"Volver a Vivir"
Cap XIV
Perdona que entre sin llamar,
no es esta la hora y menos el lugar.
Tenía que contarte que en el cielo
no se está tan mal.
Mañana ni te acordarás,
"tan sólo fue un sueño" te repetirás.
Y en forma de respuesta
pasará una estrella fugaz...
Los sollozos y algunas palabras dichas muy bajo eran lo único que se escuchaba alrededor….era como si nadie se atreviera a hablar en voz alta por miedo a que lo que tenían delante de ellos desapareciera….él los miraba algo confuso ya que cientos de imágenes venían a su memoria como un vendaval…lo sabía, ahora tenía la certeza…no eran sueños eran fragmentos de su vida que retornaban a él los que hacía tiempo miraba….poco a poco su mente se aclaraba, pero aún habían vacíos, no podía ubicar todo en su correcto lugar…..de pronto se sintió abrazado por un hombre mayor que lloraba aferrándose con fuerza a él, detrás suyo otro hombre joven bastante parecido a él lo miraba atónito temblando de pies a cabeza ….al principio se sintió confundido, pero luego comenzó a aclararse su mente…el que lo abrazaba era…..si era él….a quién no veía seguido desde la muerte de su madre….y el otro era….ahora recordaba, claro…era quien siempre acompañaba a su madre….su tío. El hermano de su mamá….
-Papá….tío William…..- habló por fin confundido
-Que significa todo esto….- estalló Alberth fuera de si con el rostro bañado en lágrimas volteando a ver a su sobrina y a su prima – explíquenme….
-¿Tío William?...- Stear miraba confundido – por que Anthony….
-Después Stear…..que es….que es todo esto….
-Ella podrá explicarlo con detalles seguramente….- apuntó a Sarah que tenía el rostro desfigurado por el pánico – o talvez Eliza…que también estaba metida en todo…
-No…no…yo no sabía…no sabía….- habló la pelirroja temblando
-Si…ya sé que un principio tu no sabías nada….pero ¿y después….después qué?- Stear la miró sin compasión – y te empeñabas en decir a todo el mundo en el colegio que Candy era la responsable de su muerte…cuando sabías que estaba vivo….
-Por qué la acusas…- Neal se acercó a su hermana que temblaba como una hoja llorando aterrada….al sentirlo a su lado se aferró a él buscando protección – todos pensábamos que él…
-No Neal….todos no….ciertamente tu madre y tu hermana no…y espero por tu propio bien que no hayas estado también metido en esto….Habla Eliza….- Stear temblaba de rabia mientras las increpaba
-Me dijeron que estaba solo en el mundo…que no tenía a nadie….- habló de pronto Anthony con ironía acercándose a ellas – que mis padres habían muerto en un accidente….si….ya veo tú también me creías muerto hasta que te llevó conmigo…. ahora entiendo por que te pusiste como loca en cuanto me viste….
-¿Qué dices?...- Alberth no daba crédito a lo que oía
-Aún…aún no recuerdo todo…..pero lo que si recuerdo es como de pronto desperté en una cama y en un cuarto que no conocía….rodeado de gente desconocida….- -recordó tristemente – ni siquiera sabía mi nombre….no podía moverme ni hablar….entonces la vi…..pensé…que era mi madre….todo era tan confuso para mi….de no haber sido por unos amigos aún seguiría sepultado en esa finca en Nápoles….
-¡Qué es todo esto!...- Gritó Neal sin contenerse tan azorado como todos….el miedo en los rostros de su madre y su hermana no le gustaba nada
-No te impacientes….ya sabrán todo….
-Pero…..Stear…
-No Neal….aquí no hay peros que valgan…- tomó aire para continuar ya que para él todo esto era también muy difícil – ¿te acuerdas Archie...recuerdas ese día terrible….cuando encontramos a Candy y a Anthony inconcientes en el campo?...tú llegaste – volteo a ver a Sarah – y nos echaste de ahí diciéndonos que buscáramos al resto de la familia….no queríamos, pero la escena nos dejó aterrados….llevamos a Candy aún inconciente con nosotros….lo siguiente que supimos era que…..que…que él…
-Estaba muerto…- completó Archie con un nudo en la garganta – aún recuerdo cuando…
-¿Y sabes donde estaba…lo saben familia?... – trataba de no llorar al recordar el dolor que sintieron cuando su querido primo al parecer había partido – mientras -nosotros lo llorábamos sin poder resignarnos a su muerte….él estaba encerrado en Italia…sin memoria….sin nadie que le dijera quién era y a donde pertenecía….sólo con esta maldita mujer que le dijo que lo tenía por caridad…por sus padres que habían muerto en el accidente que a él lo dejó parapléjico por meses….ahora entiendo porqué tú junto al médico que seguramente era tu cómplice no nos dejaron abrir el ataúd….ahora entiendo por qué nunca pudimos ver su cuerpo….¿no estaba ahí verdad….
-¡Qué diablos tienes que ver en todo esto!...- Alberth sacudió con violencia a Sarah perdiendo la calma por completo - ¡Habla maldita sea, habla!
-No….no sé….
-¿Y se va a atrever a negarlo?...¿aún cuando me tiene en frente suyo se va a atrever a negarlo?…. ¿y tú no vas a decir nada?..- Anthony miró a Eliza que no hacia más que llorar al ver que no tenían escapatoria – supuestamente eres "mi prometida" ¿no?...era por eso que tu tan bondadosa madre me recogió…..por que estábamos comprometidos….y no podía dejar que el hijo de sus mejores amigos quedara desamparado…y menos si era el amante prometido de su hija….
-¡Yo no sabía nada, yo me opuse…ella me obligó!...
-Eliza….- Neal no podía creer lo que escuchaba
-Yo también pensaba que estaba muerto….a mí también me engañó…- seguía hablando mirando a todos lados como buscando ayuda
-¡Cierra la boca Eliza!...- gritó Sarah sin pensar en lo que provocaba con eso
-Ya veo...-Alberth intentaba controlarse sin mucho éxito – cuéntanos...cuéntanos todo...
Anthony comenzó a relatarles en pocas palabras todo lo que había sucedido desde que despertara...como lo tenían engañado con respecto a quien era...que incluso le habían dado un nombre falso...de la llegada de Eliza y de cómo esta había perdido por completo el control al verlo...de lo que escuchó hablar a estas en la biblioteca y se su huida a media noche de aquel encierro...de cómo se enroló y fue herido y rescatado por un médico alemán y por su esposa que lo ayudaron como ayudaban a muchos otros para que no cayeran en manos de los científicos teutones y de cómo encontró ahí en las mismas circunstancias que él a dos estupendos amigos que ahora sabía eran sus primos...
-Poco a poco...venían a mi imágenes que creí eran simples sueños...por que no significaban nada para mí...
-Yo no podía reconocerlo...- habló Stear – cuando me recogieron igual que a él...yo estaba muy mal herido...tanto que pensaron que moriría debido a una herida profunda que tenía en la cabeza...cuando desperté no tenía ni la más mínima idea de quién era...
-Fue ahí donde sin reconocernos nos hicimos amigos...comencé a contarle de mis "sueños"...cuando se volvieron algo inquietantes para mí – hablaban ambos en voz baja recordando los terribles momentos que pasaron en medio de una guerra que por poco acaba con ellos – me inquietaban porque veía los mismos rostros y lo peor era que lo miraba a él junto con otro muchacho...esa imagen se repetía una y otra vez...pensé...pensé que estaba enloqueciendo...para esto ya Carl estaba con nosotros...ellos dos me ayudaron mucho...
-Cuando él me empezó a contar lo que supuestamente soñaba...algo extraño comenzó a ocurrir...el describía cosas, situaciones y de pronto yo podía verlas...- la voz de Stear sonaba dolorida – esto me provocaba fuertes dolores de cabeza me turbaban mucho las cosas que contaba...tanto que empecé a alejarme de él...Carl me decía que así sólo lograría confundirlo más...yo le conté a él lo que me pasaba cada vez que nos contaba que había soñado esa noche...hasta que...
-Hasta el día en que se enteró de las razones que lo llevaron a enrolarse...- siguió Carl al ver que Stear callaba – él había empezado a recordarlo...a darse cuenta de que lo conocía...pero estaba aterrado...pensaba que si se equivocaba sería demasiado doloroso...entonces llegó esa noche...a bordo del barco que nos traía...ambos estábamos preocupados ya que se la pasaba encerrado en el camarote – los miró...Stear intentaba sin mucho éxito reprimir las lágrimas que nuevamente surcaban su rostro...Anthony estaba como ido mirando a ningún lugar en especial – no quería decirle a él...es decir a Anthony que la razón por la que se quedaba encerrado era por su causa...esa noche nos encontramos en cubierta...estaba bastante inquieto...y me preguntó si alguna vez me había revelado los nombres de las mujeres...le dije que la madre se llamaba Sarah...
-Y no necesitaste decirme el nombre de la hija...- habló Stear inseguramente con la voz quebrada – recuerdo que te interrumpí y dije que se llamaba Eliza...te asombraste mucho, y me preguntaste si las conocía ¿recuerdas?...en ese momento las últimas dudas se borraron de mi mente...y supe...supe que mi nombre era Alistear y que él...que él...era Anthony...- ambos se miraron incapaces de decir alguna cosa...reconociéndose, mirándose como cuando niños
-¿Por qué...dígame por qué?...- Archie pronunció las palabras que no salieron de la boca de Alberth – de no haber sido...Dios...de no haber sido porque Stear...¡se da cuenta...de no haber sido por que coincidieron debido a esa estúpida guerra...Anthony no hubiera vuelto a nosotros!... – gritó intentando arrancar todo lo que tenía dentro y tomó a Sarah con violencia obligándola a pararse– ¡y tu maldita seas Eliza...pensé que habías sufrido igual que nosotros...!...¡todos estos años atormentando a Candy...y tu sabías que estaba vivo...lo sabías!
-Archie...- tocó su hombro haciendo que volteara y la soltara dejándola caer de rodillas...Anthony lo miraba comprendiendo su frustración – ya déjala...no vale la pena...
-An...Anthony...Stear...- ambos lo miraron y sin decir nada, sin saber como estaban abrazados llorando...desahogando su dolor...su frustración...su dicha...eran tantos los sentimientos encontrados...Anthony levantó la vista y se separó de ellos un poco...
-Lamento no haberte hecho caso cuando me dijiste que no saltara esa barda...- la miró temblar abrazada a un chico sin poder dejar de llorar...le sonrió dulcemente y le dijo – pero ya ves Candy...la adivina no tenía razón después de todo...aquí estoy...ya no llores… recuerda que eres más bonita cuando ríes….
-Anthony...- sus últimas palabras fueron el detonante para que soltara a Terry y corriera a los brazos de sus primos...ahí estaban los cuatro como cuando chiquillos...como cuando pensaban que siempre estarían juntos
...Y cuando me marche
estará mi vida en la tierra en paz.
Yo sólo quería despedirme,
darte un beso y verte una vez más...
Promete que serás feliz,
te ponías tan guapa al reír.
Y así sólo así,
quiero recordarte.
Así como antes,
así adelante vida mía,
mejor será así...
Historia de un sueño – La Oreja De Van Gogh
Cansada de tanto llorar escuchaba al médico con el corazón destrozado….otra vez la pesadilla comenzaba, después del accidente ella se encargo que nadie viera el real estado en que estaba su hija…..desesperada por la consecuencias que le trajo el haber salvado a Terruce, tuvo una fuerte crisis nerviosa…fue realmente un milagro que esa muchacha la encontrara, pero claro ni ella ni el actor supieron que estaban suministrándole sedantes para tratar de calmar sus nervios…..cuando él se fue pidiéndole tiempo la cosa empeoró y tuvieron que internarla….se encargó de que nadie supiera de esto, además el médico había dicho que sería temporal, el tratamiento parecía haber echo efecto y ella parecía estar recuperada…..
-¿Entonces Doctor?
-Señora Marlowe, no voy a mentirle…..el estado de su hija no es bueno….
-Pero….pero tiene que hacer algo….
-Le dije que no era bueno que la sacara del hospital…
-Ella ya estaba bien….y usted mandó que ya no la sedaran…y ya ve que hasta hoy ella ha estado perfectamente bien sin ser medicada….
-Si…pero también le dije que debía seguir un tratamiento psicológico….
-¡Mi hija no estaba loca!
-Yo no dije eso señora…- habló con impaciencia – pero ella intento suicidarse….y eso es algo serio….se lo dije en esa ocasión y no me escucho….ahora mire las consecuencias
-¿Me está culpando por lo que le pasa a mi hija?...- le reclamó
-Si y no señora Marlowe…su hija no estaba bien….y no solo los locos necesitan visitar a un psicólogo…..- habló al ver la expresión de la mujer – usted se empeño en ocultarla…en que no tuviera trato con nadie…
-No podía permitir que la vieran en ese estado…
-Usted no entiende…- movió la cabeza – en estos casos lo mejor para ella era saber que tenía personas que la querían…que se preocupaban por ella….que viera que esperaban por que saliera pronto….que le hicieran sentir que era importante….
-Eso le hubiera alterado más….
-No….lo que alteró más fue saberse presa…en un lugar donde nadie la venía a ver…
-Yo iba a diario….- seguía hablando neciamente
-Si claro señora….y lo que hacía era recordarle que en cuanto llegara su prometido tenía que conseguir que pusiera fecha para la boda….
-El le debía su vida….
-Basta ya….- se paró impaciente – ¿no se daba cuenta que ella se sentía una mujer incompleta…. incapaz de ser feliz y menos de hacer feliz al hombre que amaba?...usted sólo le provocaba un sentido de inferioridad que ella no podía soportar…
-¿Qué dice?...
-Lo que escucha….Susana se sentía peor cada día que pasaba…y usted en lugar de ayudarla a salir de la depresión por la pérdida de su pierna le hacía ver que era una inútil y que no podía salir adelante…
-¡Yo nunca hice eso!….
-¿Ah no?... ¿Acaso no le decía que él tenía que encargarse de ella?...que por su culpa estaba atada a esa silla de ruedas….que no podía desampararla…que gracias a él no podría trabajar más en el teatro…..que sus sueños e ilusiones se desmoronaron por culpa suya….claro que lo hizo, la hizo verse inválida no sólo en cuerpo si no también en alma, en inteligencia, en personalidad…la obligó a depender de usted y de él…la obligo a verse así misma como una inútil desvalida….
-No es cierto….
-Claro que lo es….ella era muchacha joven y talentosa…usted se encargó de sepultar lo que quedaba en ella para seguir adelante….
-Usted no sabe lo que dice….- la mujer se negaba a entender lo que el medico le decía
-Si no hacemos algo ahora…ella nunca podrá recuperarse…
-No voy a internarla….
-No le he preguntado….hace unos meses entré en contacto con ella y vi lo que tanto temí….esa niña estaba cada vez peor….
-¿Se ha estado viendo con mi hija sin mi consentimiento?...
-Si señora…pero con lo hice con el consentimiento de ella y de su padre…
-¿Cómo….?- lo miró sin aliento
-Si señora….su esposo está completamente recuperado desde hace más de dos años…
-El….el está…
-No estoy muerto Gladis….- habló una voz potente detrás suyo
-No…no…es…es imposible….- lo miraba aterrada
-Usted me dijo que nadie en su familia había sufrido de enfermedades mentales….fue una casualidad que encontrara al señor Marlowe…
-Ya le has hecho demasiado daño a Susi…
-Tu no sabes lo que dices….no eres nadie para venir ahora a dártelas de buen padre….
-Sé que les hice daño a ustedes dos…
-No nunca sabrás todo el daño que nos causaste….me tomó tanto hacer que ella olvidara todos los arranques de locura que presencio….
-No es hora de hablar de ello señora….si no de su hija….debemos internarla….
-No…..la única que decide sobre mi hija soy yo….él no es su padre…para ella estás muerto…me entiendes para ella y para todos….
-Sé que el mayor daño lo he hecho yo….pero no es tarde para nuestra niña…si dejamos pasar más tiempo si podría serlo…- la miró comprensivo – mírame…..han tenido que pasar tantos años para que pudiera recuperarme…¿quieres lo mismo para ella?...
-No sabes….tu no….
-Nos llevaremos a Susi esta misma noche….supongo que aún sigue bajo el efecto del narcótico….por eso esperaremos a que despierte….
-Ella….ella no puede verte….se pondrá peor….
-No dije que fuera a verla….pero ya autoricé al médico para que hiciera cargo de todo….
-Tu tienes la culpa…- se abalanzó a él golpeándolo repetidas veces con los puños – todo es tu culpa….
-Basta ya Gladis….- se escuchó la voz de una mujer – deja de comportarte tan irracionalmente….el médico tiene razón en todo lo que dijo….pero no sabe aún todo….y estoy segura que estabas enterada de que Susana no estaba nada bien desde antes del accidente…
-Tu no sabes nada….- gritó a su cuñada
-Claro que lo sé…..pobre Susana….cuanto daño le has hecho…
-Dejen de culparme….- grito desesperada
-¿Es que me vas a negar que no sabías que ella planeo lo de las luces?...si….ella planeo todo…sólo que en su mente desvariaba con un acto de novela, que pondría a sus pies a su tan amado Terruce…sólo que no salio como ella se lo imagino….
-Eso….eso es mentira….
-Lamento decirte que no….esta misma noche me enteré por alguien que la ayudó…pero ahora lo más importante es ver que ella salga adelante…sé que yo también te ayude a ocular la verdad sobre su padre…pero talvez ahora eso pueda ayudarla….
-Dios mío….- rompió en llanto abrazándose a su esposo desesperadamente
-Lo haremos juntos….por ahora ella no debe saber que estoy vivo…eso podría alterarla más….el doctor hablara con ella….
-Está muy mal….si ustedes vieran….- sus sollozos se incrementaron
-Sé que esto es muy difícil para usted…pero ahora necesitamos estar al tanto de todo lo referente a ella…o me temo que no podremos ayudarla…
-En…en…entiendo…vengan - se separó un poco del hombre que hacía años no miraba y tomándolo de la mano más para darse valor que para confortarlo lo condujo rumbo a la habitación de Susana….desde que la mucama encontrara el animalito descuartizado salieron de ahí en espera del médico sin atreverse a tocar nada….
-Santo cielo…- su cuñada se llevo una mano al corazón intentando no salir corriendo de ahí – pobre niña…
-Mi hija…como….oh Dios…- el hombre se recargó en la puerta mirando atónito la habitación
-Es mejor salir de aquí…- el doctor los obligó a salir cerrando la puerta detrás – se que es complicado lo que voy a pedirle….pero no toquen nada hasta mañana….solo…solo saquen el perro…mi colega….el que me ayudara con su caso, debe ver esto para saber por donde comenzar para poder sacar a su hija de todo esto…. ¿se encuentra bien?
-Si….si…es sólo que…- todos lo miraron con preocupación, estaba terriblemente pálido
-Será mejor que tome su medicamento Josh…- ambas mujeres se miraron asustadas al escuchar al médico – por que no va a la cocina por un vaso de agua….
-Está bien….
-Señoras….por favor escúchenme…- las llevó a un lado y les dijo en voz baja – no voy a mentirles….el no está recuperado del todo….no se alteren….con los medicamentos hemos logrado controlarlo….si lo traje hoy es para que vea que si no hacemos algo por su hija después podría ser demasiado tarde…- lo miraron aterradas volteando el rostro para ver el lugar por donde acababa de salir – él tiene momentos de gran lucidez como ahora ….vive en una casa de campo….que en realidad es una clínica de reposo, pero aún hay momentos en que le vienen los ataques…claro que cada vez son más distantes
-Y…y lo trajo aquí…- habló con apenas un hilo de voz
-Shhhh…. ¿te tomaste la medicina?...
-Si ya….
-Bueno que te parece si descansamos un rato….tu hija tardara en despertar….- se sentó junto a él en un sillón, durante varios minutos le habló del tratamiento que seguiría con ella para distraerlo hasta que por fin se quedó dormido….- podemos hablar….vengan…las llevó hasta la terraza asegurándose de poder ver hacia donde el hombre dormía….
-Doctor…mi hermano….
-No se preocupen….ahora vendrán por él…y también por su hija….
-Si….si claro…por favor…por favor ayúdela…
-Claro que lo haremos…no se preocupe….
-Vamos….tranquila….yo te ayudaré en todo esto…- la abrazó compartiendo su dolor, después de todo era su sobrina, hija de su único hermano - ya verás que podremos ayudar a Susi….
-Claro tía….- Sue Ellen y su novio se acercaron a ellas – ya sabemos todo….y no te preocupes…..no diremos nada de todo lo que hizo…
-Gracias….- dijo entre lágrimas
-Somos familia….y como tal debemos apoyarnos…pero debes decirle la verdad a ese muchacho….
-A…a Terruce….
-Si….ahora que si prefieres lo haré yo….seguramente él querrá ayudarla…
-No…lo haré yo…tengo que explicarle yo…y no permitiré su ayuda….ya suficiente daño le he hecho a mi hija y también a él….en mejor que sea yo quien le explique….
Las ambulancias llegaron y se llevaron a los enfermos…Gladis Marlowe estaba destrozada….la locura que por años sufriera su esposo estuvo a punto de acabar con ella y con su hija, después de mucho pensarlo buscó la ayuda de un especialista y junto con su cuñada lo internaron en un hospital psiquiátrico. Pensó que era lo mejor así no afectaría más a su hija, que estaba traumada por los continuos ataques de su padre….era aún muy chiquita para comprender del todo….pero ahora esa realidad la golpeaba nuevamente y esta vez en su niña….sabía que en gran parte ella era responsable, pero ahora sólo quedaba ayudarla a recuperarse, las palabras del médico resonaban una y otra vez en ella….si tenía que reconocerlo, vio la gran oportunidad de escalar gracias a su hija y de pronto se vio truncada por ese accidente….no quería cargar con todo el peso ella sola, por eso presionaba a Terruce para que tomara toda la responsabilidad de lo ocurrido….tenía que resarcir en la medida de lo posible el daño causado, por ella y principalmente por Susana…su hija tenía que salir adelante y ella haría que así fuera….
De tus juegos me queda esperar
aunque sé que no ganaré
si no encuentro mi sitio
no me quedaré
ya he perdido mucho tiempo
intentando darme como soy
si no lo quieres,
no me busques más y me voy.
Abandono este lugar,
tú me obligas a apostar.
Hoy quiero echar a volar
y despertar en otro lugar en otro cielo
y olvidar el dolor,
quiero crecer,
voy a pensar en mi
Hoy quiero echar a volar
y despertar en otro lugar
en otro cielo
y olvidar el dolor,
quiero crecer,
voy a pensar en mi...
Chenoa – En otro cielo
Terry se quedó de una pieza cuando ella lo soltó, verla correr a los brazos de él era más de lo que podía soportar….le dolía el corazón, otra vez ese dolor punzante y agónico lo taladraba….abrazada a ellos lloraba pronunciando su nombre una y otra vez, quería salir corriendo de ese lugar pero algo lo retenía ahí como si fuera una estaca….volteo el rostro sin poder soportarlo más, apretaba fuertemente sus puños, tratando de contenerse….otra vez él, otra vez su fantasma como en el colegio, sólo que estaba vez el fantasma se había convertido en alguien de carne y hueso…..
Alberth miraba al grupo con un nudo en la garganta…cuantas veces los había visto desde lejos a los tres hacer un montón de travesuras, y luego los vio crecer y ayudó a Candy a unirse a ellos….sabía que ella podría traer luz a la mansión y a la tía abuela…el sueño había durado muy poco, y ahora parecía irreal verlos juntos nuevamente como cuando chiquillos….miró a su cuñado que estaba igual o talvez más afectado que nadie en esa casa, la tía abuela que hacía un rato había vuelto en sí miraba con igual emoción…..de pronto su rostro se endureció y la vio ponerse lentamente de pie y dirigirse hacia Sarah…..
-Toda una vida estuve a tu lado…..acepte sin chistar las muchas estupideces que hiciste en mi nombre….- su mirada era gélida – incluso me dejé envenenar el alma en contra de Candy, olvidando el cariño que le tenía…
-Tía….
-No, no Sarah….no soy tu tía….no después de esto….tu y la caprichosa aduladora de tu hija han hecho mi vida muy triste….aceptaba su supuesto cariño por pensar que nunca había obtenido el de Candy….y la maltraté….
-Tía abuela….
-No te dirijas a mi Eliza…. – la anciana mujer estaba muy blanca y parecía a punto de desmayarse nuevamente – siempre envidiándola….siempre humillándola….siempre queriendo ponerme en su contra….desde que apenas era una chiquilla….¡cuánto la maltrataron!….no me gustaba que la trataran así…podía ver el cariño que mis nietos le tenían, pero ante todo siempre anteponía el buen nombre de la familia….sabía que tú y tu hermano no eran buenos….hasta me di cuenta que ella no había robado nada de ustedes…..
-Señora Elroy…..sé que mi esposa y mi hija….
-¿Aún ahora va intentar tapar sus atrocidades?...- lo miró con lástima – puedo ser una vieja pero no soy ciega y menos idiota…..cuando me llevaron a verla por el supuesto robo….me quedé helada cuando vi donde la tenían….no era posible que la tuvieran viviendo en un establo…era apenas una niña, y ustedes la sacaron del hogar de Pony diciendo que querían adoptarla para que hiciera compañía a su hija…..quiero preguntarte algo….por que si viste que tus esfuerzos por dar a Eliza una compañera que ayudara a formar su carácter no funcionaba, si no más bien al contrario la hacían cada vez más fría y calculadora, por que entonces no regresaste a la niña al hogar en lugar de mirar en silencio los maltratos de los que era objeto...- el hombre callaba con la vista baja - Supongo que fue por el mismo motivo que yo callé….- dijo mirando a Alberth y a los cuatro que seguían abrazados pero esta vez la miraban – por el "buen nombre" de los Andrey….oh si Candy….sabía que eras inocente, pero ellos eran parte de mi familia…..y mi deber como matriarca era callar….no podía permitir que se supiera la clase de personas que eran, sabía que ella y Neal no sólo eran egoístas sino que eran malos y cobardes para aceptar sus errores…..
-Tía….- Candy se acercó a ella al verla respirar con dificultad – es mejor no seguir con esto….su salud….
-No querida….sé de lo que son capaces….ya ves aunque tu ya formabas parte de los Andrey….y más que eso que eras la heredera de la familia, aún así no dejaron de atacarte y perseguirte…..y yo….yo fui demasiado blanda e indulgente….pero jamás me imaginé que fueran capaces de engañar tan vilmente….
-Candy tiene razón tía….es mejor dejar este asunto para después…..- Alberth se acercó a ellas ayudando a la mujer a sentarse
-No….estoy bien….es sólo la impresión….tienen razón después seguiremos con esto….pero no con el asunto que desencadeno todo esto….
-¿A qué te refieres?...- le preguntó intrigado
-Lamento mucho todo el daño que te hicimos…..- dijo sin responderle y volteando a ver a la mujer que seguía sentada y abrazada a Eleonor – siempre en nombre de resguardar a la familia arrasamos con todo y con todos….quise ayudarlos a ti y a Patrick, pero mi esposo enfermó gravemente y tuve que irme a Escocia….mi sobrino te amaba tanto…. Me di cuenta de que eras una buena muchacha….
-Señora…..
-No diga nada…..ahora entiendo por que su hijo….- volteo el rostro al muchacho que se sorprendió al ver que lo miraba con afecto –…. decía que Sarah tenía aún mucho que explicar….y creo que tienes toda la razón para desconfiar acerca de lo que pasó con tu hermana….
-¿Qué quiere decir?... – estaba aturdido por la forma cariñosa y afable en la esa mujer de rostro duro le hablaba
-Esto es muy difícil….- respondió cerrando los ojos para darse valor – hace un tiempo….. antes que mi primo muriera….me reveló toda la verdad….me dijo como entre él, Elizabeth y Jenny habían planeado la separación de tus padres….pero fue más allá al revelarme que el ataque que lo tenía postrado en cama….se debía a que se enteró de lo que ella – señaló con la cabeza a su prima que la miraba con rabia – hizo después…en Inglaterra…..me pidió que buscara a la niña…y la devolviera a su madre….
-¿Qué está diciendo?...- se paró bruscamente
-Al parecer…al ver infeliz a su hijo…los remordimientos empezaron a atormentarlo...Él estaba enfermo desde hacía tiempo….hizo un viaje a Londres para tratarse y ahí la vio por casualidad en un café…escuchó lo que hablaba con una amiga suya sin que se usted se diera cuenta….- el corazón le golpeaba con furia, pero tenía que terminar – lo que pasó después, en este momento no es relevante…..el asunto es que se enteró de todo….y no se detuvo hasta que Amy…la doncella de mi prima le contó lo que sabía….eso le causó el ataque….por eso me llamó para que a partir de lo último que sabía yo me hiciera cargo….
-¿Quiere decir…quiere decir…que…?
-El al igual que yo, después que escuche el relato…no creímos que la niña estuviera muerta…..- la vio jadear apoyándose en su hijo –…. ¿sabe por qué creímos eso?...mi prima no se hubiera negado el placer de verla sufrir al contárselo….
-Entonces…entonces…usted cree…que mi niña….- sollozaba mirándola con esperanza
-Me dediqué a averiguar sin que ella sospechara….- tomó su bolso y sacó un sobre amarillento – no pude encontrar nada que me llevara a ella….el hombre que tenía que llevarla a México murió a los dos años del incidente….pero este sobre me llegó apenas unos días antes de venir a New York….al leerlo me puse a averiguar si lo que decía era cierto…
-Y ese sobre….tía….que dice ese sobre….- habló Patrick desesperado acercándose a la anciana
-Este hombre estaba esperando instrucciones para llevar unos sirvientes a la finca….así que le pareció buena idea dar un paseo por los jardines de la casa…y escuchó lo que Amy hablaba con su ama….no era tan tonto como para meterse en tremendo lío…
-Eso quiere decir….
-La pequeña en efecto no estaba muy bien…..así que la llevó con una hermana suya que vivía en un pueblo no muy lejano de Lakewood….
-Dios…..- Meli se aferró a su hijo para no caer
-El regresó después de dejarla y dijo que había muerto…..Sarah estaba demasiado asustada como para aventurarse a ver si era o no cierto…- miró a su prima que miraba con rabia a la señora Leegan – esos días se desató una tormenta muy fuerte, ese invierno fue uno de los más crudos….la niña estaba recuperándose….así que dos semanas después cuando la mujer estaba segura de que la pequeña estaba fuera de peligro….hizo lo que convinieron con su hermano…la dejó cerca de un orfanato para que se hicieran cargo de ella….luego de hacerlo partió a México para no verse envuelta en el asunto…esta carta la escribió ella antes de partir… pero no sé porque razón me la envió como dije hace apenas unos días…
-Entonces….tía Elroy, entonces mi hija….- Patrick la miraba suplicante
-En esta carta me da detalles de cómo dejó a la pequeña….y de las señas para reconocerla….- tomó aire pues lo que venía no era fácil para ella y estaba segura que para el resto tampoco lo sería – tan rápido como me fue posible me dirigí al orfanato…tenía la fecha en que ella dejó a la pequeña…así que no fue muy difícil…. Además estaba el hecho de que esa noche nevó con intensidad….las dos mujeres encargadas del orfanato me dijeron que esa noche recogieron a dos niñas que habían sido abandonas…- miró a Candy, quién inexplicablemente comenzó a retroceder hacia donde Terry se encontraba y se abrazó a él que la miraba extrañado – una de ellas llevaba una carta y la otra sólo una muñeca de trapo…
-Por favor…por favor tía….
-Las dos niñas fueron adoptadas…
-En el orfanato le dijeron…le dijeron quién…- interrumpió nuevamente Patrick
-Pues si…..las dos niñas son muy recordadas en….en el Hogar de Pony….- Annie se asió al brazo de Paty con fuerza lastimándola y Candy se abrazo más fuertemente a Terry empezando a sollozar – la niña….vuestra hija….
-Sácame de aquí…por favor Terry sácame de aquí….- suplicaba Candy llorando incontrolablemente….
-Dios mío…..- Annie la miraba también llorosa aferrada a Archie que se acercó a ella tan pronto su tía menciono el hogar
-Candy….tranquila amor…- trataba de calmarla abrazándola con ternura todos miraban a Candy y Annie extrañados por su nerviosismo y no se dieron cuenta de que Elizabeth avanzaba sigilosamente hasta ponerse frente a ellas
-Esto es…es demasiado…por favor sácame de aquí….- levanto su rostro lloroso y a él se le encogió el corazón al verla tan vulnerable...entendía su miedo...después de todo el conocía su historia...y obviamente cuando se mencionó el hogar, se dio cuenta de lo que eso podía significar...
-¡Jamás tendrás a tu hija contigo!...nunca lo permitiré – gritó apuntándolas con el arma del oficial, que nadie se preocupó en levantar….y sin decir más disparó….la elegante alfombra se tiño rápidamente de rojo...
Corre, déjalo atrás
no busques la razón,
el miedo no acepta excusas,
no tiene compasión.
No dejes que te atrape a ti,
huye de esa ilusión.
Cuando una pesadilla
te atrapa, la maldad
te cubre con su manto negro
y te arrastra sin parar.
No dejes que te atrape a ti,
huye de esa ilusión.
Despiértate, olvídalo,
aquello nunca sucedió,
todo fue una ilusión.
Es tan frío ese sudor
que te llega a recorrer
todo el cuerpo mientras duermes,
mientras piensas en volver.
Escúchalo, lo oirás llegar,
te intentará engañar.
Sientes que tu alma
vuelve a visitar
esa cama que dejaste
anoche sin avisar.
Escúchalo, lo oirás llegar,
te intentará engañar.
Despiértate, olvídalo,
aquello nunca sucedió,
todo fue una ilusión.
No, no es verdad,
todo es un sueño,
pero es real,
dime tú,
reina del mal,
cuando voy yo a despertar.
Pesadilla – La Oreja De Van Gogh
Continuará….
Sé que son muchas las veces en que me he disculpado por no actualizar y ya no tengo cara para volver a hacerlo :( han pasado muchas cosas pero ya me he puesto de nuevo atrabajar en las historias que dejé inconclusas sólo les pido un poquito de paciencia.
Gracias a quienes me enviaron reviews y a quienes pusieron mi historia entre sus favoritas, espero que sigan esperando leerlas, un abrazo y hasta pronto.
Arwen