que tienen miedo son cobardes? Eso no es cierto, esa palabra se refiere a otro tipo de seres.
Zuko: Si no tienes miedo, es que no estás viva.
Señor Nariz Gruesa: Y aunque tengas miedo puedes ser valiente.
Cera: ¿Eso es verdad?
Señor Nariz Gruesa: El autentico valor es admitir que estas asustado. Y aún así enfrentarte a tu miedo.
Aang: Como todos nosotros. Aunque sabíamos que teníamos miedo vinimos de todas maneras aquí para buscar al Corredor Oculto.
Cera: Entonces sois más valientes que yo. En cuanto vi la sombra del Corredor Oculto salí corriendo y…
Cera no acabó la frase porque vio un par de ojos escondidos en el arbusto de enfrente. Ella se asustó un poco, pero la reacción del dueño de los ojos fue mayor que se dejó ver. Y el sonido que emitió era el mismo que oyeron antes: era el mismísimo Corredor Oculto. Pero no era como todos pensaban: era un tipo de dinosaurio de tamaño pequeño con cuello largo, patas y brazos largos con 3 dedos, cola erguida y la boca propia de un herbívoro, con un singular abanico de colores por el cuerpo (Sinornithomimus).
Toph: Era exactamente así.
Chomper: ¡Ahí va! Es verdad que existe.
Al fin todos pudieron verlo.
Señor Nariz Gruesa: Y lo he tenido delante.
Ruby sorprendida: (Suspira), no me lo puedo creer. La historia que me invente no era una historia inventada.
El Corredor Oculto parecía tener curiosidad por el grupo de recién llegados, por lo que el dinosaurio se mostro a ellos a la vez que los observaba.
Aang: No es como me lo había imaginado.
Suki: Es precioso.
Katara: En realidad es un pequeño dinosaurio adorable. No tiene el aspecto de un monstruo de pesadilla.
Zuko: Puede que esos sonidos tan sobrecogedores sean un modo de ahuyentar a los depredadores.
Sokka: Aparentar ser más terrorífico de lo que en realidad eres, muy astuto.
Cera: Fijaos en él.
Patito: Tiene un montón de colores distintos.
Púas: (Asiente).
Cera: No puedo creer que haya estado a punto de perdérmelo por tener miedo.
Petrie emocionado: Mí no creer que mí no salir volando de aquí.
Sokka: ¿Creéis que será simpático?
Cera: Hola. Soy Cera.
Nada más Cera le saludó y acercó el Corredor Oculto pareció asustarse y volvió a salir corriendo.
Aang: Me parece que es un dinosaurio algo tímido.
Lo vieron ir hacia los arbustos y entonces lo perdieron de vista.
Patito: ¡Ha desaparecido!
Toph: ¿En serio? Porque yo todavía lo estoy viendo. Sigue justo ahí.
Suki agudizando la vista: Sí, tienes razón. No ha desaparecido, está escondido entre los arbustos. Mirad.
Piecito: Sí, sigue ahí.
Sokka: Por eso tiene esos colores, le ayudan a camuflarse en este bosque.
Petrie: Corredor Oculto no invisible, solo parecer que lo es.
Ruby: A lo mejor el primero que se inventó mi historia le vio desaparecer, pero no entendió por qué desaparecía.
Todos: ¡Sí señora!
Con todo el asunto del Corredor Oculto resuelto, el grupo emprendió el camino de vuelta a casa.
Aang: Y así hemos resuelto otro misterio del mundo de los dinosaurios. Me pregunto si esto estaba también en el libro.
Chomper: Gracias por traernos a ver al Corredor Oculto, Señor Nariz Gruesa.
Señor Nariz Gruesa: Nunca habría imaginado nada parecido.
Suki a Ruby: Y tú creías que te lo habías inventado.
Ruby: Sí, que cosas.
Patito: Pues no se parece nada a cómo salía en mi cuento dormido, no no no.
Sokka: Y que lo digas, tampoco lo era en el mío. En mi pesadilla el Corredor Oculto tenía la apariencia de un enorme Dentiagudo blanco con ojos rojos, enormes brazos con 4 garras y se hacía invisible.
Toph: ¿Solo eso? En la mía era un tipo de Muerdeveloz enorme negro que andaba tanto a 4 patas com se movía demasiado rápido. Y lo peor es que parecía muy listo, y horrible.
Katara: Bueno, eso solo eran pesadillas. A veces las historias de miedo agitan mucho la cabeza.
Zuko: Y veces la realidad supera la imaginación.
Cera: Yo me alegró de que lo hayamos visto.
Aang: Y pensar que al final el Corredor Oculto tenía más miedo de nosotros que nosotros de él.
Púas: (Asiente).
Señor Nariz Gruesa: Es cierto. Por eso no tenéis que tener miedo, pequeños.
El sonido del Corredor Oculto volvió a oírse, y aunque ya sabía lo que era, bastó para asustar a Petrie otra vez.
Petrie asustado: ¿Qué ser eso?
Piecito riendo: El pobre Petrie siempre tiene algo de lo que tener miedo.
Petrie: Eso ser muy cierto.
Todos se rieron de este gracioso detalle de su amigo Volador mientras volvían a casa.
FIN.