Nothing Left To Hold TRADUCCIÓN Chapter 14: You, a Harry Potter + Twilight Crossover fanfic

Título:Nothing Left to Hold
HP/Twilight Crossover

Autor:Branwen777

Rating:M/NC-18/R

Pareja:Harry/Edward

Advertencias:Slash, Hombre/Hombre, Angst, drama, escenas de contenido erótico, lenguaje, sexo gay, crossover, AU, Nada de Voldemort…

Traductora: Rodven

Summary: Los Dursley no eran los únicos parientes restantes de Harry, como resultado los Cullen eran un nombre ancestral en la familia Potter, y cuando los Dursley abandonaron a Harry en un orfanato a la edad de siete años Carlisle aceptó hacerse cargo de Harry y adoptarlo. Harry recibió su carta de Hogwarts a los once años, y mientras su familia se muda a Forks, Harry asiste a Hogwarts escuela de magia y hechicería en Escocia. Harry les escribe regularmente, y todos los veranos, días festivos, fines de semana libres, y eventos familiares, él acude a casa, pero después de que Harry regresara a Hogwarts para su sexto año las cosas comienzan a cambiar. Sus cartas se vuelven más cortas, sus llamadas menos frecuentes, y siempre tenía una escusa para no visitarlos. Parece como si Harry se estuviera apartando de ellos, y ninguno de los Cullen sabía el por qué. No es hasta el final del séptimo año que él finalmente llega a casa con ellos, y lo que ha estado escondiendo de ellos puede separar a su familia.

Disclaimer;Absolutamente NADA me pertenece, los personajes son de Rowling y Meyer, la historia de Branwen777 y las canciones de sus respectivos dueños. Bueno, la traducción es mía, pero de ahí nada de nada.

Perfil de Branwen777: http : / www. fanfiction. net/u/1090269/ Branwen777 (remuevan los espacios).

Página de Branwen777 donde pueden encontrar el fic original: http : / / quoththeraven. 110mb. com/ index. php?p=1_32_ Crossover-HarryPotter-Twilight (Remuevan los espacios)

Escuchar/Bajar las canciones: http :/ www. 4shared. com/ dir/ 14468075/ 56ddc90d/ Nothing_Left_to_Hold. Html

14. You

My hands are broken,/Mis manos están rotas
And time is going on and on,/Y el tiempo pasa y pasa
It goes forever./Nunca se detiene
So I got high/Así que me levanté
And lived all that life/Y viví toda esa vida
That I've taken all for granted./Dado todo por sentado

Promise me you'll try to leave it all behind,/Prométeme que dejarás todo atrás
Because I've elected hell, lying to myself./Porque he elegido al infierno, mintiendome a mí mismo
Why have I gone blind, live another life/Porque me he vuelto ciego, viviendo otra vida

You/Tú

"¿Harry?" la voz vacilante de Edward preguntó.

"¿Si?" preguntó Harry alzando la vista de su diario, donde estaba escribiendo la letra de su nueva canción. Edward y él habían regresado a la normalidad en los días pasados, y Harry descubrió que era más fácil estar alrededor de su… hermano, cuando Isabella no estaba colgando de él. De hecho, el dolor de cabeza y los temblores, que había estado escondiendo de Draco los días pasados, disminuían considerablemente cuando el vampiro estaba cerca.

"Estaba uh – pensado, si podía pedirte un enorme favor," comenzó Edward no muy seguro, y Harry se preguntó qué era lo que le costaba tanto decir.

"Seguro, siéntate," Harry le ofreció, recogiendo sus pies para que Edward pudiera sentarse con él en el sillón. "¿Pasa algo?" le preguntó, preguntándose de nuevo qué era lo que ponía tan nervioso a Edward.

"Uh, bueno, en realidad se trata de Bella," Edward respondió sin mirar la reacción de Harry, aunque no tenía que hacerlo, porque el corazón de Harry se desbocó y prácticamente pudo sentir la tensión en el cuerpo del hombre más pequeño.

"¿Y qué pasa con Isabella?" preguntó Harry tratando de permanecer tranquilo. Podía oír el silencio que se produjo de repente en la casa, lo que le decía que toda la familia estaba la pendiente de la conversación.

Edward suspiró y masajeó la parte de atrás de su cuello. "Harry, mira – yo – yo sé que ustedes dos no se llevan bien, pero ¿podrías – podrías escucharme… por favor?"

Harry no pudo conseguir que sus cuerdas vocales dijeran no, por lo que solo se inclinó hacia delante, apoyo los codos en las rodillas, y miró hacia el suelo.

Edward debió haberlo tomado como una señal porque continuó. "Sé que tu cumpleaños es en unos días y cumplirás dieciocho," el vampiro comenzó antes de parar, como si intentara encontrar la mejor manera de continuar. "El cumpleaños de Bella es en Septiembre –"

"Y eso me importa porque" Harry soltó antes de que pudiera detenerse – pero la verdad es que estaba… aterrorizado, con el camino que llevaba la conversación.

Edward suspiró de nuevo y el silencio reinó por un momento – incluso Draco estaba sosteniendo su lengua y miraba la escena con los ojos entrecerrados. Había estado haciéndolo bien, dándole espacio a Harry para que pudiera compartir tiempo con Edward, pero estaba loco si dejaba que ese vampiro lastimara a su amigo en ese momento – justo cuando Harry comenzaba a abrirse de nuevo al idiota.

"Vamos a casarnos," dijo finalmente Edward, y Harry sintió que se hundía. "Ella también cumplirá dieciocho y –"

"Quieres convertirla," Harry terminó por él, demasiado perdido como para sentir algo. Draco comenzó a levantarse, al igual que el resto de los Cullens. Ellos obviamente no sabían que Edward iba a pedir eso tan pronto.

"Es solo que – Bella está preocupada con la idea de ser mayor que yo. Yo quiero que espere al menos un par de años –"

"Entonces dile que no," le interrumpió Harry con dureza, y Draco no lo pudo evitar, pero sonrió por un segundo. "¿No habías pensado en eso antes?"

"Es lo que ella quiere," replicó Edward, sintiéndose horrible por pedirle eso a Harry. "Sé que hemos estado planeando convertirte cuando cumplieras dieciocho pero –"

"Sería prácticamente imposible manejar a dos neonatos al mismo tiempo," declaró Harry, una vez más terminando lo que iba a decir Edward. No podía decir que no había esperado eso, pero nunca esperó que le doliera de esa manera.

"Solo serán un par de años Harry, hasta que ella pueda controlarse, y es completamente tu decisión. Estuviste aquí primero, así que si quieres ser convertido primero, entonces convenceré a Bella de un modo u otro," Edward continuó aún sin mirar a Harry, el silencio alrededor de ellos era bastante pesado.

Harry casi quería escupirle un no por puro despecho, pero se dio cuenta que eso solo le hacía volver a ser amargado. No era como si no hubiera pensado en eso antes y cuál sería la respuesta que daría cuando Edward y su familia se acercaran para hablar del tema. Lo habían discutido cuando era más joven, y siempre se había asumido que se convertiría en uno de ellos y los acompañaría por la eternidad. Harry fue el que había escogido la edad de dieciocho – no quería estar lejos de la edad de Edward… ahora era Edward el que le pedía esperar.

Harry se humedeció los labios. Sabía que nadie de los presentes se iba a tomar de la mejor manera lo que iba a decir. "No – no estaba planeando ser convertido," admitió no mirando hacia otro lado que no fuera el suelo – después de todo, esa parte de la alfombra en particular era bastante fascinante.

"Oh, ¿entonces estabas planeando esperar de todos modos?" preguntó Edward dejando caer los hombros en alivio. "¿Cuánto tiempo?" preguntó curioso.

"No – yo…" intentó comenzar, no sabiendo muy bien como decirles. Pudo prácticamente sentir la angustia creciendo en Esme cuando comenzó a darse cuenta de lo que quería decir.

Harry sintió como alguien caminaba hacia él desde atrás y posaba una mano pesadamente en su hombro. "¿Harry?" cuestionó Carlisle dándole un apretón alentador. "¿Qué quieres decir?"

"Quiero decir que no – no quiero ser convertido… nunca," lo último lo dijo acudiendo a todo su coraje.

Hubo un completo silencio, y luego Harry tuvo que cerrar sus ojos en dolor mientras Esme dejaba caer el jarrón de vidrio en donde estaba arreglando unas flores. "¿Qué?" ella preguntó con voz dolida. "Harry no – no comprendo."

Harry sintió como sus ojos escocían, y los cerro muy fuerte, al igual que junto sus manos para que dejaran de temblar. "No – no quiero vivir – no puedo," fue capaz de decir al final.

El mago sintió como alguien se arrodillaba frente a él, y por el olor de su perfume, supo que era Rosalie. Ella alargó su mano y tocó con suavidad la cara de Harry, esto casi hace que Harry se desboronara. "Harry, ¿qué es lo que te está lastimando?" preguntó, prometiendo oleadas de dolor a cualquiera que se atreviera a herir a su hermanito.

Harry simplemente se dejó caer hacia adelante y escondió su cara en el cuello de su hermana, dejándole que le acariciara el cabello.

"Pero Harry – morirás…" Alice no pudo continuar con esa línea. "Nos dejarás."

Harry tomó aire de forma temblorosa.

"Sí Harry, vamos a hablar acerca de esto," añadió Emmett mirando a todos con incredulidad. Nunca le había pasado por la cabeza la posibilidad – que Harry pudiera morir. Siempre había asumido que tendría a su hermano pequeño por siempre.

"Harry, no puedes hacer esto…" Edward susurró, luciendo como si hubiera sido golpeado. "Te convertiremos primero – Bella puede esperar."

Por mucho que amara escuchar eso, negó con su cabeza, apartándose del cuello de Rosalie.

"Harry… hijo –por favor solo –" Carlisle comenzó desesperado, pero Harry se puso en pie.

"No puedes – papá por favor, no puedes pedirme eso," dijo Harry, maldiciéndose a sí mismo por su voz temblorosa mientras les daba la espalada a todos. "No puedes pedirme que pase la eternidad solo – no puedes."

No había garantía de que Harry pudiera sobrevivir después de ser convertido de todos modos. Por lo que habían estudiado antes, los magos tendían a conservar su magia después de ser convertidos, y en algunos casos se volvían más fuertes. Eso solo prolongaría su miserable vida y poco después, esos beneficios decaerían. Harry no quería vivir así, muriendo y deprimido sin su pareja. No podía hacerlo – no solo por él, sino también por su familia.

Antes de que alguien pudiera decir algo o tratara de detenerlo, Harry tomó las llaves de su carro y se fue, incluso ignorando el intento de Draco por atraparlo. Simplemente necesitaba estar solo en ese momento, y además, sus manos estaban temblando de nuevo.

The only way out/La única salida
Is letting your guard down/Es dejar la guardia baja
And never die forgotten./Y nunca morir olvidado
(Alone) /(Solo)
Forgive me, my love,/Perdóname, mi amor
I stand here all alone,/Siempre he estado aquí solo
And I can see the bottom./Y puedo ver el fondo

You/Tú

Canción: You - Breaking Benjamin

N/T: Debo decir que Breaking Benjamin es una de las mejores bandas, espero puedan escucharlos, al igual que espero que dejen reviews, pero uno nunca sabe xD un beso enorme, gracias por leer (: