Teil 14: Auf nach Atlantis
„Commander? Wer ist das? Was ist das für eine Uniform?", sagte Präsidentin Roslin, als sie Colonel Sheppard sah. Colonel Sheppard antwortete für Commander Adama:
„Ich bin Colonel John Sheppard und bin mit Jumper 1 hier gelandet!" Dann wandte er sich Commander Adama zu und sagte: „Commander? Ich werde jetzt gehen, da man mich in Atlantis bereits erwartet."
Doch als Colonel Sheppard gehen wollte, stellte sich Roslin ihm in den Weg:
„Colonel? Was ist das für eine Uniform? Commander? Wo kommt dieser Mann her?"
„Madam Präsident, das ist, wie er schon sagte, Colonel John Sheppard. Er ist ein Mensch und kein Cylon! Er kam wirklich mit dem Jumper 1 hier an und es waren seine Leute, die uns vor den drei cylonischen Basestars gerettet haben. Allerdings haben sie einen Feind, der viel gefährlicher ist, als die Cylonen! Aber Sie werden näheres erfahren, wenn wir gesprungen sind, denn dann sind wir im System, wo die Basis von Colonel Sheppard ist. Stimmt das so weit, Colonel?"
„Ja, Commander. Aber wenn Sie mich bitte entschuldigen würden, ich werde in Atlantis erwartet!"
„Gut, Colonel, aber wir werden Sie begleiten, ich will einmal Ihr Schiff sehen." Sagte Präsidentin Roslin.
„Einverstanden, dann kommen Sie." Und Colonel Sheppard, Commander Adama und Präsidentin Roslin machten sich auf den Weg zum Hangar, sie wurden jedoch von zehn Soldaten verfolgt, welche den Schutz von Adama und Roslin gewährleisteten. Als sie sich gerade auf den Weg gemacht hatten, sprach Colonel Sheppard wieder in sein Funkgerät, allerdings so leise, das Adama und Roslin ihn nicht hören konnten:
„Major? Könnten Sie mir einen Jumper schicken? Ich werde mich zurück nach Atlantis begeben."
„Wie Sie wünschen, Colonel." Kam es aus Colonel Sheppard Ohrstöpsel.
„Major, wo ist das Stargate?"
„Es ist direkt unter uns auf dem Planeten, ich werde die genauen Koordinaten dem Jumper mitteilen."
„Ach und noch was, ich will nicht, das irgend jemand den Jumper sieht! Lassen Sie den Tarnschirm die ganze Zeit aktiv, bis es andere Befehle gibt!"
„Verstanden, Sir. Ich werde es der Crew mitteilen!"
„Gut, Sheppard over."
Als sie kurz darauf im Hangar ankamen, hörten sie ein dumpfes Dröhnen. Das irritierte Roslin, da es normalerweise kein solches Dröhnen im Hangar gab. Deshalb wandte sie sich Adama zu:
„Commander? Was ist hier los? Was ist das für ein Geräusch?" Statt dass ihr Commander Adama antwortete, übernahm das Colonel Sheppard für diesen, da Adama so aussah, als wüsste er das genauso wenig.
„Das, Madam Präsident, ist ein Jumper."
„Aber … Ich sehe hier gar kein Schiff!"
„Das können sie auch nicht. Passen sie auf." Dann sprach er in sein Funkgerät: „Jumper? Tarnschirm ausschalten!"
„Wie Sie wünschen, Colonel!" Und der Jumper enttarnte sich zwei Meter vor ihnen. Durch die Frontscheibe konnten sie den Piloten sehen. Als Colonel Sheppard ihm Andeutungen machte, dass er den Jumper landen sollte, tat er dies und kurz darauf öffnete sich die Heckklappe. Heraus kam der Pilot des Jumpers. Dieses Mal war seine Stimme nicht durch das Funkgerät verzerrt, da er jetzt direkt vor ihnen stand. Er salutierte vor Colonel Sheppard, welcher den Salut auch sofort erwiderte und den Piloten wieder zurück in den Jumper schickte. Dann wandte er sich Commander Adama und Präsidentin Roslin zu. Als er diese sah, musste er sich sehr anstrengen, nicht laut loszulachen, da diese mit offenen Mündern den Jumper anstarrten. Adama fand als erstes die Sprache wieder:
„Colonel? Was ist das für eine Technologie?"
„Das, Commander, ist ein Tarnschirm. Wegen diesem konnten Sie unsere Jumper auch nicht orten, aber wenn Sie mich jetzt bitte entschuldigen würden, wir sehen uns dann in Atlantis!"
„Verstanden, Colonel, gehen Sie, bis dann!" Doch als Adama das gesagt hatte, mischte sich Roslin ein:
„Commander, Sie lassen diesen Mann einfach so gehen? Wir brauchen diese Technologie und wenn sie nicht auf unserer Seite stehen, dann können sie uns jederzeit vernichten!"
„Madam Präsident, ich vertraue Colonel Sheppard, und ich hoffe, dass Sie das auch tun, solange ich das tue. Colonel, gehen Sie, ich werde hier alles Weitere vorbereiten, bis wir in Atlantis eintreffen!"
„Gut, Commander. Wir sehen uns dann in Atlantis! Ach, und Sie sollten nach dem Sprung möglichst keine Vipern starten, da diese vielleicht abgeschossen werden könnten, wenn sie jemand für einen Feind hält, also lassen sie die Vipern lieber bei der Flotte und starten Sie keine langen Aufklärungsflüge!" Und dann stieg Colonel Sheppard in den Jumper und schloss die Klappe hinter sich. Der Jumper startete kurz darauf und verschwand ins All und schoss auf den Planeten zu, während sich Adama und Roslin wieder zurück zur Brücke begaben. Als sich der Jumper dem Stargate näherte aktivierte sich dieses, als Colonel Sheppard auf dem DHD des Jumpers die Adresse für Atlantis eingab. Dann sendete er seinen IDC durch das Tor und trat die kurze Reise durch das Stargate an.
Atlantis, Kontrollraum
„Eingehendes Wurmloch! Eingehendes Wurmloch!" Als Dr. Weir das hörte, trat sie aus ihrem Büro und schaute den Techniker fragend an.
„Es ist Colonel Sheppards IDC, Ma'am!"
„Senken Sie das Schild!" Rief sie und der Techniker befolgte diesen Befehl sofort. Gleich darauf kam der Jumper mit Colonel Sheppard an Bord durch das Tor. Als er angehalten hatte, wurde er wie immer sofort in den Hangar befördert und als der Colonel dort die Heckklappe öffnete, kam ihm auch schon Dr. Weir entgegen.
„Colonel? Wann wird die Koloniale Flotte hier eintreffen?"
„In etwa 10 Minuten. Ich wurde leider aufgehalten, als die Präsidentin der Flotte Commander Adama und mich überraschte, als ich mich gerade auf den Weg machen wollte, deshalb hat es fünf Minuten länger gedauert."
„OK, Colonel, sonst noch was? Oder können wir den Rest bei einem Briefing besprechen?"
„Ich würde empfehlen, möglichst alle Systeme von Atlantis zu deaktivieren, sodass die Kolonialen, möglichst keine Erkenntnisse über unsere Technik bekommen. Der Schild sollte möglichst auch deaktiviert bleiben, damit keine Vipern in ihn hinein fliegen! Wir sollten jedoch den Schild und alle anderen Systeme jederzeit zum Einschalten bereithalten, denn sonst könnten wir vielleicht eine böse Überraschung erleben. Zudem sollten wir die Scanner, und zwar alle, online lassen, damit wir mitbekommen, wenn sich etwas nähert, auch etwas von der Galactica. Ich habe Adama zwar gebeten, keine Aufklärungsflüge zu machen, jedoch könnte es sein, das diese Cylonen unsere Technik infiltrieren und übernehmen wollen, um sie gegen die Menschheit einzusetzen. Ansonsten habe ich eigentlich nichts an zu merken. Ach, doch: Sie sollten möglichst nichts über die Erde erfahren! Das könnte sonst einen Ansturm von Cylonen auf die Erde nach sich ziehen."
„Gut, Colonel, treffen Sie die entsprechenden Vorbereitungen, wir sehen uns dann in 8 Minuten im Kontrollraum."
„Wie Sie wünschen, Dr. Weir."
Atlantis, Kontrollraum, 7:51 Minuten später
Die Tür zum Kontrollraum öffnete sich und herein kam Colonel Sheppard.
„Colonel, da sind Sie ja! Wir haben von der Pegasus die Meldung erhalten, dass der Countdown für den Sprung der Flotte sich beinahe bei null befindet. Sie werden also jeden Augenblick hier eintreffen. Der Schild und die anderen unwichtigen Systeme sind deaktiviert?"
„Warten Sie." Dann sprach er in sein Funkgerät: „Dr. Zelenka? Ist alles bereit?"
„Noch eine Minute!" Kam die Stimme mit dem tschechischen Akzent von Dr. Zelenka aus dem Funkgerät.
„Wir haben keine Minute, Dr.!"
„Ja, ja, … so, … Und … Deaktiviert!"
„Gut gemacht, Dr.! Danke, dass Sie es rechtzeitig geschafft haben." Sagte Dr. Weir ins Funkgerät. Dann sagte einer der Techniker:
„Ma'am? Noch 10 Sekunden! … 5 … 4 … 3 … 2 … 1 … Sie springen!"